f. VERSTRAETEN Zn
ZIEKENFON DSENBESLUIT
STEENKOLEN
APOTHEEK „C0RNU CERV1"
71
Kleine Advertentien
224 - 7003
Vereen. „Ziekenhuisverpleg[ing in Zeeuwsch-Vlaanderen"
J.P.M.ADRIAANSENS-VAN TURENHCUT
Aotucli zijn.
ols U 7eeleti&n. c/ePiulld
AUGUST VERSTRAETEN
Te&Men.!
m
'N DANKBAREPOST
Vereeniging Arbeid voor Onvolwaardigen.
TERNEUZEN
AUGUST VERSTRAETEN,
lkg£Zett&nV
tiki::
(jeuk-en smaak dek fynSte zcJxte ih&&!
'N 11CHTEND NUMK
Het CGristiltatiebureau zal zitting houden
DINSDAG 11 NOVEMBER
van 23,30 11111° in het Gebouw der Kamer van Koophandel
en Fabrieken, Burgemeester Geillstraat 1, Terneuzen./
Aan de clientele van de Steenkolenhandel
Ons codenummer is
Indien U geen gelegenheid hebt dit nummer op ons
Kantoor te laten inschrijven, kunt U het zelf invullen
in vakje Aanteekeningen" van Uw stamkaart („Hoofd
Stationsweg 3®. Tel. 2685
Scheldekade 34. Tel. 2684
Igevestigd te Terneuzen
Wij adviseeren onze leden, die onder de Ziektewet vallen en
zich* dus verplicht moeten aansluiten bij een toegelaten zieken
fonds, zich aan te melden bij het ALGEMEEN MAATSCHAPPIJ
ZIEKENFONDS VOOR OOST-ZEEUWSCH-VLAANDEREN of WEST-
ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
Om zeker te zijn dat U bij ziekenhuisopname voor ziekenhuis-
verpleging verzekerd is, raden wij U aan lid van onze ver
eeniging te blijven tot dat vaststaat dat het ziekenfonds 00k
deze kosten betaalt.
Het bewijs van aanmelding bij een ziekenfonds kunt U bij
onze boden, of ten kantore Vlooswijkstraat 14, Terneuzen,
inleveren.
HET BESTUUR.
Hiermede deel ik mijn geachte clientele mede, dat mijn
CODENUMMERS zijn
GROOTHANDELAAR No. 224—7901
HANDELAAR - No. 224—7005
BUNKERING - No. 267
Aanbevelend,
Burg. Geillstraat 58 - TERNEUZEN - Telefoon 2763
A. J. KLAASSEN ZN
Wij maken gaarne voor U gereed, alle recepten, zoowel voor
particulieren als voor rekening van ziekenfondsen en
ongevallenverzekeringen.
Met het oog op bezorging 'verzoeken wij U beleefd indien
mogelijk, de bestellingen vroegtijdig op te geven.
U bij voorbaat onzen dank voor Uwe medewerking.
Steenkolen Groot- en Kleinhandel
Wij maken onze geachte clientele er op attent dat ieder gezin
verplicht is een vaste leverancier in brandstoffen te kiezen. Dit kan
geschieden door op de Stamkaart van het Hoofd van het gezin in het
Vakje Aanteekeningen ons codenummer Kleinhandel te vermelden,
n.l. 224-7002.
Voor alle verbruikers die een identiteitskaart Vaste Brandstoffen hebben
moeten bovengenoemd codenummer plaatsen op hun identiteitskaart.
Alle overige verbruikers, hiertoe behooren de Kleinverbruikers,
moeten een inschrijvingskaart van hun leverancier in hun bezit hebben
waarop naam, adres en codenummer van den leverancier en naam en
adres van den verbruiker vermeld zijn.
Beleefd aanbevelend,
Stationsweg 35-37-39 - TERNEUZEN - Telef. 2232
Aanvragen om vergunningen voor electrotechnische producten.
Productie van rijwielen en rijwielonderdeelen.
Verhooging scheurpremie.
Het scheuren van grasland door de Nederlandsche
Heidemaatschappij.
Bevoorrading van detaillisten in levensmiddelen.
Goedgekeurde maximum-detailprijzen voor oesters.
Inlevering aardappelbonnen door handelaren, in verband met
jjWinterbevoorrading".
Distributie van kunstmest.
Balangrijk voor kunstmestverbruikers.
