ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Houdt Uw meterstanden in het oog
No. 10.248
VRIJDAG 1 AUGUSTUS 1941
81 e Jaargang
RAADGEVINGEN VOOR DE HUISVROUW
VOOR HET CONTROLEEREN
VAN HAAR GASVERRRUIK
Buitenland
Binnenland
EERSTE BLAD
DUITSCHLAND STRIJDT
VOOR EUROPA.
100
60
^■9H0
DUITSCHE COLONNES OPEREEREN VER
TEN OOSTEN VAN SMOLENSK.
TER NEUZENSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRUS: Binnen Temeuzen 1,42 per 3 maanden Buiten Temeuzen
fr. per post 1,73 per 3 maanden Bjj vooruitbetaling fr. per post f 6,60 per jaar
Voor Belgie en Amerika 2,20, overlge landen 2,65 per 3 maanden fr. per post
Abonnementen voor bet buitenland alleen brj vooruitbetaling.
UitgeefsterN.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
Directeur: I. van de Sande.
GIRO 38150 TELEFOON No. 20*3.
ADVERTENTIENVan 1 tot 4 regels f 0,88 Voor elken regel meer 0,22.
KEEINE ADVERTENTIENper 5 regels 52 cent bij vooruitbetaling.
Grootere letters en cllchd's worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief, betwelk op aanvraag
verkrijgbaar is. Inzending van advertentien ^iefst een dag voor de uitgave.
DIT BLAD VERSCHIJNT IEDEREN MAANDAG-, WOENSDAG- EN VRI.IDAGAVOND.
Hoofdredacteur: N. J. Harte, Temeuzen.
Het opperbevel van de Duitsche weer-
macht maakte gisteren bekend:
Brj de achtervolging van de in de
Oekraine verslagen Sovjetlegers zijn
Duitsche strijdkrachten diep in de vij-
andelijke achterwaartsche verbindings-
wegen doorge'drongen. De omsingeling
van den vijand ten Oosten van Smolensk
werd verder verscherpt. De in Estland
strjjdende formaties dreven den vijand
naar het Noorden terug. Gevechtsvlieg-
tuigen bestookten in den afgeloopen
nacht militaire doelen te Moskou, als-
mede het spoorwegknooppunt Orel op
doeltreffende wijze met bommen.
Duikbooten achtervolgden de ver-
strooide resten van het in den Atlanti-
schen Oceaan aangevallen konvooi en
brachten vijf andere gewapende koop-
vaardijschepen van tezamen 24.000 brt.
tot zinken. De gezamenlijke verliezen
van den vijand door deze operaties zijn
daarmede tot 140.500 brt. gestegen.
In den strijd tegen Engeland heeft het
luchtwapen met bommen 'n groot koop-
vaardijschip ten Oosten van Lowestoft
zwaar beschadigd. Andere bomaanvallen
werden vannacht ondemomen op vlieg-
velden in het Zuid-Oosten en Zuid-Wes-
ten van het eiland. De aanvalspoging
van 40 Britsche vliegtuigen, welke van
een vliegkampschip in de Noordelijke
IJszee naar de haven Kirkeness waren
opgestegen, werd verrjdeld.
De vijand verloor hierbij in luchtge-
vechten 23 vliegtuigen, door luchtdoel-
artillerie en marine-artillerie vijf vlieg
tuigen. Boven de Duitsche Bocht scho-
ten jachtvliegtuigen vijf toestellen om-
laag, die tot een formatie van acht En-
gelsche bommenwerpers behoorden. Ma
rine-artillerie haalde twee Britsche ge-
vechtsvliegtuigen omlaag en een marine-
vaartuig 66n Engelsche machine.
Op eenige plaatsen van West Duitsch-
land wierpen flritsche vliegtuigen in den
afgeloopen nacht brisant- en brandbom-
men. Onder de burgerbevolking ontston-
den eenige verliezen aan dooden en ge-
wonden.
OPKOEP.
Oranje-Wit-Blauw.
Onder deze aloude kleuren zal het Vrijwil-
ligerslegioen Nederland strijden aan het Oost-
front. Het zijn de roemrijke kleuren van het
vaandel der Nederlandsche Legioensoldaten.
