ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLADVOOR ZEEUWSGHtYLAANDEREN
VICTORIE,
No, 10.258
MAANDAG 25 AUGUSTUS 1941
81® Jaargang
Buitenland
Binnenland
8
DUiTSCHLAND STRIJDT
VOOR EUROPA.
WANT DUITSCHLAND
WINT VOOR EUROPA
OP ALLE FRONTEN
Aan alle Zeeuwsche Boeren!
ABONNEMENTSPRIJS: Binnen Terneuzen 1,42 per 3 maanden Buiten Terneuzen
fr. per post 1,73 per 3 maanden Bij vooruitbetaling fr. per post /6,60 per jaar
Voor Belgie en Amerika f 2,20, overige landen f 2,65 per 3 maanden fr. per post
Abonnementen voor hot buitenland alleen bij vooruitbetaling.
I itgeefster: N.V. Flrma P. J. VAN DE SANDE GIRO 38150 TELEFOON No. 2073.
Directeur: I. van de Sande.
ADVERTENTIeN: Van 1 tot 4 regels 0,88 Voor elken regel meer 0,22.
KLEINE ADVERTENTIeN per 5 regels 52 cent bij vooruitbetaling.
Grootere letters en clichd's worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief, betwelk op aanvraag
verkrijgbaar is. Inzending van advertentien liefst een dag voor de uitgave.
DIT BEAD VERSCHIJNT IEDEREN MAANDAG-, WOENSDAG- EN VRIJDAGAVOND.
Hoofdredacteur: N. J. Harte, Terneuzen.
K®>^x5x*x*><sx5><®><2x2i><sx5x5xsxs><sx*xg
DUITSOH WEERMAOHTBERIOHT.
Sovjet-strijdkracht verslagen ten
Zuiden van Ilmenmeer.
Het opperbevel van de weermacht deel-
de gisteren mede:
In de Oekraine hebben Duitsche troe
pen het bruggehoofd Tsjerkass, aan den
Dnjeprdat de vijand tot dusverre taai
had verdedigd, genomen. Ten Noordwes-
ten van Kief is de acbtervolging van den
verslagen vijand op en over den Dnjepr
voortgezet. Ten Zuiden van het Ilmen-
imeer zijn sterke Sovjet-strijdkrachten
verslagen en over de rivier de Lowat
teruggewonpen. Meer dan 10.000 gevan-
genen en een omvangrijke buit vielen in
onze handen. De in Estland strijdende
troepen rukken in concentrischen aanval
naar Reval op. De aanval aan weerszij-
den van het Ladogameer, die door onze
Finsche bondgenooten me,t buitengeworie
dapperheid wordt ondernomen, blijft goe-
de vorderingen maken.
In Noord-Afrika leverde op 22 Aug.
een aanval van Duitsche Stuka's op de
haven van Tdbroek bij'zonder veel resul-
taat op. Bomtreffers stelden luchtafweer-
batterijen buiten gevecht, vernielden op-
slagplaatsen voor munitie en beschadig-
den verscheidene scfcepen. Gevechts-
vliegtuigen hebben in den afgeloopen
nacht met goed gevolg vijandelijke sta-
pelplaatsen bij Mersa Matroeh gebom-
bardeerd.
Overdag noch des nachts versohenen
vijandelijke vliegtuigen boven het Rijks-
gebied.
Tusschen '22 Juni en 23 Aug. heeft de
Britsche luchtmacht in gevechten boven
Groot-Britannie, boven het zeegebied
rond het Britsche eiland en in Noord-
Airika, alsmede bij aanvallen op het
Rijksgebied en de bezette gebieden in to-
taal 1044 vliegtuigen verloren. Daarvan
werden er 916 neergeschoten door for
maties der Duitsche luchtmacht en 128
door eenheden der marine. In diezelfde
periode gingen in den strijd tegen Groot
Britannie 127 Duitsche vliegtuigen ver
loren.
