Kleine Advertentien
Oorlogsschadeverzekering
Bureau Voedselvoorziening Zeeland,
Danscursus Janvier,
Dinsdags 9.30-4 uur
Wijngaardstr, 13
ill
Sport
Gemengde Berichten
Burgerlijke Stand
Advertentien
N.V.V. Bureau
voor Rechtsbescherming
NET KOSTHUIS
Te koop
OUDGOUDenZILVER
VAN SPRANG
II!
RECHTSZAKEN.
VOETBAL,
KORFBAL.
..JOURNALIST" HANDELDE IN
JONGE KLARE.
TOOP DER BEVOLKING.
VERDUISTERING.
Hotel Centraal - Terneuzen
Voorschotpremie fl- per f 1000-per half jaar
A. W. VERSCHELLING
zout mag worden gebruikt voor 't wegruimen
van sneeuw en ijs. Voor het geval optreden-
de gladheid dientengevolge niet voldoende
kan word (ti bestreden, bestaat er geen bo -
zwaar tegen, dat zand wordt gebruikt, dat
per kub. meter 50 kg zout bevat.
INSC'HRIJVING VAN VALIDE
ARMLAjSTIGEN BIJ DE ORGAN EN DER
OFENRARE ARB HIDSBEMI DUELING.
De secretaris-generaal van het Departe-
ment van Sociale Zaken heeft eenigen tijd
geleden aan de gemeentebesturen medege-
deeld, dat het in zijn voornemen lag, ten
einde o.a. het aantal personen, dat steun ont-
vangt, te beperken, alle gesteunden, dus ook
hen, die een uitkeering van een burgerlijke
instelling van weldadigheid of van een ge-
meentebestuur ingevolge de armenwet ont-
vangen en die tot werken bij de werkverrui-
ming in staat zijn, voor tewerkstelling bij
objecten van dezen dienst aan te wijzen.
Daartoe behooren deze gesteunden ingeschre-
ven te zijn bij het gewestelijk arbeidsbureau
of zijn bijkantoren.
In dit verband heeft thans voornoemde
secretaris-generaal aan zijn ambtgenoot van
JBinnenlandsche Zaken verzocht de gemeente-
besturen op het belang van deze inschrijving
te wijzen.
'Hoewel in het algemeen personen, die on-
dersteuning genieten en tot arbeiden in staat
zijn, reeds zullen zijn ingeschreven, is naar
de meening van den secretaris-generaal van
Binnenlandsche Zaken de armenverzorging
niet voldoende geregeld, indien niet voor het
verkrijgen van ondersteuning de voorwaarde
gesteld wordt, dat de betrokken armlastigen
of hun gezinsleden, die tot arbeiden in staat
zijn, ingeschreven zijn bij het betrokken or-
gaan van de openbare arbeidsbemiddeling.
Het individueele karakter, dat de burgerlijke
armenzong heeft, kan hierdoor beter tot zijn
recht komen.
PRIJSVORMING EN PRIJSBEHEERSCHING
In een dezer dagen te Middelburg gehouden
persconferentie heeft het hoofd van de afdee-
ling prijsvorming van den dienst van den Ge-
machtigde voor de Prijzen, dr. A. Winsemius,
eenige interessante mededeelingen gedaan
over taak en werkwijze van dezen dienst, als-
mede over de tot nu toe bereikte resultaten.
Hij begon met de beteekenis uiteeh te -zetten
van een goede distributieregeling, zooals zij
hier te lande ook werkelijk is. De huidige
bijizondere omstandigheden stellen echter nog
andere problemen. Tot de omvangrijkste
hiervan, behoort het probleem van de con-
trdle op het prijspeil. Het gaat hierbij om
belangen van de eerste orde. Wei en wee van
het economisch leven in al zijn geledingen,
dus zoowel van den consument als van het
betdrijfsleven zijn hier in het geding. Immers
w^ren de prijzen en met name die van de
eerste levensbehoeften, zij het slechts korten
tijd, vrijgelaten, dan zouden deze ongetwijfeld
zeer snel en schoksgewijize gestegen zijn tot
een hoogte, waarbij het voor het overgroote
deel der bevolking niet meer mogelijk was
geweest in haar allereerste levensbehoeften
te voorzien.
Handhaving van <j.e oude voor-oorlogsche
prijzen zonder meer, bleek echter in de geheel
gewijzigde situatie ook niet mogelijk. Op
velerlei gebied waren b.v. ten gevolge van de
veranderde grondstoffenpositie van ons land,
prijsstijgingen niet te vermijden.
