^akkertje
ft den+ft
ANNE
vindt het geluk
I
FEUILLETON
DR. BRUYNING OVER DE ZORG VOOR DE
VOLKSGEZONDHEID.
KvtaaHjesVJ"
De Nederlandsche Pijnstiller
TERNEUZEN, 20 JULI 1942.
Daarom, in het belang van ons volk, in het
belang van de W.A., is bet onze vurige wensch
dat vele weermannen thans zullen beseffen,
dat bet oogenblik is gekomen, dat zij zich
mannen zullen toonen, die de fntloosbeid,
welke ons volk belaaa in de laatste jaren zoo
kenmerkte, hebben afgeschud en bereid zijn
door bun voorbeeld ons volk voor te gaan op
den weg\ die voor zijn toekomst volstrekt
noodzakelijk is.
Velen zijn ons voorgegaan. Talrijken bractf-
ten bun offer in de overtuiging, dat wij ben
zouden volgen. Niet in een zoogenaamden
strijd op een stoel, docb in den werkelijken
strrjd als soldaat. Hun offers verplicbten ons,
hetzelfde als zij veil te hebben voor bet
nationaal-soeialistische ideaal.
Daarom willen wij als weerbare man in alien
eenvoud onzen plicht doen.
Daaromte wapen.
DE PRIJSPOLITIEK IN EUROPA.
HaJUlhaving van het Nederlandsche
pryspeil vervvacht en noodzakelijk
geacht.
Voor bet Sociaal-Economiseh Genootschap
Nederland en Europa beeft dr. H. Fiscbbdck
een rede gehouden over de prijspolitiek in
Europa.
Van een Europeesche prijspolitiek kan men,
aldus spr., nog niet spreken, daar er nog geen
gemeenschappelijke richtlijnen bestaan, die
voor geheel Europa gelijktijdig kunnen wor-
den toegepast. De afzonderlijke landen van
Europa moeten derhalve op het geibied van
de prijzen en de prijspolitiek verschillend
worden bffoordeeld.
De prijspolitiek staat niet op zichzelf, maar
is een onderdeel van de economische politiek
en deze is weer een onderdeel van de alge-
meene politiek. Op bet gebied van de prijzen
bestaat geen systeem van samenwerking
tussdhen de volkeren. Ondanks deze decentra-
lisatie wordt de prijspolitiek evenwel geleid
door een gemeenschappelijke gedachte, die
het heele economische leven in Europa moet
beheerschen. Het doel van de prijspolitiek
moet blijven de uitschakeling van alle storin-
gen en het zoo goed mogelijk gebruik maken
van de Europeesche economische kracbten en
de doelmatige verdeeling varl de in Europa
geproduceerde goederen.
Nu kan men vragen, waarom de. prijspoli
tiek tusschen de verschillende staten een pro-
bleem is. Vroeger was er immers een ontwik-
keling, die min of meer automatisch tot stand
kwam. Spr. maakte bier onderscheid tusschen
twee perioden, n.l. de periode voor den oorlog
19141918 en de periode na dien oorlog. In
die laatste periode werd niet zoozeer gespro-
ken over internationale prijspolitiek dan wel
over internationale handlspolitiek. Thans
Staat echter het prijsvraagstuk meer op den
voorgrond, daar in de Europeesche ruimte d=>
priji den grondslag vormt van de valuta. Spr.
constateerde, dat het fundament van de. sta-
biliteit van de valuta bet geheele prijspeil is.
Het is gelukt de rijksmark stabiel te houden,
zoodat de koopkracht in wezen dezelfde is ge-
bleven als vroeger. De stabiliteit of de met-
stabiliteit van onze valuta moeten wij beoor-
deelen naar het aantal goederen, die als tegen-
waarde hiervoor kunnen worden verworven en
wij zijn van meening, dat aan dszen ecohomi-
schen uitdrukkingsvorm de politijke gedachte
van den Fiihrer tot grondclag iigt, n.l. dat de
waarde van de valuta wordt verzekerd door
den Duitsohen arbeid. De arbeid wordt im
mers omgezet in goederen en deze goederen
worden geruild op basis van de prijsvorming.
De stabiliteit van de prijsvorming baseert zich
dus op den arbeid en vindt de economische
uitdrukking in de prijzen. Voor <p;n -hand-
having van de stabiliteit van de valuta is der
halve noodig. dat in de prijsvorming geen
essentieele veranda ringea intreden.