-3XS>«>®«>«>«XS>«><SXSXSXS>«>«>«>SX5><S>«>®
V
EXTRA BERICHT VAN HET
DUITSCHE OPPERBEVEL.
Drie excorteerende vaartuigen
o.a. een torpedojager tot zin-
ken gebraobt.
Het opperbevel van de Duitsche weer-
macht maakte gisteren beketnd:
Ondereeeers en oorlogsschepen, die in
overzeesche- wateren opereeren, melden
de vernietiging van in totaal 25 vijande
lijke vrachtbooten vein te zamen 148.200
brt. Hiervan hebben de duikbooten alleen
bij een acbtervolging van verscheiden
dagen en na zwaren strijd uit een kon-
vooi, dat van Engeland naar Gibraltar
voer. 21 vrachtbooten, van in totaal 122
duizend brt. weggeschoten. Bovendien
hebben zij van de escorteerende strrjd-
krachten een torpedojager der Afridi-
klasse, een korvet en een bewakings-
vaartuig tot zinken gebracht. Slechts
adht schepen van dit krachtig beveiligd
konvooi slaagden er in, te ontkomen in
de Portugeesche territoriale wateren.
OPROEP.
Het OJt.W. meldt.
In sobere bewoordingen meldt het Ober-
kommando der Wehrmacht, belangrijke suc-
oessen, door de Duitsche weermacht behaald
in den strijd tegen het bolsjewisme.
Daar in het Oosten volgen pantserslagen
elkaar op, vemietigen de Duitsche lucht-
eskaders troepenconcentraties, munitiefabrie-
ken, bpslagplaatsen en verbindingen der
Sowjets.
Daar in het Oosten bijten dappere mannen
de tanden op elkaar en Vemietigen de
Sowjets, opdat het nieuwe Europa leven kan.
Daar in het Oosten strijden ook Neder-
landsche mannen en dat zij dapper strijden
bewijst, dat reeds twee onderscheiden zijn
met het ijzeren kruis.
Dat zijn Nederlanders waarop wij trotsch
kunnen zijn.
Onze Nederlandsche mannen aan het Ooste-
lijk front vertegenwoordigen het beste ge-
deelte van ons volk, bewijzen door hun deel-
neanen aan den strrjd dat ons land nog vele
duizenden plichtsgetrouwe en dappere man
nen telt.
Het O.K.W. meldt de voortdurende ver
nietiging van hen. die Europa bedreigen; kan
dit alles melden, dank zij den moed en vast-
beradenheid van millioenen dappere kerels,
waarbij ook Nederlanders z\jn en... waartoe
ook u behoort.
Misschien waren er vele redenen waarom
u nog geen dienst heeft genomen in het
legioen. Maar bedenkt dat geen uwer bezwa-
ren steekhoudend kunnen zijn, indien u weet
dat de afloop van den strijd beslist over het
zijn of niet-zijn van de Westersche bescha-
ving.
Meldt u aan bij het Vrijwi'lligerslegioen
Nederland, Koninginnegracht 22, s-Graven
hage.
DE DUITSCHE REGEERING BLIJFT IN
DE HOOFDSTAD DES RIJKS.
De correspondent de N. R. Crt. te Berlijn
telefoneerde Donderdagavond
Sedert eenige dagen doen weer vele, in der
regel fantastische geruchten de ronde, waar-
van het moeilijk is vast te stelien of zij uit
Moskou, Londen of Wiashington afkomstig
zijn.
Een van deze geruchten wilde, dat de Duit
sche Rijksregeering haar zetel naar een stad
in Zuid-Duitschland zou verplaatsen. De
reden zou zijn, dat men de hevige luchtaan-
vallen, welke in den aanstaanden herfst en
winter van de zijde der Engelschen te ver-
wachten zijn, vreesde. Dit gerucht werd hier
Donderdag met klem tegengesproken, waarbij
men er aan toevoegde, dat men aan een ver-
plaatsing van den regeeringszetel niet denkt,
terwijl men bovendien vertrouwt, de komende
luchtaanvallen evengoed als de vorige te zul-
len doorstaan.