Teneinlde deze prijsstijgingen binnen de
grenzen /an het redelijke en verantwoorde te
houden, was het noodig een systeem van
prijsmaatregelen op te bouwen, dat met al
deze factoren rekening houdt. Hierbij wer
ken de rrjksbureaux onider contrdle van de
betrokken departementen samen en de Ge-
machtigde voor de prijizen coordineert alle
getroffen maatregelen, opdat de belangen van
de verschillenlde groepen tegenover die van
het geheel op de juiste wijze worden afge-
wogen.
De taak van den Gemachtigde voor de prij
zen heeft echter ook nog een andere zijde.
Hem werd tevens de beretihting van alle
overtredingen der prijsvoorschriften opgedra-
gen en dat deze straffen niet gering zijn, zal
onzen lezers bekend zijn.
Het niet tegen te spreken feit, dat sommige
artikelen duurder zijn geworden zoo zeide
dr. Winsemius is goed beschouwd zeer
redelijk. Dat hout aanzienlijk in prijs is ge
stegen, moet alleen gezien worden als een
gevolg van de gestegen transportkosten. De
hoop is intusschen gerechtvaardigd, dat we
er in zullen slagen om reeds het volgend jaar
de houtprijzen al iets te kunnen verlagen.
Ten aanzien van de verhooging der prijzen
Van verschillende land- en tuinbouwproduc-
ten, merkte de heer Winsemius op, dat deze
prijsstijgingen voornamelijk zijn te wijten aan
het feit, dat het prijsniveau op agrarisch ge
bied voor 10 Mei 1940 te laag was. De ver-
hoogingen van de toeslagen aan de landbou-
wers, welke noodig werden geadht, zijn voor
een deel in de verkoopprijzen van hun produc-
ten tot uiting gebracht.
In het vervolg ivan zijn uiteenzettingen be-
toogde dr. Winsemius, dat de tijdelijke boter-
schaarschte, welke zich in den vorigen win
ter in Zeeland manifesteerde, uitsluitend in
onze provincie is voorgekomen. Het tekort
was een gevolg van de omstandigheid, dat
Zeeland des winters weinig boter produceert.
De aanvoer uit andere deelen des lands heeft
eenigen tijd gestagneerd, maar er zijn maat
regelen genomen om herhaling te voorkomen.
Na er opgewezen te hebben, dat de winkel-
stand er thans beter aan toe is dan v66r 10
Mei 1940, en dat er ondanks prijsbeheersching
betere bedtfijfsuitkomsten zijn dan in het ver-
leden, waarbij spr. een uitzondering maakte
ten aanzien van de slagers, voor welke cate.
gorie van neringdoenden binnenkort echter
maatregelen worden genomen, betoogde dr.
Winsemius, dat de levensstandaard thans on-
geveer een vast niveau heeft bereikt. Eenige
producten .zullen echter nog een kleine ver
hooging in prijs moeten ondergaan. Zoo o.m.
het brood, hetgeen een gevolg is van de ver
hooging van den ridhtprijs voor tarwe. On-
voorziene omstandigheden voorbehouden, zal
men een groote prijsstijging over het geheel
genomen evenwel niet behoeven te vreezen.
Zelfs is het niet onmogeljjk, dat de kostep
van het levensonderhoud in de toekomst weer
ie'ts zullen dalen, n.l. wanneer de prrjzen zul
len dalen van die artikelen, welke de afdee-
ling prijsbeheersching door gebrek aan tijd
nog niet voldoende heeft onderzocht. In dit
tverband wees spr. op de kosten voor schoen-
reparaties.
Na vervolgens uiteengezet te hebben, dat
verankering der huishuren in het verleden
een waardevolle bijdrage heeft geleverd aan
het behoud van den levensstandaard en dat
de huiseigenaar in de tegenwoordige tpds-
omstandigheden heelemaal geen reden tot
klagen heeft, hetgeen hij nader aantoonde,
besloot dr. Winsemius zijn mededeelir.gen met
te wijzen op de beteekenis van de prijsbe
heersching. Zij moet beschouwd worden als
een sluitstuk op de prijsvorming. Wordt de
beheersching der prijzen nie't met kracht
doorgevoerd, dan heeft prijsvorming geen zin.