Tusschen de verschillende staten bestaan
dezelfde problemen als in leder land afzon-
derlijk en zij volgen hetzelfde egoisme, wan-
neer dit niet a an banden wordt gelegd.
In de liberale economie heerschte een libe-
raal prijssysteem. Doi r een verhooging van
de prijzen meende men de produetie te kun
nen stimuleeren. Natst de pro<3uctie is even
wel de t verdeeling ,<en belangrjjk onderdeel
van het eCbnomische ieven. N^ast een stimu
leeren van de produetie is een doelmatige ver
deeling van de distributee een T-_rtte ver-
eischte. Aan den anderen kant is een versto-
ring in de distribute van invloed op de pro
duetie. Een zeer aansieit.rjk gedeelte van den
arbeid ligt niet in is product; e» m iar i*i de
verdeeling, waaronder spr. ook het transport,
de credieten en ie financiering verstaa',
kortom alles wat er toe noodig is om bet pro
duct van voortbrenger naar verbruiker te
brengen. Met behuio van de prijzen heeft de
verdeeling plaats en de ordening van bet
prijssysteem is dernaive een grondpijler van
bet distributieapparaat. Dezelfde problemen
doen zich voor ten aarikien van het interna
tionale verkeer. Internationale pnjswoeker
beteekent weliswaar een prikkel om te expor-
teeren, maar moet worden afgewezen.
Spr. ging vervolgens in op het vraagstuk
van een gerechtvaa i'dig J en prijs. In plaats
van dit hegrip wil-.le hij de ,,Leistungspreis"
stellen, die tevens een vaste prijs beteekent.
Spr. is van meening, dat de prijsvormTng op
grond van de zsifKostsn zooveel mogeii'K
moet verdwijnen en dat biervoor de ,.L«eis-
tungspreis" in de plaats moet komen. Hieibij
moet het uitgangspant van den ondernemcr
zijn de kosten zoo laag mogelijk te houden.
Van belang is de vraag hoe deze theoieti-
scthe beschouwingen kunneu worden afge-
stemd op de pnktijk In de afzonderlijke
Europeesche landen. is de toepassing van deze
beschouwing .in de praktijk verschillend. Om
een prijscontrole goedr e doen functionnteren
moet er een marktordening' en een verkeers
apparaat zijn. Ook voor het Internationale
verkeer is het noodzakel'jk, dit de prijzen i%
het binnenland op een stabiel peil worden ge-
handhaafd. Een Europeesche prijsstop voor
het internationale goedueaverkee.- is even
nuttig' als voorschriften tot de prijsstop in de
afzonderlijke landen. Het zal zeer mceiiijk
zijn de internationale handelsovereenkomsten
in stand te houden, indien de prijzen in het
binnenland niet op een stabiel peil worden ge
houden. Vooral de kleine landen in Europa,
die op een intemationalen goederenruil zijn
a"angewezen, hebben bij een stabilisatie van
de prijzen een vitaal belang. Vaste valuta-
verhoiiidingen kunnen worden gehandhaafd,.
als de koopkracht van de valuta wezenlijke
veranderingen ondergaat. Een iiberale hin-
nenlandsche prijspolitiek brengt in den oor
log de stabiliteit van de valuta in gevaar en
leidt tot een devaluatie.
De vaststelling van definitieve valutaver-
houdingen in Europa gaat uit van de voor-
waarde, dat bet stabiel houden van het prijs
peil in het internationale ruilverkeer is Ver
zekerd.
Het bewijs van vertrouwen, waarmede
Duitschland de Nederlandsche oeconomische
leiding is tegemoetgekomen, doordat van het
begin af een vaste omrekeningskoers werd
ingesteld, de in- en uitvoerrechtbn van beide
zijden werden opgeheven na aanpassing der
prijzen en het geldverkeer gebeel werd vrij-
gegeven, is tot dusverre bevestigd. Het moet
door handhaying van het prijspeil in Neder
land ooik in de toekomst worden gerechtvaar-
digd.
STIC5HTING HET NED. ROODE KRUIS.
De Vereen. bet Ned. Roode Kruis bestond
19 Juli 75 jaar. In verband met dS tijdsom-
standigheden is het feit in alle stilte herdacht.
Alleen het Juli-nummer van het officieele or-
gaan verschijnt in eenigszins grooteren om-
vang.
