Firma.GEBR. VAN GOETHEM
Jaende leUle
Allen Veel Heil en Zegen in 1942
ADMINISTRATIEKANTOOR HEIJGELAAR LEROUX
LANGEVELDE's MAATKLEDINGBEDRIJF
Zalig en gelukkig Nieuwjaar!
Hamelink's Handelmaatschappij liV.
JAC. HAMELINK, Mart. Eijkestraat 16
JAC. HAMELINK
VcuuuuJvtliscOeg
Fa J. L. JURRIJ
N.V. BOUWMATERIALENHANDEL „0E HOOP"
J. S. LAURENS
Aan onze geachte vrienden en clientele wensen we een
Niettegenstaande de uiterst moeilijke tijden
zullen we ook in 1942 ons best blijven doen U zo
goed mogelijk te bedienen en houden ons, als steeds,
voor Uwe bestellingen aanbevolen.
SAS VAN GENT
N. GUEQUIERRE.
EUG. VAN DEN HEMEL
GELUKKIG NIEUWJAAR.
I. GUEQUIERRE—KUIJK.
K. VAN HOEVE
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
v/h C. HAMELINK
p.f.
Terneuzen
In Kruidenierswaren, Tabak, Sigaren en Sigaretten
H.G.
GELUKKIG NIEUWJAAR
G.N.
Schoenreparatiebedrijf
Nieuwediepstraat 106
K. HAMELINK—KOLIJN
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. J. HANGOOR.
A. F. VAN HAUWEACKE.
J. G. VAN DER HAVE
EEN GELUKKIG JAAR
dachten we met
dankbaarheid aan al
onze klanten.
U hebt ons, door
Uw vertrouwen, het
zakendoen mogelijk
gemaakt.
Wij danken U hier-
voor en verzekaren
U, dat we ook in
1942 al onze krach-
tenzallen inspannen
om Uw inkoopen bij
ons tot Uw voile
genoegen te doen
slagen.
Van harte wenschen
we dat 1942 voor U
alien een jaar moge
worden van voor-
spoed en veei geluk.
Noordstraat 58
TERNEUZEN
wordt U toegewenscht door
STATIONSWEG 4 TERNEUZEN
JAC. JANSEN
J. JANSEN—COLIJN.
BOEKHOUDING, BELASTING- EN ASSURANTIEZAKEN
p. f. TERNEUZEN - NIEUWSTRAAT 25 TELEF. 2573
C. A. KAAN.
F. J. KAAN.
A. KAVELAARS
HERREBOUT-TAALMAN
HEIL EN ZEGEN
Wij wenschen alle menschen
EEIV GELUKKIG NIEUWJAAR
en bevelen ons wederom in ieders gunst aan.
A. JAIMSEIV,
Brood-, Koek- en Banketbakkerij,
Steenkamplaan 2 Terneuzen.
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
HEIL EN ZEGEN
GODS BESTEN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
CH. L. KESBEKE.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
EEN VOORSPOEDIG JAAR.
^TSEL HEIL EN ZEGEN
GELUKKIG NIEUWJAAR.
EEN VOORSPOEDIG JAAR
C. P. KRAMER.
„DE KROON"
Gez. KUIJK.
GELUKKIG NIEUWJAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
DIJKSTRAAT 35
G.N.
TERNEUZEN
J. J. LANSEN
JOHs. LANSEN
HEIL WEN SCH
P. LAURENS
toegewenscht door
1 J kTllUN Bierhandel
J J l\. \SL~dl J li y Limonadefabriek
Handel in Wijnen, Gedistilleerd en Koolzuur
Hoofdagent: Heinekens Bierbrouwerij - Rotterdam
Victoria-Bronnen - Hero'Perl enz.
Aanbevelend.
Terneuzen Telefoon 2261 Donze-Visserstraat 86-88
HEIL EN ZEGEN
GEZEGEND NIEUWJAAR.
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
D. P. LIEBERS
LIMONADEFABRIEK I.N.D.O.
GELUKKIG NIEUWJAAR
Wed. J. P. KOLIJN
EEN GELUKKIG JAAR.
