L. D. BOONE
BOUWKUNDIG BUREAU FRAANJE
Woninginrichting „EIGEN HAARD"
ADRIAANSENS STEENKOLENHANDEL
CASTELEIJN'S IJZERHANDEL
Automobielhandel en Garage-Onderneming
Official Forddealer
Z. C. ECKHARDT
Firma IJSEBAERT-TENIMERMAN
M. ABRAHAMSE JANSEN.
A. ACKE
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
H. P. BORGHSTIJN
wenscht alien
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
J. F. v.
d. BURG—BLANSAART
P. K. DEES
GODS ONMISBAREN ZEGEN
A. A. BUTLER
wenscht Vrienden en Begunstigers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR.
F. A. VAN DEN AKKER
Wed. A. I. ANTHONISSE Zn
Het compliment van den dag.
HEIL EN ZEGEN
J. P. F. VAN BAAL
AXELSCHESTRAAT 148 - Tel. 2704 - TERNEUZEN
wenscht zijn Clientele, Vrienden en Bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1942
BEN GELUKKIG JAAR
HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
GODS BESTEN ZEGEN
GELUKKIG NIEUWJAAR.
EEN GELUKKIG JAAR.
I. DE BRAAL.
GELUKKIG JAAR.
GELUKKIG NIEUWJAAR
HOTEL DU COMMERCE
H. A. VAN DALSUM
GODS ONMISBAREN ZEGEN
GODS BESTEN ZEGEN
HEIL EN ZEGEN.
Mej. DENK
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
G. P. DE BREE
VEEL GELUK EN ZEGEN
VOORSPOEDIG 1942
¥ar
GELUK EN VOORSPOED
EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG JAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR.
VEEL HEIL EN ZEGEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
VEEL GELUK EN ZEGEN.
VE*EL HEIL EN ZEGEN
W. J. DE BRUIJN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
J. DEIJ CLzn.
J. VAN DAMME-KOUIJZER
P. J. R. DAMSTe.
EEN GELUKKIG JAAR
GODS ONMISBAREN ZEGEN
J. DIELEMAN.VAN IJK.
Wed A. DEES
C. G. VAN DOESELAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
HEILGROET
HEIL EN ZEGEN
GELUKKIG NIEUWJAAR.
REISBUREAU „EXPRESSE
EEN GELUKKIG JAAR.
GELUKKIG JAAR
ONZE BESTE WENSCHEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. VAN DIXHOORN.
R. J. VAN DIXHOORN.
M. DE FEIJTER-KLAASSEM
I. FONTEIJN
ZIJN BESTE WENSCHEN.
VEEL HEIL EN ZEGEN
P. FRAANJE.
G.N
NIEUWEDIEPSTRAAT 34
GELUKKIG NIEUWJAAR
EEN GELUKKIG JAAR
GELUK EN VOORSPOED
E. FRANKEN-SMET.
Cafe „GENTSCHE VAART".
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
EEN GELUKKIG 1942
GELUKKIG NIEUWJAAR.
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
GODS BESTEN ZEGEN
HEIL EN ZEGEN
INR1CHTEN VAN BOEKHOUDINGEN
BALANS-CONTRoLE BELASTINGZAKEN
EFFECTEN EN COUPONS
AXELSCHESTRAAT 38a - TERNEUZEN
M.h.g.
ANNEX-MANUFACTUREN
G.N.
MAGAZIJN „ELECTRA"
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
R. ELZINGA
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR.
EEN GELUKKIG JAAR.
H. C. A. VAN DER EIJK
Fa A. J. FAAS ZONEN
GODS BESTEN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR.
J. VAN GREMBERGEN,
A. L. DE FEIJTER.
J. M. DE GROEN
Gebr. A. J. GUEQUIERRF.
Bloemenhuis „Flora".
Telef. 2550.
G. N. Noordstraat 82.
Wij roepen alle Vrienden, Begun
stigers en Bekenden een
GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG JAAR
toe.
J. BONTE-VAN MOSSEVELDE.
Banketbakkerij Telefoon 2784.
Dijkstraat 37. Terneuzen.
Brood- en Banketbakker,
wenscht zijn clientele
Noordstraat 68.
p.f. Terneuzen.
Machinefabriek.
p.f. Terneuzen, Burg. Geillstraat 1.
G.N.
Stationsweg, Terneuzen.
Aan Familie, Vrienden en Begunsti
gers
Hoefsmid.
toegewenscht bij den aanvang van
1942.
Dankende voor het genoten ver
trouwen beveelt hij zich weer opnieuw
aan.
p.f.