In 1941, dus van Januart tot nu, zijn voor
ongeveer 4.5 millioen gulden boeten opgelegd.
Spr. verzocht ons met klehi ook de
huisvrouvven te waarschuwen, dat zij
zich eveneens aan straffen blootstellen,
wanneer zij medehelpen aan een over-
treding. Hoopers maken prijsopdrijvers
en ook koopers zullen in de toekomst
zwaar worden gestraft. Huismoeders,
die zoo nu en dan een pondje boter
clandestien koopen, zijn dus gewaar-
schuwd.
Wanneer wij deze beschouwing over het
geen dr. Winsemius ons vertelde, hiermede
dus besluiten, dan weten wjj verre ivan vol-
ledig te zijn geweest. Echter vertrouwen wij
onzen lezers en niet het minst ook onze
lezeressen de overtuiging te hebben gegeven,
dat het goed is de o'verheid tin den strijd tegen
het geVaar van overtreding en wanorde te
steunen, zooveel als dat maar eenigszins
mogelijk is.
INZAMELING WAN BEENDEREN.
Schrijven over inza'meling van beenderen in
een tijd van vleeschbon en vleesch-distributie
zal den lezer of lezeres van dit artikel on-
willekeurig de gedachte ontlokken, dat zoo-
iets toch een ongerijmdheid is.
'Het is waar, U kunt slechts bepaalde hoe-
veelheden vleesch koopen en ook ,,soep-
beentjes" kunt U niet in ongeliiniteerde "hoe-
veelheid krijgen, maar de praktijk van het
geval is, dat practisch ieder gezin een paar
„soep-beentjes" afkookt en er nog een sma-
kelijke soep van weet te trekken.
Zoo ligt dan ineens het geheele ,,beenderen-
vraagstuk" voor U!
En hoe denkt nu de huisvrouw over het
,,soep-beentje" als er soep van getrokken is?
,,Waardeloos".
Ja, voor U, maar niet voor de Nederland-
sche Beenderen-verwerkende industrie, waar-
in honderden Nederlandsche arbeiders een
bestaan vinden en waarvan duizenden. arbei-
ders in andere bedrijven, die de producten uit
„beenderen", zooals technisch vet, lijm,
gelatine, beenzwart en beendermeel, weer
verwerken, afhankelijk zijn.
Beenderen vormen de eenige grondstof
voor die producten en hoe vreemd het ook
moge klinken, van U, huismoeders, hangt het
vandaag af of deze Nederlandsche industrie
en de honderden bedrijven, die van deze weder
afhankelijk zijn, zullen kunnen blijven werken.
Huismoeders, meent niet, dat het simpele
„soep-beentje" van U toch geen rol speelt,
want juist dat enkele „soep-beentje", ingeza-
meld van gezin tot gezin, van dorp tot dorp
en van stad tot stad levert een dusdanige
hoeveelheid beenderen op, dat de Nederland
sche beenderen-verwerkende industrie kan
blijven doorwerken.
In verband hiermede zijn in iedere ge-
meente schillenboeren of een gemeentelijke
instantie belast met het inzamelen van schil-
len, levensmiddelen-afvallen en beenderen.
Die beenderen mogen uit Nederland niet
worden uitgevoerd en worden uitsluitend
door de Nederlandsche industrie verwerkt tot
producten die weer uitsluitend ten goede
komen aan de Nederlandsche bedrijven.
Blijft U dus nog afzijdig staan tegenover
d^ze oproep en begrijpt U nu de waarde van
het spreekwoord ,,vele kleintjes maken een
groote"
Gooit dus de ,,soep-beentjes" niet meer weg.
Bewaar ze in een doos, een kistje, een
mandje of desnoods in een krant en geef ze
regelmatig mee aan de van gemeente-wege
aangestelde ophalers van sctullen, levensmid-
•delen-afvallen en beenderen, zijnde de Stich-
ting ,,Ondersteunings- en Herbouwfonds", en
wil dan tegelijkertijd ook nog eens Uw aan-
dacht schenken aan de aardappelschillen.
Bewaar ook deze zorgvuldig en geef ze mee
met de ophaaldienst van bovengenoemde
Stichting, die iederen dag in de stad rond-
gaat.
Werkt zoo alien mede om het verloren gaan
van bovengenoemde artikelen tot een mini
mum te beperken!
PERSDRAAD.