Een ander gerucht betrof den Duitschen
ambassadeur te Ankara, van Papen. Deze
zou van zijn post worden teruggeroepen, in
dien hij er niet in slaagde een militair bond-
genootschap tusschen Duitschland en Turkije
te bewerkstelligen. In verband daarmce werd
ons verkaard, dat van een terugroeping van
von Papen uiteraard geen sprake is. Zelfs
is een reis naar Berlijn voor het in ontvangat
nemen van nieuwe instructies op het ocgen-
blik niet aan de orde, aangezien de aanwe-
zigheid te Ankara van den Duitschen ambas
sadeur juist thans als van het allergrootste
belang moet worden beschouwd. Daarbij
denkt men niet alleen aan de betrekkmgen
tusschen Duitschland en Turkije, welke hier
in Berlijn ,,als steeds goed" worden genoemd,
doch bovenal aan het Turksche standpunt ten
aanzien van de binnen zeer korten tijd te
verwachten gebeurtenissen in Iran.
DE STRI-JD IN HET OOSTEN.
De met succes bekroonde slag bij Gomel
heeft, volgens D.N.IB. een gunstige nitwer-
king op de verdere Duitsche operaties in
dezen sector. Een snelle Duitsche divisie
heeft de resten der Sovjet-formaties achter-
volgd en weer duizend man gevangen geno
men. Bovendien vielen vele pantserwagens,
35 stukken geschut en 50 vliegtuigen den
Duitschers in handen. Bij de gevangenen
waren er, die vrouwenkleeding droegen. De
zuivering van het gebied wordt met succes
voortgezet.
De strgd om de enkele bruggehoofden aan
den Dnjepr, welke de Sovjetmannen nog be-
zet houden, is in vollen gang. Deze hebben
hun veldstellingen door het ingraven van de
zwaarste pantsers versterkt. Op verschei
dene plaatsen is het den Duitsche soldaten
gelukt, door deze stellingen heen te breken
en verder op te rukken. In de aan de Dnjepr
gelegen stad Tsjerkassy hadden de tegen-
standers zich in de huizen gebarricadeerd. In
hardnekkige straatgevechten braken Duitsche
infanteristen snel het verzet. De stad werd
genomen. Met steun van de genie staken
Duitsche soldaten toen over naar een ir. den
Dnjepr gelegen eiland en ontrukten zij den
vijand ook dit steunpunt. Daarbij werd een
geheel Sovjet-bataljon vemietigd.
In het gebied, waar de Pripet in den
Dnjepr uitmondt, ontmoetten Duitsche troe
pen in onvermoeide aehtervolging vluchtende
troependeelen, die op het station van een
groote plaats in den trein zouden stappen.
Duitsche artillerie nam het onder vuur, waar
bij de tegenpartij zware verliezen leed. Daar-
op werd de plaats stormenderhand door de
infanterie genomen.
DE DUITSCIH-ROEMEENSCHE TROEPEN
OMKLEMMEN ODESSA NAUW.
Naar het hoofdkwartier van het Duitsch-
Roemeensche leger mededeelt is Odessa ge
heel en al nauw door de Duitsche en Roe-
meensche troepen ingesloten. Na zeer zware,
deels uiterst bloedige gevechten werd de voor-
naamste tegenstand in open veld gebroken.
Teneinde de stad tegen elken prijs te behou-
den en de overgaven uit te stelien werpt de
vijand, aldus D.N.S. in allerijl brjeengetrom-
melde eenheden, bestaande uit mariniers, fa-
brieksarbeiders en chauffeurs in den den
strijd. Velen komen ongewapend aan het
front. Velen komen ongewapend aan het
aan tien jaar werd gewerkt zijn ineengestort.
