Instatiatie van den hear C, van d
r Pijl als Burgemeester van Hoek.
Predikbeurten.
Kerknieuws
Sport
I
Gemengde Berichten
Burgeriijke Stand
VOETBAL.
KORFBAL.
VEItKOOPINGEN, UITVOERINGEN
AAN BESTEDINGEN ENZ,
LOOP DER BEVOLKING.
VERDUISTER1NG.
Zaterdag werden in Zeeuwsch-Vlaanderen 2
nieuwe burgemeesters ge'installeeid. In dan
voormiddag gold die die van den beer I. A.
de Moor, als burgemeester van Breskens,
en 'oes namiddags die van den heei"C. van der
Pij als burgemeester der gemeente Hoek.
Des morgens waren met den heer Van der
Pijl sen aantal ambtsbekleeders bij de N.S.B.
en kameraden naar Breskens gereisd, om daar
de ixechtigheid bij te wonen.
Daarbij waren o.a. tegenwoordig de Beaui-
tragte van den Rijkscommissaris, den beer W.
Miirzer, zijn Sozialreferent, de beer Korte,
de gemachtigde van den leider der N.S.B., de
beei J. Dekker, de bancommandant van de
W.A., de beer J. C- Dekker, vertegenwoordi-
gers van Winterbulp, N.A.F. en Bandstand,
ben evens de burgemeesters van Axel en Goes,
Na de toespraken van den waarn. burge
meester Eekhout en burgemeester De Moor,
sprsuk de Beauftragte van den Rijkscommis
saris, de heer W. Munzer een woord van dank
tot oen heer Eekhout voor diens waameming
trjdens de vacature. Hij hoopte dat burge
meester en bevolking tot een harmonieuze
eenneid zullen tesamen groeien. Bij bet orn-
hangen van den ambtsketen was het cliehe-
woord edei metaal gebruikt. Spr. herinnerde
er aan, dat de mensch, Gods schepsei edel is.
De adeldom van het metaal is de aroom van
het voorbije materialistische tijdperk. Wij ech'-
ter moeten zien naar de adeldom van het
menschenhart, daar sl&chts de mensch in staat
is om een nieuwe wereld op te bouwen. Aan
den nationaal-socialistischen opbouw kan
iedereen medewerken. De Duitscher wil daar
bij in Nederland niet bevelen, doch sleciits lei-
ding 'geven. Oik in Duitschland is de
N.S.D.A.P. geen deel, doch slechts middel om
Europa weer op te bouwen. Spr. herinnerde
er aan, dat zij aan wie men thans de sacra
ment en weigert en die zich genoodzaakt zien
om zelfs met hun ouders te breken, ter wille
van de verwezenlijking van een nationaal-
socialistisch Nederland, idealisten zijn. Een-
maal zullen zij, die thans zoo vol baat tegen
over de N.S.B. staan, deze danken, omdat "de
N.SJB. de 9 millioen Nederlanders naar een
betere toekomst brengt.
Tenslotte voerde nog het woord de Ge
machtigde van den Beider der N.S.B., de heer
Jan Dekker. Hij schetste burgemeester De
Moor als een doorgewinterd nationaal-socia-
list, die weet dat hij thans strijdt voor het
behoud van het Nederlandsche volk. Boven
noo-:; en dood gaat ook voor hem immer weer
uit bet eeuwige Dietschland, zijn volk en zijn
vaderland. In Breskens zal hij zijn volk weten
te dienen. Spr. hoopte dat de nieuwe burge
meester zijn plaats zich zal weten waardig te
maken.
De plechtigheid werd hesloten met het neer-
leggen van een krans op het graf van een
dezer dagen gesneuvelden W.A.-man.
'De plechtigheid te 'Hoek had plaats in
de gehoorzaalv van- het gemeentehuis, dat door
de zorgen der Hoeksche leden der N.S.B.
smaakvol met vlaggen en bloemen was ver-
sierd.
Van het gemeentehuis wapperde de oranje
blanje bleu-vlag en die der N.S.B.
Op het gesteide uur waren in de gehoorzaal
te Hoek een aantal belangstellenden, waaron-
der burgemeesters van aangrenzende gemeen-
ten, een vertegenwoordiger van den Voorzitter
der Kamer van Koophandel en Fabrieken voor
Zeeiand, vooraanstaanden-in de N.S.B. en vele
ieden der N.S.B. aapwezig, 'toen de nieuwe
burgemeester, de heer C. van der Pijl, met
zijn ouders de zaal be trad. Hij werd tevens
vengezeld van den vertegenwoordiger van den
Beauftragte van den Rijkscommissaris, den
heer Korte, den Gemachtigde van den Beider
in Zeeiand, den heer Jan Dekker uit Goes, den
Krlngleider in Zeeuwsch-Vlaanderen, den heer
Stoeizer, en vertegenwoordigers van Winter
bulp. den N.V.D., het N.A.F. en den Land-
stand. Bij het betreden der zaal door den
burgemeester verrezen de aanwezigen van hun
zetel fn brachten hem en zijn gezelschap den
groet.