Donze-Visserstraat 3032,
Terneuzen.
Anth. DEKKER-DIELEMAN Zoon.
Verl. v. Steenbergenl. 15, Terneuzen.
Telef. 2480.
Ondergeteekende wenscht zijn vrien
den en begunstigers een
Terneuzen. Is. ADRJAANSENS,
Korte Kerkstraat 8. Horlogeraaker.
Hotel ,,I>e Beurs". Nieuwstraat 18
Telef. 2374.
p.f.
Terneuzen.
In antiquiteiten.
Nieuwlandsche Molen Biervliet.
toegewenscht aan Vrienden en Begun
stigers. zoo buiten als binnen deze
plaats.
p VAN ARENTHALS
VAN OVERBEEICE.
In Kruidenierswaren.
Terneuzen, Grenulaan 39.
Installateur.
ieuwediepstr. 11. - Tel. No. 2580.
Terneuzen.
P.f.
Aan Familie, Vrienden en Begunsti-
erers
toegewenscht. BAREttAN,
Aardappelen, Groenten,
Kruidenierswaren.
I Terneuzen, Blokken 16.
Ondergeteekende wenscht alien
i,ij de 'intrede van het Nieuwe Jaar.
Jankende voor de genoten gunst, he-
-eelt hij zich bij vemieuwing weder
linzaam aan.
E. VAN DER BENT.
Timmerman-Aannemer.
Tramstraat 17 - Terneuzen.
Adres werkplaats: Walstraat 4.
I Vervaardiging van alle voorkomende
Timmerwerken. Solied en billijk.
v Bij de intrede van 1942 wenschen wij
onze geachte Clientele, Vrienden en
Bekenden
[toe
I Dankende voor het genoten vertrou-
wen dat wij zoo ruimschoots mochten
Igenieten, bevelen wij ons wederom he-
>efd aan.
Bakkerij BEVELANDER.
Terneuzen. Baandijk 77.
Bij het intreden van het Nieuwe
'Jaar wordt
toegewenscht aan Vrienden en Beken
den, zoowel buiten als binnen de stad.
Families DE BLAEIJ.
Straatmakers Terneuzen en Hoek.
1 Januari 1942.
Aan al mijn Begunstigers^en Vrien
den een
A.. J. BLIEK,
Westkolkstraat 28, Terneuzen
Motordicnst M. VAN BOVEN.
Beurtdienst Ter NeuzenDordrecht
Rotterdam,
wenscht Vrienden, Begunstigers en
Bekenden, zoowel binnen als buiten de
stad,
Dankend voor bet genoten vertrou-
wen beveelt bij zich weder in ieders
gunst aan.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
Bierhandel
Tholensstraat - Terneuzen
wenscht Begunstigers en Vrienden een
Aan alien een
toegewenscht.
Bakkerij M. DE BRAAL,
Vlooswijkstraat 67.
H. C. DE VRIEZE
p.f.
Terneuzen.
Notaris.
toegewenscht aan alien bij de intrede
van 1942.
ANTH. DEKKER—DEES.
Breda, Baronielaan 331.
Bij den aanvang van het Nieuwe
ir wensch ik mijn Vrienden en
Bekenden
toe.
Terneuzen.
F. DEKKER Azn.
Vlooswijkstraat 46.
Allen veel
F. DEKKER Wzn.
Steenkamplaan 2f. Terneuzen.
Gedipl. Weensche Coupeus-e
p. f.
Smidswal 25.
G. N.
Hulst.
Aan al onze lezers(essen)
Hondiusstr. 21.
P. DAM.
Agent ..Panorama".
p.f.
Winkelier.
Vlooswijkstr. 44, Terneuzen.
toegewenscht aan Vrienden, Bekenden
en Begunstigers.
Wed. W. BREEWEG.
Agent van de Bierbrouwerij
„De Drie Hoefijzers", Breda.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
Aan Vrienden, Bekenden en Begun
stigers een
toegewenscht.
JAC. BRUGGEMAN.
Terneuzen. Markt 11.
T Mijn geachte Clientele en Familie
Vordt bij den aanvang van bet Nieuwe
toegewenscht. Dankend voor het ver-
- ttouwen. beveel ik mij wederom be
leefd aan.
W. BLIEK,
filiaal A. Lion,
Noordstraat, Terneuzen.
aan Clientele, Vrienden en Begunsti-
J. BOERBOOMS,
9, nabij Markt.
i Aan ALLEN een
Beleefd aanbevelend,
IElectrische Schoenreparatie-Inrichting.
