Bureau Voedselvoorziening Zeeland.
Voor de Huisvrouw
TERNEUZEN, 30 APRIL 1941.
SAS VAN GENT
RECHTSZAKEN.
stukken van allerlei aard trachten de resten
van de vluchtende Britsche troepen op zeil-
sohepen, visschersbooten en allerlei maar
cenkbare vaartuigen te ontkomen en met
delze nietige bootjes althans het 150 km ver-
w?derd liggende eiland Kreta te bereiken.
Maar ook hier slaat bet Duitsche lucht-
wapen onverbiddelijk toe. Tal van zeilsche-
pen en booten werden ten deele op bet strand,
deels tijdens de overvaart met bommen en
machingeweervuur aangevallen. Een grobt
aantal werd tot zinken gebracbt, terwijl vele
bootjes beschadigd en lekgeslagen werden.
AUSTRALISCHE VERLIEZEN.
Be New-York Times" meldt uit Londen,
dat de Engelschen over bet verloop der eva
cuatie van de Britscbe troepen van den Bal
kan niets laten booren. Alle kwesties over
de evacuatie van den Balkan zijn aan een
strenge censunr onderworpen.
De Britsche berichtendienst meldt, „dat
de terugtocht der Britscbe troepen in Grie-
kenland wordt voortgezet".
De waamemende Australische minister-
president Fadden, beeft aldus United Press
uit Sydney, het volgende verklaard: ,,Vele
van onze troepen hebben, nadat zij den op-
marsch van den vijand den hardnekkigsten
tegenstand hebben geboden, Griekenland ver-
laten. Ongelukkigerwijze konden wij niet
hopen, bij evacuatie van offers verschoond
te blijven. Wij moesten ons integendeel op
vejrliezem voorbereiden".
iDe Australische minister van Oorlog, Spen
der, verklaarde, dat in Griekenland vermoe-
delijk groote hoeveelbeden oorlogsmaterieel
verloren zijn gegaan, aangezien de bevelheb-
ber van de Australische troepen generaal
Blarney, bevolen heeft, dat eerst de troepen
en dan eerst de tanks en het overige oorlogs
materieel weggevoerd moesten worden.
▼ooraanstaande Engelsche joumalisten
hebben, naar het D.N.B. verder uit Berlijn
meldt, toegegeven, dat een redding der Brit-
stihe troepen in Griekenland in denzelfden
omvang als in Duinkerken niet verwaeht kan
worden. Deze opvatting zoo verklaart
men in bevoegde kringen te Berlijn is
juist. Bij Duinkerken hadden de Engelschen
hun redding te danken aan den dikken mist
en de nabijheid van de Engelsche kust. In
Griekenland echter is behalve, dat een zeer
groot aantal Britten gevangen genomen is,
het grootste deel der volgeladen Engelsche
transportschepen tot zinken gebracht of
zwaar beschadigd. Dit beteekent, dat de
Britsche verliezen bij de vlucht naar Kreta
br|«onder groot moeten zijn.
DOVER BESTOOKT DOOR VCRDRAGEND
GESOHUT.
BHnsdagmorgen zijn Duitsche motortorpedo-
boeten bij een aanval op de Britsche Zuid-
ooetkust op vijandelijk motortorpedobooten
gcwtooten. In het gevecht, dat -zich ontwik-
keMe, werden eenige Britsche scbepen be-
sehadigd. De vijand trok daarop af. De Duit-
scfce vaartuigen keerden onbeschadigd op hun
basis terug.
Dover, dat opnieuw door het verdragend ge-
sdfcut van het Deutsche leger is bestookt, zou
naar Reuter meldt, de hevigste beschieting
hebben meegemaakt, sinds het vorige najaar.
Het vuren duurde 3% uur aan edn stuk. Na
de eerste drie uur vuurden de Duitschers in
plaats van afzonderlijke schoten, salvo's uit
vier tot zes vuurmonden af, met tusschenpoo-
zen van ongeveer drie minuten. Ook de Brit-
sdhe kanonnen hadden verscheidene granaten
op de Fransche kust afgeschoten.
Gevedhtsformaties van het Duitsche lucht-
wApen hebben behalve op Plymouth ook suc-
cesvolle aanvallen ondernomen op Ports
mouth en o.a. op de vliegvelden St. Eval en
St. Athan; geparkeerde vliegtuigen werden
getroffen. Waargenomen kon worden, dat op
het vliegveld St. Athan groote branden ont-
stoeiden, die zich tot de munitie-opslagplaats
uitbreidden. Kort na elltaar weerklinken he-
vige ontploffingen.
IIH!llllll1llll!l)il!ll!llll!lllllll[llllll!!!ll[|||lillllllll|[|||||[[[|||l||j|||||]||||||||[|||!|[[|||||]|||||||||||J|||||||||||||||||||||||||jjj|||||||||[{|
POSTGIRONUMMERS VAN DE
WINTERHULP NEDERLANI)
Wmterhulp Nederland, Den Haag no. 5553.
