m rfmffm NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.VOOR ZEEUWSCHtVLAANDEREN
VICTORIE,
No. 10.259
WOENSDAG 27 AUGUSTUS 1941
81e Jaargang
Buitenland
DUITSCHLAND STRIJDT
VOOR EUROPA.
WANT DUITSCHLAND
WINT VOOR EUROPA
OP ALLE FRONTEN
ACHTER DE SGHERMEN VAN DEN
FRANSOHEN GENERALEN STAF.
n.
NSCHE
8o§ w w H Vnnr reee
ABONNEMENTSPRIJSBinnen Temeuzen 1,42 per 3 maanden Buiten Temeuzen
fr per post 1,73 per 3 maanden - Bij vooruitbetaling fr. per post /6.60 per jaar -
Voor Belgie en Amerika /2,20, overige landen 2,65 per 3 maanden fr. per post -
Abonnementen voor bet buitenland alleen brj vooruitbetaling.
Uitgeefster: N.V. Vinna P. J. VAN DE SANDE GIRO 38150 - TELEFOON No. 3073.
Directeur: I. van de Sande.
ADVERTENTIfiN: Van 1 tot 4 regels 0,88 Voor elken regel meer f
KLEIN E ADVERTENTIENper 5 regels 52 cent bij vooruitbetaling.
Grootere letters en clicbd's worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief, ^Uvelk op aanvraag
verkriigbaar is - Inzending van advertentien befst een dag voor de uitgave.
DIT BLAD V ERSCHIJ NT IEDEREN MAANDAG-, WOENSDAG- EN VRIJDAGAVOND.
Hoofdredacteur: N. J. Harte, Temeuzen.
(sxgxsxsxsxsxsxsxsxs^^sxsxs^xsxsxsxs)
DUITSOH WEERMACHTBERICHT.
opperbevel der Duitsche weer-
Het
macbt deelde gisteren mede:
Aan het geheele Oostelijke front ont-
wikke'leci zidh de operaties volgens de
plannen en met succes.
Aan de Britsche Oostkust zijn giste
ren overdag militaire installaties ge-
bombardeerd. In den afgeloopen nacht
hebben gevechtsvliegtuigen in het Ka-
naal van St. George een vrachtschip van
6000 ton, dat in een konvooi voer, tot
zinken gelbracht.
In Noord-Afrika hebben Duitsche
Stuka's eergisterem en in den nacht van
24 op 25 Augustus de haven van Tabroek
aangevallen. Door zware bommen werden
havenwerken vernield, een groot koop-
vaardijschip besctiadigd en Britsche af-
weerbatterijen tot zwijgen gebracht.
Britsche vliegtuigen hebben in den af
geloopen nacht West- en Zuldwest-
Duitschland aangevallen zonder resul-
taten van beteekenis te behalen. Zeven
der aanvallende bommenwerpers werden
door luchtafweergeschut neergeschoten.
V
DNJEPROPETROWSK IN EEN
STOBMAANVAL DOOR SNELLE
PANTSERFORMATIES GENOMEN.
Uit het hoofdkwartier van den Fiih-
rer meldde het D.NJ3. gisteravond:
Het opperbevel van de -Duitsche weer-
macht maakt bekend: Snelle formaties
van het pantserleger von Kleist hebben
gisteren na hevigen strijd het bnigge-
hoofd van Dnjejropetrowsk en de stad
zelf in een stormaanval ingenomen. De
vrjand heeft daarmede zrjn laatste steun-
punt op den Westelijken oever van den
Dnjepr beneden Kieiw - verloren. Bij zijn
opmarsch naar de bocht van den Dnjepr
na den slag van Oeman heeft het pant
serleger von Kleist thans in totaal
83.566 gevangenen gemaakt, 465 stuk-
ken geschut en 196 pantserwagens als-
mede een enorme hoeveelheid ander oor-
logsmateriaal buitgemaakt.
OPROEP.