Alle versterkingen langs den Dnjepr bevinden
zich in onze handen. Honderden kazematten
met kanonnen en mitrailleuns bewapend
werden veroverd.
Duitsche eenheden infanterie drongen Vrij-
dag weer den ring van Odessa binnen en
veroverden belangrijke strategische punten.
Twee stations aan de spoorlijn, die naar
Odessa leidt en taai werden verdedigd, zijn
met het blanke wapen bestormd. Van hier uit
ondemamen Duitsche stoottroepen infanterie
voorspoedige aanvallen op veldstellingen. Een
Roemeensch pantserregiment, dat reeds in
Bessarabie schouder aan schouder met de
Duitsche troepen had gestreden bood bij den
Het kan U bekend zijn, dat de heer Rijks-
commissaris voor de bezette Nederlandsche
gebieden een commissie heeft ingesteld ter
ondersteuning van de maatregelen, getroffen
voor de regeling van de landbouwproductie
Deze commissie is onder mijn leiding gesteld
en ik heb mij in den lande verzekerd van de
noodige leiders in de verschillende gewesten.
Ik kon mij niet aan de provincie-indeelingen
houden, omdat ik d^ veenkolonien van de
provincie Groningen en van de provincie
Drenthe tesamen moest voegen, en omdat de
eilanden van de Provincie Zuid-Holland zoo-
danig verschillen van het vasteland van Zuid-
Holland, dat hiervan ook een afzonderlijk
Gewest moest worden gemaakt. Dientenge-
volge heb ik dertien Gewesten en een van deze
Gewesten is de Provincie Zeeland.
Door omstandigheden, die ik zeer heb be-
treurd, maar waarvoor niemand persoonlijk
verantwoordelijk is te stelien, is de organisa-
tie in het Gewest Zeeland eenigszins ver-
traagd. De leden van de Gewestelijke Com
missie zijn de volgende heeren:
Voor den C.B.T.B.C. de Putter, Looses-
hof, Beoosten Blijpolder.
Voor den K.N.B.T.R.: p. Vercouteren te
Nieuw Namen.
Voor het N.A.F.; W. F. van Gorsel, Derde
weg 44 te RillandnBath.
Voor het N.D.C.A. S. Leenhouts te
Retranchement.
De heer Mr. A. Slob, Voorzitter van het
Gewest Noord-.Holland heeft mij het genoegen
gedaan, tijdelijk het voorzittersehap voor het
Gewest Zeeland waar te nemen, terwijl ik
thans in overleg met een autoriteit in de
Provincie Zeeland als Gewestelijk Voorzitter
heb kunnen aanwijzen: Mr. P. Dieleman, den
Wnd Commissaris der Provincie zelf, terwijl
als secretaris zal optreden, de heer Gebuis,
assistent van den Rijkslandbouwconsulent te
Goes.
Nu er echter vertraging is ontstaan in de
organisatie in Zeeland, nu dus met eenigen
spoed de streken en buurten moeten worden
georganiseerd, veroorloof ik mij een beroep
te doen op alle Zeeuwsche boeren. Ik behoef
U niet te zeggen want dat weet gij beter
dan ik van hoe groot belang de landbouw
productie in Zeeland Is voor de voeding van
het Nederlandsche volk, en uit de2e overwe-
ging zal dus ieder zich verblijden met de
hartelijke medewerking van de Zeeuwsche
landbouwers en tuinders. Er is echter ook
een belang voor de Zeeuwsche boeren zelf, om
hun streek-, maar met name hun buurtcom-
missies zoo spoedig mogelijk te vormen. Hoe-
veel streken er in Zeeland zullen zijn, stelt
de Gewestelijke Commissie vast, en hoeveel
buurtcommissies er in iedere streek zullen
komen stelt iedere Streekeommissie vast. De
Streek- zoowel als de Buurtcommissies be-
staan altijd uit een vertegenwoordiger van de
hiervoren genoemde vier organisaties. De
Voorzitters van de Streek- en Buurtcommis
sies worden aangewezen door mrj, op voorstel
van den Gewestelrjken Voorzitter voorzoover
het de streken betreft, en op voorstel van de
Streekvoorzitters aan den Gewestelijken
Voorzitter, voorzoover het de buurten betreft.