Als bank der Winterhulp Nederland is aan-
getwezen de Kasvereeniging N.V., Amsterdam
no. 877.
Stort op 5553 of 877.
Ge brengt geluk in veler leven.
•tilllllllilllliiliilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllililllllllllllllllllllillllllllllllllllllllliiiiilllliiiillilllllllllli
AMBACHTSSCHOOL TERNEUZEN.
In een bijeenkomst van bestuur, ouders,
person eel en leerlingen werd op Woensdag
30 April de eindgetuigschriften uitgereikt
aan die leerlingen, die met goed gevolg de
2-jarige- of aanvullende cursus hadden ge-
volgd, door den Voorzitter van het school-
bestuur Mr. P. H. W. F. Tellegen.
De Voorzitter noemde het een gewichtige
dag nu de leerlingen de eerste schreden had
den afgelegd op het pad, dat naar een zelf-
standig best'aan in de toekomst moet voeren
en rgadde de leerlingen aan zich te blijven
ontwikkelen in de techniek, die steeds nieu-
we eischen stelt.
Hij spoorde de leerlingen aan zoo weinig
mogelijk te verzuimen en steeds getrouw op
tijd aanwezig te zijn.
Hij wenschte de ouders, leerlingen en per-
soneel geluk met de behaalde resultaten en
hoopte, dat ook het komende jaar, dat aan-
♦angt met 182 leerlingen, rijke vruchten zal
mogen afwerpen.
Gewezen werd op de Avondteekenschool
met werkplaatspraktijik, die gelegenheid biedt
tot voortgezette vakstudie, aansluitend bij
het thans geleerde, doch ook geheel aansluit
bij de eischen in de praktijk gesteld.
Tevens is de school ingericht voor opleiding
der vestigingseischen, ingevolge de Vesti-
gtngswet, aangezien tegenwoordig eischen
gesteld worden op het gebied van de vak-
bekwaamheid, waarvoor de school mede is
ingericht.
De verzorging der eindgetuigschriften
geschiedde door den heer v. d. Giessen, die
daarvoor werd dank gebracht.
De gediplomeerde G. J. Verlinde dankte,
ook namens zijn medeleerlingen en hunne
ouders, het bestuur dat hen in de gelegenheid
heeft gesteld aan deze inrichting voor de
verschillende vakken het onderwijs te volgen
en den directeur en de leeraren voor het van
hen ontvangen onderricht. Er heerschte
steeds een geest van groote welwillendheid
en tegemoetkoming tegenover de leerlingen.
Zaj hebben de overtuiging gekregen, dat de
tijd. aan deze inrichting doorgebracht, nuttig
hesteed was met het oog op hunne toekomst
en de hier doorgebrachte tijd zal bij hen
steeds in aangename herinnering voortleven.
Hij eindigde met de beste wenschen voor deri
voortdiurenden hloei der school.
De Voorzitter dankte voor den uitgesproken
wensch en de vriendelijke woorden ten op-
zichte van bestuur en directeur en leeraren
en sloot de bijeenkomst.
Einddiploma's en hevorderingeti.
Een eindgetuigschrift voor het met vrucht
doorloopen van de 2-jarige cursus werd voor
de verschillende vakken uitgereikt aan:
Timmeren: J. J. Haak te Terneuzen; A.
Hamelink, F. D. Hamelink te Zaamslag; K.
L. Ortelee, W. J. Vercouteren te Axel.
Aan 3 leerlingen werd geen eindgetuig
schrift verstrekt.
Machine-bankwerkenA. H. de Bruijn, J.
Doppegieter, J. Nieuwenhuize, K. van Taten-
hove te Terneuzen; C. de Blaey, J. den Hamer
te Hoek; J. de Danschutter, L. Jansen, C.
Rinn, D. C. Schieman, L. Schieman te Axel;
W. Andriessen, E. de Causemaeker, A.
Durinck, R. F. de Maesschalck, R. Morcus,
R. Roegiers te Sas van Gent; F. Drabbe, J.
C. Oostdijk, J. J. A. Simoen, M. A. de Smet,
G. Verstraeten te Sluiskil; A. van Hurck, J.
Platjouw, E. S. van Waes te Westdorpe; J.
M. Willemsen te Zaamslag.
Een leerling geen getuigschrift.
ElectrotechniekJ. C. de Feijter, J. W.
Gulden, P. A. de Kraker, J. M. Kramer, G.
J. Verlinde te Terneuzen; N. Bolleman, J.
Dieleman, W. E. de Jager, J. P. Verpoorte
te Axel; S. J. Dekker, A. F. d"Hont, J. Rie-
mens, H. de Wit, M. Wullems te Sluiskil.
Twee leerlingen geen getuigschrift.
