FRUITBOOMEN
w
Foto-Atelier BUT
a. Het Huis met Wagenmakerij
Ook voor de omzetbelasting
ZOMERZAAIGRANEN
GRAS-, KLAVER- en BIETENZADEN
NEDERLANDSCHF OMROEP
Handelsonderneming FEMA
ANTIEKE MEUBELEN
I
FUN VAN DRAAT
A. H. VAN DER LEE
PAARDEN - RUNOVEE
Nederlandsche Kappersbond
N.V. Bouwmaterialenhandel „DE HOOP"
N.V, Waterleiding-Maatschappij ..Zeeuwsch-Vtaanderen"
A. W. VERSCHELLINQ,
P. KLOUWERS
v.v. TERNEUZEN
TERNEUZEN 2 - GOES 2
de Omroep 0?
,kker:
JANNA DE KOEIJER,
Tandarts
Tandarts - Walstraat 2 - Axel
Kamer van
Koophandel en Fabrieicen
GESLOTEN.
Onze kantoren en magazijnen zullen op
Woensdag 31 December om 13 uur
zijn. Wilt U hiermede rekening houden
Glashandel J. R. PLATTEEUW
GESLOTEN
SCHUUR en ERF,
Onze kantoren -en magazijnen zullen op
Zaterdag 27 December
Kantoor voor Boekhouding, Belasting- en Assurantiezaken
TERNEUZEN
koopt U 't best-bij
- GRAAN- EN ZAADHANDEL
TERNEUZEN Tel. 2564
,e^s
TELEF00N 49
ZAAMSLAG
Entree 25 cent - Kinderen 10 cant
bij Wed. A. I. ANTHONISSE Zn
V'erkrijgbaar alle soorten
LIGUSTRUM- en HAAGD00RN-
PLANTEN, 3TRUIK- en STAMROZEN.
BEIJERS en JANIVERSTRUIKEN
FRANS DE BRUIJN ZONEN
Grossiers- en detaillistenprijzen voor groenten en fruit.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd
C. LQOF s
EN
A. VAN DER MEIDE.
Terneuzen, 24 December 1941.
Julianastraat 27.
Nieuwediepstraat 89.
Huwelijks-voitrekking12 Febr. 1942.
Op Zaterdag 27 Dec., hoopt
onze geliefde Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Qrootmoeder,
haar 60sten verjaardag te her-
denken. Dat zij nog lang moge
gespaard blijven, is de wensch
van ons alien.
Namens de Familie,
J. HOFMAN.
Othene D 82.
w,
V
Voor de vele blijken van
mnv belangsteliine ons.betoond,
gedurende de ziekte en bij hetoveriudea
van onzen geliefden Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader,
W. DE FEUTER,
betuigen wij onzen oprechteti dank.
Uit aller nzlam,
Wed W. DE FEIJTER-den Exter
en Kinderen.
Terneuzen, 24 Dec. 1941.
Smidswal 31.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen op
19 Dec.* j.l., betuigen wij ook namens
onze kinderen, onzen hartelijken dank.
P F. VAN STR1EN.
J." VAN STRIEN-de Koninq.
Terneuzen. 24 December 1941.
Ik zeg alle Axeische inge-
jiflH? zbtenen hartelijk dank voor
de vele manden bloemen en kaartqn,
die ik van hen mocht ontvangen en die
zoodoende dezen dag voor mij en mijn
gezin toteen onvergetelijken daghebben
gemaakt. BENDEGEM
3 en Gezin.
is afwezlg tot en met I Jan. '42.
Voor spoedgevallem Tandarts SPAAS.
is AFWEZIG van 30 December
tot en met 4 Januari.
Voor de vlugge en prompte uitbetaling
van mijn op 22 dezer onteigende koe,.
verzekerd bij de Onderllnge Veever-
zekerings-Maatschappij te Hulst, be
tuig ik hiermede mijn welgemeenden
dank.
Ieder Paarden- en Veehouder kan deze
Mij ten zeerste worden aanbevolen.
L. J. VERCOUTEREN.
Terneuzen, 22 December 1941.
te TERNEUZEN.
Hqt kantoor is Zaterdag 27 December a s.
De kapperszaken te Terneuzen en
Sluiskil ^zijn len Kerstdag en Nteuw-
jaarsdag
gesloten.