De waarn. burgemeester, de heer J. F. Dees,
opende thans de bijeenkomst, door voorlezing
te geven van het besluit van den eommissaris-
generaal. waarbij de heer C. van der Pijl tot
burgemeester van Hoek is benoemd, en instal-
leert hem met de volgende toespraak:
Rede van den waarn. burgemeester.
Mijnheer Van der Pijl,
U doet heden uw intrede als burgemeester
deze: gemeente.
Een uitgestrekte gemeente met een rustige
bevolking die in- hoofdzaak zijn bestaan vindt
in den landbouw.
Elen zwaar juk wordt thans hiermede op uw
jonge schouders gelegd. Ik hoop, dat die
schouders sterk genoeg zullen zijn dien zwaren
last te dragep.
U treft hier in deze gemeente een bekwaam
secretaris, een accurate ontvanger, tevens
amb'enaar ter secretarie, plichtsgetrouwe
ambtenaren, een actieve veldwachter en twee
flinke gemeente-werklui.
Zij alien kunnen uw tgak helpen verlichten.
Ik hoop voor de inwoners van HOek, dat U
een goed burgemeester zijn zult, die, zonder
aanziens des persoons handelen zult en zoo de
gemeente veilig door de branding van dezen
tijd heenvoert.
Deze gelegenheid neem ik gaarne te baat
om mijn dank te betuigen'aan den secretaris,
den heer E>regmans, den gemeente-ontvanger,
den heer De Groote, ambtenaren Stolk en Oele,
de 'gemeente-veldwachter Buth, voor de vrien-
deiijke omgang en de prettige samenwerking,
gedurende den tijd dat ik de taak van waar-
nemend burgemeester vervulde. Ook dank
aan alien die, medewerkten aan Win* erhulp en
luchtbescherming. Mijn dank vooral aan het
hoofd van de luchtbeschermingsdienst de heer
Ocke. die zeer zeker daar op de rechte plaats
is. Ook betuig ik van deze plaats mijn dank
aan alle inwoners dezer gemeente, omdat zij
door hun toegenegenheid mijn taak hielpen
veriichten. En met deze korte inleiding ver-
klaar ik mijnheer Van der Pijl ge'installeerd
tot burgemeester van Hoek en zal U de ver-
sierselen van de waardigheid van uw ambt
omhangen.
Na deze toespraak hing de heer Deefc den
burgemeester den amjksketen om en overhan-
digde hem de sleutels van het gemeentehuis
en van zijn kamer in dit gebouw..
Rede van den Burgemeester.
r«e heer C. van der Pijl spreekt hiema als
volgt:
^Mijnheer de vertegenwoordiger van den
Beauftragte van den Rijkscommissaris
in de Proyincie Zeeiand, Gevolmachtigde
van den Beider in de Provincie Zeeiand,
kameraad Dekker, kameraden en volks-
genooten der gemeente Hoek:
Nu het oogenblik is gekomen, dat ik het
ambt van burgemeester der gemeente Hoek
zal aanvaarden, moge ik allereerst vanaf deze
plaats mijn dank uitspreken aan de autoritei-
ten van Staat en Beweging, die aan mijn be-
noeming hebben medegewenkt. Verder wensch
ik mijn erkentelijkheid uit te spreken tegen-
(jiover den waarnemend burgemeester der ge-
meente Hoek, die mij zooeven in welgekozen
wooiden heeft welkom geheeten en gedurende
de vacature het ambt van' burgemeester op
voorbeeldige wijze heeft waargenomen.
En zoo staan wij dan heden voor de eerste
niaal tegenover elkaar, gij ingezetenen van
Hcek en ik nieuwe burgemeester.
Ik sta niet gehe&l vreemd tegenover U, aan-
gezien ik in deze streek ben geboren en op-
gegroeid en zoowel met de plaalselijke toe-
standen als metde gewoonten en opvattin-
gen van de bevolking dezer gemeente goed be-
kend ben. Deze kennis moge mij bij het be-
hartigen Uwer belangen als leider dezer ge
meente ten goede komen en het zal mij hier-
door gemakkelijker vallen, begrip te toonen
voor Uw moeilijkheden en behoeften.
De bevolking dezer gemeente bestaat voor
het grootste deel uit werkers van het land.
In den democratischen tijd werden de belan
gen van het landvolk steeds meer verwaar-
loosd, de boeren en landarbeiders dezer ge
meente hebben dit aan den lijve ondervonden.
Eerbied of achting voor hun werk bestond er
in werkelijkheid niet.