Auto-montage: A. E. v. d. Bergen, J.
Kolijn te Terneuzen; R. J. de Kraker te Axel;
P. A. Provoost te Biervliet; J. de Regt te
Hoek; G. Albicher te Philippine.
Schilderen: M. Th. Cortvriendt, A. K. R.
Knieriem te Axel; P. Doolaege te Sas van
Gent; J. de Krijger te Philippine; Th. Her
mans te Vogelwaarde.
Voor het met vrucht doorloopen van nog
een derde leerjaar, ontvingen voor de vol
gende vakken nog een aanvullend-getuig-
schrif t
Timmeren: J. Michielsen, J. J. Rottier te
Terneuzen en J. Kalfsvel te Sas van Gent.
Machine-bankwerken: D. Hofman, J. D.
Klaassen, F. Leunis, M. Oppeneer te Terneu
zen; M. J. Wullems te Axel; A. Coone te Sas
van Gent; P. W. Riemens te Sluiskil.
Electrotechniek: J. Dobbelair te Terneuzen.
Auto-montage: D. J. van Damme te Ter
neuzen.
Schilderen: P. 't Gilde, A. C. Heijnsdijk te
Terneuzen; M. C. de Feijter te Axel; I. M. C.
de Jonge te Zaamslag.
Bevorderd werden van klasse 1 naar klasse 2.
Timmeren: L. Pot, J. Cornelissen te Axel;
en G. H. Wulffaert te Sas van Gent. 2 leer
lingen niet bevorderd.
Machine-bankwerken: A. v. d. Broeke, M.
de Doelder (voorw.), W. P. Hamerlinck, D.
J. Helmendach, C. A. Hoek, J. M. Jansen, J.
Meijer, L. Michielsen, P. W. Neve, L. Roe-
lans te Terneuzen; D. Agterhuis (voorw.),
F. R. Dieleman (voorw.), R. F. Dieleman, G.
P. den Engelsman, I. den Exter, F. Hame
link (Voorw.), M. van Hermon en I. Koole te
Axel; F. G. Bauwens, J. van Drongelen
(voorw.), P. de Vrieze te Sluiskil, A. Beau-
rain, O. E .B. Kersbulck en A. J. Vergauwen
te Sas van Gent; R. van Bambost, J. P. Cor-
veleijn. P. W. Millenaar te Westdorpe, C. den
Engelsman te Zaamslag, P. F. Lantsheer,
W. P. Wieland te Hoek en A. J. M. Piessens
(voorw.) te Vogelwaarde. Niet bevorderd
15 leerlingen.
Electrotechniek: J. J. de Back, J. P. A.
de Blok, H. Hamelink, A. J. Harte, P. J.
Kroes, D. de Zeeuw te Terneuzen; M. J.
Smies te Sluiskil; M. van Driel te Hoek; J.
van Ee te Biervliet; E. H. v. d. Abeele, J. v.
d. Abeele, W. Brion te Sas van Gent; R. A.
Kint te Kloosterzande; R. P .L. de Bock te
Westdorpe; J. C. v. d. Velde te Zaamslag en
J. A. Verhelst (voorw.) te Axel. Niet be
vorderd 5 leerlingen.
Automontage: E. A. M. Stockman, K. Wit-
te te Terneuzen; A. Thomas te Westdorpe;
D. F. de Jonge en M. J. Verbrugge te Zaam
slag. Niet bevorderd 4 leerlingen.
Schilderen: V. J. de Bruijn en K. Loof te
Terneuzen.
P. T. T.
De hulpbesteller der P.T.T., de heer A.
Scheele Rzn., alhier, is hij dien dienst be-
noemd tot besteller in vasten dienst.
GEVONDEN VOORWERPEN.
De Inspecteur van Politie te Terneuzen,
maakt bekend, dat omtrent onderstaande
gevonden voorwerpen, inlichtingen te beko-
men zijn, aan de daarachter vermelde adres-
sen:
Zwartgeoloemde parapluie, A. Adriaansen,
N. J. Hartestraat 20.
Speelgoedauto, E. Segers, Lange Kerk-
straat 40.
Roode kinderportemonnaie, M. Loof, Verl.
Van Steenbergenlaan 3a.
Twee wollen tasschen, C. Warrens. Range
Kerkstraat 41.
Rijwielbelastingmerk, C. Pattist, Moleng. 5.
Netzak, A. de Vos, Steenkamplaan 43.
Roodgeblokte regenmantel, L. J. van Ta-
tenhove Wijk P 38.
Een paar dameshandschoenen, M. Romijn,
Steenkamplaan 55.
Kinderportemonnaie, R. Harms, Axelsche-
straat 63.
Een zilverbon, J. Meijer, Oostkolkstraat 14.
Werkjas (jekker), A. Riemens, Donze-Vis-
serstraat 13.