F. BOES.
_i—
gooswijkstraat 33. Terneuzen.
aan Vrienden en Begunstigers, zoowel
buiten als binnen Ter Neuzen.
FRANiS DE BRUIJN-v. d. Berghe.
Hulst. Zaad- en Boomkweeker.
Arc-hitectenbureau L. DE BRUIJNE
wenscht ieder een
Terneuzen, Heeremgracht 3.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar wenschen wij alien
GEBRS. M. DE BRUIJN,
Kolenhandel.
Terneuzen, Steenkamplaan.
aan alien toegewenscht.
Gebr. M. en A. DE BRUIJNE.
Metselaars-Aannemers,
Othene en Terneuzen.
l
Aannemer
toegewenscht aan Familie, Vrienden
en Begunstigers.
P. v. DAMME—v. LEUVEN.
Hotel Den Appel" en Slagerij
Korte Kerkstr.Dijkstr., Terneuzen.
Architect.
Axelschestraat 40.
G.N.
Terneuzen.
Cafd ,,Kolkzicht" Tel. 2713
wenscht zijn geachte Clientele
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
p.f. Kloosterzande.
Met dank voor het genoten ver-
trouwen in het afgeloopen jaar,
wensch ik bij den aanvang van het
Nieuwe Jaar alien
toe.
J. DEURWAARDER.
Othene bij Terneuzen. Molenaar.
Aan haar Clientele, Familie, Vrien
den en Bekenden
toegewenscht door
GEBR. DIELEMAN,
Hoogendijk 3, Terneuzen.
Houden zich bij vernieuwing min-
zaam aanbevolen voor alle Tractor-,
Ploeg-, Schijfeg-, Maai- en Dorsdh-
werk.
Grossier
Terneuzen, Axelschestr. 11.
p.f.
p.f.
Granen en Zaden.
Gelukkig Nieuwjaar. Terneuzen.
bij den aanvang van 1942 toege
wenscht aan Vrienden en Begunsti
gers.
H. DOETJESLOOF
Brandstoffenhandel en
Kruidenierswaren.
Terneuzen. Nieuwediepstraat 13.
Onzen Begunstigers en Vrienden,
zoo binnen deze stad als elders, onzen
hartelijken
bij de intrede van 1942.
Firma Wed. ARIE H. DONZE.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
wensch ik bij de wisseling des jaars
aan Begunstigers, Vrienden en Beken
den, zoowel buiten als binnen de stad.
Dankend voor bet genoten vertrou-
wen, bev&el ik mij beleefd v/eer in
ieders gunst aan.
Wed. D. VAN DRONGELEN.
Melk- en Kolenhandel,
Terneuzen. Kerkhoflaan 1.
Noordstraat, Terneuzen.
p.f.
Axelschestr. 59, Terneuzen
Aan Vrienden, Begunstigers en Be
kenden een
Bp vemieuwing minzaam aanbe
velend.
C. E. VAN DEN BULCK
DE PAUW.
Schilder en Behanger.
Nieuwediepstraat 78. Terneuzen.
A. A. DEES, Terneuzen.
Verl. Van Steenbergenl., Tel. 2262
7-Persoons auto te huur.
wenscht alien een gelukkig 1942.
Bij den aanvang- van 1942 wensch
ik Familie, Vrienden en Bekenden
G. DEES Jr.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
Van Steenbergenlaan 5.
Aan Familie, Vrienden en Beken
den een
toegewenscht.
JOZIAS DEES—HAAK.
Cadzand, 1 Januari 1942.
voor 1942.
MAR. DEES—HEINSDIJK.
IJzendijke, B 33.
Aan al mijn Begunstigers, Vrienden
en Bekenden een
Dankende voor het genoten v-er-
trouwen beveel i'k mij weder in ieders
gunst aan.
R. DEESDe JONGE.
Groentenhandel, Baandijk 19.
Speciaal huis voor Heeren-
Modeartikelen.
Kersstraat 3.
G.N.
Terneuzen.
Manufacturen.
p.f.
Terneuzen.
G. J. D. DIJSELYNCK
E. M. DIJSELYNCKBRAL
Gelukkig Nieuwjaar.
Siationsweg 65. Terneuzen.
Coiffeur.
Noordstraat 81, Terneuzen.
p.f. 1 Jan. 1942
Heeren- en Kinderkleeding Magaiijn.
Noordstraat 22.