Dit vaandel volgen zij als zij vertrekken uit
Nederland. Dit vaandel zal hen voorgaan in
den strijd op leven en dood tegen de bolsje-
wistische harden. Dit vaandel zal fier wappe-
ren, overal waar zij den vijand zullen aanval-
len, terugslaan en vemietigen. En ook deze
oude kleuren zullen het zijn, die met nieuwen
roem beladen door hen zullen worden terug-
gebracht in ons vaderland, straks als de strijd
gestreden, de Westersche beschaving veilig
gesteld en de overwinning behaald is.
Oranje Wit Blauw. Het zijn de kleu
ren, welke getuigen van een tijdperk, waarin
Nederlanders geschiedenis maakten. Een tijd
perk, waarin Nederlanders daden wisten te
stellen, welke de wereld met ontzag vervul-
den.
Br wordt een beroep op de edelste eigen-
schappen van ons volk gedaan. Weer moeten
er daden gesteld worden. Weer staat de toe-
komst van ons vaderland op het spel. Weer
zijn het de kleuren Oranje Wit Blauw
welke ons, zooals eens onze voorvaderen, op-
roepen ten strijde.
Nederlanders, bolsjewistische benden be-
dreigen Europa, de communistische klauw
graait naar Christendom, beschaving en cul-
tuur, uw doodsvijand zwaait de toorts der
vernietiging, maar... daar wappert hoog het
vaandel met de vertrouwde kleuren, daar
wijst het Oranje Wit Blauw, de kleuren
onzer voorvaderen en thans weer van de Ne
derlandsche Legioensoldaten, die zich opma-
wen den strijd te strijden, deze kleuren roepen
u toe uw plicht te doen, u aan te melden bij
het Vrijwilligerslegioen Nederland, Koningin-
negracht 22, 's Gravenhage.
DE HEETE BREI.
Nadat de Sowjetunie in den oorlog betrok-
ken was schrijft de N. R. Crt., een van de
eerste dingen, waarnaar men geneigd was te
vragen: wat doet Japan? Het niet-aanvals-
verdrag, dat Japan nog. eerst onlangs met de
Sovjetunie gesloten had, had immers ineens
heel wat aan beteekenis verloren. Het had
moeten dienen om Japan dekking in den rug
te verschaffen, voor het geval het in den
Grooten Oceaan met de Vereenigde Staten
in conflict kwam. Maar wat was deze rug-
dekking waard, nu de Sovjetunie voor oor-
logsleveranties van de Vereenigde Staten
afhankelijk geworden was en dus tot even-
tueelen wederdienst verplicht
Nochtans is Japan niet op zijpaden van
zijn politiek tot vestiging van zijn hegemOnie
in een Groot-Oost-Aziatische ruimte gegaan,
door van de gelegenheid, dat de Sovjethanden
reeds gebonden waren, partij te trekken en
steunpunten op de Sovjetunie te veroveren.
Het heeft niet uit het oog verloren, dat z\jn
groote tegenspeler in den Grooten Oceaan de
Vereenigde Staten waren en bleven "en dat
de plaats, waar hun krachten ten leste geme-
ten zouden worden, lag in het Zuidelijk deel
van dezen Oceaan.
De tegenzet, waartoe Japan besloot, was
de bezetting yan Indo-China, op grond van
Hoe U den gasmeter moet
aflezen.
Aan de gasmeiers komen twee soorten tel-
werkenvoor, n.l. springtelwerken (figuur I)
en wijzerplaat-telwerken (figuur 2).
Het aflezen van een springtelwerk Is'al
zeer eenvoudig. Het aantal kubieke meters
is direct in cijfers af te lezen. Onderdeelen
van een kubieken meter, aangegeven door
cijfers achter een komma of gepiaatsl in
een achtergrond van andere kleur. worden
verwaarloosd.
Enkele meters met springtelwerk hebben
naast de.cijferplaat, die de kubieke meters
aanwljst. nog een literrad. Hieraan behoeft
geen aandacht te worden geschonken.
Het aflezen van een w i) te i p i aat-telwerk
lijkt moeilijker, doch is vrij eenvoudig aan
te leeren, wanneer men slechts de volgende
aanwijzingen in acht neemt:
gUB't
1|»»» 2
le. Let niet op het grootere literrad met
kubieke decimeters of liters. Kijk slechts
naar de (meestal 4) klelnere wijzerplaten.
welke de kubieke meters aangeven.