De Prov. Voedselcommissaris vestigt er de
aandacht op, dat loondorschers en coopera-
tieve dorschvereenigingen, die geen pers-
draad meer ter beschikking hebben, zich die-
nen te wenden tot de Kamer van Koophandel
ter verkrijging van een A-formulier.
Deze fOTmulieren waarop de behoefte van
2 maanden kan worden ingevuld, moeten wor
den ingediend bij de P.I.C.A. voor Zeeland
(Afd. Motorbrandstofdie de aanvragen advi-
seert en doorzendt aan het: Bureau Grond-
stoffen, dat de toewijzingen zal verstrekken.
De toewijzingen moeten worden ingeleverd
bij den leverancier van persdra'ad, die zijn be-
stellingen kan plaatsen bij de Nederlandsche
Kabelfabriek te Delft.
Arrondissements-Rechtbank te Middelburg.
Niet mee tevreden.
A. A., een 35-jarige molenaar te Aarden-
burg, was op 19 September j.l. door den
Politierechter te Middelburg, wegens valsch-
heid in geschrifte veroordeeld tot 1 maand
gevangenisstraf, terzake van valschheid in
geschrifte door hem gepleegd te Aardenburg
in of omstreeks het tijdvak van September
1940 tot en met Januari 1941. Verdachte had
n.l. in vervoerbewijzen voor vervoer naar
i loonmaalderijen de oorspronkelijke data uit-
gewischt en door andere vervangen, zoodoen-
de eenzelfde bewijs meermalen gebruikende.
Van dit vonnis heeft verdachte thans hoo-
ger beroep aangeteekend.
DE WEDSTRIJDEN VAN TERNEUZEN.
Terneuzen ICorn Boys 83.
Met drie invallers, welk aantal na de rust
zelfs opliep tot vijf, bond het eerste elftal
van Terneuzen op eigen terrein den strijd
aan tegen Corn Boys uit Sas van Gent, een
ploeg die aangemerkt wordt als een der em-
stigste candidaten voor de eerste plaats.
Reeds aanstonds werd door beide ploegen
vinnig partij gegeven,waarbij Corn Boys
zelfs overrompelemder optrad dan de rood-
zwarten. Toch hadden de laatsten spoedig
succes, doer den dezen middag zeer produc-
tieven midvoor, die binnen het kwartier den
stand zelfs op 20 bracht. De Sassenaars
brachten daarop met een mooi schot den
stand op 21, maar kort daarop werd het
3,1 voor de thuisclub. Nog in de eerste
helft voerde Terneuzen den stand op tot 51,
zoodat zij bij de rust een goeden voorsprong
had.
Kort na de hervatting maakte de Terneu-
zensche midvoor weer een doelpunt, terwijl
daarna, door middel van een strafschop, den
voorsprong werd vergroot tot 71. Het moet
tot de eer van Com Boys worden aange
merkt, dat zij met dezen hopeloozen achter-
stand den strijd niet opgaf en even hard aan-
pakte als voordien. Door twee zeer goede
kopballen smaakte zij dgn ook het genoegen
de verhouding op 7—3 te brengen. Het was
daarna weer de midvoor van Terneuzen, die
een doelpunt scoorde (het zesde in dezen
wedstrijdDit was tevens het laatste doel
punt in dezen strijd, zoodat het einde kwam
met 83 voor onze stadgenooten.
Breskens 2Terneuzen 2 11.
Als eerste wedstrijd in dit seizoen speelde
het tweede elftal van Terneuzen een uitwed-
strijd tegen Breskens 2, welk elftal voor het
eerste seizoen in de 3e klasse van den N.V.B.
uitkomt. Beide Zeeuwsch-Vlaamsche elftal-
len zijn opgenomen in de afdeeling van over
de Schelde. De uitslag van deze partij was
een gelijk spel 11. Bij de rust was de
stand 10 ten gunste van de thuisclub.
Com Boys 2Terneuzen 4 45.
Terwijl hun grootere broers in Terneuzen
hun kans gingen verdedigen, speelden de
reserves van Corn Boys thuis tegen het vier-
de elftal van Terneuzen, welke jeugdige' ploeg
reeds tweemaal een overwinning had weten
te behalen. Ook thans wisten de rood-zwar-
ten zegevierend uit den strijd te komen, door
met 45 dezen kamp te winnen.
AXEL—SLUISKIL 11—1.