TJITOEFENING VAN HEX *SPAAR- EN
RETAALZEGELKASBEDRIJF.
In de Staatscourant van 17 Juli 1942 is een
beschikking opgenomen betreffende de uit-
oefening van bet zoogenaamde spaar- en be-
taalzegelbedrijf.
Ingevolge deze beschikking dient de ver-
gunninghouder maatregelen te nemen, dat de
door hem uitgegeven waardebewijzen niet
overdraagbaar zijn, terwijl del door de tus-
schenkomst dezer bedrijven te koopen goede
ren, met- uitzondering van brandstoffen, uit-
sluitend gebruiksgoederen mogen zijn.
De contante verkoop van bonnen of zegels
is verboden.
Verder worden regelingen vastgesteld ten
aanzien van het verleenen van nieuwe ver-
gunningen en het intrekken van verleende
vergimningen.
Voor nadere bijzonderheden wordt verwezen
naar de desbetreffende officieele publicatie.
SOGIALE VOORMANNEN IN DE
BEDRIJVEN.
De Gentrale Persdienst van het N.A.F.
meldt
De benoeming van Sociale Voormannen in
de bedrijven, volgens Decreet van den Rijks-
commissaris heeft een vlot verloop. Reeds zijn
honderden Voormannen bun belangrijke taak
aangevangen, onder instemming van de zijde
der bedrijven. Hierdoor zal bet in steeds groo-
ter omvang mogelijk zijn de verbondenheid
van alien, die in de bedrijven werken te ver-
sterken, door bet verwerkelijken van bedrijfs-
vrede en de bevordering van alle welzijn.
Eveneens blijkt, dat de groei van de werk-
gevers naar bet N.A.F. toeneemt, door de
vele aanvragen aan bet N.A.F. om bedrijfs-
bijeenkomsten te organiseeren. Hierin ligt
een aanwijzing, dat bet doel: een getuigenis
te geven aangaande de wordende eenheid in
bet bedrijfsleven en tevens eenheid van alle
werkers in de afzonderlijke bedrijven te be-
werken, meer en meer naar waarde wordt
geschat.
INSPECTIEREIS VAN DEN BEVEL-
HEBBER DER WEERjVIAGHT IN
NEDERLAND.
De bevelhebber der weermacht in Neder
land, de generaal der vliegers Fr. Christian
sen, heeft dezer dagen in gezelschap van den
chef van zijn generalen staf en andere hooge
officieren, troepen en versterkingsinstallaties
in het kustgebied van zijn commandement be-
zocht en een oefening van pantsertroepen bij-
gewoond.
PAPIERINZAMELING OP DE SCHOLEN.
In September begint actie in
geheele land.
In de maand Juni heeft een inzameling" van
oud papier plaats gehad op de Eindhovensche
scholen, waaraan onderwijzers, leerlingen en
niet te vergeten de huismoeders, die dagelijks
door haar kinderen zullen zijn aangemaand
om toch vooral de afvalstoffen te bewaren,
hebben meegewerkt. Deze inzameling, ge-
organiseerd op instigatie van het Rijksbureau
voor oude materialen en afvalstoffen, welk
bureau prijzen heeft uitgeloofd voor de scholen
met de grootste opbrengst, was bedoeld als
een proef, ter voorbereiding van een derge-
lijke actie op alle Nederlandsche scholen. De
inzamelingsact'ie zal in September a.s., na de
zomervacantie dus, moeten begihnen.
Het resultaat van de in Eindhoven genomen
proef mag zeer geslaagd beeten. Er is in
Een modern sprookje van
MARIA SAWERSKY.
(Nadruk verboden.)
Opdat de wereld ziet, hoe wij, Britten, de Arabieren
liefhebben, laat ik mij met hen (otografeeren. Vooruit
Jack, ntaar alleen borstbeeld Stapf-Pax Holland m
totaal niet minder dan 17.527 kg oud papier
ingezameld, dat aan de Philips' gloeilampen-
fabrieken is afgestaan voor baar papierfabriek.
Dit resultaat doet bet beste hopen voor de
komende landelijke actie, waarmee Romea
(Rijksbureau voor oude materialen en afval
stoffen) de goede gewoonte- om uiterste zui-
nigheid te betracbten met grondstoffen voor
de Nederlandsche industrie, onder het op-
groeiend geslacht hoopt te kweeken.