2en Kerstdag tot 12 uur's middags
geopend.
Te Sluiskil, 2 Januari, na 12 uur
gesloten.
zal den Eersten Kerstdag
OESIwOTEIM zijn
en den Tweeden Kerstdag zijn
GEOPEND van to—s uur
Voortaan zal de zaak des ZONDAGS
GESLOTEN zijn.
Stationsweg 4 Terneuzen
BURG. GEILLSTRAAT 7 TERNEUZEN
Zaterdag 37 December j
Axel, 24 Dec. 1941.
Allen, die iets te vorderen
aify hebben van de Vceeniging
voor Chr. Volksonderwijs te Zaamslag,
gelieven daarvan opgaaf te doen voor
29 December bij den Penntng-
ANTH. DE PUTTER,
Zaamslag B liO.
nil— Den leden van hetGroene
Kruis dfordt beleefd verzocht
bij afhalen van goederen, zelf inpak-
klngsmateriaal mee te brengen.
Magazijn GROENE KRUIS,
Lange Kerkstraat 52.
Notaris M. VANVOLLEN-
HOVEN te Terneuzen, zal op
Dlnsdai 6 Januari 1942,
des nam. 3 uur te Zaamslag in het Cafe
van Mej. Wed. C. V. de kEGT, ten ver-
zoeke van Mej. C. LEENHOU S-VeR-
linde, publiek verkoopen in perceelen
of in combinatie
en Eif te Zaamslag,. buurt het
Poontje, groot 1 A. 54 c.A.
B. de schuin daartegenov«.r gelegen
groot 5 A. 97 c.A.
Tot 1 Maart a.s" verhuurd aan den
heer K. P. Dieleman.
Te bezichtigen Dinsdagen Donderdag
van 2—4 uur.
Aanvaarciing 1 Maart 1942.
Lasten van|l Januari 1942.
Betaling kooppenningen6 Ffebruart 1942,
onkosten binnen 6 dagen. Trekgeld 1 put.
Inliclitingen bij genoemden Notaris.
zijn. - -
Axelschestraat 79 Terneuzen
moet Uw BOEKHOUDING aan zekere eischen voldoen. Geeft Uw admiqistratieve
beslommeringen aan ons. U bespaart daardoor tijd en geld en voorziet zich van
deskundige voorlichting op velerlei gebied.
Kantoor acitfer de woning
Walstraat.
Telef. 3153.
Prive-adres
Burg. Oelllstraat 25
bent er niet voor den Omroep, doch de Omroep is er voor U. Dat
de Omroep dit begrijpt, blijkt ook uit de rijke, stemmingsvolle Kerst-
programma's, waaruit we hier een greep doen.
INLEIDING TOT HET KERSTFEEST: Woensdag 24 December Hilv. I.
23.00 uurKerstnachtverhaal. 23.40 uur: Kerstliederem Inleiding door Kerstklokken.
1e KERSTDAG
9,35 UUR HILV. I. CANTATE VOOR DEN 1 en KERSTDAG
UIT BACH S WEIHNACHTSORATORIUM.
13.30 UUR HILV. I. KERSTSPEL „DE GEBOORTE VAN
CHRISTUS"
14.30 UUR HILV. I. KERSTPROGRAMMA OP HETOUDST
BESPEELDE ORGEL VAN NEDERLAND.
16.45 UUR HILV. II, „HOE HET DENNETJE KERST-
BOOM WERD". KERSTSTROOKJE VQQR
DE JEUGD.
17.00 UUR HILV. I. KERSTPROGRAMMA, BAR.ITQN
MET PIANOBEGELEIDING.
19.30 UUR HILV. n. „DAAR RUISCHT LANGS DE
WOLKEN'' EEN KERSTGEBEUREN IN VQU&&
LIED, CHANSON EN POEZIE.
21.00 UUR HR.V. I. KERSTEPOS- „STILLE NACHT'.
HEILIGE NACHT".
2e KERSTDAG
14.50 UUR HILV. I. KINDER-OPERA ..BROERTJESI
KERSTDROOM"
15.50 UUR HILV. t
VIKING!'
- „HALLO VIKING. HALLO
LUISTERSPEL.