Het verrassende element bij het voetbal-
spel blijft altijd een aantrekkelijkheid van de
grootste beteekenis dezer sport. Sluiskil b.v.
had pas een zeer verdienstelijke wedstrijd
tegen Terneuzen gespeeld en Axel, hoewel
zich de vorige Zondag tegenover IJzendijke
(eveneens in een uitwedstrijd) te hebben ge-
rehabiliteerd, werd voor den wedstrijd geen
sterke kans gegeven, na het slechte debuut
tegen Corn (Boys.
Maar, ziet daar, de werkelijkheid die we te
aanschouwen kregen was van dien aard, dat
alle berekeningen weer eens onderste boven
werden gegooid en op hun kop gezet. Sluiskil
had een „off day" en de gastheeren speelden
met een elan dat herinnerde aan de glorieuze
dagen van vdor het Tweede Klasserschap. Een
openbaring was wel het spel van den licht-
gebouwden Snellen linkervleugelman Polfliet.
Na 3 min. mist edn der Sluiskil-backs en deze
speler benut de hem geboden kans prachtig,
10, Eenige minuten later legt hij den bal
voor de voeten van Gans, die via den paal de
score verhoogt en binnen het kwartier is het
weer Polfliet, die den keeper der gasten in
den hoogsten hoek het nakijken gaf, 30.
Met regelmatige tusschenpoozen duurt dit
spel voort. De Tnidvocr doelpunt kort na
Gans opnieuw en Polfliet drijft no. 6 in zijn
edntje langs den verbouwereerdgn Sluiskil-
keeper. Doordat Roose vbor de rust nog een
verdiend 7e doelpunt maakte, was het, vooral
in de eerste helft, een ware doelpuntenregen,
7—0.
iDeze meer dan nuttige verkregen voor
sprong, deed het de thuisclub in de tweede
helft heel wat kalmer opnemen. Toch bleef
oranje-wit ook thans sterk het overwicht
handhaven. Het duurt echter ruim een kwar
tier eer de Axelsche midvoor uit een corner
opnieuw een fraai doelpunt maakt, 80. Deze
speler moet dan eenige minuten het veld ver-
laten. Dobbelaar brengt na 25 minuten spe-
lens in de laatste helft den stand op 90. De
gasten benutten dan de kans om uit een straf
schop de eer te redden, 91. Het hooge
tempo zakt dan zienderoogen, maar de Axel
sche voorwaartsen zien nog kans twee doel-
punten aan de reeds hooge score toe te voe-
gen, zooda^ bij het eindsignaal de dubbele
cijfers zijn bereikt.
LuctorZeelandia 33.
Zaterdag j.l. speelde de korfbalclub ,,Luc-
for" alhier een vriendschappelijke wedstrijd
tegen .Zeelandia" uit Hansweert, die dit jaar
op de 2e plaats in de eerste klasse Z.K.B.
eindigde.
Om kwart over vier werd begonnen en
Zeelandia" zette er direct een stevi-g tempo
in, waartegen Luctor" goed verdedigde.
Na ongeveer een kwartier spelen had een
der ,,Luctor"-dames succes en de stand was
10. Kort daarna maakte Zeelandia" ge-
bruik van een verdedigingsfout en de -stand
werd dus gelijk. Na vakwisseling wist een
,,Zeelandia"-dame opnieuw te scoren en met
den stand 12 ging de rust in. Na de pauze
werd er weer direct goed aangepakt en na
een paar gevaarlijke momenten voor de korf
van Zeelandia" was het toch deze club die
de stand opvoerde tot 311. Door deze ach-
terstand geprikkeld was het .Luctor" die toen
het spel in handen nam. Het werd zoowaar
33 en met een beetje meer geluk was het
zeer zeker een overwinning voro .Luctor"
geworden, maar een ieder was tevreden over
den einduitslag.
Het mag voor een. jonge club als Luctor"
zeer zeker een eer genoemd worden om tegen
een eerste klasser gelijk te spelen.
Het talrijke publiek dat dezen wedsfrijd
bijwoonde heeft van een moote en spannende
partij korfbal kunnen genieten. Velen zullen
hun meening over dat „kinderachtige gedoe"
wel gewijzigd hebben.
Dezer dagen vervoegde zich bij een heer
in het Bezuidenhoutkwartier te Den Haag de
49-jarige L. T., zich noemende ..journalist".