Geblokte wollen das, J. ten Hoeve, Kazer-
nestraat 7.
Portemonnaie met inhoud, J. Bakker, Gre-
nulaan 7.
Een paar sokken, J. Wieles, Zandstraat 7.
Een zilveren horloge en een pijp, J. van
Tatenhoven, Dr. Buijzestraat 11.
Double armband, C. Buijze, Tholensstr. 37a.
Damesrijwiel, E. van den Eeckhout,
Noordstraat 97.
Meisjesmuts, W. A. van Houten, Heeren-
gracbt 15.
Heerenportemonnaie, Mevr. Vink, Van
Steenbergenlaan 18.
Rijwielbelastingmerk, C. J. Eekman, Kerk-
hoflaan 26.
Regenkapje, Job. van den Bos, Tuinstr. 13.
Rijwielbelastingmerk, Lipssleutel, bood-
schaptasch, zilveren speld, een fietstasch met
inhoud en een autowieldop, Bureau van
Politie.
ERNSTIGE WAARSCHUWING.
Geeft uw voorraad aardappelen
precies op!
In opdracht van den direeteur-generaal voor
de Voedselvoorziening, den heer S. L. Louwes
deelt de directeur van het Centraal Distribu-
tiekiantoor, de heer S. de Hoo, het volgende
mede:
Er blijken hier en daar misverstanden te
bestaan ten aanzien van de uitreiking van
aardappelkaarten in verband met de voor-
raden, welke men eventueel zal hebben. Er is
bekend gemaakt, dat ieder, die beschikt over
een voorraad van 15 kg per persoon, geen
aardappelkaarten zal ontvangen. Men heeft
dit opgevat als zou bijv. een gezin van vier
personen, dat beschikt over minder dan 60
kg, niets behoeven op te geven. Deze opvat
ting is positief onjuist.
Wont men moet een voorraad per gezin
rekenen. Hiervoor kan het volgende staatje
aangehaald worden.
Indien een gezin in het bezit is van:
0 t/m 14 kg wordt geen kaart minder uit
gereikt;
15 t/m 29 kg wordt een kaart minder uit
gereikt
30 t/m 44 kg worden twee kaarten minder
uitgereikt;
45 t/m 59 kg worden drie kaarten minder
uitgereikt;
60 t/m 74 kg worden vier kaarten minder
uitgereikt
75 t/m 89 kg worden vijf kaarten minder
uitgereikt.
Een gezin, dat in aanmerking zou komen
voor vier heele en twee halve kaarten en een
voorraad heeft van 80 kg aardappelen, ont-
vangt dus geen kaarten. Indien dit gezin ech
ter voor vier heele en drie halve kaarten in
aanmerking zou komen, ontvangt het slechts
een halve kaart.
Scherpe controle.
Men heeft gevraagd of er een controle zal
worden uitgeoefend. In verband hiermede kan
worden medegedeeld, dat er inderdaad een
zeer scherpe controle zal worden uitgeoefend.
Zij zal zich ook uitstrekken tot particuliere
woningen enz. Afgezien van de strafvervol-
ging, welke wordt ingesteld bij onjuiste op-
gaven, zal in dergelijke gevallen niet alleen
de aanwezige voorraden aardappelen in bezit
worden genomen, doch alle zich in de betref-
fende woning bevindende levensmiddelen. Men
wordt in het eigen belang dringend aange-
raden juiste opgaven te verstrekken, want er
wordt zonder aanzien des persoons ingegre-
pen. Bij personen, die geen aardappelkaarten
In ontvangst hebben genomen, zal geen huis-
zoeking worden gedaan. Personen, die weder-
rechtelijk aardappelkaarten nemen, stellen
zich aan een strafvervolging en andere on-
aangenaamheden bloot.
De redenen van bovenstaande maatregelen
liggen voor de hand: men is vastbesloten de
beschikbare hoeveelheden aardappelen zoo
rechtvaardig mogelijk te verdeelen.
KOFFIESURROGAAT.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening
in oorlogstijd maakt bekend, dat op bon 18
van de bonkaart algemeen waarvan de gel-
digheidsduur, zooals reeds is gepubliceerd,
verlengd is tot en met 11 Mei a.s. van
heden af 250 gram koffiesurrogaat (regee-
ringssamenstelling) verkrijgbaar zal zijn.
Dit surrogaat is kenbaar, doordat op de ver-
pakking de aanduiding koffiesurrogaat, ver-
gunning novoorkomt, welke aandui
ding bieraan, met uitsluiting van alle andere'
vervangingsmiddelen voorbehouden blijft. De
prijs tegen welken het surrogaat verkrijgbaar
is, bedraagt f 0,36 per 250 gram.
SMOKlKELAAR IN T NAUW.