2e. Bi] een gasmeter neett men afzonderlijke
wijzerplaten (elk met £gn wljzer) welke van
rechts naar links de eenheden', tientallen,
honderdtallen en duizendtallen aanwijzen
3e. Bij een klok draaien beide wijzers In
dezelfde richting, n.l.K bij een gas-
meter draaien de wijzers van de opecnvol-
gende wijzerplaten beurtelingsen
4e Evenals bij een ktok leze men. als de
wijzer tusschen twee cijfers staat. steeds het
laagste cijfer al.
5e. Als de wijzer tusschen 0 en 9 staat, leze
men 9 af.
Figvvr 1
Voorbeeld. Wil men nu het juiste aantal
kubieke meters aflezen. dan begtnt tnen niet
met de duizendtallen, doch met de eenheden
aan de lechterkant. De wijzer van de een
heden. loop! als een klokkenwljzer in de
richting van de pijl. Hij staat even over het
het getal 6 (men schrijft nu 6). Nu komen
links daarvan de tientallen Hier rroet men
oppassen, want de wijzer loopt in omge-
keerde richting, dus tegenovergesteld aan
een klokkenwljzer. De wijzer is over de 0
heen geioopen. dus de 0 (zie ten 4de) wordt
links naast de 6 geschreven.
Vervolgens komen de honderdtallen aan de
beurl. De wijzer loopt hier weer in de richting
van den klokkenwljzer, zooals bij de een
heden en is in dit geval over de 9 heen
geioopen. staat dus tusschen 0 en 9. De 9
moet dus links naast deO geschreven worden.
(Zie ten 5de.)
Tenslotte Komi het rad, dat de duizendtallen
kubieke meters aanwljst, aan de beutt. De
wijzer draait op dit rad weer tegen de (ichtlng
van^ de klokkenwijzets in en staat in dit
geval tusschen de 3 en de 4. Links van de
9 wordt nu het cijfer 3 gezet. (Zie ten 4de.)
Beide metertelwerken op de afbeeldingen
geven 3906 kubieke meters aan. Op Uw
laatste kwitantie, die U altljd moet bewaren.
vindt U den datum en den gasmeterstand
genoteerd. Stel, dat de stand op 13 November
3892 was en 'U leest op 23 November 3906
af, dan hebt U in 10 dagen 14 kubieke meters
verbruikt. Als U zoo doorgaat, zult U In
een maand van 30 dagen dus 3x14 42
kubieke meters verbruiken. Wanneer U
maximaal 40 kubieke meters per maand zoudt
mogen gebruiken, zult U de volgedde dagen
de noodige zulnigheid dienen le betrachteix
een verdrag met de regeering van Vicby,
waarbij nog eens weer bevestigd werd, dat de
territoriale integriteit van Indo-China en de
souvereiniteit aan Frankrijk over de Indo-
Ohineesche unie zouden worden geeerbiedigd.
Elke verschuiving in dit gedeelte van den
Grooten Oceaan is echter van belang voor de
positie van Nederl.-Indie. Niet alleen omdat
het nu eenmaal in het gebied ligt, waar de
belangentegenstelling van de twee groote
rivalen, Japan en de Vereenigde Staten, bet
scherpst is gesteld, zoodat elke beweging van
den een ook den ander in actie brengt en den
derde daartusschenin in gevaar. Het is niet
alleen een geografische kwestie, waarin
Nederl.-Indie met een zeker fatalisme de ge-
volgen van zijn tigging tegemoet zou moeten
zien. Er komen oeconomische belangen bij.
Indien de Vereenigde Staten niet terstond
tegen Japan ten oorlog willen trekken zij
blijken dat ook inderd&ad niet te wilier.
moeten zij met oeconomische maatregelen
anbwoorden en doen dat dan ook. Zij hebben
de Japansche saldi binnen hun bereik geblok-
keerd," met de zekerheid dat de veel grootere
Amerikaansche saldi in Japan hetzelfde lot
zouden ondergaan. Zij wisten Japan veel
ernstiger te zullen treffen door bet toedraaien
van de petroleumkraan. Heelemaal d.cht
dat zou welhaast zeker den oorlog beteekend
hebben. Daarom blijft de kraan druppelen.