Thans weet ieder maar al te goed, dat de
arbeid van onze landbouwende bevolking van
het allergrootste belang is voor het welzijn van
het volk.
Het is geen gemakkelijke opgave, nu het
ambt van burgemeester te aanvaarden. Ons
volk is innerlijk verscheurd en velen staan,
zij het in onwetendheid, afwijzend tegenover
het nieuwe, dat komen gaat.
Ik wil U nu uiteenzetten, hoe ik de gemeente
denk te 'oesturen. Het is niet twijfelachtig, dat
zal worden gehandeld in den geest van het
Nationaal Socialisme. Het oude heeft afge-
daan en komt niet terug. Indien men niet wil
medewerken, doet men beter te wijken, want
men schakelt zichzelve tenslotte toch uit. Dit
is onvermijdelijk en het is goed, hiermede
rekenftig te houden.
Het is dus voor degenen, die in het besturen
van de gemeente den burgemeester het paaste
staan van belang, dat zij hiervan doordrongen
zijn. Zij mogen niet vergeten, dat ik behoor
tot die politieke groepeering. die met uitslui-
ting van alle andere is erkend door het wettig
gezag en. eenmaal geroepen zal -worden ons
volk te leiden.
Het zal op den duur niet mogelijk zijn, mij
te volgen als burgemeester en af te wijzen als
nationaal-socialist. Men moet niet willen be-
hooren tot die groep, waarmede wel iets te
beginnen is binnen de muren van het gemeen
tehuis, maar die in het openbaar elk contact
vermijden. Dit is niet open en eerlijk. Het is
droevig, dat er in dezen grooten revolutietijd,
nu geweldige veranderingen zich in Europa
voltrekken, nog zooyelen in ons land zijn, die
afwijzend staan tegenover het' nieuwe, zonder
dat zij zich de minste moeite geven,' kennis
te nemen van de allereerste beginselen hier
van. Hun afwijzing is gebaseerd op een voor-
oordeel, zonder dat hoegenaamd eenige kennis
van het Nationaal-Socialisme aanwezig is.
Ik zal dan de gemeente regeeren volgens
het beginsel zooals onze Beider Mussert dat
heeft vastg'elegd in de bronnen van het Natio
naal-Socialisme. Deze'hronnen zijn: Godsver-
trouwen, liefde voor volk en vaderland, eer
bied voor den arbeid. Ik roep ieder op, mij in
dit werk te steunen, opdat wij onzen plicht
doen voor de toekomst van ons volk. Hierbij
moeten wij ons houden aan het leidend begin
sel der N.S.B., volgens hetwelk enkelingen of
groepen hun belangen ondergeschikt dienen te
stellen aan de belangen van het algemeen.
Met deze beginselen valt niet te schipperen.
Onze kameraden, die thans aan het Oostfront
tegenover het t^olsjewistische monster zijn
aangetreden, kunnen ook niet schipperen. Voor
hen geldt: zijn of niet zijn.
Zij vechten aan de zijde van de verbonden
Europeesche legers, onder de geniale leiding
van den Fiihrer voor het behoud van Europa
en ook van Nederland. Zij offeren hun-bloed.
opdat Europa en ook Nederland zhl kunnen
leven. En het is hier de plaats om met eer
bied het bloedoffer te herdenken, dat ook de_
gemeente Hoek heeft gebracht. Ik verzoek U
aanwezigen even op te staan en een oogenblik
in stilte te herdenken: kameraad Jacob Pijpe-
link, die in den strijd tegen het goddelooze
bolsijewisme gevallen is, den tweeden Augustus
1941 en tevens te herdenken de ingezetenen
dezer gemeente. die in de Meidagen 1940 zijn
gevallen.
(Alle aanwezigen verrijzen van dun zetels
en nemen enkele minuten stjlte in acht.)
In het bewustzijn van hetgeen thans ge-
beurt, dienen wij ook in deze gemeente onzen
plicht te doen en in een geest van kameraad-
schap samen te werkfen aan den opbouw van
ons land. Baten wij niet bij de pakken gaan
neerzitten, doch laten yvij eensgezind onze
krachten in dienst stellen van volk en vader
land. Er is een oud spreekwoord, dat zegf
,,Eendracht maakt macht" en dit geldt nog
steeds.
Ik aanvaard'de functie van burgemeester in
de eerste plaats om mijn volk te dienen en
in het bijzonder U volksgenooten dezer ge
meente. Met open hand, en met eerlijke bedoe-
ling treed ik U tegemoet en verwacht dat' gij
mij Uw vertrouwen niet zult onthouden. Ieder
van U, onverschillig van welke Tang of stand,
zal bij mij een willig gehoor vinden en waar
piogelijk zal ik helpen de moeilijkheden van
dezen tijd te overwinnen.