Een inwoner van Oostburg, die met een
auto vol smokkelwaar naar de grens was,
zag zijn plannen verijdeld door de marechaus-
see. Toen hij de manschappen in het oog
kreeg, wilde hij met zijn auto rechtsomkeert
maken, doch bij het draaien geraakte de
wagen in een sloot.
De marechaussee kwam tot de ontdekking
dat de man aardappelmeel en boonen had
willen smokkelen. Auto en smokkelwaar
zijn in beslag genomen.
De marechausseebrigade heeft de hand
gelegd op een smokkelaarsbende, bestaande
uit Beligen en Zeeuwsch-Vlamingen, die meel
en boonen over de grens bracht en tegen
hooge prijizen in Belgie verkocht.
(De Crt.)
WATERSCHAP
„HET VRIJE VAN SLUIS".
Naar wij vernemen is het besluit van de
Provinciale Staten van Zeeland tot samen-
voeging van 76 polders en waterschappen in
Westeiijk Zeeuwsch-ZVlaanderen tot het wa-
terschap „Het Vrije van Sluis", thans van
hoogerhand goedgekeurd.
OVERPLAATSING PROVINCIAAL
BESTUUR.
Het Provinciaal Bestuur dat na de ramp
van 17 Mei van het vorig jaar aanvankelijk
gevestigd was in het gebouw van het Zeeuw-
sche Genootschap van wetenschappen, en
thans eenige maanden in de Koepoortstraat,
zal met ingang van 12 Mei worden gevestigd
aan den Seissingel.
ZAAIOESTERS UIT NOORVVEGEN?
Vroeger werden er uit Zeelands groote hoe
veelheden zaaioesters uitgevoerd. Naar
Denemarken gingen er somtijds 6 a 10 mil-
lioen per jaar.
In de laatste vier jaren is hierin echter ver-
andering gekomen en moeten de kweekers
zaaigoed van elders betrekken.
Frankrijk trad gemeenlijk als leverancier
op. Na vele onderhandelingen heeft de in-
koopcombinatie van v^rdere pogingen om
ook dit jaar zaaioesters uit FTankrijk te be
trekken moeten afzien. De pannencultuur
levert lang niet genoeg broed op. Men heeft
zich nu tot Noorwegen gewend. Door tus-
schenkomst van een Duitsch ingezetene uit
Hamburg is het gelukt een aanbod te krijgen
van 6.000.000 stuks a 6 per 1000. Ze zouden
verzonden worden in kistjes van 25 kg (1 kg
is 750 a 1000 oestertjes). Daar ze niet langer
dan pl.m. zes dagen onderweg mogen zijn,
moet het vervoer eerst per boot en dan zoo-
veel mogelijk per auto geschieden. Een en
ander is al in zooverre geregeld, dat men nu
alle hoop heeft toch nog te zullen slagen.
MINDER AUTOBUSDIENSTEN IN
ZEEUAND.
Met ingang van Maandag zijn in Zeeland
verschillende autobusdiensten ingekrompen of
geheel stopgezet.
In feite komt de nieuwe regeling hierop
neer, dat alle marktdiensten, b.v. de diensten
Rilland BathBergen op Zoom en Rilland
BathGoes, komen te vervallen. Ook de bus-
dienst GoesKatsche veer houdt op te be
staan.
Voorts worden de andere diensten, voor
zoover deze niet met autobussen met gas-
generatoren worden uitgevoerd, sterk beperkt.
Op Noord-Beveland en Tholen zullen de bus-
sen een retourrit per dag maken. Op de tra-
jecten VlissingenKoudekerke en Goes
Wolphaartsdijksche veer zal tweemaal per
dag worden gereden. De overige diensten van
de stoomtram Mij. Walcheren zullen eenigs-
zins worden beperkt. De busdiensten Goes
Middelburg en GoesHamsweert zullen onge-
wijzigd blijven. De dienst MiddelburgVeere
zal driemaal per week worden uitgevoerd.
EEN YVELVERDIENDE HULDE.
Toen op Woensdag 5 Februari het Middel-
burgsch Comity voor het laatst met de help-
sters en helpers bijeenkwam, is o.a. aan den
heer J. A. Tavenier (vroeger te Terneuzen),
als blijk van waardeering voor het vele, dat
hij voor het comitC had gedaan, als herinne
ring een blauw porceleinen bord toegezegd,
waarvoor de heer A. J. Barto het ontwerp
had gemaakt. Dit bord is thans ontvangen
en in de Ctalage van de firma F. B. den Boer
in haar noodwinkel op den Dam, ter bezich-
tiging gesteld.
Het bord, dat vervaardigd en geleverd is
door de N.V. Delftsche aardewerkfabriek ,,De
Porceleine flea" te Delft, bevat op den buiten-
rand de volgende woorden: „Uit erkentelijk-
heid voor bijzondere hulp aan de door den
oorlog getroffenen, Mei 1940Januari 1941."
In den binnenrand staat ,,Aangeboden aan
J. A. Tavenier Sr., door het Middelburgsch
Hulpcomite".