Japan krijgt nog teveel, om meteen in den
oorlog gedreven te worden, maar te wemig
om er vrede mee te kunnen hebben. Het
moet zijn oogen als het ware onwillekeurig
richten naar het gebied, dat 66k petroleum
produceert, naar Nederl.-Indie. Daarom is
Nederl.-Indie ook meteen op zjjn qui vive.
Nederl.-Indie kan niet slechts afwschten
wat de gevolgen van zijn geografische ligging
zijn en zich, door inwendige versterking,
erop voorbereiden dezen gevolgen zoo goed
mogelijk het hoofd te bieden, zijn oeconomi
sche positie is van dien aard, dat het, afge-
zien van zijn ligging, zijn lot in eigen handen
moet nemen. Het moet, om het nu maar
schematisch te zeggen, verklaren, wat het
met zijn petroleum doet.
Dit antwoord heeft Nederl.-Indie gegeven.
Het heeft eenzljdig de petroleumovereen-
komst met Japan, welke met zooveel moeite
was tot stand gebracht, ongedaan gemaakt
en heeft nog een aantal andere maatregelen
genomen, die volgens de Amerikaansche ter-
minologie .short of war" zijn. Ook Nederl.-
Indie heeft de Japansche saldi geblokkeerd
en schijnt van plan hetzelfde te doen met het
tegoed van de Japanners in Nederl.-Indie.
Het heeft zjjn uitvoer naar Japan en daarvan
afhankelijke landen onder toezicht gesteld en
den - invoer uit Japan gestaakt. Ook het
scheepvaartverkeer op Japan is stilgelegd.
Men kan zeggen, dat Nederl.-Indie op deze
wijze zijn lot aan dat van de Ver. Staten
verbonden heeft, zonder dat dit beteekent,
dat ook het lot van de Vereenigde Staten aan
flat van Nederl.-Indie is vastgehaakt. Dat
schijnt ook het Bataviaasch Nieuwsblad ge-
dacht te hebben, toen het, volgens een tele
gram van Domei, in een hoofdartikel schreef,
dat het kinderlijk was om op de hulp van
Amerika of Engeland te rekenen, omdat
Amerika alleen belangstelUng had voor de
openbare meening, terwijl Groot-Brittannie
de handen al vol genoeg had.
Men kan zich voorstellen, dat het den Ver-
eenigden Staten geenszins onwelgevallig zou
zijn, dat Japan, toch al in China in beslag
genomen, nu nog meer van zijn krachten aan
Nederl.-Indie bond, zonder dat het het oogen-
blik en het punt gunstig behoeft te achten
voor de verdediging van zijn eigen belangen.
Het is geenszins ondenkbaar. dat het voor de
Vereenigde Staten allereerst een gelegenheid
am tijd te winnen zou zijn.
De regeering te Batavia bevindt zich dan
ook in een zeker niet benijdenswaardige
positie. Het laat zich zeer wel begrijpen, dat
zij zich niet zoo maar in het door Japan ge-
dachte systeem van oeconomische samen-
werking voegen kan. Daarvoor zijn de ban-
den, die Nederl.-Indie reeds in het verleden
aan Japan bonden, te zwak gebleven. In
1939 nam Japan nog slechts 3 pet. van den
uitvoer uit Nederl.-Indie af; ook in den in
voer in Nederl.-Indie nam Japan met 18 pet.
geen overheerschende plaats in. En al is het
waar, dat de Europeesche markten op het
oogenblik voor Nederl.-Indie onbereikbaar
zijn, het hoeft dit afzetgebied nog geenszins
verloren te achten. Integendeel. Men mag
aannemen, dat na den oorlog een ware
grondstoffenhonger van Europa naar Ne'derl.-
Indie, zooals trouwens ook naar de andere
grondstoffengebieden, zal uitgaan. Ook Das
Reich constateerde verleden week, dat deze
overweging Nederl.-itndie ervan moet weer-
houden in te nauwe en te eenzijdige betrek-
kingen tot de Groot-Oost-Aziatische oecono
mische ruimte te treden.