Waar de zon opgaat.
iDaar strijdt een millioenenleger voor de
toekomst van Europa. Daar waar de zon op
gaat, in het Oosten, zal zij ook opgaan voor
het nieuwe Europa. Reeds kleurt het mor-
genrood de nog dreigende wolken van het
bolsjewisme, maar alles wijst er op, dat de
FJuropeesche zon straks in voile glorie, aan
een strak blauwen hemel zal schijnen.
Milloenen zullen zich koesteren in haar
stralen, die vrede en levensgeluk zullen bren-
gen, die ervoor zullen zorgen dat spoedig
alle ellende zal vergeten zijn. "Hoe moeilijk
de strijd ook is, als altijd zal het goede over-
winnen en het kwaad ondergaan.
Ben gelukkige toekomst voor het nieuwe
Buropa, zich daarvoor inzetten is een plicht,
die reeds duizenden Nederlandsche mannen
vervullen. Ook zij laten vrouw en kinderen
ouders en verloofden achter. Maar zij brach-
ten dit offer en zrjn verder nog tot grootere
offers bereid, omdat zonder offers en zonder
strijd nu eenmaal miets mogelijk is.
In het Oosten strrjdt een millioenenleger
voor de toekomst van Europa. Duizenden
Nederlandsche strijders gaven u een voor-
beeld dat u zult mavolgen, tenzij u het met
urw eer en geweten overeen kan brengen te
parasiteeren op datgene, waarvoor Neder
landsche mannen nu hun goed en bloed veil
heblben.
Indien u dat echter niet wenscht, indien
door uwe aderen echt Hollamdsch bloed
stroomt, meldt u dan aan bij het Vrijwilligers-
legioen Nederland, Koninginnegracht 22,
s-Oravenhage.
„Oorlogsterrein gezocht".
Het fiasco in Noorwegen.
(V.P.B.) In het voorjaar van 1940 stond
in een van de groote bladen de volgende
advertentie: ,,Oorlogsterrein gezocht. Brie-
ven met prijsopgave, ligging en nadere bijzon-
derheden te richten aan het hoofdkwartier
van de ge'allieerde legers."
IHet was een grap, zij het met een wrange
bijsmaak, doch weinig lezers heblben toen ver-
moed, welke sinistere machten inderdad zoch-
ten naar gesc-hikte oorlogsterreinen en deze
zelfs reeds hadden gevonden.
Want uit de documenten van La Charitd,
gevonden op het station van het kleine, Fran-
sche stadje en thans gepubliceerd door het
Duitsche departement van buitenlandsche
zaken, blijkt duidelijk, hoe de .dramatis per-
sonae", de hoofdvertolkers van de dramatische
ge'beurtenissen achter de sc'nermen het web
van het noodlot weefden, waarin zoovele
kleine landen verstrikt zijn geraakt.
Reeds korten tijd na het uitbreken van den
oorlog en vooral in het begin van het jaar
1940 blijkt het, dat Frankrijk zich geheel ge-
bonden acht aan zijn grondgebied in Europa,
aan ,,la patrie". Nog droeg de Fransche
bodem de sporen van de gigantische worste-
lir^g der jaren 1914 tot '18 en Frankrijk was
vastbesloten om den oorlog uit te breiden op
andere fronten, om het thuisfront, waarvan
de innerlijke zwakte bekend was, te ontlasten,
Ook Engeland streefde hiernaar, doch niet
met inzet .van al zijn kracfaten. Het Britsche
eiland immers, zoo redeneerde men, was on-
aantastbaar en de belangen van het Empire
gaan boven die van Frankrijk. Daarom moest
Engeland zijn krachten sparen voor den be-
slissenden eindstrijd en steeds zien wij weer,
hoe deze geheime documenten van den Fran-
schen staf eenenzijds blijk geven* van het stre-
ven naar uitbreiding van het oorlogsgebied,
van het verlangen om een snelle beslissing te
forceeren, terwijl de Engelsche legerleiding
een poli-tiek van afwachten wilde volgen, in
de hoop Amerika tot actieve interventie te
kunnen bewegen.