Men was met elkaar in-connectie gekomen en
T. had thans een goede tip. Hij zou 2000 liter
jonge klare kunnen leveren tegen f 2,10 de
flacon. De meneer had er wel ooren naar
en ging op het aanbod in. Evenwel Vroeg T.
en dat was aannemelijk voor zulk een be-
stelling een gararitiegeld van 500. Hij
kreeg het geld en het wachten was thans op
den jenever. NoCh de jendver, noch T. heb
ben zich nog laten zien. En ook van de f 500
is geen spoor meer te vinden. Den journalist-
jeneverhandelaar heeft de politie echter toch
nog kunnen aanhouden. Hij behoorde tot het
type gentleman-oplichter en was van haar
een goede bekende.
FRIAUDULEUS GESLACHT.
De politie te Hengelo heeft den pluimvee-
handelaar IH. Wilmink betrapt, toen hij in
een sctiuurtje achter net huis bezig was een
stierkalfje van zeven a acht maanden te
slachten. Het dier was reeds gedood, en W.
wilde het van de huid ontdoen, toen de poli
tie binnenkwam. Hij is gearresteerd. Het
kalf, ^lat was gekocht op de markt te Wier-
dem is in beslag genomen. Het vleesch van
een ander frauduleus geslacht kalf werd in
flesschen aangetroffen.
DIEFSTALLEN UIT SPOORWEGWAGONS.
Den laatsten tijd werden herhaaldelijk uit
wagons op het stationsemplacement te Hen
gelo goederen vermist. Rechercheurs heb
ben drie mannen op heeterdaad betrapt bij
het stelen van jenever uit een goederenwagon,
welke hier toe was opengebroken. De man
nen waren de lampdhist A., de machinist K.
en de wagenbestuurder H. Zij zijn opgeslo-
ten. Bij huiszoekingen kwamen nog ver-
scheidene andere gestolen goedem als fles
schen champagne en blikjes conserven voor
den dag.
KRANIG OPTREDEN VAN JEUGDIGEN
SCHOLIER.
Op den Catharijnesingel nabij de Bartho-
lomeusbrug te Utrecht duwden eenige jonge
kinderen een kinderwagen voor zich uit,
waarin zich een baby van IV2 jaar bevond.
Op een gegeven moment raakten de kinde
ren met elkaar aan het stoeien, waardoor zij
zoo goed als geen- acht meer sloegen op den
kinderwagen. Aangekomen bij een naar het
water hellend gedeelte van den singel, werd
de wagen zelfs aan zijn lot overgelaten, zoo
dat deze met de baby in den singel reed, ver-
schrikt over deze gebeurtenis zetten de kin
deren het huilend op een loopen, kind en
wagen in den steek latend.
De 13-jarige scholier J. H. Bronius, die
toevallig passeerde, begreep onmiddellijk dat
de baby, die met wagen en al onder het
wateroppervlak was verdwenen, in levensge-
vaar verkeerde. Hij bedacht zich geen mo
ment en sprong zoo jong als hij was in den
singel. En het gelukte den moedigen jongen
ook werkel'ijk het kindje uit den zich onder
water bevindenden wagen te halen en vrijwel
ongedeerd aan eenige omstanders aan den
kant te overhandigetTT
TERNEUZEN.
(Nadruk verboden.)
Huwelijks-aangiften. 1 Oct. Jan Comelis
van Doeselaar (ivan Oostburg), oud 26 j., jm.
en Thona Vermeulen, oud 24 j., jd. 2 Oct.
Adriaan Jacobus Meeusen, oud 21 j., jm. en
Annigje Slingenberg, oud 22 j., jd.
Geboorten. 26 Sept. Johanna Maria, d. van
Reinier Visser en van Maria Berkman. 29
Sept. Roelfine, d. van Gijsbert Wilhelm van
Houte en van Henderika Beuker. Maaike
Irma, d. van Willem van de Linde en van
Leuntje Anna Adriana Roofack. Anna Maria
L^anie, d. van Johannes Pieter Ferdinandus
Doppegieter en van Anna Amelia de Rijcke.
Georgette Julia, d. van George Honore van
Damme en van Anna Maria Gazan. 1 Oct.
Reinier, z. van Reinier Harms en van Apolo-
nia Cornelissens. 2 Oct. Jan Marinus, z. van
Willem Moes en van Janneke Scheele. 3 Oct.
Maria Cornelia, d. van Pieter Comelis Hof-
man en van Cornelia Pieternella Schieman.
Gverlrjden. 27 Sept. Maarten van Dix-
hoorn. oud 61 j., echtg. Van Neeltje Dieleman.