Het spreekt vanzelf, dat de geldprijzen door
de Eindhovensche scholen dankbaar werden
aanvaard ter versteviging van het „school-
potje", waarvan straks alle leerlingen dier
scholen op de een of andere wijze kunnen ge-
nieten. Ook de opbrengst van het op de scho
len ingezamelde papier, dat aan de wijk-
ophalers, die hij deze schoolinzamelingsactie
waren ingeschakeld, wordt verkocht, komt aan
de schoolpot ten goede. Men mag dus ver-
wachten, dat de landelijke actie met evenveel
enthousiasme van de zijde der jeugd gepaard
zal gaan als in Eindhoven -het geval is ge-
weest.
Dr. F. O. Bruyning te 's Gravenhage, die
benoemd is tot directeur-generaal van de
volksgezondheid, is gehoren 7 Fehruari 1893
te Wageningen, waar zijn vader directeur was
van het rijksproetfstation voor zaadcontrole.
Aan de gemeentelijke universiteit te Amster
dam studeerde hij in de geneeskunde. In 1918
behaalde hij het arts-diploma.
In verband met de benoeming heeft een
verslaggever van het A.N.P. met de-n nieuw-
benoem.de, dr. F. O. Bruyning, een onderhoud
gehad.
Thans is voor het eerst een medicus voor
deze functie aangewezen. Dr. Bruyning zeide
dit feit wel van belang te achten. Hoewel hij
grooten eerbied heeft voor het werk van zijn
voorgangers vindt hij het niet juist, dat
iemand die niet medisch is geschoold voor
dezen post in aanmerking komt.
De verzorging van de volksgezondheid
staat hier te lande op een zeer hoog peil. Dr.
Bruyning zal in de eerste plaats alles doen
om te trachten te hehouden- wat wij hebben.
Erlzijn echter wel eenige leemten aan te wij-
zen. Zoo laat bijv. de tandverzorging nog
veel te wenschen. Hieraan zal dan ook in dd
eerste plaats meer aandacht worden besteed.
Voorts springt de saneering van de zieken-
fondsen in het oog, bij welke instellingen
onder meer de spreekuren te zeer zijn over-
belast.
De hygienische verzorging van de jeugd na
de zuigelingenperiode gaat mij zeer ter harte,
aldus dr. Bruyninig. Het feit, dat zeventig tot
tachtig procent van de jongelieden, die zich
voor den militairen dienst meldden, werden
afgekeurd zegt wel iets. Aan de lichamelijke
opvoeding zal dus extra zorg moeten worden
besteed, ten einde de jeugd van achttien tot
twintig jaar volwaardig te maken. TrouWens
de leiding van den dienst der volksgezondheid
zal in de toekomst meer gaan in de richting
der prophylaxe, dus de voorkoming van ziek-
ten. Een der voorwaarden daarvoor is, dat de
arbeider een behoorlijk bestaan leidt, het werk
doet dat voor hem geschikt is, een goede wo-
ning heeft en een inkomen, dat hem in staat
stelt, behoorlijk te leven. Zonder dit alles heb
ben maatregelen van staatswege geen uit-
werking.
In het bijzonder zal ook de tuberculose
straffer moeten worden bestreden. Onze in-
richtingen zijn voorbeeldig, onze sanatoria
zijn schitterend ingericht, onze consultatie-
bureaux zijn prima, maar er is van alles te
weinig. Er is ook te weinig geschoold perso-
neel en de wachttrjd voor opneming is vaak
wel een half jaar.
In dit verband vertelde dr. Bruyning, dat
men meer zal moeten komen tot toepassing
van de schermbeeld-fotografie, dat is de pro-
jectie van de fotografie der doorlichting. Hier
en daar wordt die wel reeds toegepast, maar
men zal die op meer doeltreffende wijze moe
ten doorvoeren. 'Het voordeel van deze me-
thode is, dat men een vast bewijs heeft en het
gebrekkige van het onderzoek vej"valt. Het
gaat hier bovendien om een snelle en goed-
koope werkwijze.
De rheumatiekbestrijding zal uitgebreid
moeten worden en er zullen meer consultatie-
bureaux voor deze ziekte» dienen te komen.