De aanval van Sovjet-Rusland op het kleine
Finland had op geen gunstiger tijdstip kun
nen komen. Hier was de gezochte aanleiding
om het oorlogsterrein naar het hooge Noor-
den te kunnen verleggen en dadelijk na den
ibolsjewistischen inval geven Frankrijk en
Engeland den wensch te kennen, Finland zoo
doeltreffend mogelijk te hulp te komen. An-
derhalf jaar later zouden Engelsche bommen
neenhagelen op hetzelfde Finland, dat des-
tijd zoo uitbundig werd geprezen!
De actie in Scandinavie.
Generaal Gamelin werkte in breede trek-
ken een ontwerp uit voor een gewapende tus-
schenkomst in Finland. Dit plan bevatte in
hoofdzaak de ontscheping van geallieerde
troepen te Petsamo. Tevens zou men, ,,bij
wijze van voorzorg" de hand leggen op de
havens en vliegvelden aan de westkust van
Nooriwegen. Dit plan voorzag bovendien de
mogelijkheid de operaties verder tot Zweden
uit te strekken om aldaar de ijzermijnen van
Gallivare te bezetten.
,,Evenwel", zoo teekent generaal Gamelin
aan, ,,bleek in den loop van de militaire be-
sprekingen onder de geallieerden op 31
Januari en 1 Februari, die voorafgingen aan
de zitting van den Oppersten Raad, dat de
Britten de rechtstreeksche hulp aan Finland
op den achtergrond schoven en besliste aan-
hangers bleken van een, tegen de Noordelijke
ijzermijnen gerichte actie. Men liet dus in
werkeljjkheid de operatie tegen Petsamo
varen."
Terwijl zoo de tijd verstreek en Finland,
bloedend uit duizend wonden, alleen zijn
heroische worsteling moest voortzetten, be-
raadslaagden Engeland en Frankrijk nog
steeds over een mogelijke hulpactie. zonder
eveniwel tot overeenstemming te kunnen ge-
raken.
Men beraadslaagde nog, toen het bericht
kwam, dat Sovjet-Rusland en Finland een
wapenstilstand hadden gesloten.
De inval in Noorwegen.
Duitschland doorkruiste de beraamde plan
nen van Engeland en Frankrijk. Teekenend
is in dit "erband een schrijven van admiraal
Darlan, waarin deze betoogt, hoe het mogelijk
was, dat Duitschland de door de geallieerden
beraamde plannen kon voorkomen en waarin
hij uitdrukkelijk constateert, dat het Duitsche
oppercommando, ,,gezien het gebrek aan dis
crete ten opziehte van de in de interge-
allieerde samenkomsten besproken projeeten"
de besluiten van den tegenstander moet heb
ben gekend.
Dan volgt het echec van de geallieerden in
Noorwegen. Hoewel Frankrijk zich venzet
tegen de Engelsche plannen om het gebied
rond Drontheim weer te ontruimen en steeds
opnieuiw aandringt om Engelsche vliegtuigen
en ander materiaal, trekken de geallieerden
uit Noorwegen terug.
Hoezeer Noorwegen zelf zich door Enge
land verlaten voelde, welks ,,hulp" onvol-
doende was, welks vloot „niet eens de west
kust van Noorwegen verdedigde", bewijzen
de uitlatingen van den Noorschen gezant. te
Parijs afdoende. Het Scandinavische avon-
tuur heeft ten slotte de scheuring, welke
gaan dew eg tusschen Frankrijk en Engeland
is ontstaan, nog verhreed en uiteindelijk ge-
leid tot den kloof, welke na den Fransch
Duitschen wapenstilstand niet meer te over-
bruggen was en tot een open vijandschap
moest leiden.
(Nadruk verboden.)
medegedeeld, dat Sovjettroepen Iran zijn
binnengerukt.
Landing van Britsche troepen bij
Bandaxsja-kpoer.