17.30 UUR HILV. I. CANTATEVOOR DEN 2en KERSTDAG
UIT BACH'S WEIHNACHTSORATORIUM.
1740 UUR HILV. II. KERSTGROET AAN ONZE LANQ.
GENOOTEN IN DEN VREEMDE.
«,<J0 UUR HILV. I. SPORT IN DE KERSTDAGEN.
1940 UUR HILV. f. WINTER-POTPOURRI.
20.45 UUR HILV. I. KERSTTMLOGIE.
Met zUlke programma's is'het duidelijk, dat U den Omroep niet missen wilt. Daarom zal ook in
1942 f,de radio" de oude, vertrouwde vriend des hulzes blijven in de Nederlandsche huiskamers
9
O, dat opstaan smorgens,
als het koud en donker is
En dan dat getob metde
haard of de kachel, die U
zonder een scheutje petro
leum moet aanmaken
Maak toch een eind aan
dat geploeter! Laat de
Pelikaan-vuurmaker het
werk voor U doen Die
brandt 10 minuten lang
- gelijkmatig door enbrengt
Uw haard of kachel ook
bij siechten trek vlot aan
den gang.
Pe I i kaan- vuurmakers
zijn he^l voordeeligeen
pakje kost maar 20 cent.
Vraag ze vandaag nog
bij Uw winkelier of bij
Terreiti MOLENDIJK
C0MPETITIE 3e KLASSE N. V. B.
Zondag a.s. - Aanvnng 1 uur
Werkloozen op vertoon
van stempelkaart t5 ct
Donateurs op vertoon van n leu we kaart
Antleke Qlazenkast, Mahonle Ke.stje
met koper ingele^d, en Mahonle Con-
soletafel
In Antiquiteiten
Nieuwlandsche Molen - Biervliet
Aanbevelend,
Graan- en Zaadtelers,
Telefoon 65 - HULST.
OFFICIEELE PUBLICATIE
VOOR DE
VAN DEN GEMACHTIGD*
PRIJZEN.
Bekendmaking No. 4/1941.
De hieronder volgende groenten- en fruitprijzen zijn vastgestelde maximum-
prijzen Zij geven in de eerste kolom den hoogsten prijs aan, waartegen de
grossiers de producten aan den detailhandel mag afleveren, terwijl in de tweede
kolom den hoogsten prijs aangegeven wordt, die den consument in rekening mag
worden gebracht. -
Boven deze prijzen zullen in dit tijdvak in geen geval groenten of fruit aan
den detaillist, resp. consument, mogen worden verkocht, ook met, wanneer deze
van de beste kwaliteit zijn.
Daar deze prijzen zijn gegrond op groenten en fruit van de beste kwaliteit,
zullen in de meeste gevallen de verkoopprijzen lager moeten liggen.
Deze prijslijst geldt van 24 December 1941 tot en met 6 Januari 1942.
OROENTEN. Grossiersprljzen Detaillistenprijzen
BloemkooU over den kop gemeten
sort. 1 van 20-25 cm 0 idem 20.72 per 100 stuks
II van 16-20 cm Pidem
III van 10-16 cm 0 idem
Kastomaten goede kwaliteit
Worteien jonge bospeen
(roode)peen zonder lof,
fijn, gewasschen
id. zonder lof,
middelgrof, ongewasschen
id. zonder lof,
grof, ongewasschen
id. zonder lof, extra
grof, ongewasschen
gele peen
Roode Kool
Savoye Kool (geel) i
Savoye Kool (groen)
Boerenkool V
Witte Kool
Koolrabi (glas) 2—4 0
Spruitkool (geschoond)
(ongeschoond)
Roode uien A
Witte uien A
Sjalotten
Bieten: I tot y2 kg per stuk
II van Yt. tot 1 kg per stuk
III van 1 tot iy2 kg per stifk
Gekookte bieten:
3'stuks of mefr dan 3 stuks per kg
minder dan 3 stuks per kg
Kropsla beneden 9 krop per kg
9—11 krop per kg
boven 11 krop per kg
Snijsla
Veldsla
Andijvie
Spinazie
(glas)
(natuur)
(glas)
(natuur)
Postelein
Preiboven
beneden
Bleekselderij
Knolselderij
10 mm P
10 mm 0
boven 1 kg
van y2—1 kg
I boven 10 cm 0
II van 8-10 cm 0
III van 6—8 cm 0,
beneden 6 em 0
Selderij zonder lof: boven 8 cm 0
van 6—8 cm 0
Koolrapen
Herfstknollen
Witlof
Schorseneeren: A tot 20 st. per kg
B tot 45 si. per kg
Raapstelen
Rammenas
FRUIT.