EEN GELUKKIG JAAR.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
GODS BESTEN ZEGEN
JOZ. DE KRAKER
G.N.
Mr. Kleermaker
Heeren-Mode-artikelen en Werkkleeding
Verl. Schoollaan 7 - Hoek Steenkamplaan
S. J. LAURENS
A. A. LEENHOUTS
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
A. A. VAN LEEUWEN
J. J. v. LEEUWE-DE VRIEND
GELUKKIG NIEUWJAAR.
GEZEGEND NIEUWJAAR
EEN GELUKKIG JAAR.
HEIL EN ZEGEN.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
CHOCOLA TERIE LIJBAART
Modes.
p.f. Vlooswijksiraat.
Vlooswijkstraat 12a, Terneuzen
wenscht alien een
Lood- en Zinkwerker,
Handel in Sanitaire-, Electrische- en
Gas-artikelen.
Aanleg van Electrisch llcht,
Gas- en Waterleiding.
p fBurg. Geillstraat, Tel. 2520.
en Familie.
Gelukkig Nieuwjaar.
Terneuzen, Axeisehestraat 87.
Bjj den aanvang van het nieuwe
jaar alien
toegewenscht door
ALF. 'HOORNAERT,
Tel. 2605. Werktuigkundtge.
Machinefabriek ,,De Schroef".
Terneuzen, Tramstraat 15.
Aan Familie, Vrienden en Beken-
den ■- ifU
toegewenscht.
C. HAAK.
Terneuzen. ,,iScheldeoord".
Ondergeteekende wenscht aan Vrien
den en Begunstigers, zoowel binnen als
buiten de gemeente
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Dankende voor bet genoten vertrou-
wen, beveelt hij zich ook dit jaar min-
zaam aan.
Fa. DE JONG,
Motordienst Goes, Terneuzen
en Sas van Gent.
Vertrek:
iederen Woensdagmorgen vroeg.
Aankomst: Vrijdags.
Terneuzen. Schoolweg 5, Tel. 2702.
Banketbakkerij
DE JONGE
G. N. Noordstraat 80, Terneuzen.
J. DE JONGE
E. DE JONGE—FAAS
wenschen Familie, Vrienden en Be-
kenden een Gelukkig Nieuwjaar toe.
Lutjewinkel (N.-H.), Molenkade B 41.
Aan Familie, Vrienden en Beken-
den een
Wed. M. DE JONGE.
Terneuzen, Kanaaldijk P 70.
wenscht alien bij elkaar
Een gezellig en gelukkig Nieuwjaar.
Terneuzen. Noordstraat 24.
Bp de intrede van bet nieuwe jaar
wensch ik alien
HAMELINK'S ZAADHANDEL.
Terneuzen.
Scbilder en Behanger.
p f. Terneuzen, le Verbindingstr. 1.
Schoenhandel - Reparatie
p.f.
Korte Kerkstr. 13
Dames- en Heerenkapper.
p.f. Axeisehestraat 18a, Terneuzen.
Aan Vrienden en Begunstigers by
de intrede van bet nieuwe jaar
toegewenscht.
L. HUBREGTSEFRAANJE,
Levensmiddelenbedrijf.
Terneuzen, 1 Januari 1042.
Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij,
Zandstraat 5. Telef. 2285.
Terneuzen.
p.f.
Bakkerij.
p. f. Donze-Visserstraat, Terneuzen.
(Leden van het Ned Instituut van Belastingconsulenten)
Meubelmagazijn.
p.f
T irneuzen.
Handel in Fijne Vleeschwaren.
p. f.
^Terneuzen.
Telef. 2362.
Dijkstraat.
Banketbakkerij.
G.N.
Terneuzen.
Kapper
p.f.
Lange Kerkstraat 14
Aan Vrienden en Begunstigers een
VOORSPOEDIG EN GELUKKIG
NIEUWJAAR
toegewenscht.
L. HERREBOUT-DIELEMAN,
Handel in Groenten en Fruit,
Tholensstraat 120, Terneuzen.
toegewenscht aan alien bij de intrede
van het pieuwe jaar.