Reuter meldt, dat een Britsch contingent
van zee uit bij Bandarsjakpoer aan de Perzi-
sche golf geland is. De Britsche troepen zijn
op venzet gestuit. Het is echter nog niet be
kend, waar dit verzet begonnen is en hoe
sterl^ het is. De Britsche strijdkrachten be-
BRITSCH -SO V J ETRUS SISOH E ACTIE
TEGEN IRAN.
Naar Reuter Maandag in een extra bericht
meedeelde, is te Simla officieel bekend ge
maakt, dat de regeeringen van Engeland en
de Sovjetunie Maandag een gemeenschappe-
lijke militaire actie begonnen zijn tegen Iran.
Ook uit Londen kwam een Reuterbericht, dat
Britsche troepen Maandagmorgen de grens
van Iran hebben overschreden.
Uit Moskou meldt Reuter, dat de Sovjet-
comimissaris van buitenlandsche zaken, Molo-
tof, aan den Iraanschen ambassadeur beeft
staan uit Britsche en Indische troepen, doch
niet uit troepen van de dominions.
Generaal WaveJl leidt de operaties.
Reuter meldt, dat de Britsche strijdkrach
ten, die Maandag Iran binnentrokken, onder
opperbevel staan van generaal Wavell, den
opperbetvelhetober in Britsch-Indie. De Brit
sche marinestrijdkrachten in de Perzische
golf staan onder bevel van admiraal Sir
Geoffrey Arbuthnot, den opperlbevelhebber in
de oostelijke Indische wateren.
Een extra-bericht van Reuter ter
motiveering.
In Londen werd er Maandag op gewezen,
zoo meldt Reuter in een extra-bericht over
de kwestie Iran, dat het antwoord der regee-
ring van Iran op de Britsche en Sowjet-Rus-
sische stappen van 1 Augustus beiwijst, dat
het niet bereid is, dienovereenkomstig reke-
ning te houden met de aanwijzingen van deze
regeeringen. Het is nu duidelrjk, zoo merkt
men in Londen op, dat andere stappen op ge-
lijke basis geen nut zouiden hebben en dat de
Britsche regeering en de regeering der Sow-
jetunie ter bescherming van haar belangen
tot andere middelen moeten overgaan. Ove-
rigens motiveert Reuter de actie van Enge
land en de Soiwjetunie tegen Iran met de
,,aanwezigheid van een overmatig groot aan-
tal Duitschers in Iran" en noemt Iran ,,een
bron van nazi-intrigues". Iran was bestemd,
zoo meent Reuter, om als spring-plank voor
een Duitschen aanval op Britsch-Indie te die-
nen, en ook een aanvalsactie tegen de Sowjet-
unie moest van daar uit plaats hebben.
De Sowjet-Russlsche nota aan Iran.
Naar de berichtendienst te Moskou meldt,
heeft de Sowjet-R.ussisohe regeering er in een
nota aan de Iraansche regeering op gewezen
dat Iran de eischen van de Sowjetumie heeft
afgewezen. Derhalve aldus de nota
heeft de regeering der Sovjetunie ,,het recht
genomen. tijdelijk troepen in Iran te laten
binnenrukken." Als motief geeft de nota vol
gens het D.N.B. een ,/Duitsch gevaar" aan.
De SowjetnRussische gezant te Teheran
heeft deze nota Maandag aan de Iraansche
regeering avenhandigd.
Associated Press meldt uit Teheran, dat
in het Iraansche antiwoord op de Britschen
eisch tot het uit het land zetten van Duit
schers wordt gezegd, dat Iran als souvereine
mogendheid zelf heeft te bepalen. welke j
vreemdelingen verwijderd moeten worden.
Iran past sedert lang het beginsel toe, dat
slecht bekend staande vreemdelingen van
welke nationaliteit zij ook zijn, het land moe
ten verlaten.
Verder meldt het Amerikaansche agent-
schap, dat de be-zetting van Iran slechts uit
strategische motieven geschiedt. De Sowjet-
<Unie en Engeland willen met elkander in
eontact komen. De Iraansche regeering
wijst de berichten over een mogelijken Duit
schen staatsgreep als dwaze verzinsels van
de hand.