In het bijzonder zal ik mij wijden aan de
bestrijding van de werkeloosheid, hetgeen in
verband met het groote aantal arbeiders in
deze gemeente van groot belang is. De tijd,
waarin de arbeiders dag in dag uit in langc
rijen aan de stempelbureaux s' onden, staat ons
nog als een schrikbeeld voor de oogen. De
opgave welke ik mij hierbij stel is niet ge-
makkelijk, daar de werkgelegenheid en de
sociale toestand, vooral in den winter, in deze
gemeente niet rooskleurig is. v
In verband hiermede wacht mij een zeer
belangrijke opgave op sociaal gebied. Deze
opgave is geheel nieuw en is noch 'in de wet,
noch ip verordening voorgeschreven. De
grondslag is gelegd in de Ned. Volksdienst met
als onderdeel Winterhulp Nederland. Vooral
in dezen tijd, waar door de oorlogsomstandig-
heden de nood zeer schrijnend is, heeft Win
terhulp zeer belangrijk werk te doen. Zij moet
ingrijpen en overal waar nood is, dezen zoo-
veel mogelijk lenigen en tevens gemeenschaps-
zorg bijbrengen. Winterhulp is de vorm,
Waarin de volksgenoot, di^iets kan missen,
een offer brengt om den nood van den behoef-.
tigen volksgenoot te lenigen. Hierdoor treedt
de gemeenschapszin in den waren vorm naar
voren. Als burgemeester zal ik den waren zin
hiervan aan mijn medeburgers dienen duide-
lijk te" maken en zal voortdurend aansporen
tot offeren en er persoonlrjk op toezien, dat
de gelden op de juiste wijze worden verdeeld.
Hierbijvertrouw ik op aller medeWerkirg.-,
Volksgenooten laat ons de handen ineen
slaan en gezamelijk bouwen aan een nieuwe
toekomst, in het bijzonder voor deze gemeente.
Wlaar een wil is, is een ,weg.
Hiermede aanvaard ik het ambt van bur
gemeester der gemeente Hoek.
v Hou zee!
Deze toespraak werd door de aanwezigen
met applaus begroet.,
Hiema neemt het woord de heer Korte, ver
tegenwoordiger van den Beauftragte vaip den
Rijkscommissaris in de provincie Zeeiand, om
den nieuw opgetreden burgemeester den heer
Van der Pijl diens gelukwensch over-te bren-
gen. Hij wijst er op, dat door het aanvaarden
van dit ambt. den burgemeester een zware
taak op de schouders wordt gelegd. Hij moet
voor deze gemeente van 3000 zielen niet alleen
een bestuurder, doch ook een vader zijn, om
voor hun aller belangen te zorgen, hen in hun
nooden en behoeften te helpen en voor te lich-
ten. Hij moet zijn leven inzetten om de ge
meente en hare inwoners te dienen. Hij spreekt
de hoop uit, dat de gemeente onder leiding
en bestuur van kameraad Van der Pijl een
goede toekomst moge tegemoet gaan.
Vervolgens sprak de Gemachtigde van den
Beider, de heer Jan Dekker, die verklaarde,
dat het hem een bijzonder voorrecht was,
dezen burgemeester bij zijn installatie geluk te
wenschen, omdat hij de zoon is van een vader,
waaraan de Beider steeds met veel genoegen
terugdpnkt. in verband met zijn eerste school-
jaren. De vader van de heer Van der Pijl was
n.l. ondervVijzer aan dd school waar de Beider
zijn eerste onderwijs genoot. En het doet
dezen bijzonder genoegen, 'thans diens zoon te
weten als burgemeester der gemeente Hoek.
Het doet hem ook genoegen. omdat dl heer
Van der Pijl in-dit gewest de Beider i%van
den Nationalen Jeugdstorm, omdat men dan,
zoodra het lidmaatschap van die organisatie
voor alle jongelieden bened'en de 18 jaar ver-
plicht zal zijn geworden, beschikt over een
goeden leider.
Hij wees er verder op, dat volgens de N.S.B.-
beginselen, de burgemeester werkzaam moet
zijn tot heil van het geheele volk, niet van een
groep der bevolking zijner gemeente, doch van
alien. De N.S.B. heeft geen behoefte aan een
hoofdambtenaar aan het hoofd der gemeente,
doch aan burgemeesters die doordrongen zijn
van hun verantwoordelijkheid en ook werkelijk
iets voor hun bevolking en gemeente doen.
De tijden dat men kon meenen, dat de ge
meente er was voor den burgemeester, zijn
voorbij. 'men moet wel bedenken, dat de bur
gemeester er is voor de gemeente en hare
bevolking, dat zijn taak is een dienemde taak.