Bbrr„'?»ne,andk;s"7«rhHE£:mb,, l« bezit van d, hande.a.en
Afdeeling Zeeuwsch-Vlaanileren.
U wilt het niet missen en U behoeft het niet
te missen - dat echt-Hollandsche thee-uurtje I
Teeletten, Neerlands fijnste theesurrogaat, stel-
len U in staat een. heerlijk kopje „thee" te
schenken, 00k als U geen echte thee meer heeft.
Duizenden huisyrouwen roemen het aroma
der Teeletten. als van de fijnste echte thee,
dus zonder eemge afwijkende geur of smaak.
Verkrijgbaar in de
goede zaken.
20
Kokertjes van
tabletten a 30 cts.
Heeft U nog wat echte thee over, dan kunt U er dubbel
zoo lang mee doen, als U er Teeletten bij gebruikt.
I
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
In verband met de verplaatsing der kantoren van de Sectie Metalenverwerkende
Industrie van het Rijksbureau voor Verwerkende Industrieen naar Riouwstraat
17aior: Den Haae wordt nog onder de aandacht van beianghebbenden gebracht,
dat in het tijdvak van 8-15 November geenerlei aanvragen om vergunningen
voor electrotechnische producten door genoemde Sectie in behandeling kunnen
worden genomen. Fo. mulieren, die na 7 November bij de Sectie worden ontvangen,
zullen aan den aanvrager worden geretoumeerd.
Daar op 15 November een gewijzigde distributieregelmg in werking zal
treden bii welke de huidige formulieren door andere zullen worden vervangen,
zullen de aan den aanvrager geretourneerde aanvragen na 15 November opn.euw
bii de Sectie Metalenverwerkende Industrie kunnen worden ingediend, waarbij
van de nieuwe formulieren gebruik moet worden gemaakt.
Omtrent deze nieuwe aanvraagformulieren zullen aan alle ingeschreven
ondernemingen tijdig nadere mededeeiingen worden verzonden. Zij zullen ver-
krijgbaar worden gesteld bij de Kamers van Koophandel.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NLJVERHEID EN SCHEEPVAART.
lneevolee een Beschikking van den Secretaris-Genetaal van het Departement
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart, in de Nederlandsche Staatscoyrant van
8 November 1941, No. 218 a, is met ingang van dien datum ingetrokken de
dispen«atie van het verbod tot het verwerken van ijzer en staal voor de ver-
vaardiging van tourrijwielen, sportrijwielen, racenjw.elen, transportrijwielen,
carriers en invalidewagens, alsmede de onde'deelen van genoemde rijwielen en
Wa^Met ineang van 8 November 1941 is het derhalve aan fabrikanten verboden,
zonder toestemming van de Sectie Metalenverwerkende Industrie van het Rijks
bureau voor Verwerkende Industrieen, Riouwstraat 174—186 te s^Gravenhage,
ijzer en staal te verwerken voor de vervaardiging van rijwielen en rijwielonder-
deelOnder ijzer en stqal wordt hierbij o.m. verstaan buizen, strippen (incl. band
iizer en bandstaal), stafmateriaal, platen, profielen en staaldraad.
Door de Sectie Metalenverwerkende Industrie zullen aan de daartoe in aan-
merking komende fabrikanten zoo spoedig mogelijk verwerkingsvergunmngen
worden toegezonden.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
De Reeeeringscommissaris voor de Bodemproductie maakt het volgende bekend.
Nog steeds wordt met energie gewerkt aan de voorbereidingen voor het
scheuren van 100.000 ha grasland. Reeds werd alom in den lande bekend gemaakt,
dat gebruiksgerechtigden van grasland op konden geven bij de Rijkslandbouw-
consulenten, hoeveel ze vrijwillig wenschen te scheuren. Voor deze perceelen
zou na goedkeuring een scheurpremie worden toegekend, in tegenstelling met
nerceelen, waarvoor een gedwongen scheuring zou worden opgelegd. Deze
scheurpremie zou resp. 125.— en 200.— per ha bedragen.
Thans Is besloten deze scheurpremie te verhoogen tot /250.—Indien
daardoor op dat bedrijf de aardappelteelt met een even groote oppervlakte
werd uitgebreid, terwljl het tot /150.— zal worden gebracht, indien andere
toegestane gewassen worden verbouwd.