De Londensche nieuwsdienst meldt, dat de
Britsche regeering Maandag de regeeringen
van Turkije, Egypte, Afghanistan- en Saoedi-
Arabie op de hoogte heeft gesteld van de
tegen Iran getroffen maatregelen.
De Wilhelmstrasse toont zich niet
verraat.
Naar het D.N.B. uit Berlijn meldt, heeft de
ontwikkeling van de Sowjet-Russisch-Engel-
sdhe manoeuvres om Iran in toonaangevende
Duitsche kringen geen verrassing gewekt. De
inval in een land, dat tot het laatst vasthield
asm zijn neutraiiteit, die niet in twijfel ge-
trokken kon worden, is naar de hier heer-
schende meening in zekeren zin slechts de
cynische consequentie van de bewust onjuiste
bewering, dat Iran resp. de Sowjet-Russisch-
Engelscbe 'belangen1 in Iran ibedreigd werden J
door de Duitschers in het-land. Geheel afge-
zieji van hef feit, dat deze bewering is ge-
logenstraft door de get alien- omtren-t de wei-
nige Duitschers in Iran en daor-de verklarin-
gen der Iraansche regeering zelve, staat het
volgens de opvatting der Wilhelmstrasse vast,
dat Engeland er de schuld aan heeft, dat op-
nieuw een land, of althans een deel daarvan,
aan het bolsjeiwisme is ov-ergeleverd.
-De door den omroep te Moskou gepubli-
ceerde nota van Molotow aan de Iraansche
regeering, waarin de Sowjet-Russische com-
missaris zich beroept op 'n verdrag met Iran
van 1921, acht men slechts opmerkelijk, om
dat het Engeland is geweest, dat de Sowjet-
Russen aan dit verdrag heeft herinnerd ter
rechtvaardiging van den thans ondernomen
inval.
Gayda commenteert.
Met hetrekking tot den inval van de Engel-
schen en de Sowjet-Russen in Iran, schrijft
Gayda in de Giornale dTtaliaMen kan wer-
kelijk gespannen zijn op het standpunt van
Roosevelt en zijn oorlogsdrijvers, die dagelijks
den mond zoo vol hebben over de noodzake-
lijkheid der verdediging van kleine neutrale
volkeren. In dezen overval ziet tiet blad een
nieuwe duidelijke tegenspraak voor den goe-
den wil der heide opstellers van de verklaring
betretffende de ontmoeting op den Atlanti-
schen Oceaan. Iran heeft stellig niemand ge-
provoceerd. Iran is niet, zooals de feiten be
wijzen., van de zijde van de mogendheden van
de spil bedreigd, noch direct noch indirect.
De Britsche bezetting van Iran, welke ge
schiedt met de paradoxale medewerking van
de Sowjet-Russen, beteekent het uitvloeisel
van een aggressief en imperialistisch geweld,
dat koud en met vooibedachten rade op ver-
overing uit is. Onder voonwendsel van oor-
logsnoodzakelijkheid wordt in Iran, evenals
in den wereldoorlog, het beeld vernieuwd der
on-derdrukking van een kleine, onbeschermde
natie door twee groote verbonden mogend
heden.
De Britsche vloot bombardeert
Iraansche havens.
Radio-Teheran publieeerde Maandag het
volgende
De Iraansche regeering betreurt het, het
volk te moeten mededeelen, dat de Britsche
gezant en de Sovjet-amtoassadeur ondanks het
naar Londen en Moskou gezonden antwoord
van de Iraansche regeering op de demarches
_n beide landen den Iraanschen minister
van buitenlandsche zaken vanochtend (Maan
dag) vroeg om vier uur het besluit van hun
regeeringen hetoiben medegedeeld oan militaire
maatregelen tegen Iran te nemen. Op het
zelfde oogenblik hebben" de Sovjettroepen en
de Britsche troepen de Iraansche grens over
schreden. De Sovjets rukten in Azerbeirds-
jan in een zone binnen, welke als niet-mili-
tari gebied wordt beschouwd. Gemotoriseerde
troepen van de Engelsohen helbben de Iraan
sche grens bij Kaisrsjirin van Kanakin ko-
mend overschreden. De Britsche vloot heeft
de haven en het kopstation van den trans-
Iraanschen spoorweg Sjapoer en de haven
van Kronsar in de Perzische Golf beschoten,
waarbij schade is ontstaan. Het Britsche
luchtwapen heeft een aanval op Teheran ge-
daan.