Op het gebied der besmettelijke ziekten kan
ons volk gerust zijn, ook gerust over de
maatregelen, die zijn genomen om infectie-
ziekten, welke in dezen oorlogstijd mogelijk
zouden kunnen optreden, direct te kunnen
onderdrukken.
Dr. Bruyning zeide voorts, zijn aandacht te
zullen wijden aan de eugenetiek, erfelijkheids-
zorg, dus aan de bescherming van de soort.
Vermenging van rassen, die te veel in eigen-
schappen verschillen, acht hij' ongewenscht.
Voor beide rassen beteekent dit achteruit-
gang in kwaliteit. Deze erfelijkheidszorg past
gebeel in het kader van de beschermende ge
neeskunde. Hiermee in verband zullen huwe-
lijken van jonge gezonde menschen bevorderd
moeten worden en groote gezinnen extra zorg
moeten ontvangen.
WERKEN OP EXPOSITIE IN BESLAG
GENOMEN.
Geen lid van de Kultuurkamer.
Het departement van- Volksvoorlichting en
Kunsten deelt mede:
In een kunstzaak in Den Haag werd zoo
juist een tentoonstelling geopend waaraan drie
kunstschilders deelnamen, die aan bun aan-
meldingsplicht voor de Nederlandsche Kul
tuurkamer niet hadden voldaan.
Daar slecbts diegenen een beroep, waar-
voor bet lidmaatscbap der Kultuurkamer ver-
eisoht is, mag uitoefenen, 4ie, in overeenstem-
ming met de Kultuurkamerverordening- zich
bij de Nederlandsche Kultuurkamer heeft aan-
gemeld, werden de schilderijen der drie schil-
ders van de tentoonstelling verwijderd en in
beslag genomen. Er wordt bij deze gelegen-
heid op gewezen, dat iedere eigenaar van een
kunstzaak of andere o-rganisator van kunst-
tentoonstellingen verplicbt is, zich er van te
overtuigen of de kunstenaars, wier werken
hij van plan isi ten toon te stellen, aan bun
aanmeldingsplicht bij de Nederlandsche Kul
tuurkamer hebben voldaan.
Hetzelfde geldt in overeenkomstigen zin
voor organisatoren van tooheeluitvoeringen,
concerten, variety's, enz. en voor cafehouders
die amusementsorkesten engageeren.
EXTRA-RANTSOENEN BIJ
HUWELIJKSFEESTEN.
Het Volk heeft onlangs gevraagd: Is het
niet mogelijk, dat de betreffende autoriteiten
eens met de hand over het hart strijken en
bij huwelijksfeesten ook extra-rantsoenen
snoep en tabak beschikbaar stellen? Het blad
verneemt thans, dat men voor dergelijke fees-
telijke gelegenheden voortaan ook extra-rant
soenen als bovenbedoeld kan aanvragen.
Extra-rantsoenen voor huwelijksfeesten kun
nen worden aangevraagd door menschen die
gaan trouwen eni door hen, (lie hun vijf en
32
Anne had de verftubes gerangschikt, de
penseelen uitgewasschen en nu stond ze voor
haar conterfeitsel. Ze bekeek het nauwkeii-
rig. Van de tedhniek van de schilderkunst
had ze geen verstand, maar ze was verbaasd
over de frappante gelijkenis. Onwillekeurig
zuchtte ze even. Was ze nu Werkelijk zoo
knap, of was het portret geflatteerd?
De laatste weken waren verloopen, zonder
dat ze met zich zelf in het reine was gekomen.
Ze voelde, dat Grundtvig haar lief had en toch
had ze, zich sinds hun gesprek op de ijsbaan,
op een afstand gehouden.
Was het onredeltjk, dat ze zich gereserveerd
toonde? Ze wist, dat hij steeds haar gezel
schap zocht. Een paar woorden van haar
kant ter opheldering en alles zou in orde zijn
geweest, maar daarvoor was ze te trotsch en
te gevoelig. Ze kon er niet voor uitkomen,
dat ze een vluchtelinge onder een valschen
naam was. Wat zou hij wel van haar den ken
Zwijgen en vergeten, dat was het beste.
Zuchtend legde Anne de penseelen op de
werktafel van de schilderes. Ze wilde Kerst-
mis nog in het atelierhuis vieren en dan zou
ze vertrekken. Senta Bratt mocht haar niet
langer terughouden. Ze wilde werken, vooruit
komen en niet terug zien.