Druiven Muscaat, Westfrisia, Leopold
Golden Champion, Gross Colman
Frankenthaler
Andere soorten
Appelen Cox Oranje Pippin enz.
extra kwaliteit
le kwaliteit
2e kwaliteit
extra kwaliteit
le kwaliteit
2e kwaliteit
Brabantsche bellefleur, enz.
extra kwaliteit
Goudreinetten, enz.
16.80
11.76
52.08 kg,
11.20 bos
11.20 kg.
7.—
6.20 n v n
5.60
5,20
8.30
8.10
8,50
9,10
6.30
9 52 stuks
32.82 kg
21.62
8.50
7.60
11-20
7.50
6.—
5.40 n n
14.45
12.10
7.80 stuks
6.60
5.
24.08 kg.
24.08
20.16
10.08
27.16
15.12
31.72
10.08
7-80
9.52 stuks
n 5.94
10.64
8.18
6.50
4.20
H.76 kg.
10.64
5
tt %J' n n n
U.UU
29.68
20.72
14
n n n n
17.36
12.88
108.64 per 100 kg.
103.04
91-84
70.56
51.52
-jt 30.80
51.52
36.96
24.08
0.27 per stuk
0.22
kg-
bos
kg-
stuk
kg
stuk
kg-
0 16
0.69
0.15
0.15
0.09
0.08
0.08
0,07
0.11
0.11
0,11
0,12
0.08
0.13
0.43
0.29
tt 0.11
0.10
0.15
0.10
b 0.08
tt 0.07
b 0.19
0.16
tt 0.10
0.09
0.07
0.32
0.32
0.27
0.13
b 0.36
0.20
0.42
0.13
b 0.10
b 0.13
0.08
0.14
B 0.11
0.09
0.06
0.16
b 0.14
0.07
0.08
0.39
0.27
b 0.19
0.23
b 0.17
1,44 per kg.
1-37
b 1 22
0.93
b 0.68
b 0.41
0.68
b 0.49
0.32
stuk
kg-
Jacques Lebel enz.
Overige soorten
44.80
33.60
20.72
30.80
20.72
27.44
17.92
15.12
12.88
10:64
7.5C
0.59
0.45
0.27
0.41
0.27
0.36
0.24
0.20
0.17
0.14
0.10
Beurre Hatdy, enz.
le kwaliteit
2e kwaliteit
le kwaliteit
2e kwaliteit
le kwaliteit
2e kwaliteit
VaPvan goud en sterreinetten
Val v»n overige appelen
Stek- en wormstekige appelen zuur
zoet
Peren Beurre d'Anjou, enz.
extra kwaliteit 64.96 0.86
le kwaliteit 44.80 0.59
2e kwaliteit 24.08 032
extra kwaliteit 51.52 0.68
le kwaliteit 36.96 0.49
2e kwalrteit 17.92 0.24
Beurre de Mdrode, *enz.
le kwaliteit 33.60 0.45
2e kwaliteit 17.92 0.24
Overige soorten: le kwaliteit 24.08 0.32
2e kwaliteit 17.92 0.24
Stek- en wormstekige peren 7.50 0.10
Voor het snijden van kool mag 3 ct. per kg berekend worden, met dien'
verstande. dat de kool na het snijden gewogen wordt.
Voor het schrappen* van worteien mag 1 ct. per kg of per bos berekend
worder, met dien verstande, dat de worteien voor het schrappen gewogen worden.
Voor speciale bezorging van bestelde groenten en fruit mag door de detail-
listen I ct. per kg in Vekening gebracht worden boven den werkelijken ver-
koopprijs af winkel.
HET VRAOEN VAN HOOGERE PRIJZEN IS STRAFBAAR.
BEWAAR DEZE OPGAVE EN GEBRU1K HAAR.
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig maken.