On eescheurd grasland mogen met hehoud van de scheurpremie erwten
worden verbouwd, indien de totale oppervbkte erwten niet vergroot wordt.
Indien oo het gescheurde grasland tuinbouwgewassen, waarvoor teeltvergunnmg
is verleend, worden verbouwd, zal dat land ook voor een scheurpremie in aan-
merDegda°um,n"tot welken vrijwillige aangifte kan worden gedaan, is nader bepaald
°P ^Deeenmi"1 die grasland scheuren, zullen in de gelegenheid worden gesteld
een nader te'bepalen hoeveelheid mengvoer voor paarden te ontvangen.
Boomgaarden, liggende in gras en bezet met oude appelboomen, welke worden
gerooid kunnen na s heuring in aanmerking komen voor een scheurpremie, indien
ze daar'na als bou* land of tuingrond worden geexploiteerd.
Grasland gescheurd ten behoeve van volkstuinen, komt met voor een scheur
premie in aanmerking en mag derhalve ook niet dienen voor de vereischte hoe
veelheid van 100.000 ha.
:':V i!
Chefaro. Roflerdam
GEVRAAGD voor direct, een
flinke Dienstbode, niet beneden 16
jaar. Heerengracht 7.
GEVRAAGD Dagmeisje, wegens
ziekte der tegenwoordige. C.
VERMAST, Slooperij, Terneuzen.
GEVRAAGD nette Dagdienst-
bode of Dagmeisje bij J. DE SM1T,
Nieuwediepstraat 51, Terneuzen.
TE KOOP een Bontjas, als nieuw,
maat 42—44. Brieven onder No.
787, Bureau van dit Blad.
TE KOOP een nieuwe Jongens-
jas,. leeftijd 9 a 10 jaar. Tebevr.
Bureau van dit Blad.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
IANDBOUW EN VISSCHERIJ.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
De Reeeeringscommissaris voor de Bodemproductie maakt in verband met
Hp (rptroffen reveling inzake het scheuren van grasland in de nabijheid van de
groote steden door de Nederlandsche Heidemaatschappij het volgende bekend.
Zii die wonen in de provincien Noordholland, Zuidholland en Utrecht en
verder in de omgeving van de andere grootere steden in ons land en hun grand
on de bekend gestelde voorwaarden ter beschikking van de Nederlandsche Heide-
maatscharnii wenschen te stellen, dienen zich v6or 15 November 1941, onder
opgave van naam, woonplaats, ligging van het (de) perceel(en), oppervlakte,
kadastrale gemeentenummer, grondsoort en orgamsatienummer op te geven bij
de Nederlandsche Heide-Mij, Sickesplein 1, Arnhem.
-
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN DEN GEMACHTIGDE
VOOR DE PRIJZEN.
De Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en Visscherij
maakt het volgende bekend met betrekking tot de bevoorrading van detaillisten
m leZooalTdbekend, kunnen detaiilisten zich eens per distributieperiode bevoor-
raden door de toewijzingen aan hun leveranciers af te geven. Dit heeft voor
vele detaillisten bij den verkoop van goederen, waarvan de distributieperiode
vier weken omvat, moeilijkheden in de tijdige bevoorrading opgeleverd,aangezien
hun voorraden bij den aanvang van deze periode nog met voldoende waren om
te kunnen voldoen aan de vraag van het publiek, welke juist gedurende den
begintiid van deze periode groot is. In verband hiermede is thans bepaald, dat
detaillisten desgewenscht reeds in de derde week van den vierwekelijksche
distributieperiode de door hen gedurende de eerste twee rnken ontvangen con-
sumentenbonnen ter verkrijging van een toewijzing kunnen inleveren bij den plaat-
selijken distributiedienst. Met de bonnen, welke gedurende de derde en de
vierde week ontvangen worden, dient evenals met de zoogenaamde restant-
bonnen - gehandeld te worden als tot nu toe gebruikelijk was. Indien detaillisten,
die in een bepaald artikel slechts een zeer geringen omzet hebben, gedurende
de derde en de vierde week minder dan dertig bonnen van hun klanten ontvangen,
dienen zii bij het inleveren daarvan gedurende de eerste week van de volgende
distributieperiode tevens het ontvangstbewijs van de inlevering van de eerste
twee weken aan den distributiedienst over te leggen.