Er moet gebroken worden met misstanden,
waarbij het platteland, de landbouwers en
hunne werklieden zoo ver werden aehtefgesteld
bij die van de steden. Het moet uit zijn. dat
een loon voor een landarbeider van f 12 per
week voldoende wordt gacht, terwijl dat van
een trameonducteur te Amsterdam op 35
wordt gesteld. Men leert thans voldoende de
wa'arda van den landbouw en degenen die er
in werkzaam zijn kennen. Aan die toestanden,
waarbij het belang der bevolking naar de
denkbeelden die in de groote steden heersch-
ten werd bepaald, moet een eind komen. Zij
gaven aanleiding tot een ontvolking van het
platteland, omdat men de meening moest zijn
toegedaan, dat alleen daar- hooge loonen te
verdienen waren. De loonen van 9e werkers
op het land moeten gelijkw^ardig worden aan
die van de andere takken .van ons volksbe-
staan, te meer, omdat zij daarvoor zooveel
beteekenis hebben. Onder die omstandigheden
zal Zeeiand, zal ook de landbouwende gerrieen-
te Hoek, een andere toekomst tegemoet gaan.
Spreker wijst er verder op, dat aan den
burgemeester thans een groote macht is ge-
geven, grooter dan ooit het geval was. Dat
leidersbeginsel is daarbij echter niet ingevoerd
ter wille van de burgemeesters. Deze ambts-
dragers hebben met die groote macht tevens
ook gekregen de voile verantwoordelijkheid
voor hetgeen er in hun gemeente geschied'
maar ook voor hetgeen achterwege blijft. Zij
zullen zich in de toekomst, wanneer er aair-
merking gemaakt wordt dat er dit of dat
hapert. niet meer achter kunnen verschui'en,
dat zulks het gevolg is van besluiten van den
gemeenteraad. Dan zullen zij dat alles zelf
moeten verantwoorden. Het beginsel der
Nationaal Socialisten staat er echter borg
voor, dat zij ook geen verantwoording schroo-
men. Zij durven die aanvaarden. Die denk
beelden berusten op het beginsel: hebt uw
naasten lief als u zelf. Daarom wordt de taak
der ambtsdragers ook beschouwd niet als een
heerschende, doch als een het volk dienende
taak. .Hij spreekt de hoop uit, dat de heer
Van der Pijl zijn ambt zal kunnen vervullen
tot voldoening van zichzelf en tot heil der
bevolking van Hoek.
Burgemeester Van der Pijl sprak hierna nog
een woord van dank aan alien die door hun
tegenwoordigheid blijk van belangstelling had-
den betoond en aan de Hoeksche kameraden
voor de fraaie versiering van deze zaal. waar-
na hij deze officieele bijeenkomst sloot.
Alsnu werd gelegenheid gegeven den burge
meester te felieiteeren. Van die gelegenheid
werd o.m. gebruik gemaakt door den blok-
leider Van Hermon, om den burgemeester een
fraai portret van den Beider Ir. Mussert aan
te bieden.
De middag werd besloten met een gezellig
samenzijn.
DONDERDAG 11 JTJNI 1942.
Chi-. Geref. Kerk.
ZAAM1SBAG3 u., Ds. Hoogendoorn, van Zie-
rikzee; huwelijksinz.
GEREF. GEMEENTE.
Beroepen te Temevzen: cand. J. B. Bel te
Rotterdam.
CHR. GESREF. KERK.
Bedankt voor Zaamslag: Ds. J. G. van Min-
nen te Huizen.
TERNEUZEN—RCS. 1—0.
Temeuzen 2e kiasser.
De beslissend-e wedstrijd am een plaats in
de 2e klasse NVB tusschen Terneuzen en
ROS is geeindigd in een 10 overwinning
voor onze stadgenooten en zullen deze dus
het volgende seizoen hun kleuren in deze
klasse krijgen te verdedigen. Het gezegde, dat
een \yedstrijd nooit beslist is, voor het eind-
signaal is gevallen, was op deze wedstrijd
wel ten voile van toepassing, want terwijl
ieder er reeds op rekende. dat RCS haar 2e
klassersohap, dat ze destijds op Terneuzep
had veroverd, zou behouden, maakte Terneu
zen in de laatste seconden nog een. doelpunt
en viel de beslissing dus juist andersom uit.
In de eerste helft was Terneuzen gevaar-
lijker dan de bezoekers en een voorsprong in
deze periode had de verhouding juister weer-
gegeven. Maar in deze periode kwam ook
vooral naar voren het zeer goede werk van
de RCS-verdediging. waarbij vooral de rechts-
achter bergen werk verzette.
In de tweede helft was de thuisclub minder
en bij oogenblikken had men de grootste
moeite om de, over het algemeen niet gevaar-
lijke voorhoede van de tegenpartij van het
lijf te houden.