Tegeljjk echter gaf dit blad uiting aan de
vrees, dat de betrekkelijk groote kapitaals-
investeeringen in het Nederl.-Indische be-
drijfsleven van invloed op de beslissingen zpu-
den kunnen zijn. Dat nu zou wel zeer te be-
treuren zijn. De Qeutsche Ailgemeine 21ei-
tung schilderde dezer dagen den hachelijken
toestand in het Zuiden van den Grooten
Oceaan treffend, toen het sen artikel hier-
over aldus eindigde:
Japan en de Vereenigde Staten staan dus
als handelsrivalen in de Zuidzee en in Zuid-
Oost-Azie tegenover elkaar. Des te intensie-
ver zij hun oorlogstoebereidselen treffen, deS
te sterker moeten zij de economisehe reser-
ven van Malakka, Nederl.-Indie en de Phi-
lippijnen aanapreken en des te duidelijker
wordt het hun bewust, hoe noodzakelijk dit
gebted voor hen is.
De paradijsachtige Zuidzee is een econo-
WEEST ZUINIG MET GAS EN
ELECTRICITEIT.
Ook in hotels en restaurants.
Weest zuinig met gas en electriciteit
en bedenk, dat Uw bedrijf in groote
moeilijkheden geraakt, indien het toe-
gewezen rantsoen wordt overschreden.
In hotels en restaurants moet geen
licht branden wanneer het daglicht vol-
doende is. Ongetwijfeld draagt een goede
verfichting in hooge mate bij tot gezel-
ligheid, maar in dezen tijd staan belang-
rijkere dingen op het spel.
Laat geen licht branden in gangen
op trappen of in bedrijfsruimten, waar
dit niet strikt noodig is en draai het
licht uit, indien gij de bedrijfsruimte
verlaat.
Zet uw machines stop wanneer zij
niet in gebruik zijn. Laat den motor
niet doordraaien, want dit kost stroom
en heeft geen enkel nut.
Regel uw werkzaamheden in de lin-
nenkamer zoo, dat gij alles achter elkaar
af kunt doen.
Stookt uw fornuis zoo voordeelig
mogelijk. Laat uw gasbranders nazien
door een vakman erw laat deze tevens
den toevoer controleeren. Op deze wijze
krijgt U het grootste rendement van uw
gasverbruik.
Wijst uw personeel op de absolute
noodzakelijkheid van bezuiniging op gas
en electriciteit. Laat het personeel be-
seffen, dat men de bedrijfsleiding be-
hulpzaam moet zijn bij het uitvoeren
van deze besparingsmaatregelen.
misch probleem geworden, dat naar een op-
lossing dringt. Of deze met geweld of met
vreedzame middelen tot stand gebracht kan
worden, zal wel spoedig worden beslist.
Waar de belangen zoo scherp tegenover
elkander staan, kan men slechts hopen, dat
Nederl.-Indie het eigen belang niet minder
scherp onder oogen ziet, De regeering te
Batavia zal alles moeten doen om te voor-
kamen, dat zij in een oorlog loopt, welke
eigenlijk tusschen Japan en de Vereenigde
Staten zou moeten worden gevoerd. Wan
neer Nederl.-Indie het gevaar van overheer-
schenden Japanschen invloed op zijn econo-
misch leven, die dan ook politieke invloed zou
worden, tracht af te wenden, dan moge het
zich ervoor hoeden, dat het anderzijds tegen
over de Ver. Staten zijn zelfstandigheid ver-
liest. Gedachtig aan de taak, welke het na
den oorlog in de wereld, en ten aanzien van
Europa in het brjzonder, wacht.
IT A LI A AN SCH WEERMACHTBERICHT.
Het hoofdkwartier van de Italiaansche
weermacht maakte Donderdag bekend;
In Noord-Afrika aan het front van Tobroek
werden vijandelijke afdeelingen, die door
pantserwagens gesteund werden, op de
vlucht gedreven. Duitsche artillerie heeft de
inrichtingen en verdedigingsstellingen van
Tobroek beschoten. In het verloop van den
in het weermachtsbericht van Woensdag ge-
melden aanval op Bengazi heeft onze bom-
afweer een Engelsch vliegtuig neergeschoten.
Het toestel viel in zee. Vliegtuigen van de
spil heblben voor de kust van Cyrenaica een
tankboot tot zinken gebracht en een ander
schip zwaar beschadigd.
In Oost-Afrika hebben zwarthemden en'
fonmaties inlanders dappere uitvallen en aan-
vallen ondernomen, waarbij het hun gelukte
in vijandelijke stellingen binnen te dringen.
