Rheumatische pijnen.
Binnenland
Door hun pijnuitdrijvende werking hel-
pen hierbq altijd veilig en vlug ais geen
ander een poeder of cachet van Mijnhardtte
Zeist. Mijnhardt's Poeders per stuk 8 ct. Doos
45 ct. Cachets, genaamd „Mti*»hardtjes Doos
10 en 50 ct.
landsche zaken, Matsoeoka, ongeveer ander-
halven dag in de rijkshoofdstad bltfven.
Zaterdagavond zou hij via Moskou naar
Tokio terugkeeren.
Matsoeoka is, naar men van over het al
gemeen welingelichte zijde vemeemt, in den
loop van Vrijdagmiddag door den Fiihrei
ontvangen voor een bespreking. De bespre-
king werd bijgewoond door den rijksminister
van buitenlandsche zafcen, von Ribbentrop.
E»E BRITSCHE REGEERING VOEGT
MATSOEOKA'S REIS MET
BELANGSTELLING.
SJP.T. meldt uit Londen:
Van officieele zijde is men vrij gereser-
veerd over het bezoek van Matsoeoka. Uit
Anstralie komt na een periode van volkomen
stilzwijgen van de Britsche autoriteiten, een
bericht van den minister Stewart. Deze is
van meening, dat de besprekingen van Mat
soeoka met zijn coUega's in Berlin en Rome
er niet toe leiden de rust in den Stillen Oce-
aan te bevorderen. Hij zeide, dat de Engel-
sohe en Australische autoriteiten het hierover
eens war en.
Butler, de onderstaatssecretaris van het
Britsche ministerie van buitenlandsche zaken,
heeft verklaard, dat de Britsche regeering de
reis van Matsoeoka en de ontwikkeling in het
Verre Oosten met belangstelling volgt.
DE DUITSCH—1TURKSCHE
BETTREKKINGEN NORMAAI..
dp de Vrijdag in de Wilhelmstrasse gestel-
de vraag of er verandering in de Duitsch
Turksche betrekkingen was ingetreden, werd
geantwoord, dat aan de vroeger afgelegde
verklaringen hieromtrent niets toe te voegen
was, en dat men zich niet geautoriseerd aeht-
te, deze verklaring te herhalen.
In antwoord op de vraag naar de uitwer-
king der DuitschTurksche notawisseling is
van bevoegde zijde geantwoord, dat de ver-
houding DuitschlandTurkije als normaal
kan worden beschouwd.
i)B SPANNING INZAKE DE IN BESLAG
GENOMEN SOHEPEN.
U. P. meldt uit Washington:
iDe minister van financien Morgenthau
heeft aan persvertegenwoordigers verklaard,
dat men momenteel de rechtskundige situatie
in verband met de bezetting der schepen en
hun eventueele in beslagneming bestudeert.
Hr zijn teekenen die er op wijzen, aldus
bericht S.P.T. uit Washington, dat de span
ning in verband met de kwestie der schepen
nog groeit. Sir Arthus Salter, is vroeger dan
verwacht werd, in Washington aangekomen,
om over de overdraging van een groot aantal
schepen aan Engeland te beraadslagen. Men
neemt aan, dat de Amerikaansche regeering
d in beslaggenomen schepen van de mogend-
heden van de spil en Denemarken alle zal
ovememen. Mien is echter overtuigd, dat dit
niet zal gaan zonder tegenmaatregelen van
Duitschland en Italie uit te lokken.
Huiszoeking in Italiaansche sohoep-
vaartkantoren
Het D.N.B. meldt uit Rome:
De kantoren van de scheepvaartmaatschap-
pij Italia in Cplon (Panama) zijn, naar de
Oiomala d'ltalia uit Colon meldt, door de
politie doorzocht. Drie employe's zijn ge-
arresteerd. Op het Italiaansche schip „Conte
Biancamano" zijn drie scheepsofficieren, ge-
zagvoerder Ferrara, de eerste machinist,
Roatta, en kapitein Rossi, gearresteerd. Toen
de gearresteerden door de politie van boord
werden geleid, juichte de aan boord achter-
bljfvende bemanning voor den Duce, teneinde
uitdrukking te geven aan haar onwrikbare
ironw.
met veel beleid moet geschieden, omdat hier-
by het bestaan van nrjvere burgers en hun
gezinnen op het spel kan staan. Dat niet
alleen zij, die van zulk ingrijpen profiteeren,
tot een bil'lijk offer kunnen worden verplicht,
doch ook van hen, die er schade van onder-
vinden, vergoeding kan (of moet) worden
gegeven, wijst blijkbaar op een zoodanig be
leid.