D. HEIJGELAAR—DE WITTE,
Terneuzen. Dijkstraat 33.
Aan Familie, Vrienden en Begun
stigers
toegewenscht.
M. JANSSENKINT,
Molenaar, Boschkapelle.
bjj de wisseling des jaars aan Begun
stigers, Vrienden cn Bekenden.
H. KAUSER,
Timmerman.
Terneuzen, 1 .Januari 1942.
Aan alle Vrienden en Begunstigers
in en buiten Terneuzen
toegewenscht m 1942.
BeDifd aanbevelend,
Wed. KENSE—DE VOS,
Markt 79 Drogisterij.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar aan alien
toegewenscht.
A. VAN KERKVOORT,
Tel. 2502. Singer, Nieuwstraat 12.
aan alien.
KERVINK DEES,
Lak- en Nikkelinrichting.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
Kleermaker
Donze-Visserstraat 104 Terneuzen.
Bij de intrede van het Nieuwjaar
wenscht ondergeteekende aan alien
A. J. KLAASSEN,
Handel in alle soorten buizen.
Terneuzen. Koedijk 34. Tel. 2707.
wensch ik bij de wisseling des jaars
aan Begunstigers, Vrienden en Beken
den, zoowel buiten als binnen de stad.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, beveel ik mij beleefd weer in
ieders gunst aan.
L. KOCH—VAN MEELEN,
Rund- en Varkensslager.
Tholensstraat 112.
anketketbakkerij ,,De Korenbloem".
A. E. KOENESCHEELE.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
A.an alien
toegewenscht door
A. DE KOEIJER,
Slager,
Nieuwediepstraat 38. Terneuzen.
Aan alien
GODS BESTE ZEGENINGEN
toegewenscht in het nieuw begonnen
jaar 1942.
K. DE KOEIJER en Familie.
Terneuzen, Burg. Geillstraat 17.
Electrisch Installatie Bureau
Nieuwstraat 8 Terneuzen
p.f.
Telef. 2312.
Electrische Confectie-Industrie
Noordstraat 66
p.f. W. SCHELLINKHOUT
Hotel Pension
p.f.
Telef. 2120.
Westkolkstr. 18.
Bij de intrede van 1942 Familie en
Vrienden en Begunstigers, zoowel bin
nen als buiten de stad, een
toegewenscht.
P. S. LEI J SHAMELINK,
Handel in Aardappelen, Groenten,
en Fruit. Kruidenierswaren.
Terneuzen, Tramstraat 31.
C
wensch ik by de wisseling des jaars
aan Begunstigers, Vrienden en Beken
den, zoowel buiten als binnen de stad.
Dankend voor het genoten vertrou
wen. beveel ik my beleefd weer in
ieders gunst aan.
C. M. LEUNIS,
Motordienst op Vlissingen
en Middelburg en Sas van Gent.
Terneuzen, Zandstraat 3.
P. f.
Heerenkleedingmagazijn.
Noordstraat 64, Terneuzen.
Agentschap
De Telegraaf De Courant,
Het Nieuws van den Dag,
Maanblad Oke -en het
Weekblad De Week in Beeld,
wenscht alien
een Gelukkig en Voorspoedig Jaar.
Tholensstraat 14. Terneuzen.
aan Begunstigers, Vrienden en Beken
den. Dankende voor het genoten ver
trouwen, beveel ik mij opnieuw in
ieders gunst aan.
S. LAURET.
Terneuzen. Cafd .Minerva."
Kleeding naar maat.
G. N.
Terneuzen.
Burg. Geillstraat 9.
wensch ik by de intrede van het
nieuwe jaar aan Vrienden, Bekenden
en Begunstigers, zoo buiten als binnen
deze stad. Onder dankbetuiging voor
het genoten vertrouwen beveel ik mij
ten zeerste aan.
A. LEUNIS,
Tholensstraat 26. Vischbandel.
Aan alien een
Een goed adres voor wollen en Ever
lasting, ook vooir stoomen en verven.
Agente Wed. LEUNIS-KURVTNK
Noordstraat. Terneuzen.