In het midden van het bord staat bet onge-
sohonden stadhuis en daarnaast het begin van
de Noordstraat, waar de vlammen reeds uit
de huizen slaan.
Terzijde is een zittende vrouw afgebeeld,
die bescherming geeft aan 'n man, een vrouw
en een kind, die bij haar scboot zijn neerge-
knield. Ten slotte staat nog de droeve datum
van „17 Mei 1940" vermeld.
Het is een pakkende, welverdiende hulde
voor het belaraglooze werk, dat de heer Tave
nier deed en in mindere mate thans nog ver-
richt als dit noodig is. (iPr. Z. Crt.)
MUZIEKM3DDAG OP „DER BOEDE"
TE MIDDELBURG.
Vrijdag j.l. hebben de gevolmachtlgde van
den Rijkscommissaris en mevrouw Munzer
aan een aantal genoodigden op het landgoed
,,Der Boede" een huisconcert aangeboden,
waarvoor zij zich de medewerking hadden
verzekerd van een viertal kunstenaars, t.w.
de dames Rokkida (sopraan) en Neuss (viool)
en de heeren prof. Komer en Marinus Fllpse
(piano).
Dat deze muziekmiddagen zeer worden ge-
waardeerd, schrijft de Pr. Z. Crt., bleek wel
uit het feit, dat velen aan de uitnoodiging
gevolg hadden gegeven en zoo ontmoeten
elkaar vooraanstaande personen uit het Duit
sche en Nederlandsche militaire, burgerlijke
en maatschappelijke leven op het fraaie bui-
tengoed.
De bedoeling dezer muziekmiddagen, waar
van deze de derde was, is de versterking van
de cultureele banden tusschen beide landen,
in het leader van de Duitsch-Nederlandsche
cultuurgemeensohap. De bijeenkomst van
Vrijdagmiddag is geworden tot een festijn
van prachtig musiceeren, waarbij men voor
een wijle werd uitgeheven boven de harde
sleur van dagelijksche zorgen. Het was wel
van een diepen zin, dat dit concert werd in-
geleid met het magistrale ,,dem Unendlichen"
van Schubert. Ofschoon als inzet niet gebrui-
kelijk, heeft de vertolking ervan het concert
onmiddellijk geplaatst in de bijzondere sfeer,
waarin bijeenkomsten als deze moeten wor
den gezien. In deze sfeer bleef men geduren-
de dit uur van voortreffelijk musiceeren ge
vangen. De omstandigheid, dat de program-
makeuze wellicht uit een oogpunt van stijl-
begrip niet ten voile verantwoord was, beeft
daaraan geen afbreuk gedaan. Het was een
feest van klank en kleur, waarbij uitvoeren-
den zich ten voile gaven aan hun dienende
taak en hoorders zich mochten verdiepen in
den rijkdom, die hier werd ten toon gespreid.
Zeeland is wel heel erg verstoken van
muzikaal beleven. Middagen als deze, die
door een select gezelschap worden bijge-
woond, kunnen slechts het verlangen wekken
en verinnigen, om van deze schoonheid uit te
dragen in onze Zeeuwsche steden en dorpen.
Wij hebben vooral in dezen tijd de cultuur-
schatten zorgvuldig te hoeden, niet in dien
zin, dat wij ze in de kluizen sluiten, maar
zoo, dat daarvin kan worden medegedeeld
aan anderen, die zoo licht geneigd zijn bij de
puinhoopen van verstoonde illusies te blijven
zitten. Wanneer de muziekkunstdagen op
Der Boede daartoe het hunne bijdragen, wan
neer de verdieping van het Zeeuwsche cul
tureele leven daarvan mede het perspectief
zijn, dan moet onze oprechte dank uitgaan
naar den heer Munzer, dat hij zijn taak als
gevolmachtigde ook ziet als een wezenlijke
bijdrage ter bereiking van dit doel.
Het gaat tenslotte niet in de voornaamste
plaats om de persoonlijke belevenis van den
enkeling, middagen als deze verstrekken aan
hen, die ze medemaken een opdracht, waar
van wij slechts mogen hopen, dat ze door
velen als zoodanig mag worden gewaardeerd
en naar vermogen zal worden vervuld.
Doodelijk ongeval.
Gisteren was de ongeveer 20-jarige Aug.
Stofferis op een stelling aan het schilderen In
de Ned. Herv. Kerk te Sas van Gent. Ver-
moedelijk is hij, tengevolge van een misstap
van een hoogte van 9 meter naar beneden
gestort en daarbij zeer ernstig gekwetst. De
hip van den spoedig ter plaatse gekomen
Dr. Puylaert kon niet meer baten. De onge-
lukkige werden ter plaatse nog de laatste
H. Sacramenten toegediend en een kwartier
na het ongeval is hij overleden. Naar we
vernemen was het een eenige zoon uit het
gezin.