Hoe meer tenslotte de tijd verstreek, hoe
minder agressief RCS begon op. te ti;eden,
omdat deze ploeg aan een -gelijk spel ook
reeds voldoende had. $et publiek begon er
zich reeds bij neer te leggen, dat de wedstrijd
ook inderdaad een dergelijken uitslag zou
hebben. Niet alzoo echter de Terneuzensche
spelers, want niets meer riskeerende, trok het
geheele elftal in de laatste minuten naar
voren, daardoor nog een stille hoop opwek-
ke'nde, dat een doelpunt zou worden gemaakt.
De laatste mlnuut was aangebroken en de
scheidsrechter raadpleegde reeds zijn horloge,
toen een schermutseling voor het RCS-doel
ontstond, waarbij de bal -tegen de paal werd
geschoten; het Ieder kwam toen terecht voor
de voeten van den Terneuzen-speler P. Ver-
hage en het was hij, die daarop door een doel
punt aan zijn club het 2e klasserschap bracht.
De geweldige spanning, die er had geheerscht,
was nu gebroken en ging over in een oorver-
dobvend gejubel.
Nadat na de hervatting nog eenige malen
tegen den bal was»getrapt, liet de scheids
rechter, die zeer goed leidde, zijn eindsignaal
hooren en werd het terrein door het publiek
overstroomd, om in triomf de spelersnaar
het kleedlokaal te brengen.
De eindstand in deze promotie-competitie
is aldus:
Terneuzen 4 2 1 1 5 7—7
RCS 4 2 2 4 10—6
Zeelandia 4 1 1 2 3 9—13
CBINGE—AXEL 2—2.
Het eerste elftal van Axel speelde Zondag
een vriendschappelijken wedstrijd te Clinge
tegen de club van- dien naam. Bij de rust
hadden de gasten een 10 voorsprong, daar-
na maakte Clinge gelijk, waarna de Axelaars
nogmaals de leiding namen. Geestdriftig
speelden de grensbewoners verder en slaagden
er kort voor het einde in den stand op 2—2 te
brengen.
RAPIDEUNITAS 51.
Het Axelsche twaalftal gsat voort op hef
pad der overwinningen in de competitie.
Zaterdag was Unitas van Kloetinge hier op
bezoek, dat aanvankelij-k goed partij gaf, zoo-
dat reeds een half uur gespeeld was alvorens
Rapide den stand op 10 kon brengen. Nog
voor de rust volgde een tweede doeipunt der
thuisclub. In de tweede helft was Rapide
meerendeels sterker en bleek over grooter uit-
houdingsvermogen te beschikken. Nadat de
Axelsche voorsprong tot 40 was opgevoerd,
maakte Unitas een tegenpunt, waarna Rapide
ook nog eens doelde en den eindstand op 51
bracht. 1
i!lilllll!l!lll!l!!llllll!lllllllllll!lllllllllll!lli!l!lll!lllliil!l!lllllllllllllll!lllllllll!l>llllllllllllllllillllll!lllll
POSTGIRONUMMERS VAN DE
WINTERHULP NEDERLAND:
Winterhulp Nederland, Den Haag no. 5553.
Als bank der Winterhulp Nederland
is aangewezen de Kasvereeniging
N.V., Amsterdam, no. 877.
Stort op 5553 of 877.
Ge brengt geluk in veler leven.
l!lllll!lllil!lll!lllllll!lllll!lllllll!l!l!lllllllll!l!lltllll!UlllllllllUII!lllllllll!l!lllll!llll!llllll!lillllllill!l!lll'
TWAALF COMMIEiZEN WEGENS
SB! IKHANDEL GESCHCRST.
De inspectie van invoerreehu en accjjn-
zen en de marechaussee te Enschede heeft
ontdekt, dat ee,iNaantal kommie'zen daar ter
stede zich aan ernstige vergrijpen heeft schul-
dig gemaakt. Zij werkten samen met beruchte
personea"uit den sluikhandel en verkochten
daarvoor diverse goederen. Bovendien kwam
aan het licirt, dat de hetrokkenen door hen in
beslag genonien goederen vefduisterden en
deze in den zwarten handel brachten. Belang
rijke partijen naanufacturen en koffte zijn op
deze wijze verhandeld. Twaalf kommiezen en
vele burgers zijn in verband met deze affaire
gearesteerd. Twee van hen zijn voorloopig op
vrije voeten gesteld. Het onderzoek in deze
zaak duurt nog voort. De be\rokkenen, die
alien in hun ambt zijn geschorst, waren nog
sechts korten tijd in functie. De helft van hen
had een v&ste aanstelling.
JONGEN VERMIST.
Sedert enkele dagen wordt te Hilversum
vermist de 11-jarige Johannes van der Poel.