Wil zulk een ingrijpende, veelomvattende
regeling, als het nieuwe besluit inhoudt,
vruchtbaar werken, dan is een allereerste
eisch, dat zij practisch berust bij deskundige
instanties en dat noodelooze ambtelijke
stroefheid wordt vermeden. Wil zij waarborg
bieden, dat de vele en uiteenloopende belan-
gen in harmonisch verband worden behartigd
en dus alle groepen en alle betrokkenen er
door bevredigd worden, dan is een centraal
toezdcht met dwingend gezag over de geheele
linie onmisbaar. De regelende organisatie
mag niet een stroef werkend ambtelijk appa-
raat zijn; zij mag 66k niet tot een ,,staat in
den staat" worden. Vandaar dat men heeft
gebroken met het overwegend ambtelijke en
eenzijdig gecentraliseerde karakter, hetwelk
de tijdelijke regeling krachtens haar aard van
crisis-maatregel wel moesrt hebben en dat
men publiekrechtelijke organisaties van des-
kundigen op de verschillende gebieden heeft
ontworpen, met verdeelingen en onderverdee-
lingen, zooals men dit in de toelichting van
den secretaris-generaal van het departement
van Landbouw en Visscherij ook in ons blad
heeft kunnen lezen, aan welke organisaties
verordenende bevoegdheid wordt toegekend.
Vandaar ook, dat aan den secretaris-generaal
en zijn gemachtigden die uiteraard gezag-
hebbende deskundigen zullen zijn voort-
durend toezicht en opperste bevoegdheden
zijn toevertrouwd.
Dat hierbij met voorzichtigheid wordt te
werk gegaan en men het goede, dat op dit
gebied reeds bestaat, erkent en er gebruik
van wil maken, blijkt uit het feit, dat men
bij de groepeering en den opbouw van de in
het ontwerp geprojecteerde organen in feite
voor een belangrijk deel aansluiting zoekt bij
de thans bij de uitvoering der Landbouwcri-
siswet 1933 en het voedselvoorzieningsbesluit
ingeschakelde organisaties, zoomede wat be-
treft den handel en de industrie op het gebied
der voedselvoorziening bij de door de com-
missie voor de organisatie van het bedrijfs-
leven (de commissie Woltersom) in te stellen
organisaties.
De figuur wordt nu z66, dat de te scheppen
organisaties (waarbij dus zooveel mogeljjk
gebruik wordt gemaakt van de bestaande)
een zoo groot mogelijke zelfwerkzaamheid
zullen hebben, onder toezicht van de overheid.
Dit laatste is vooral van beteekenis geduren-
de den oorlogstijd, die de voedselvoorziening
van ons volk tot een buitengewoon belang
rijk en moeilijk vraagstuk maakt. Niet onver-
meld mag blijven de mededeeling van den
secr.-gen., dat uiteraard in de eerste plaats,
de directeur-generaal van de voedselvoorzie
ning (welke functie thans, zooals men weet,
door den heer Louwes wordt vervuld) door
hem tot zijn gemachtigde zal worden be-
noemd, hetgeen een waarborg voor deskun-
digheid biedt. Deze directeur-generaal zal ook
voorzitter zijn van den ,,raad voor de voed
selvoorziening" ongetwijfeld een raad van
deskundigen en practici), die den secretaris-
generaal van adVies moet dienen t.a.v. het
contact tusschen het geheele samengestelde
organisme en de overheid.