Natuurlijk zou het haar moeilijk vallen af
stand te doen van de guile gastvrijheid, die
ze bij Senta Brat': had genoten. Van Senta
was ze oprecht gaan bouden, de gravm ver-
eerde ze, Doddie bad zich doen kennen als eeji
hartelijke vriendin en zoowel professor Hester-
berg als den notaris droeg ze een warm bart
toe. De geheele omgeving hier zou ze ver-
schrikkelijk missen, want hier was zij tenslot-
te een ander mensch geworden. Senta Bratt
had haar uit haar onwaardige Asschepoester-
bestaan verlost. Zou zij het niet ondankbaar
vinden, als ze wegging?
O Kerstnacht, schooner dan de dagen,
zong Ursel in de keuken uit baar onuitputte-
liike repertoire van kerstliederen.
Anne luisterde. er naar met een smartelijk
lachje. toen er op de deur werd geklopt.
Wie is daar? vroeg ze haastig.
Ik Ernst. Mag ik binnen komen?
Anne sobrok bevig. Een oogenblik als-
Ze liep naar den ezel en schoof het gordijn
voor het schilderij. Zoo, dat zou wel vol-
doende zijn.
i— Kom er maar in, zei ze, mm of meer
bfidccsd.
Grundtvig trad binnen. De scherpe winter-
lucht had* een donkeren bios op zijn wangen
gelegd. In zijn linkerhand bield hrj een
boouet pracbtige roode rozen.
Het beele huis lijkt wel uitgestorven,
„De tijd van kwaaltjes, van
pijntjes hier en pijntjes daar,
is voorbij, daar doen we niet
meer aan. Sedert AKKER-
TJES al die kwaaltjes op de
gemakkelijkste manier uit
den weg ruimen. Kiespijn,
tandpijn, hoofdprjn, pijn in den
rug en in de lendenen en die
periodieke kwaaltjes waar wij
vroeger onder zaten te zuch-
ten, beteekenen in dezen tijd
niets meer, want AKKER-
TJES nemen die pijnen weg".
lachte bij. Tante Klara is de stad in,
Kerstinkoopen doen, naar Guste me verzeker-
de. Professor Hesterberg en Doddie schijnen
voor hetzelfde doel op stap te zijn, ja ik ge-
loofdat zelfs de notaris op Kerstcadeaux
uit is.
En juffrouw Bratt heeft zoowaar ook
een rendez-vous met den Kerstman, schertste
Anne. Het spijt me werkelijk, dat je nie-
mand aantreft, Ernst.
Ben jij dan niemand? Dat lijkt me toch
wel wat al te bescheiden.
weet immers, dat professor Hester-
berg mijn bescheidenheid astrologisch heeft
vastgelegd? Het zou wel zeer onbescheiden
zijn, wanneer ik de sterren in het ongelijk
stel'de, vindt je ook niet
Hoe ad rem. Maar ik herinner me met,
dat onze brave professor ook slagvaardig-
heid in je horoscoop heeft ontdekt. Je
schijnt dus nog wq! een paar eigenschappen
te hebben, die voorloopig nog in het verbor-
gene bloeien. Overigens gold mijn bezoek ge
heel jouzelf, Anne.
i Ach?
Anne keek verrast in Grundtvig's lachen-
de donkere oogen.
M'ag ik deze rozen aan je voeten leggen
Grottkau zou zich vermoedelijk wel in dezen
verheven stijl uitdrukken, nietwaar?
ik weet heusch niet, wat Grottkau alle-
maal beweert als bij voor Dod roode rozen
meebrengt. Ik ben er nooit bij geweest, al
schijnt dat dan al ettelijke malen gebeurd Je
ZIJ!l zie je wel, •ne': zooals ik dacht, al heeft
hij' er met mij dan ook geen woord over ge-
twihtig-, vijftig-, zestig- of vijf en, zeventig-
jarige hruiloft vieren. Voor andere feesten i3
het niet mogelijk. Men kan dan aanvragen:
vleesch, boter, brood, suiker, koffiesurrogauat,
v,ersnaperingen en rookartikelen. Ieder geval
wordt afzonderlijk bekeken en behandeld.
ENGELSOHE LUCHTAANVALLEN OP
NEDERLAND.