Er zullen in den loop van dit jaar weer
allerlei vraagstukken zich voordoen op het
gebied van de kunstmestdistributie, de vee-
vordering, de paardenfokkerij, de ver-
krijging van benzine en nog talrijke
anderen. Ieder weet hoeveel moe'ilijk-
heden men daarmede heeft gehad in ac afge
loopen tijden. Naarmate nu de organisatie
in de provincies en met name in de buurten
beter is, is het gemakkelijker, om, als zich
bezwaren voordoen, die bezwaren te uiten en
naar wij hopen tot oplossing te brengen.
Dit is het groote belang dat de boeren
hebben bjj een goede organisatie voor den
Productieslag. Het is daarom, dat it: met
vrijmoedigheid. nu de organisatie in Zeeland
verder kan worden afgebouwd, een beroep
doe op alle boeren in Zeeland, om in deze
mede te werken, zooveel maar eenigszins in
hun vermogen is.
De Voorzitter,
Dr. F. E. Posthuma.
aanval steun. Bij dezen. aanval werd de Sov-
jet - v erdedigi ngsgo rd el op een belangrijke
plaats ingedrukt. Onder brandende zopne-
hitte strijden nu de Duitsche en Roemeensche
formaties verder, geleidelrjk dringen ze dich-
ter tot Odessa door.
Bij aanvallen van de Duitsche weermacht
op Sovjet-scheepsdoelen in het zeegebied ten
Westen van het schiereiland de Krim liep een
Sovjet-transportschip van 8 k 10.000 ton door
bommen zoo zware beschadigingen op, dat
het na korten tijd totaal uitbrandde. Een
ander vrachtschip van 2 tot 3000 ton bleef
na een bomtreffer met zware slagzij liggen.
Volgens het Duitsche Nieuwsbureau kan men
aannemen, dat dit schip eveneens verloren is
gegaan.
VON PAPEN NIET NAAR BERLIJN.
Naar het A.N.P. te Berlijn van welingelichte
zijde vemeemt, zijn Zaterdag in de Wilhelm-
strasse de buitenlandsche berichten en ge
ruchten over een zoogenaamd verblijf te Ber
lijn van den Duitschen ambassadeur von
Papen, op een desbetreffende vraag nadruk-
kelijk tegengesproken.
EEN ITALIAANSCH-iKROATISGH
MEENINGSVERSOHIL RIJGELEGD.
De N. R. Crt.-correspondent te Berlijn tele
foneerde Zaterdatgavond aan zijn blad:
Het tusschen Italie en Kroatie bestaande
verschil van meening over de grensafbake-
ning is door de in de laatste weken plaatsge-
vonden onderhandelingen ibrjgelegd. Dit mee-
ningsverschil dateert uit den tijd onmiddellrjk
na den oorlog op den Balkan, toen een voor-
loopiige grens tusschen Italie en den nieuw
gevestigden staat Kroatie was getrokken. In
Kroatie heerschte de opinie dat deze grens
als definitief moest worden beschouwd, ter-
iwijl men in Italie van opvatting was dat die
grens nog eenige correcties behoefde.
Italie heeft nu eenige dagen geleden de ,be-
twiste grenszones door militaire troepen doen
foezetten. De Kroatische staatschef dr. Pawe-
lltsj zal op korten termijn een verklaring af-
leggen, waaruit blijkt, dat men in het onder-
havige geval tot een compromis is gekomen,
dat nu geen meeninigsverschillen tusschen
Kroatie en Italie over de grensafbakening
meer bestaan. De Italiaansche wenschen zijn
voor het allergrootste deel ingewilligd.