Een belangrijlk boekje.
,,Uw kind en de gevaren der rundertuber-
culose". Aldus luidt de titel eener brochure,
die onlangs door Dr. Adh. van Loy, arts alhier,
geschreven en bij Scheltema en Holkema's
Uitgevers Maatschappij te Amsterdam uitge-
geven is.
Het komt ons gewenscht voor, op dit kleine
doch wegens zijn inhoud zoo belangrijke ge-
schrift de aandacht te vestigen van ouders
en in het bijzonder van moeders van jeugdige
kinderen.
Wij doen dit met des te meer aandrang, om-
dat vooral onder de volksklasse nog zoovelen
worden aangetroffen, die nog niet ten voile
■beseffen de groote verantwoordelijkheid, die
zij dragen ten opzichte der zwakke wezentjes
voor wat betreft de melkvoeding, waarvan
speciaal in deze populair geschreven brochure
sprake is.
Kort samengevat zou de inhoud van dit ge-
schrift kunnen uitgedrukt worden in de woor
den: ,,Let op de melk, want zij kan noodlot-
tige gevolgen hebben voor uw kind."
Er is natuurlijk heel wat meer in het boekje
verwerkt dan deze simpele raadgeving.
Wilt gij weten het ,„waarom" en tot het
besef komen welke gevaren aan het onge-
kookt of ongepasteuriseerd toedienen der
melk verbonden zijn, dan kunt ge het ant-
woord en het bewijs daarvoor in Dr. Van
Loy's pleidooi, bevattelijk en helder uiteen-
gezet, lezen en zijn raad ter harte nemen.
WJanneer hier sprake is van „melk", wordt
daarmede de koemelk bedoeld. De oordeel-
kundige lezer zal zulks zeker wel begrepen
hebben.
In een zestal conclusies, neergelegd in het
laatste hoofdstuk der brochure, worden de
desiderata vermeld, welke door de genees-
kunde gesteld worden om het percentage der
kindersterfte tot een zoo laag mogelijk getal
terug te brengen.
'Naast ernstige waarschuwingen omtrent
het gebruik van besmette melk, worden er
ook geruststellende geluiden vernomen.
,,Men dat zijn de gemeeskundigen is
er in den laatsten tijd van overtuigd geraakt,
dat de rundertuberculose voor den mensch
en laat mij er speciaal op wijzen voor
het zooveel malen minder weerstandbiedende
jonge kind) een groot gevaar oplevert."
Met sprekende cijfers en voorbeelden toont
de deskundige schrijver aan,, dat de runder
tuberculose geen te verwaarloozen factor bij
het grootbrengen van kinderen is.
Voorbeelden en cijfers uit Schotland, Enge-
land, Denemarken, Nederland.
,,Ruim de helft der doo<r runder t.b.c. aan-
getaste kinderen is ten doode opgeschreven",
aldus de conclusie van Dr. v. L.
We zouden geneigd zijn nog heel wat aan-
halingen uit deze brochure te willen putten,
doch volstaan met de raadgeving: Schaf u dit
belangrijke geschrift aan, lees en verwerk den
inhoud. Van de geringe uitgaaf (65 cent),
waarvoor gij het bij uw boekhandelaar kunt
bekomen, zult gij geen spijt hebben. Het gaat
om uw kind. En bedenk: In den strijd tegen
„de witte pest", veroorzaakt door een bil-
lioenenleger van kleine, voor het oog onzicht-
bare kindermoordenaars,, door Neerland's
medici gevoerd, is aller hulp niet alleen ge
wenscht, doch absoluut noodzakelijk. Hier is
het woord van den dichter op zijn plaats:
,;Roep smeekend God aan in uw nooden,
Maar... voeg ook daden bij 't gebed.
Geen trage strijder wordt gered,
Den sagenden geen krans geboden.
De Helper uit den Hoogen, staat
Naast die zich zelven niet verlaat."
VERVOER VAN POOTGOED.
De Voedselcommissaris voor Zeeland maakt
bekend, dat het vervoer van pootgoed, zoowel
goedgekeurd als ongekeurd, met ingang van
24 April 1941 verboden is. Met ingang van
genoemden datum worden er dus noch bestel-
bonnen, noch vervoerbewijzen afgegeven.
Voor telers, die beslist nog pootgoed voor
eigen bedrijf noodig hebben, zal, na gebleken
gegrondbeid van het verzoek, een uitzonde-
ring worden gemaakt; dit verzoek moet de
teler rechtstreeks tot het bureau van den
Voedselcommissaris te Goes richten.
BRIEVEN GESMOKKELD.
Het Duitsche Landgerecht heeft Maandag
in het paleis van justitie te Maastricht een
zitting gehouden ter behandeling in hooger
beroep van zaken, waarin schriftelijk vonnie
was gewezen.