P. A. LEUNIS,
Mr. Timmerman en Aannemer,
Vlooswykstraat 36.
Werkplaats Donze-Visserstraat 34.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
Melk, Eieren en Melkproducten.
P-f- Dijkstraat 81.
A. J. DE JONGE
p.f.
Markt 15
Hiermede wenschen wij onze geachte
clientele en Bekenden een
Bakkery LOKERSE,
Terneuzen. - Tholensstraat 54.
p.f.
Costumiere.
Nieuwstraat 40.
By het intreden van een nieuwen
Jaarkring wenscht ondergeteekende
aan al zijne Vrienden, Bekenden en
Begunstigers
Hy beveeit zich, onder dankbetuiging
voor de genoten gunst, bij vernieuwing
aan.
JAC. KOLIJN, Mr. Metselaar.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
Bij bet intreden van een nieuwen
Jaarkring wenscht ondergeteekende
aan al zijn Vrienden, Bekenden en
Begunstigers
Hij beveelt zich onder dankbetuiging
voor de genoten gunst bij vernieuwing
aan.
JORIS KOLIJN,
Aannemer-Timmerman.
Ternepzen, 1 Januari 1942.
A. KOSTER,
Scbilder en Behanger,
Verfwaren, Bebangselpapieren,
Drogisteryen,
Axeisehestraat 59a, Terneuzen.
TH. F. v. KOUTEREN-VERHAEGE
Coiffeur.
Z. N. Nieuwediepstr. 85, Terneuzen.
Bij de intred^ van 1942
toegewenscht.
D. E. DE KRAKER.
Terneuzen. Axeisehestraat 45.
Melkslijter
p.f. Terneuzen, Oudelandscheweg 43
p. f.
Kleermaker
Brouwerijstraat, Terneuzen,
Bakkerij.
G. N.
Nieuwstraat 50.
toegewenscht aan alien.
Wed. J. W. LEENHOUTS.
Terneuzen, Vlooswykstraat 77.
Bij den aanvang van 1942 zij aan
ieder
EEN GELUKKIG
EN VOORSPOEDIG JAAR
toegewenscht.
Onder dankzegging voor het in het
afgeloopen jaar geschonken vertrou
wen, bevelen wij ons by vernieuwing
ten zeerste aan.
VAN LEEUWEN'S
MEUBELHANDEL,
Noordstraat 89. Terneuzen.
IJzerhandel.
Terneuzen.
G. N.
Dijkstraat 7.
Tor Neuzen.
wenscht alien een Gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht Vrienden,
Bekenden en Begunstigers, zoowel
binnen als buiten de stad
Dankend voor het genoten vertrou
wen, beveelt hp zich beleefd weer in
ieders gunst aan.
A. LOOF, Slager.
Terneuzen, Dijkstraat 59.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
aan Vrienden en Begunstigers een
toegewenscht. Dankend voor het ge
noten vertrouwen, beveelt hp zich ook
in dit jaar minzaam aan.
Terneuzen. K. LOOF.
Electr. Wagenmakery en
"Carosseriebouw.
Verlengde Van Steenbergenlaan 7.
Bij den aanvang van het jaar 1942
wenschen wij onze geachte Clientele
en Vrienden
Dankend voor het genoten vertrou
wen, bevelen wij ons bij vernieuwing
beleefd aan.
MAT. P. LOOF Wz.,
Tel. no. 2370. Slepers.
Terneuzen, Bastionstraat L 5.
Bij de intrede van 1942 wenschen
ondergeteekenden aan Vrienden, Be
kenden en Begunstigers
Dankende voor het genoten vertrou
wen, bevelen zij zich by vernieuwing
in ieders gunst aan.
Gebr. W. en P. LOOF Pz.t
Nieuwediepstr. 5-7-9. Vrachtrydera
Ondergeteekende wenscht Vrienden
en Begunstigers, zoowel binnen als
buiten de stad een
G. LUIJKSOLLEVELD.
Terneuzen. Cafe „De SterC
p.f. Noordstraat 65. Terneuzen.