Een dezer dagen beeft de Brit bij vluchten
boven Nederlandsch gebied wederom slacht-
offers onder de burgerbevolking gemaakt. Tee-
kenend was het, dat hij bij een zijner aanval-
len overdag uit de wolken met boordwapens
op een plaats schoot, waarbij gelukkig sleclhts
een burger gewond werd. Meer slachtoffers
eischten bommen op een andere plaats, waar
een burger zwaar en 40 burgers licht gewond
Werden.
DE VER/HOUDING TUSSCHEN
WINKELIER EN KLANT.
Het is begrijpelijik, dat de verhouding tus
schen winkelier en klant in dezen tijd iet wat
meer gespannen is dan in normale dagen,
waarop bestelling en aflevering van goederen.
vlot kan plaats vinden. De overheid doet al
het mogelijke om de bevoorrading van de
kleinbandelaren vlot te doen verloopen en de
handel op zijn beurt is paraat om de waren
tijdig te kunnen doorgeven aan de consumen-
ten. Maar er zijn factoren welke deze instan-
ties niet in de hand hetoben, waardoor het mo
gelijk is, dat er op bepaalde tijdstippen toch
hiaten ontstaan.
Van het publiek mag dan worden gevraagd
dat het begrip zal toonen voor de moeilijk-
heden van den handel.
Wanneer b.v. een keuzebon beschikbaar e-
steld wordt: peulvruchten of havermout, dan
beteekent dat niet, dat elke kruidenier over
een gelijke hoeveelheid havermout en peul
vruchten beschikt, maar dan betreft dat soma
zooals in het laatste geval een oprui-
ming van resteerende voorraden hij den klein-
handel. Daarom kajf het gebeuren, dat een
■kruidenier geen havermout heeft en peul
vruchten moet afleveren. Maar het is dan on-
billijk om den betrokken kruidenier daarvan
een verwijt te maken, want hij heeft zich te-
voren 'niet kunnen dekken.
Toen de extra bonnen voor gort werden aan
gewezen, geschiedde dit op zoo korten .ter-
mijn, dat het niet mogelijk was om den krui
denier dien dag voldoende te bevoorraden.
Zoo zouden er meer voorbeelden te noemen
zijn. Doch dez/ twee mogen reeds voldoende
zijn om aan te toonen, dat in de meeste ge-
^■•allen de kruidenier niet in gebreke is, maar
dat er min of meer sprake is van overmacht.
iDenkt u nu eens de positie in van den krui
denier. Hij heeft ^duizenden zorgen, waarvan
het publiek niets weet. Hij moet onder. moei-
lijke omstandigheden zijn zaak gaande bou
den. Hij heeft het grootste aantal bonnen te
behandelen van alle detaillisSfen. Hij heeft een
zaak-* waarin de meeste distributie-artikele n
worden verkocht. Zijn bedrijf ondervindt daar-
door de vele moeilijikfbeden. Wanneer u dit wilt
inzien, dan zult u den kruidenier loven, die,
met opoffering van veel vrijen tijd, ervoor'
zorgt, dat de klanten op tijd het hunne in
huis krijgen. -
De kruidenier wil niet beklaagd zijn, daar
voor is ook geen reden. Maar hij zal het wel
op prijs stellen', wanneer zijn klanten begrip
toonen voor zijn moeilijkheden.
'Een kruidenier mag niet zonder ban ver-
koopen. Vraagt daarom aan uw kruidenier
geen artikel zonder bon, toont ook hierin be
grip voor de mo-eilijke sifuatie waarin hij ver-
keert.
De kruidenier helpt gaame zijn klanten.
Indien bij dit niet reeds uit gemeenschapszin
deed, dan zou zijn zakenbelang hem daartoe
aansporen. Maar wat niet kan., dat gaat nu
eenmaal niete Men kan geen ijzer met han-
den breken.
Een wederzijdsch begrijpen tusschen publiek
en winkelier van de moeilijkheden, die er nu
eenmaal zijn, kan slechts in beider belang
zijn.
De winkelier moet -op zijn beurt o6k kun
nen inkomen in de vele zorgen en moeilijk
heden van de huisvrouw. Wat een tijd steekt
er voor haar niet in om voortdurend op pad
te zijn om de noodige distributiebescheiden te
ontvangen en om in de verschillende winkels
de diverse artikelen te koopen.