Woensdag omstreeks kwart voor tien 's'mor-
gens verliet Hans, zooals de jongen genoemd
wordt, met zijn fiets de woning, waarin hij
sindsdien niet is teruggekeerd. Een ongeluk
wordt niet uitgesloten geacht.
De recherche stelde een onderzoek in, tot-
dusver zonder resultaat.
BIJ HET ZWEMMEN VERDRONKEN.
Donderdagavond is de 19-jarige F. Groenen-
dijk uit IJsselmonde bij het zwemmen in de
Maas nabij Brienenoord verdronken.' De mjin
kon niet zwemmen en hij had een rijwielband
om het lichaam gebonden, die evenwel leeg
liep, waarna hij zonk.
9 Juni.
AXEB. Vergaderin^' van ingelanden van den
polder Catharina, in het hotel Het Gulden
Vlies.
ZAAMSBAG. Vergadering van stembev.
ingelanden van het waterschap Aan- er. Gen-
derdijke, in het logement van de wed. C. P. de
Regt.
SDUISKIE. Vergadering van stembevoeg-
de ingelanden van derf Oud-Vogelschorpolder
bij den heer A. J. Krijger.
10 Juni.
TERNEUZEN. - Vergadering van stembe -
voegde ingelanden van den Sluispolder in heir
Hotel ,,Centraal".
11 Juni.
TERNEUZEN. Vergadering van aandeel-
houders van de N.V. Transport Mij Terneuzen,
in het hotel Rotterdam.
HOEK. Vergadering van stembev. ingelan
den van den polder Oud-Westenrijk, bij mej.
de wed. W. Nieuwelink.
AXEB. Vergadering van stembevoegde in
gelanden van den polder Oud-Eglantier in het
Hotel ,,Het Gulden Vlies".
12 Juni,
TEP.NEUZENUitvoering door de Chr.
Gymn. Vereen. E.M.M. in het Concert- en
Bioscoopgeibouwi
16 Juni.
HOEK. Vergadering van stembevoegde 'in
gelanden van den Nieuw-Westenrijkpolder bij
M,ej.' Wed. W. A. Nieuwelink.
17 Juni.
TERNEUZENGewone jaarl. alg. verga
dering van aandeelhouders van de Zeeuwsch-
Vlaamsche Tramweg Mij N.V. op het hoofd-
kantoor der vennootsehap.
18 Juni.
AXEB. Vergadering van stembevoegde in
gelanden van het waterschap Koegors c.a., in
het Hotel „Het Gulden Vlies".
TERNEUZEN. Vergadering van stembe
voegde ingelanden van den Bontepoldei in het
hotel „De Arend"
TERNEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 4 Juni. Wiliem Wa-
genaar, oud 28 j., jm. en Conelia Maatje
Simons, oud 25 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 3 Juni. Jozias
Salomon de Ridder (van Zaamslag), oud 27
j., jm. en Ebrina Maria Hamelink, odd 23 j.. jd.
Thomas Johannes Borghstijn, oud 24 j., j.m en
Adriana Elizabeth Verbiezen, oud 21 jj., jd.
4 Juni. Cornelia van Kouwenberg (van Uzen-
dijke), oud 26 j., jm. en Janna Johanna de
Feijter, oud 29 j., jd. Jozias den Beer (van
Axel), oud 25 j., jm. en Janna de Zeeuw, oud
27 j., jd.
Geboorten. 29 Mei. Paul Bouis Marie, z.
van Emile Henri Marie Verstraeten en van
Maria Theresia Julia Rubbens. Cornelia, d.
van Jacobus Dieleman en van Cornelia Koster
(won. te Axel). 31 Mei. Cornelis, z. van
Pieter de Doelder en van Machelina Geertruida
van der Est. 1 Juni. Catharina Adriana, d.
van Pieter Wiliem van de Wjege en van Elisa
beth Christina Stouthamer. Margje, d. van
Jan /an Dijk en van Bena Barentsen. 2 Juni.
Maria Johanna, d. van Johannes Cornelis
Christiaansen en van Maria Wilhelmina Com-
merina Peters. 3 Juni. Jan Arie, z. van Arie
Cornelis Bol en van Johanna Cornelia Wille-
mijntje Snoek. Betsy, d. van Comelis de
Zeeuw en van Elisabeth Geertruida Beunis.
4 Juni. Gerdina, d. van Andre Virginie Marie
Rammeloo en van Clara Voerman (won. te
Philippine).
Overlijden. 31 Mei. ^Gerritje van der Sluis,
oud 37 j., echtg. van Kleis Bagendijk. 1 Juni.
Elizabeth. Magdalena Dubois, oud 38 j., ecjhtg.
van Jan Stouthamer. Beendert Dieleman, oud
72 j., echtg. van Adriana van Hoeve (won. te
Hoek). 4 Juni. Gerdina Rammeloo, oud 9 u.,
d. van Andre Virgenie Marie en van Clara
Voerman (won. te Philippine.).