Duitschland heeft zijn housing nog
niet bepaald.
United Press seint uit Berlijn:
In betrouwlbare kringen weet men nog niet
of Duitsohland mogelijk van plan is een
diplomatieken of anderen stap inzake Iran te
doen. Op de vraag of Duitschland met Tur
kije beraadslaagt op grond van het Duitsch-
Turksche vriend'schapsverdrag zeide men,
dat het nog te vroeg is dergelij-ke stappen te
ondernemen. De Turksche ambassadeur is te
Berlijn en von Papen vertoeft in het vacantie-
oord Terapja in Turkije. Men verklaarde ver
der, dat als men van sovjetzijde zegt, dat de
invasie niet tegen het Iraansche volk be
richt is, men precies hetzelfde voorwendsel
ibezigt als toen de Baltische staten werden
bezet en men Finland binnenviel.
De beteekenis van Iran.
Iran (vroeger Perzie) is een monarchie,
met 15.5055.115 bewoners en beslaat 'n opper-
vlakte van 1.647.000 km2. In het Noorden
wordt het begrensd door de Kaspische Zee en
de Sovjetunie. in het Oosten door Afghanis
tan en Beloetjistan, in het zuiden door de
Perzische Golf en in het Westen door Irak
en Turkije.
■Het leger, dat naar Ruropeesch model is
uitgerust, telt ongeveer 120.000 man.
Reeds eenigen tijd geleden aldus de Na
tional Ztg. zijn hij wijze van voorzorgs
maatregel reeds drie lichtingen reservisten
onder de wapenen geroepen, zoodat de totale
sterkte van het Iransche leger op 200.000
man gesteld mag worden.
In deskundige kringen te Instamboel, zoo
meldt genoemd blad, schat men het aantal
Britsche troepen, dat in Voor-Azie en vooral
aan de grens van Iran geconcentreerd is, op
200.000 man, met gemotoriseerde eenheden
en eenige luchteskaders.
Ofschoon rijk aan nuttige mineralen (ijzer.
koper en steenkool), staat de mrjnbouw in
Iran door de ongunstige verkeerstoestanden
nog op lagen trap. Alleen de petroleumontgin-
ning heeft zich snel ontwikkeld. Zoowel de
productietoedrijven als de raffinaderijen be-
vinden zich voor het grootste gedeelte in
Engelsch of Amerikaansch bezit.
Sjah Pahlevi regeert thans vijftien jaar
over Iran.
Iran is in de eerste plaats van strategisch
belang als drempel tusschen ons oude we-
relddeel en Britsch Indie, maar het is ook
een olieproducent van beteekenis en vandaar
daj: het in politiek opzicht steeds een begeerd
object is geweest.
IRAN HEEFT DE
VEREISGHTE MAATREGELEN VAN
AFWEER GENOMEN.
De Iraansche regeering heeft de bevolking
via radio-Teheran opgeroepen kalm te blij-
ven. Alle maatregelen zijn genomen om
tegenstand te bieden aan den overval.
Volgens te Tunis ontvangen berichten ope-
reeren drie Britsche colonnes van Irak uit
tegen Iran. In Noord-Iran begon de aanval
van Ravandux en Rajat uit met het doel naar
de in Azerbeidsjan opereerende Sovjet-troe-
pen door te dringen. De middelste colonne
rukt van Khanakin via Kasr-Sjirin aan de
Iraansche grens op. Het zuidelijke operatie-
gebied betreft de streek aan de Perzische
Golf bij Bender-Sjapoer en het petroleum-
gebied van Abadan.