De koopman H. uit Maastricht, die geregeld
voor zaken naar Belgie ging, had eens eenige
brieven meegenomen om die in Belgie te be-
zorgen. Het betrof een brief van zijn vrouw
aan haar zuster en twee brieven van schip-
pers aan familieleden.
De verdachte verklaarde, dat hij niet de be
doeling heeft gehad bewust een overtreding
van de voorschriften der Duitsche autoritei-
ten te hebben willen begaan.
De brieven bleken van onschuldigen aard,
maar de rechter wees er den Maasbraohte-
naar op, dat de Duitsche overbeid het over-
brengen van brieven door particulieren niet
kon toestaan, omdat daaruit gevaar voor
spionnage tegen de Duitsche weermacht kon
ontstaan.
De General-Staatsanwalt bevestigde, dat
brieven niet door particulieren mogen over-
gebracht worden. (Vaak worden dergelijke
vergrijpen streng gestraft, maar in dit geval
waren er verzachtende omstandigheden. De
eisch was een geldboete van 200 gulden.
De rechter verzachte dezen eisch door 100
boete of twee maanden gevangenisstraf op te
leggen. A.N.P.
DRONKEN BESTUURDER?
Op 1 October van het vorige jaar is er onder
de gemeente Halsteren, in West-Brabant, een
ernstig verkeersongeluk gebeurd. Een auto,
die uit de richting Steenfoergen kwam, reed
onder het gehucht Oude Molen eerst een man
aan, die gewond werd, een edndweegs verder
werd een 14jarig meisje, E. Graffen, aange-
reden, dat nagenoeg op slag werd gedood,
terwijl weer een paar honderd meter verder
de auto zelf over den kop in een sloot terecht
kwam.
De bestuurder, de garagehouder P. C. H.,
uit St. Maartensdijk, werd door de rechtbank
te Breda veroordeeld tot vier maanden gevan
genisstraf en intrekking van zijn rrjbewjjs
voor een jaar.
Op de vraag van den president van het Boe-
sche gerechtshof, waarom hij in hooger be
roep gekomen was, zei H. dat hij aich van
geen schuld bewust was. ,,Ik weet nergens
van", beweerde hij.
Dit werd aannemelijk ofschoon de ver
dachte het tegendeel bleef betuigen toen
twee getuigen, veldwachters van Halsteren,
kwamen vertellen, dat H. in erge mate onder
invloed was geweest van sterken drank.
De advocaat-generaal vroeg de zaak terug
te wijzen naar den rechter-commissaris te
Breda, ten einde een deskundi-ge een onder-
zoek te laten instellen.
DENKT THANS OOK AAN YOGHURT
ALS VOEDINGSMIDDEL.
Er zijn nog altijd huisvrouwen, die zelden
of nooit denken aan yoghurt ter aanvulling
van de maaltijden of wel om den disch eens
iets feestelijks te geven. Toch verdient dit
zeer gezonde melkproduct met zijn zacht-
zuren smaak meer bekendheid.
In ons land werd yoghurt in het begin van
deze eeuw ingevoerd en begon men vrij snel
belangstelling voor dit bijzonder smakelijke
melkproduct te krijgen, zoodat vele melkin-
richtingen zich erop hebben toegelegd, sma
kelijke yoghurt in verschillende soorten te
bereiden.
Yoghurt lijkt in smaak en uiterlijk veel op
hangop. De gebruiksmogelijkheden zijn dan
ook dezelfde: met beschuit en suiker, met
vruchten (geraspte appel b.v.), met vruchten-
moes of saus, met limonade echter ook
als slasaus, vermengd met peper, zout en mo6-
terd vormt ze een uitstekende afwisseling.
Yoghurt wordt bereid uit melk of tapte-
melk; we krijgen dan resp. melkyoghurt of
vetvrije yoghurt (taptemelkyoghurt). Wat
gunstigen invloed op de spijsvertering en licht-
verteerbaarheid betreft, staan beide vrijwel
gelijk.
Als eiwithoudend product verdient ook de
goedikoopere vetvrije yoghurt aanbeveling.
Soms wordt de melk tevoren ingedampt,
waardoor het product aan voedingswaarde
wint.
Niet alleen zieken en herstellenden zijn ge-
baat bij een yoghurtkuur, zooals men wel
eens meent, docht iedereen kan er gezondheid
uit putten.
Een smakelijk nagerecht is het volgende:
Yoghurt met vruchten
(recept van A. J. Reiding).
liter yoghurt, 2 dl bessensap, 1 dl water,
10 gr. aardappelmeel (1 afgestr. eetlepel),
60 gr. suiker (4 afgestr. eetlepels), 250 gr.
handappelen.
Meng het aardappelmeel aan met het water.
Breng het bessensap aan de kook en bind het
met het aardappelmeel. Voeg de suiker toe.
Rasp de schoongeboende appelen (met schil