A1 heeft men bij deze nieuwe regeling aller-
eerst het oog op de zeer bijzondere eischen
van den oorlogstijd, zoo heeft men daarbij
toch ook gedacht aan de normale tijden, die
eenmaal moeten volgen. Voor die tijden ziet
men in de thans geleidelijk op te bouwen
organisatie een grondslag om verder voort te
bouwen ter verkrijging en tot behoud van een
zoo rationee) mogelijke voedselvoorziening.
Landwirtschaftsrat Schonbeck heeft in zijn
mondelinge toelichting o.m. gewaarschuwd,
dat de toepassing van de nieuwe ordening in
de practijk slechts zeer langzaam zal kunnen
geschieden. Men wil geen ongelukken maken
door ruw ingrijpen in deze ingewikkelde en
teere materie. De heer Louwes heeft o.m.
den nadruk gelegd op de noodzakelijkheid,
dat de belanghebbenden zullen medewerken
om de regeling goad te doen functionneeren.
Twee wijze opmerkingen. Want alleen bij
verstandig beleid en algemeene medewerking
zal men het gestelde doel kunnen bereiken.
loopende rente der inschrijving. Zij, die mee-
nen voor deze voorschotten in aanmerking
te komen, kunnen zich in verbinding stellen
met de stichtingen 1940.
WEDER GIROVERKEER MET
DUITSCHLAND.
Het giroverkeer met Duitschland is, in ver
band met de opheffing van de Nederlandsch-
Duitsche clearing, hersteld. Dientengevolge
kunnen, evenals vroeger, uit het tegoed van
de Nederlandsche postrekeningen rechtstreeks
bedragen op Duitsche postrekeningen worden
overgeboekt. Deze overboekingen worden
omgerekend tegen den koers RM 100 is
75,36. Hiervoor kunnen de gewone giro-
biljetten worden gebezigd, mits deze op de
drie deelen voorzien zijn van de aanwijzing
„buitenland", aldus het A.N.P.
DE NEDERLANDSCHE S.S.
MAROHEERT DOOR GRONINGEN.
Zaterdagmiddag heeft de Nederlandsche S.S.
een marsch door Groningen gemaakt. Precies
om vijf uur werd onder stroomenden regen
van het beginpunt in het stadspark afgemar-
cheerd onder leiding van den plaatsvervan-
genden voorman, S.S.-onderstormleider J. P.
Wolffram. Een achttal tamboers voorop,
daama de commandant en vervolgens de af-
deelingen, waarvan als eerste standaard 1
van de Nederlandsche S.S. (Groningen, Fries-
land, Drenthe) liep, gevolgd door de afdee-
lingen uit de andere deelen van het land. In
totaal namen ongeveer vijfhonderd man aan
dezen marsch deel. Langs de geheele route
welke ongeveer twee kilometer lang was,
sloeg een talrijk publiek de marcheerende
colonne gade.
Intusschen was het weer opgeklaard. Op de
Groote Markt stond het vendel Groningen
van de W.A. opgesteld onder commando van
opperkompaan J. Kollee, ook banleider Bres-
ser was aanwezig. Een officieel defile werd
niet gehouden, doch de Duitsche autoriteiten
sloegen den marsch gade van het balkon van
het dienstgebouw van den gevolmachtigde
van den rjjkscommissaris. Onder hen bevon-
den zich de hohere S.S. und Polizeifiihrer
commissaris-generaal S.S. Brigadefiihrer
Rauter en de gevolmachtigde van den rijks-
commissaris voor de provincie Groningen, dr.
Conring. Op de Vischmarkt stond voor de
A-kerk de Nationale Jeugdstorm onder lei
ding van den districtsleider, den heer Tim-
mer, opgesteld en de districtsleidster van de
N.S.V.O.. mevr. Euiper. Nadat in de Poel-
straat de stoet was ontbonden, werd in het
Concerthuis een maaltijd gebruikt, waarna
men zich tegen acht uur in formatie naar de
Harmonie begaf, waar een kameraadschaps-
avond werd gehouden, ter gelegenheid waar
van als premiere voor Nederland de film
,,Kajnpfgeschwader Lutzow" werd vertoond.
ENGELSCHE BOMMEN OP ONS LAND.