G. N. Terneuzen..
Bij Je verwisseling dezes jasrs
brengt ondergeteekende aan al zijc0
Vrienden, Bekenden en Begunstigers,
zoo binnen als buiten de stad,
Dankende voor het genoten vertrou
wen, beveelt hij zich opnieuw ten zeer-
ste aan.
Terneuzen. C. J.
Steenkamplaan 66.
DE FOUW,
Kleermaker.
Met het intreden van het nieuwe jaar
alien
toegewenscht. Dankende voor het ge
noten vertrouwen, beveel ik mij weder
om beleefd aan.
J. DE FOUW,
Rijwiel- en Kachelreparatic.
Dijkstraat 77. Terneuzen.
Timmer- en Rolluikenbedrijf.
2de Verbindingstraat 22. Terneuzen.
G. N.
toegewenscht aan alle Begunstigers,
Vrienden en Bekenden.
J. v. d. EEOKHOUT,
Rund- en Varkemsslagerij,
Fijne Vleeschwaren.
Van Steenbergenlaan, Terneuzen.
Aan alien
toegewenscht.
A. J. ECKHARDT,
Brood-, Koek- en Banketlbakkerij.
Terneuzen, Donze-Visserstraat 39.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
wensch ik alle Vrienden en Begunsti
gers een
GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG JAAR.
J. A. ECKHARDT-VAN CADSAND.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
aan Vrienden en Begunstigers in het
nieuw begonnen jaar toegewenscb
door
Fa. C. A. VAN FRAAIJENHOVEN,
Terneuzen. LJzerhande..
Costumtere.
A jour, Smalfeston, Plise, Borduren,
Stcfknoopen en Gespen.
p.f.
Nieuwstraat, Terneuzen,
Bij de intrede van het nieuwe jaar
wenscht ondergeteekende aanJBegutn-
stigers en Vrienden
Wed. J. J. BLIEK—VOET.
Westkolkstraat 34. Telefoon 2472.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
Aan Familie, Vrienden en Bekenden
toegewenscht.
Wed. L. DIELEMAN,
^Kruidenierswaren, Boter en Eieren,
Kazernestraat 2. Terneuzen.
P. DIELEMAN,
Timmerman-Aannemer.
le Kortestraat, Terneuzen.
Ondergeteekende wenscht vrienden
en begunstigers, zoowel binnen als
buiten Terneuzen
P. DIELEMAN,
Javastraat 8, Tel. 2082 Vrachtrijder.
zij aan Familie, Vrienden en alle
menschen toegewenscht in 1942.
W. DIELEMAN -VAN DE WEGE.
Terneuzen. Burg. Geillstr. 14.
toegewenscht aan Familie, Vrienden
en Bekenden.
J. VAN DIXHOORN,
in Landbouwwerktuigen.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
Heerengracht 1.
Wenscht zijn Clienteele, Bekenden
en Begunstigers
Fotografie.
Noordstraat 14.
Ondergeteekende wenscht zijn Ge
achte Vrienden, Bekenden en Begun
stigers
zoowel binnen als buiten de stad.
IZ. GERREMANDE WIT'TE.
Terneuzen. Blokken 10
p.f.
W. VAN DIXHOORN.
Heerenkapper.
Terneuzen. Schoolweg 3.
Aan onze Vrienden, Begunstigers en
Bekenden toegewenscht
Onder dankbetuiging voor de ge
noten gunst, bevelen wij ons bij ver
nieuwing beleefd aan.
Gebr. VAN ES.
Vlooswijkstraat 40-42. Terneuzen.
Gerant .Hotel des Pays-Bas"
p.f.
Terneuzen.
Terneuzen.
Dijkstraat 84-88 - Axelschestraat 1
Handel in Rijwielen, Waschmachines,
Electriciteit.
p.f. 1 Jan. 1942.
toegewenscht aan Familie, Vrienden
en Bekenden, zoowel binnen als bui
ten de stad.
M. 't GJLDE.
Axelschestraat 82.
Terneuzen, 1 Januari 1942.
Bij de intrede van het jaar 1942
wenschen wij Vrienden en Bekenden
M. VAN DER GOUWE.
GrEian- en Kunstmesthandel.
Terneuzen. Steenkamplaan
Rijwielhandel.
p.f.
Nieuwediepstraat 95
Coiffeur.
G.N Nieuwediepstr., Terneuzen.
Timmer- en Aannemersbedrqi.
G. N. Vlooswijkstraat 4345.
Lo-aJ- en Zinkwerkers,
Sanitaire Artikelen
en aatiicg van Waterleidingen.
p.f. Terneuzen.