MEER E1EN GEALLIEERDE
CONFERENTIE TE LONDEN VERWACHT.
S.P.T. meldt uit Londen:
Binnenkort zal hier wederom een conferen-
tie der samenwerkende mogendheden worden
gehouden. Een officieele mededeeling hierom-
trent behelst, dat de sovjet-unie naar men
aanneemt door Maisky, den sovjet-ambassa-
deur te Londen, zal worden vertagenwoor-
digd. De conferentie zal onder voorzitter
sehap staan van Anthony Eden, den Britschen
minister van buitenlandsche zaken.
UITVVTJZING VAN JAPAN SCHE
JOURNALISTEN.
Het Japansche blad Nitsji Nitsjl bevat het
bericht, dat zijn correspondenten te Batavia,
tsjiibasji en Tobisjima op 5 Aug. last hebben
gekregen, Nederlandsch-Indie te verlaten,
blijikfbaar omdat de autoriteiten bezwaar
maakten tegen de door dit dagbladconcem
gevoerde politiek, aldus meldt Domei uit
Tokio.
Sinds de blokkeeringsinaatregelen, zoo
schrijft het blad, is Nederiandsei-Indie vol-
komen toegetreden tot het Engelseh-Ameri-
kaansche kaanp van anil- Japansche omsin-
geling. Voorts drukt het blad een artikel af
van deze correspondenten, waarin zij verhalen
van de hevige beperkingen waaraan zj onder-
hevig waren. Zij werden gefouilleerd, ver-
hoord en als spionnen behandeld.
Het artikel vermeldt ve' ie-, dat onlangs in
Nederlandsch-Indie biljetten zijn aangeplakt
met een anti-Japanschen inhoud en dat de
anti-Japansche stemming is toegenomen door
propaganda die van officiee e zijde is ge-
inspireerd, vooral sinds de Japansche troepen
Indo-Ghina zijn binnengefrokken.
Van de 7000 Japanne-.-s iti Nederlandsch-
Indie befbben ongevee." 1500, vooinamelijk
vrouwen en kinderen, het land reeds verlaten
weigems „de steeds slechter wordende handels-
betrekkingen tusschen Japan en Neder-
landscb-Indie en wegens den stelselmatigen
anti-Japanschen druk".
HET KROATISCH KUSTGEBIED ONDER
ITAUAANSCH MILITAIR BEVEL.
Stefani meldt uit Zagreb:
De ..Poglavnik" (Leider) van Kroatie, dr.
Pawelitsj, heeft in een communique aan de
pers -bekend gemaakt, dat de regeering van
Kroatie's bondgenoot Italie met het oog op
de belangen van de oorlogvoeringen en in
verband met militaire voorbereidingen aan de
regeering van den Kroatischen staat heeft
medegedeeld, dat zij een aanzienlijke verster-
king van het kustgebied van Fiume tot Mon
tenegro volstrekt noodzakelrjik acht.
De Kroatische regeering, die verheugd is
op nuttige wijze haar medewerking te verlee-
nen bij de oplossing van het vraagstuk der
gertjeensclbappelijke verdediging van de ibe-
langen der twee landen, heeft daarom het
volgende bepaald:
1. Voor het hierboven bedoelde gebied van
den Kroatischen Staat wordt een commissa-
ris-generaal voor bestuursaangelegenheden
benoemd, die alle bestuursorganen in dat ge
bied onder zijn bevelen heeft.
2. Deze cammissaris-generaal heeft zijn
zetel in dezelfde plaats als de commandant
van het tiweede Italiaansche leger en hij is
ondergeschikt aan dien commandant in alle
kwesties betreffende bestuursmaatregelen tot
handhaving van orde en veiligheid in dat ge
bied.
3. De spoorlijn van Fiume naar Split
(Spalato) wordt evenals de telograaf- en tele-
foondiensten onder het bevel van den mili-
tairen Ibevelhebber gesteld.