HONTENISSE.
Huwelijks-voltrekkingen. 15 Mei. Joseph
de Booij, oud 27 j. en Angela A. Maas, oud 22
j. 21 Mei. Eugenius Spietaal (van Terneu
zen), oud 63 j., en Coleta A. de Gijsel, oud 58
j. 26 Mei. Constantinus A. Buijkx (van
Zwolle), oud 29 j. en Antoinette A. Buijsrogge,
oud 24 j. 29 Mei. Alouisius Fr. Voet, oud 27
j. en Philomina J. A. van Remortel, oud 2< j.
Geboorten. 16 Mei. Joseph P., z. van Al
bert Wenzler en van Elodie M. Rottier. 18 Mei.
Paulina S.. d. van Petrus Fr. van Waterschoot
en van Maria Dophemont. Johannes A., z.
van Cijrille P. Weesepoel en van Mathilde
d'Hondt. 31 Mei. Petrus Corn., z. van Al
fred Fr. Hamelinck en van Maria A. P. Ver-
schuren.
Overlijden. 19 Mei. Maria R. Boogaart,
oud 3 m., d. van^ Johannes J. en van Ursula
M. Vaal. 21 Mei. Judoca Duerinck, oud 8!
j.. echtg. van Jacobus Verrassel. 23 Mei.
Alouisius B. Pauwels, z. van Eduardus J. en
van Paulina M. Vink. Pieter J. Scheerders,
oud 78 j., ecbtg. van Dorothea d'Hont. 31 Mei.
Rosalia C. van Remortel. oud 65 j., echtg. van
Petrus F. Fassaert.
TERNEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
J. Verhelst, landarbeider, P 80, van Hoek.
M. A. Kesbeke, zonder, Vlooswijkstraat 13,
van Axel.
K. B. Verhaege, fabrieksarbeider, Oostkade
20, ,van Brugge.
B. J. de Doelder, wferkster, Middenstraat 64,
van Haarlem.
P.- C. Muller, timmerman, Westkolkstraat
14, van Vogelwaarde
P. Bipjes, fabrieksarbeider, Middenstraat 27,
van Middelburg.
C. P. van Diest, comm. loodswezen, Schelde-
kade 58, van Monster.
P. A. de Bakker, bankwerker, Scheldekade
2, van Vlissingen.
M. J. de Maree, fitter waterl., A^elsChe -
straat 143, van Aardenburg.
P. F. Wullems, electricien, Fabriekstraat 9,
van Vlissingen.
J. M. M. van Hecke, coupeuse, Spoorstraat.
12, van Steenbergen c.a.
J. Paddet, dienstbode, Rosegracht 7, van
Zaamslag. j
A. C. Zaman, dienstbode, Scheldekade 10,
van Vogelwaarde.
J. Tieleman, loodgieter, Benedenweg 24,
van "Axel.
W. J. van Kerkvoort, laborant, 'Axel'sche-
straat 84, van Nieuwer Amstel.
J. de Fouw, schippersknecht, Stationsweg 4,
van Zwijndrecht.
E, M. Burm, dienstbode. Van Steenbergen-
laan 7, van Hontenisse.
R. J. Dieleman, dienstbode, Bejiestraa't 17,
van Rotterdam.
Vertrokken:
C. S. Klap, zonder, HondiusStraat 36, naar
Wemeldinge.
A. van der Straaten, zonder, De JongeStraat
5, naar Oss.
P. J. Gaanderse, bureauhouder Arbeidsfront,
Dokweg 13, naar Koudekerke.
P. A. F. de Bakker, zonder, le Verbinding-
straat 9. naar Breskens.,
S. P. van Doeselaar, zonder, Benedenweg 24,
naar Kruiningen.
J. A. de Zeeuw, dru'kker, Steenkamplaan 30,
naar Hoek.
W. Bagendijk, zonder, W. de Zwijgerlaan 16,
naar Dordrecht.
E. M. Hamelink. zonder, Hoogendijk 24. naar
Zaamslag.
J. de Zeeuw, zonder, Hoogendijk 30, naar
Axel.
r*
Zonsopgang 9 Juni, 5 uur 20 min.
Zonsondergang 9 Juni, 21 uur 58 min.
Zonsopgang 10 Juni, 5 uur 19 min.
Zonsondergang 10 Juni, 21 uur 59 min."
Zonsapgang 11 Juni, 5 uur 19 min.
Zonsondergang 11 Juui, 22 uur.
13 Juni Nieuwe Maan.
Rijwielen en voertuigen moeten licht op
hebben vanaf een half uur na zonsondergang
tot een half uur voor zoiisopgang.