Als voorbeeld kan dienen de regeling, zooals deze gedurende de thans
'"""SilKi0.'"V™ '6 tot en met 22 November a.s dus
gedurende de derde week van de thans loopende vierwekelijksche distributie-
oeriode (2 tot en met 29 November) de door hen reeds ontvangen consumenten-
bonnen ter verkrijging van een tussi hemijdsche toewijzing bij den distributiedienst
inleveren De na 15 November a.s. ontvangen bonnen dienen op de gebruikelijke
wijze te worden ingeleverd gedurende de week van 30 November tot en met
6 December a s., evenals het restant van de bonnen, welke over het tijdvak van
5 October tot en met 1 November jl. van de consumenten ontvangen zijn.
De bovenomschreven faciliteiUvindt in den vervolge gedurende ieder vier-
wekelijksch tijdvak toepassing.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
Bericht No. 61.
De volgende prijzen mogen ten hoogste aan het publiek in rekening worden
gebracht
le soort, met een gewicht van 55 kg p. 1000 st. per dozijn 1,80
2e 64 - 2-30
3e 72 4,»U
Ap m oU n n n it M ft n
5e I 90 4,00
oe""" ion 4 85
6e 100
HET VRAOEN VAN HOOGERE PRIJZEN IS STRAFBAAR.
BEWAAR DEZE OPGAVE EN OEBRUIK HAAR.
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig maken.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
De Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en Visscherij
maakt het volgende bekend met betrekking tot de distribute van aardappelen.
De aardappelhandelaren dienen de van hun k amen ontvangen bonnen „05 tot
en met 14'' in blocs bij de plaatselijke distributiediensten in te Ieveren in veel-
vouden "van twintig stuks met een minimum van twintig. ^eze blocs dienen in
enveloppen MD 258 tezamen met een ontvangbewijs MD 201 te worden ingeleverd.
Op het formulier MD 201 moet ft plaats van het aanlal ranlsoenen. het aantal
eenheden vermeld worden, waarbij elk bloc als ten eenheid 17.5 kg) is te
Teeen inlevering van bovengenoemde blocs zullen coupures worden afgegeven,
welke luiden: „20 eenheden opslagaardappelen" en „100 eenheden opslag-
j aardappelen".
Het Riiksbureau voor de Voed^elvoorziening in Oorlogstijd maakt bekend
Zooals reeds bij Provincial Publicatie is medegedeeld, vervalt op IS November
a.s. de geldigheid van de volgende kunstmestbonnen
stikstof, de bonnenseries voorzien van opdruk No. I en No. 2.
fosforzuur, -
kali n n n Nos. I, 2 en 3.
Daar deze bonnen na 15 November a.s. onder geen enkele voorwaarde door
het Kunstmestdistributiebureau zullen worden geaccepteerd, dienen de verbruikers
deze zegels zoo spoedig mogelijk bij hun leVerancier in te Ieveren, zoodat deze
de bonnen vo6r 15 November bij genoemd bureau kan insturen ter verkrijging
C0(«S nadruk op
inlevering van de bonnen bij den leverancier niet beteekent, dat deze voor oogen-
blikkelijke aflevering van de kunstmeststoffen kan zorgdragen de kunstmeststoffen
mogen dus ook na 15 November worden afgeleverd.
In verband met een regelmatige verdeeling van de beschikbare kunstmeststoffen,
kunnen bij het Kunstmestdistributiebureau geen reclames worden ingewacht van
hen, die niet voldaan hebben aan bovenstaande bepalingen.
Met den meesten nadruk wordt er nogmaals op gewezen, dat uitslultend
geldlg verklaarde kunstmestbonnen aan den leverancier m6gen worden ter
hand gesteld. ^ij overtreding van d t voorschrift zullen zoowel tegen
bruikers als tegen de leveranciers strenge maa'regelen worden genomen
Met Ingang van 1 November J.I. is geldig verklaardFosforzuur. bonnen-
Se%SXe„n„eT.^«ULN°enk2o,t ook voor „„,Bi„nioEsB,onde„ we.ke „le. laog.r
dan 5 iaar in cultuur zijn en v66r 1 Augustus 1941 geheel gereed waren, zullen
worden uitgereikt, behoudens hun geldigheid t/m 3t December 19«- en "J^ten
niterlilk 20 December a.s in het bezit der leveranciers zijn, zoodat deze de
fosforzuurzege.s No. 2 v66r den vervaldatum bij het Kunstmestdistributiebureau
kunnen inleveren.