Saradjoglu, de Turksche minister van bui
tenlandsche zaken, heeft den Engelschen,
Iraanschen en Sovjet-ambassadeur te Ankara
ontvangen. In politieke kringen verwacht
men, dat de Turksche regeering haar neutra
iiteit zal afkondigen.
De correspondent van United Press te
Ankara meldt: De openbare meening in Tur
kije keurt algemeen de Sovjet-Engelschen
aanval af. De bladen geven uitdrukking aan
de sympathie voor Iran, welks sjah in vele
opzicht en lijkt op Atuturk, den grondvester
van den huidigen Turkschen staat.
De Iraansche gezant te Washington heeft
een onderhoud gehad met Sumner Welles,
den onderstaatssecretaris van buitenlandsche
zaken. Na afloop verklaarde hij, naar Asso
ciated Press meldt, dat hij de positie van
Iran volledig had uiteengezet en voorts be-
toogd, dat Iran open kaart heeft gespeeld.
Een verordening van het Engelsche mi-
nisterie van handel verbiedt, naar Reuter
meldt, elken uitvoer naar Iran, voor zoover
geen brjzondere vergunning wordt verleend.
om hun overval op Iran te rechtvaardigen
wordt door hun eigen vroegere beweringen
weerlegd, naar het D.N.B. verneemt. Van het
verdrag van 26 Februari 1921, waarvan art. 6
de basis vormt van de Sovjet-nota, bestaat
een officieele Sovjet-uitleg. De toemnalige
Perzische regeering had, aangezien art. 6
haar tevoren reeds deed vreezen, dat de Sov-
jet-Russen zich hiermede een voorwendsel
voor een overval wilden verschaffen, aan de
Sovjet-regeering om nauwkeurigen uitleg ge-
vraagd. In een nota van 12 December 19-21
verklaarde de Sovjet-unie o.a.: ,,art. 5 en 6
hebben uitsluitend en alleen betrekking op
voorbereidingen tot een gewapenden strijd
tegen de Sovjet-republieken van de zijde der
aanhangers van het ten val gebrachte bewind
of van de vreemde mogendheden, die dit steu-
nen. Hierbij zouden door bemachtiging met
geweld of list van Perzisch gebied operatie-
bases kunnen worden verworven voor recht
streeksche of met behulp van contra-revolu-
tionnaaire krachten te plegen aanvallen op de
Sovjet-republieken. Deze artikelen slaan niet
op aanvallen in woord en geschrift op het
Sovjet-regiem, hetzij door Perzische groe-
pen of door Russische emigranten in Perzie".
Hetzelfde persbureau herinnert aan de rede
van Eden, den Engelschen minister van bui
tenlandsche zaken van 6 Augustus. In deze
rede, die de aanval op ondubbelzinnige wijze.
aankondigt, bevinden zich zools bekend dui
delijke dreigementen aan het adres van Iran.
Hiermede is bewezen, dat de overval op Iran
reeds lang tot het oorlogsprogram van Enge
land voor het Nabije Oosten behoorde. Tot
elken prijs moest een voorwendsel worden
gevonden en het werd gevonden, ofschoon de
Iraansche regeering door een correcte en
matige houding alles deed om den Britten en
Sovjet-Russen zelfs niet den schijn van een
dergelijk voorwendsel in handen te spelen. De
waarde der garanties van de beide aanvallers,
dat bet Iraansche gebied slechts tijdelijk be
zet en later ontruimd zal worden, blijkt dui
delijk uit de z.g. pacten van btjstand der
Sovjet-unie met Litauen, Estland en Letland.
Deze pacten leidden tot annexatie en bolsje-
wisatie van de Oostzeestaten. Thans neemt
Fin geland deel aan de aggressie tegen Iran,
waardoor deelen van dit land welbewust aan
het bolsjewisme worden uitgeleverd.