De vijand bood verzet, doch werd overal op
de vlucht gedreven. Hij leed verliezen aan
menschen en materiaal. De laatste dagen
hebben eenige aanvallen plaats gehad op de
woonwijken van Gondar. Er vallen geen
slachtoffers te betreuren.
Engelsche Vliegtuigen hebben Woensdag-
middag Cagliari aangevallen. Onze bodem-
afweer en onze jachtvliegtuigen hebben de
vijandelijke actie terstond afgeslagen. Br
valt slechts een slachtoffer te betreuren.
DUITSCHE LUCHTAANVAL OP EEN
SOVJET-VLIEGVELD.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben op 30
Juli onder escorte van torpedovliegtu.igen
achter de Sovjet-linies ten Oosten van Smo
lensk een vliegveld aangevallen, waarop hon-
derden zware Martin-bommenwerpers, jacht
vliegtuigen en transportvliegtuigen van het
type Maxim Gorki stonden.
De Duitsche vliegtuigen wierpen hun bom
men midden op deze lange rij vliegtuigen,
een chaos van verpletterde Sovjet-vliegtui-
gen, brandende hangars en diepe bomkraters
achterlatend.
De hevige aanvallen van de Duitsche lueht-
macht op Sowjet-colonnes, veldstellingen en
verdedigingsinstallaties werden ook op 30
Juli met groot succes aan het geheele Ooste-
lijke front voortgezet. Zoo werden in het ge
bied ten zuiden van Kiew gemotoriseerde
colonnes der Sowjets en sterke troepenforma-
ties alsmede de Sowjet-ravitailleering met
succes met bommen foestookt. Spoorweg-
installaties en talrijke vrachtauto's werden
vemietigd.
Duitsche Messerschmitt-torpedo-vliegtuigen,
die op 30 Juli Sowjet-transportcolonnes in
het Zuidelijke deel van het Oostelijke front
met succes gehombardeerd hudden, onttnoet-
ten op den terugweg een sterke formatie
Sowjet-jachtvliegtuigen. De Sowjet-jagers
kwamen in een kaarsrechte aanvalslinie aan-
gevlogen, toen hen ook reeds de salvi van de
Duitsche boordwapens tegemoet vlogen. De
Sowjetformatie stoof uit elkaar om vervol
gens zijdelings de Messerschmitt-Vliegtuigen
te naderen. De Rata jachtvliegtuigen hadden
echter geen rekening gehouden met de wend-
baarheid der Duitsche vliegtuigen, die iedere
manoeuvre op het juiste oogenblik afsloegen
en met de boordkanonnen op de Sowjets
scboten. Nadat reeds vijf Sowjetvliegtuigen
brandend omlaag waren gestort, greep de
Sowjet luehtdoelartillerie in de luchtgevech-
ten in en schoot zonder rekening te houden
met de eigen jagers tusschen de vechtende
vliegtuigen. Doch de wolkjes van de grana
tin lagen zoo ver weg, dat de Duitsche tor-
pedo-vliegtuigen hun jacht op de Rata-toe-
stellen konlden blijven voortzetten en nog zes
vliegtuigen wisten neer te schieten.
DE OMSINGELING VAN SOWJET-
TROEPEN IN DEN NOORDELIJKEN
SECTOR VOLTOOID.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
De Duitsche troepen hebben op 30 Juli in
den Noordelijken sector van het front de om
singeling van de Sowjetdivisies voltooid.
Deelen van zeven sterk gedecimeerde
Sowjetdivisies werden vemietigd. Doizenden
gevangenen werden gemaakt en op de ver-
nietigde SOwjettroepen werden 50 stukken
geschut, 23 pantserjagers, twee stukken
luchtdoelgeschut en 68 machinegeweren buit-
geonaakt. Voorts werden 78 vrachtauto's,
verscheidene pantserwagens, zeven luchtdoel-
batterijen, de daarbij behoorende munitie en
ander oorlogstuig vemietigd of buitgemaakt.
Bij de geVangenneming van de bolsjewisten
vielen duizenden geweren in Duitsche handen.