4. De Kroatische egereenheden die zich in
het betrokken gebied bevinden, worden onder
het eenhoofdige bevel van het tiweede Ita
liaansche leger gesteld.
De gezant dr. Andre Karchitch is benoemd
tot comimissaris-generaal voor bestuursaange
legenheden.
Alle hierboven bedoelde maatregelen zijn
van tijdelijken aard en .zijn genomen voor defi
tijd, dat zij door de noodzaak van de mili
taire veiligheid en het gemeenschappelijke
belang van de twee verbonden staten worden
vereiseht.
De Poglavnik heeft tegelijkertijd de bevol-
king van het betrokken gebied verzocht nauw
samen te wer ken- met de Kroatische organen
en met de Italiaansche militaire autoriteiten
in het belang van veiligheid en orde in het
dagelijiks-che leven, evenals in het gemeen
schappelijke belang der twee staten in den
oorlog tegen den vijand.
DE MAATREGELEN IN DE VOORMALIGE
RUSSISCtHE HOOFDSTAD.
De Vdlkische Beobachter schrijft
Omtrent den toestand in Petersburg geeft
Moskou een stemmingsbeeld, waaraan wij
ontleenen, dat alle maatregelen getroffen
worden om de stad tot den laatsten druppel
bloed te verdedigen. Bataljons voor vernieti
ging, volksweer, gewapende arbeiders en
studenten trekken door de straten, Iedereen,
die een wapen kan dragen, neemt aan de ver
dediging deel. Er worden bijzondere oefenin-
gen in straatgevechten georganiseerd en alle
bedrijven worden als vestigen ingericht. De
bevolking zal schouder aan schouder met de
soldateii vechten.'
Wij nemen hiervan kennis, schrijft het
blad, en bet spreekt van zelf, dat dergelijke
aankondigingen den loop der gebeurtenissen
dlen overeenkomstig zullen bepalen. Dat dient
men zicb ook in Londen voor gezegd te hou
den, waar men ,,grenzenlooze bewondering
en erkenning" (aldus de News Chronicle)
voor de bolsjewistische verwoestingen aan
den dag legt.
De Times schrijft zelfs, dat de zaak van de
Sowjet-Russen ook de zaak van de Engel
schen is. Hun lot kunnen de Sovjets door een
dergelijke keuze van middelen niet ontgaan,
schrijft bet blad, evenals tevoren de genade-
looze opoffering van menschenlevens aan het
front slechts tot bet resultaat leidde, dat de
legers van de Sovjets des te vernietigender
verslagen werden en dat als gevolg van deze
nederlagen reeds een gebied viermaal zoo
groot als Engeland en voorzien van de be-
langrijkste hulpbronnen moest worden prijs-
gegeven. (D.N.B.)
BRITSCH VRAOHTSOHLP IN HET ZUIDEN
VAN DEN ATLANTISCHEN OCEAAN TOT
ZINKEN GEBRACHT.
In kringen van New Yorksche reeders
heeft men vernomen, dat het Britsche s.s.
Tottenham (4762 brt.) in het Zuidelijke deel
van den Atlantischen Oceaan tot zinken is
gebracht. Het schip was pas een jaar geleden
jn dienst gesteld. De New York Sun ver-
neemt hierover nog. dat in de buurt van Bue-
nos Aires een ledige reddingboot van de Tot
tenham gevonden is. (D.N.B.)
DE TOESTAND IN EN OM IRAN DE
CRISIS NABU.
De correspondent der N. R. Crt. te Berlijn
telefoneerde Vrijdagavond:
De berichten, welke heden uit Ankara te
Berlijn zijn binnengekomen, doen vooral uit-
komen, dat de toestand in en om Iran de
crisis nabij is. Tot deze gevolgtrekking beeft
ook bet bezoek, dat de Irakeesche gezant te
Ankara bij den Turkschen minister van bui
tenlandsche zaken Saradjogloe beeft afgelegd,
bijgedragen. Over het gesprokene is men in
politieke kringen te Berlijn niet tot in alle
bijzonderheden op de hoogte, zoodat bet moei-
lijk is definitief conclusies te trekken.