Hoe prettig doet het aan, als moeder de
vrouw door Kruidenier, manufacturier enz.
vriendelijk en voorkomend behandeld wordt,
ook al slaagt zij er niet in het verlangde arti
kel m ach tig te worden. Maar hoe prikkelt
een koele, am niet te zeggen onwelwillende
behandelin'g, die helaas een enkele maal
sohijmt voor te komen en die behalve onaan-
genaam voor den klant ook niet in het zake-
lijk belang van den winkelier is.
Laten wij liever alien probeeren de moeilijk
heden zoo klein mogelijk voor elkaar te ma
ken. Vriendelijkheid en voorkomendheid moe
ten daarbij nummer een bljjven.
EXAMEN ADSPIRANT BOUWKUNDIG
TEEKENAAR.
Bij het te Amhem gehouden examen
adspirant bouwkundig teekenaar slaagde o.a.
de heer J. Vercouteren, werkzaam als teeke
naar hij Gemeentewerken alhier.
EXAMEN BETON-TECHNICUS.
Geslaagd te Amhem voor beton-technicus
de heer H. de Vriend, alhier.
sproken. Lichtelijk ondankbaar tegenover de
vriend, die hem toen op de ijsbaan zoo'n
waardevolle tip gaf. Hij heeft toch in zekeren
zin aan mij te danken, dat hij nu in t geheim
verloofd is, nietwaar?
Anne lachte en nam de bloemen in ont-
vangst.
!Ze zijn prachtig, maar zeg eens eerlijk,
Ernstje, waren die bloemen eigenlijk niet voor
je tante bestemd?.
Wat een laagharti&e verdenking. Tante
Klara heeft seringen van me gekregen. Deze
bloemen zijn voor niemand anders dan voor
jou, al wil ik er dan.-wel eerlijk bij vertellen,
dat ik er een bepaalde bedoeling mee heb.
Anne keek hem vragend aan.
ja> niets meer of minder dan een poging
tot omkooperij.
Nee, maar, wat een gevaarlijk woord.
Ik had je willen vragen, Anne, mij bij
m'n Kerstinkoopen te assisteeren. Wil je dat
doen
Maar natuurlijk. Waarom niet? Dat
zou ik zelfs zonder rozen hebben gedaan.
ja wee1" je, tante Klara wou zoo graag
een kanten shawl hebben. Ik heb wel een
beetje verstand van navigeeren en zoo, maar
als ik op kanten shawls uitga, kunnen ze me
van alles in m'n banden stoppen. Bovendien
moet ik ook nog wat voor Dod hebben. Heb jij
er eenig idee van waarmee ik die gecompn-
ceerde jonge dame een plezier zou kunnen
doen
O ja, daar beboef ik niet eens lang over
na te denken.
Prachtig. Dat cadeau voor Dod heett
me werkelijk slapelooze nachten bezorgd. Wat
is het. dan
Een verlovingsring.
Bewaar me, dat zal ik maar liever aan
Jens overlaten.
Nou, maak je maar niet ongerust. Dod
heeft een onuitputtelijke verlanglijst. In de
eerste plaats een cassette met zilver. Vervol
gens een armbandhorloge. Zijden tule voor
een avondjapon. Een half dozijn peau-de-suede
hgAdschoenen in verschillende kleuren. Een
ring met een maansteen, dien ze laatst bij een
juwelier heeft gezien. Een poederdoos van
echt Meissner porcelein, zijden kousen, een
Chineesche kimono, een leeslamp, een jilveren
haarborstel, een reisnecessaire, een abonne-
ment op de leesbibliotheek en een op den kap-
peri lavendel, liefst een literflesch, een
In vredesnaam, houd op. Ik wist anders
niet, dat Dod ook nog bij den kapper komt.
Ze ziet- er niet bepaald naar uit. In ieder ge
val sta ik perplex over deze, blijkbaar einde-
looze reeks wenschen en ik geloof dan ook
emstig te moeten overwegen, of het niet mijn
vriendenplicht is Grottkau voor dit veel-
eischende persoontje te waarschuwen.
Doe dat maar niet. Daar is het te laat
voor.
En ik zelf heb hem nog wel tot die stap
verleid. Arme kerel. -Denk je, dat ik met
de poederdoos van echt Meissner porcelein,
den ring en een flacon lavendel voldoende eer
Z3.1 inleggen
I Ik zou er nog maar een groot pak cho-
colade bij doen. Dod is dol op snoepen.
j (Wordt vervolgd.)