Naar de meening van Stefani bestaat het
eigenljjke doel van Engeland in het tot stand
brengen van een Elngelsch-Sovjet-Russisch
front in den Kaukasus ten einde zich van de
Iraansche petroleum te verzekeren voor het
geval de olie van Bakoe verloren mocht gaan.
Om dit doel te bereiken moest men kiezen
tusschen schending van de neutraiiteit van
Turkije, Iran of Afganisan. De wapening
van Turkije en enkele vernederende militaire
ervaringen der Flngelschen in Afganistan
deden het raadzaam lijden Iran te kiezen.
DE IRAANSCHE TROEPEN BIEDEN
OVERAL KRACHTIGEN WEERSTAND.
S.P.T. verneemt uit Ankara:
Volgens de laatste berichten stuiten de
aanvallende troepen overal op verzet. Uit den
Kaukasus rukken zes tot zeven divisies
Sovjet-Russische troepen op in de richting
van Teheran, terwijl vrjf divisies Engelsche
troepen van het Zuiden uit opereeren.
S.P.T. verneemt uit Londen: In wel inge-
lichte militaire kringen verneemt men, dat
de Fkigelsche troepen van Irak uit Iran op
twee punten zijn binnengedrongende linker-
vleugel rukt naar het Noord-Oosten op om
zich bij Tebris, met de Sovjet-Russische
troepen te vereenigen, terwijl de zuidelijke
vleUgel bij Basra het land is binnengetrok-
ken. In Oost-Perzie trekken sterke gemoto
riseerde afdeelingen door Beloetjistan het
land binnen.
Te Ankara verluidt volgens United Press,
dat het in Iran tot gevechten van werkelijk
hevig karakter gekomen is en dat de Iraan
sche troepen bijzonder krachtigen tegenstand
bieden tegen de voorhoeden van de heide Brit
sche colonnes die uit de richting Bagdad
langs den weg naar Teheran en uit Noord-
Irak in de richting van Tabris oprukken. Men
gelooft, dat de uit het gebied van Basra ope
reerende Britsche strijdkrachten de olie-
raffinaderijen van Abadan en de spoorlijn van
de Perzische Golf naar Teheran willen bezet
ten. De officieele zender Ankara schat, dat
zes a zeven Britsche divisies, die grootendeels
gemotoriseerd zijn van Irak uit Iran binnen-
trekken en de Sovjets van het Kaukasus-
gebied uit vijf tot zes divisies gestuurd
hebben.
Het agentscbap Mondo Arabo meldt uit
Kaboel, dat de Iraansche regeering aan de
grenstroepen het bevel heeft gegeven met
alle middelen de onafhankelijkheid van het
land te verdedigen.
Verder heeft de regeering van Kaboel en
Ankara de toepassing van de bepalingen van
het verdrag van Saadabad verlangd, dat
voorziet in een welwillende neutraiiteit der
verdragsstaten voor het geval een der ver-
dragsstaten door een derde mogendheid
wordt aangevallen.
Talrijke treinen en colonnes vrachtauto's
met troepen en oorlogsmateriaal zijn uit Te
heran in Zuidelijke richting vertrokken, naar
uit deze stad wordt gemeld. De Amerikaan
sche en Britsche staatsburgers staan in voort-
durend contact met hun gezantschappen. De
Duitsche consul in Teheran treft voorberei
dingen voor het vertrek der Duitsche vrou-
wen en kinderen uit Iran.
De zender Ankara bericht, dat het in totaal
200.000 man sterke leger van Iran uit 17
gewone en ddn gemotoriseerde divisie bestaat,
warbij nog tien divisies gendarmerie komen.
De luchtmacht van Iran beschikt over 350
vliegtuigen, waarvan ongeveer de helft
nieuwe.
REDE VAN DEN IRAANSCHEN
MINISTER-PRESIDENT.
Volgens den omroep te Teheran heeft de
Iraansche minister-president, Ali Mansoer,
De poging van Eingeland en de Sovjet-unie jn een buitengewone zitting van het parle-