29 Sept. Jan Ganseman, oud -23 j., z. van
Adriaan en van Fransina Noussen (overl. te
Middelburg). 2 Oct. Helena Drabbe, oud 64
j., echtg. van Pieter van den Broeke.
AXEL.
Huwelijks-aangiften. 6 Sept. Albert Theo-
phile Demanez, oud 23 j., jm. en Adrienne
"Regina Maria de Coninck, oud 22 j., jd. 13
Sept. Josephus Johannes Leonardus van den
Bergen, oud 26 j., jm. en Mathilda Maria van
Rijsbergen, oud 2-5 j., jd. 19 Sept. Eugenius
Franciscus Lauret (van Terneuzen), oud 23
j., jm. en Anna Maria Tieleman, oud 19 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 4 Sept. Christiaan
Schieman, oud 26 j., jm. en Jacoba Leuntje
Jansen, oud 22 j., jd. Jan Daniel Tollenaar (van
Hoek), oud 24 j., jm. en Suzanna Maatje van
Cadsand, oud 21 j., jd. 11 Sept. Jozlas van
Dixhoorn, odd 22 j., jm. en Catharina Leentje
van Alten, oud 21 j., jd. 18 Sept. Daniel Pie
ter de Visser, oud 28 j., jm. en Pieternella
Dieleman, oud 45 j., wed. 25 Sept. Josephus
Johannes Leonardus van den Bergen, oud 26
j., jm. en Mathilda Maria van Rijsbergen, oud
25 j.. jd. Albert Theophile Demanez, oud 23
j., jm. en Adrienne Regina Maria de Coninck,
oud 22 j., jd.
Geboorten. 1 Sept. Maria Johanna, d. van
Jacobus Weijns en van Magdalena Janna de
Feijter. 2 Sept. Andreas Jacobus, z. van
Augustinus de Kort en van Emma Philomina
Snouwaert. 9 Sept. Willem, z. van Marinus
de Bruijne en van Janneke de Groote. 13
Sept. Pieternella Suzanna, d. van Jan Mari
nus Verberkmoes en van Pleuntje Tanneke
van de Voorde. 14 Sept. Catharina Neeltje.
d. van Cornelis Verschelling en van Catharina
Cornelia den Doelder. 16 Sept. Jan Jozias,
z. van Jan Lourens en van Hebrina Zegers.
20 Sept. Andries Hendrik, z. van Adriaan
Koekkoek en van Cornelia Maria van Dron-
gelen. 23 Sept. Johannes, z. van Jan de Put
ter en van Aaltje Verplanke.
OverUjden. 7 Sept. Hendrik van 't Hof,
oud 2 m., ,z. van Teunis en Van Geertje Cor
nelia Nuis.14 Sept. Maria Louisa de Rech-
ter, oud 60 j.,\ echtg. van Jozephus Jacobus
Michielsen. 21 Sept. Cornelis Johannes Mar
cus, oud 77 j., echtg. van Rosalia de .Bakker.
Jan Dieleman, oud 16 j., z. Van Pieter en van
Jacoba Krina Mangold.
ZAAMSLAG.
Huwelijks-aangiften. 11 Sept. Jacob de
Kubber, oud 25 j., jm. en Jacoba Leijntje
Goossen, oud 23 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 25 Sept. Jacob
de Kubber, oud 25 j., jm. en Jacoba Leijntje
Goossen, oud 23 j., jd.
Geboorten. 2 Sept. Lourens en Krijn, zonen
Van Johannes Florussen en van Adriana
Jacoba Hamelink. 5 Sept. Gilles Abraham, z.
Van Marinus Jacobus van Overdulve en van
Johanna Elisabeth Scheele. 6 Sept. Krijn
Abraham, z. van Adriaan Abraham Diele
man en van Tanneke Pleuntje Lensen. 7 Sept.
Pieter,. z. van Pieter Cornelis Bakker en van
Jacoba de Jonge. Sara Jeleijntje, d. van
Abraham Dees en van Jeleijntje Scheele. 13
Sept. Augustijn Johan Adriaan Abraham, z.
van Adriaan Abraham van de Vrie en van
Jacomina Jacoba Slabbekoom. 17 Sept.
Jozias Jan, z. van Reinier Arij Kolijn en van
Francoise Houg. 24 Sept. Martinus Adrianus,
z. van Christiaan van Langevelde en van Pie
ternella Rachel van Driel. 30 Sept. Willem
Jan, z. van Hendrik van Arenthals en van
Sara de Putter.