Het valt echter niet te ontkennen, dat in
Ankara zicb de stemming tegen Engeland en
de Sovjetunie verscherpt, terwijl men kan
zeggen, dat deze stemming zich in het bij-
zonder tegen Engeland ricbt. Dit komt ook
in de Turksche pers van de laatste dagen tot
uiting.
De meldingen, volgens welke Iran aan Tur
kije om bulp heeft gevraagd, ingeval de En
gelschen en Sovjets Iran binnenmarcheeren,
kan men hier niet bevestigen, maar men voegt
eraan toe, dat er verschillende feiten zijn,
welke pleiten voor de juistbeid van deze be
richten.
De gedacbtenwisseling tusschen Duitsch
land en Turkije over de situatie in het
naburige en bet Midden-Oosten duren nog
voort. Engeland en Sovjet-Rusland hebben
sterke troepen aan de Iraansche grens ge-
concentreerd, aan de Irakeesch-Iraansche
grens staat een belangrijk contingent Engel-
sche troepen. Deze legers moeten volgens
berichten uit Teheran en Ankara grooter zijn
dan die, welke destijds den aanval op SyriS
uitvoerden. De troepen der Sovjets zijn iets
minder groot in getal, aangezien men, ge-
dwongen is geweest manschappen uit den
Kaukasus weg te trekken, teneinde de troe
pen in de Oekraine te versterken.
Er beboeft volgens onze informaties niet
aan te worden getwijfeld dat Iran zicb tegen-
over een eventueelen Elngelsch-Sovjet-Rus-
sischen aanval in weerwil van zijn moeilijke
positie met alle maehtsniiddelen zal verweren.
Binnen zeer korten tijd is dfe beslissing ten
aanzien van Iran te verwachten.
DE AANMELDING VAN JOODSOH
GRONDBEZIT.
De Nederlandsche administratie van onroe-
rende goederen deelt mede:
De aandacht wordt er op gevestiigd, dat
vqob een mondeling verkeer tot nader order
geerf gelegeftheid bestaat. Alle aangiften en
aanmeldingen moeten scbrlftelijk gedaan
worden; in bet ibelang van een snelle afwik-
keling moet men daarbij van de Duitsche taai
gebruik maken.
Verder wordt men er apmerkzaam op ge
maakt, dat de aanmeldingsformulieren in
duplo moeten worden in-gediend. Deze for-
mulieren zijn uitsluitend verkrijgbaar bij de
kaimers van koophandel en fabrieken tegen
betaling van 0,25 per formulier.
Het Rijkscommissariaat maakt bekend:
Met de aanduiding ..Grundstiick"' in de ver-
ordening 164/11 van den Rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandsche gebied worden zoo
wel (bebouwde ale onbebouwde terreinen be-
doeld. Derhalve valt ook het huizenbezit on
der de genoemde verordening.
ORDENING VAN PAPIERINDUSTRIE EN
GRAFLSCH BEDRIJK.
In de Staatscourant van Vrijdagavond zijn
beachikkingen opgenomen van de orgasisatie-
commjssie .voor het 'bedrijfsleven, waarbij
worden ingesteld de bedrijfsgroepen papier en
papierverwerkende industrie, en grafische In
dustrie.
peide bedrijfsgroepen zijn onderverdeeld in
verschillende vakgroepen. Alle in Nederland
gevestigde onklernemingen, die betrokken zrjn
bij deze groepen, zrjn verplidht zich aan te
melden. Het secretariaat van de bedrrjfs-
groep papier en papierverwerkende industrie
is gevestigd te Haarlem (Vereeniging van
Nederlandsche papierfabrikanten), dat van
de bedrijfsgroep grafische industrie te Am
sterdam (Verbond van werkgeversorganisaties
in het grafische bedrijf).