Naar in Berlijnsche politieke kringen ver-
luidt blijkt uit de jongste in de rijkshoofd-
stad ontvangen, beriohten over den strijd in
het Oosten, dat de Duitsche aanvullende
colonnes reeds ver ten Oosten van Smolensk
op den weg naar Moskou opereeren.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben Dins-
dag de omsingelde Sovjet-troepen in het ge
bied ten Zuid-Oosten van Smolensk getoom-
bardeerd. Hierbij werden verscheidene Sov-
jet pantserwagens, zeven batterrjen en 3
stukken geschut buiten gevecht gesteld en
260 vrachtauto's vemietigd. Onder de Sovjet
manschappen ontstonden bloedige verliezen.
Ook de vernietiging van de omsingelde
Sovjet formaties ten Noordoosten van Smo
lensk blijft vorderen. Op een plaats verloren
de bolsjewiki 78, op een andere plek 60 tanks,
waaronder 18 van de zwaarste. In twee
dagen bedroegen de verliezen der bolsjewiki
in een slechts kleinen sector van dit front
230 gepantserde vrachtauto's, d.w.z. meer dan
de uitrusting van een Sovjet pantserdivisie
en meer dan de helft der maandelijksche pro-
ductie van de Sovjet tankindustrie, toen deze
nog stelselmatig en op voile kracht kon wer-
ken. Alle uitvalspogingen uit deze omsinge
ling waartoe door de politieke oommissaris-
sen bevel wordt gegeven, bezwijken onder de
bloedigste verliezen voor de bolsjewiki.
Elen Duitsche colonne die in het gebied
Oostelijk van Smolensk munitie en brandstof
wilde brengen aan oprukkende pantserstrrjd-
krachten, had op 29 Juli een ontmoeting met
verstrooide troepen der Sovjets, die in stuk
ken bosch langs den weg lagen. In een held-
haftigen strijd wisten de Duitsche soldaten
alle aanvallen der bolsjewisten te keeren. De
meegebracbte pantserjagers brachten zij in
stelling en vuurden hun granaten af op de
aanrollende pantserwagens, waardoor de
dikke stalen wanden stukgescheurd werden
en de gepantserde kolossen binnen kortert
tijd vemietigd waren. Daarop namen de
Duitsche soldaten den strijd op met de Sov
jet infanterie. Met machinegeweren werden
de aanstonmende gelederen der Sovjets neer-
gemaaid, waarna de Duitsche colonne haar
weg vervolgde en haar waardevolle viracht
naar de pantserstrij^krachten bracht, die nog
dienzelfden avond den geheelen sector vart
bolsjewisten zuiverden.
TWEE SOVJErr-DTVTSIES BIJ HET
PEIPTJ SMEER VERMEMGD.
In het gebiedten Westen van het Peipus-
meer werden op 27 en 28 juli twee Sovjet
divisies ingesloten en in de pan gehakt. Door
een Snellen opmarsch uit het gebied van Per-
nau Fellin naar den NoordWestelijken oever
van het PeipUsmeer werd den beiden Sovjet
divisies de aftocht onmogelijk gemaakt. In
felle gevechten van man tegen man met
handgranaten en machinepistolen werden
talrijke (bosjewistische nesten van verzet ver-
nietigd en werden divisies in een steeds nau-
wer gebied tezamen gedrongen. Door voort-
durend verder door te dringen in het groote
boschgebied werden afzonderlijke Sovjet af
deelingen van haar divisies afgesneden en
vemietigd.
Ondanks hun hopelooze positie werden de
Sovjet infanteristen door de politieke com-
missarissen steeds weer in breede golven
tegen de Duitsdhe stellingen opgestuwd. Al
deze uitvalspogingen stortten ineen in het
Duitsche vuur onder bloedige bolsjewistische
verliezen. De beide diVisies werden in den
loop van den strijd volkomen vemietigd.
EIGEN TAAK DER WIJSBEGEERTE.
In een vraaggesprek met een redacteur
van de V.P.B., naar aanleiding van zijn be-
noeming tot bijzonder hoogleeraar in de nieu-
were wijsbegeerte aan de Rijksuniversiteit te
Leiden, heeft prof. dr. T. Goedewaagen,
secretaris-generaal van het Departement van
Volksvoorlichting en Kunsten, een uiteenzet-
ting gegeven over wijsbegeerte en politiek.
Vraag: Welk verband bestaat er naar Uw
meening tusschen philosofie en politiek?