Overlijden. 22 Sep. Jacobus Johannis Die
leman, oud 35 j., echtg. van Jacoba Scheele.
Jan Kaijser, oud 70 j., weduwn. van Adriana
Hamelink.
TERNEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
J. Sarens, roeier Belg. Iocdsw., Dokweg 15,
van Belgie.
E. N. de Pooter, zonder, Hoogendijk 60, van
Hoek.
H. M. van der Have, zonder, Stationsweg
10, Van Kruiningen.
Th. F. Foole, zonder, Axelschestraat 90,
van Geldrop.
P. Winkster, handelsagent, Tholensstraat
116, van Middelburg.
A. Boon, m'arechaussee, Nieuwstraat 41,
van Philippine.
Mr. A. P. Benjaminse, directeur postkan-
toor, Ngordstraat 55, van Harlingen.
M. F. H. van Bergen, zonder, Van Steen-
bergenlaan 16, van Goes.
Vertrokken
D. Wolfert, landbouwersknecht, P 159, naar
Hoek.
J. C. Durinck,' dienstbode, E 15, naar Sas
van Gent.
H. P. M. van den Bos, fabrieksarbeider,
Louisastraat 21, naar Westdorpe.
J. S. Zonnevijlie, dienstbode, Dijkstraat 68,
naar Biervliet.
H. J. Wullink, marechaussee, Nieuwstraat
41, naar Ruurlo.
Zonsopgang 6 Oct., 7 uur 49 min.
Zonsondergang 6 Oct., 19 uur 7 min.
Zonsopgang 7 October 7 uur 50 min.
Zonsondergang 7 October 19 uur 5 min.
Zonsopgang 8 October 7 uur 52 min.
Zonsondergang 8 October 19 uur 3 min.
13 October: Laatste Kwartier
Voor de vele blijken van
belangsteilingtergelegenheid
van mijn 40-jarig jubileum op 1 October
j.l. ondervonden, betuig ik mijn harte-
lijken dank.
In het bijzonder aan de familie De
Kraker, het personeel, de waarnemend
Burgemeester en de waarnemend Secre-
taris, die voor mij dezen dag tot een
onvergetelijke hebben gemaakt.
JAC. GANS.
Axel, Prins Mauritsstraat 23.
Voor de op zoo treffende
wijze geboden hulp bij het
blusschen van den bij ons ontstanen
brand, betuigen wij onzen hartelijken
dank aan de buren uit de Klaassenstraat
en Tholensstraat en het personeel van
den brandweer.
Familie SIEREVELD.
Terneuzen, 6 October 1941.
Aanvang Dansles te 7 uur op.
Vrijdag IO October a.s.
Nog gelegenheid voor aanmelding leer-
lingen. Voor zelfgevormde clubs in-
lichtingen iederen Vrijdhg.
Spreekuur Mr. T1GELAAR, op
Donderdag 9 October a.s.
'savonds van 7 tot 8 uur, in de zaal
„'s Lands Welvaren", Noordstraat 18,
Terneuzen.
ONDERWIJZERES zoekt
in de Gemeente Terneuzen.
Brieven voor 1 Nov. aan Mej. FRANKE
te Yerseke.
geen eigen rlsico
bijna 3 milliard verzekerd
Burg. Geillstraat 25
TERNEUZEN - Telf. 2153
Nieuw Heerenrijwiel met goede banden,
en Wandelwagentje.
Donze-Visserstraat 38.
Dr. SCHILLING
WIJ KOOPEN
TEGEN DEN
HOOGSTEN PRIJS
NOORDSTRAAT 16
van 15 regels 52 cent b(j voorult-
betaling.
Verwijzingen in het redactioneel ge
deelte naar de in deze rubriek voor-
komende advertentien vinden niet
plaats.
.GEVRAAGD een Dagdienstbode,
Heerengracht 3.
TE KOOP z. g. a. n. Haardkachel,
J. Jaarsma, gr. eikenhouten Spiegel,
Handnaaimachine. Adres Bureau
van dit blad.
OVERDRACHT Biggenmerken
gevraagd. Adres M. DE PUTTER,
Koudepolder D 44, Hoek.
DEGENE, die Zaterdag mijn fiets
heeft meegenomen wordt in zijn
eigen belang aangeraden, deze zoo
spoedig mogelijk terug te bezorgen
Axelschestraat 123.