Enkele Engelsche vliegers vlogen Vrijdag-
avond en des nachts het bezette gebied bin-
nen en wierpen in het wildc weg hier en daar
brisant- en brandbommen alsmede lichtkogels
uit. Een enkel woonhuis werd gedeeltelijk
verwoest, enkele schuren werden beschadigd.
Voorts werd glasschade aan enkele woonhui-
zen toegebracht. Dooden of gewonden zijn
niet te betreuren.
Opgemerkt werd, dat de Engelsche lucht-
activiteit den laatsten tijd boven de bezette
gebieden en ook boven West-Duitschland af-
genomen is.
VREEMDELINGENVERKEER WORDT
STAATSZAAK.
Vreemdelingenverkeer wordt staatszaak.
'Het maakt otiderdeel uit van het Departe
ment van Volksvoorlichting en Kunsten, waar
een speciale afdeeling .Cultureele Ontspan-
ning" is gevormd, met een bureau voor rei-
zen, vreemdelingenverkeer en toerisme. Deze
afdeeling zal centrale leiding geven aan het
vreemdelingenverkeer en daarbij gebruik
maken van de bestaande groote organisaties
op dit gebied, t.w. de A.NJV.V., de K.N.A.C.,
de A.N.W.B. en de Ned. en Nationale Reis-
vereenigingen. Het ligt in de bedoeling een
Centrale Raad voor Vreemdelingenverkeer in
te stellen, waarin ook vertegenwoordigers
de bedoelde organisaties zullen worden
De A.N.W.B. zal het centrale
ORDENING
VAN DE VOEDSELVOORZIENING.
Beoogt de ,,Productietoeslag", die hier te
lande is ingezet, de Nederlandsche land- en
tuinbouwers en veetelers ertoe te brengen,
uit den grond zooveel mogelijk en zoo prac
tisch mogelijk te halen wat voor het leven
van ons volk van overwegend belang is,
het dezer dagen verschenen Organisatiebe-
sluit Voedselvoorziening 1941 beweegt zich,
schrijft de H. Crt, in dezelfde richting, doch
het gaat hierin nog veel verder. Immers het
beoogt een uitgebreide en samengestelde or
ganisatie van het geheele gebied der voedsel
voorziening, van allereerste voortbrenging
tot het verbruik, met inbegrip dus van alle
tusschenliggende stadia, met name de be- en
verwerking en den handel in zijn verschil
lende schakeeringen.
Dit is dus iets anders dan de bestaande
iandbouwcrisiswetgeving, welke men tot nu
toe als grondslag gebruikte voor ordening op
dR terrein. Die wetgeving is krachtens haar
oorsprong gericht op steun van den nood-
Ujdenden landbouw in economisch abnormalen
tifd, zoo noodig ten koste van de gemeen-
sohap, een noodmaatregel, die natuurlijk niet
kan worden bestendigd als men naar nor
male verhoudingen terug wil. De nieuwe
regeling beoogt niet de behartiging van de
belangen van 66n groep, maar van alle be
langhebbenden: producent, industrieel, han-
delaar, consument en daarmee van alien, die
bjj deze groepen zijn betrokken met de werk-
getvers dus ook de werknemers.
Het spreekt vanzelf, dat men dus moet
begirmen met den producent een loonenden
arbeid te waarborgen, m.a.w. prijzen moet
garandeeren, die een redelijke verdienste op-
leveren. Dan alleen is er een gezonde basis,
die ontbreekt als men noodlijdende bedrijven
uit de publieke kas moet steunen, hetgeen
alleen in bijzondere omstandigheden verdedig-
haar kan zrjn. Anderzijds zal men bij de
prtjsbepaling rekening moeten houden met
het belang van dien grooten volkskring, wel-
ken de consumenten vormen, die tegen noode
looze duurtoe moeten worden beschermd.
IDoch de regeling van prijzen en winstmar-
ges is slechts 6en der vele bemoehngen in
deze regeling ten bate van de voedselvoorzie
ning. Ook het „wat" en het ,,hoeveel" der
productie valt eronder, opdat zij zoo goed
naogeljtjk zal aansluiten bij de behoefte van de
Wnnenlandsche consumptie en ook van den
ultvoer, zoodat tevens in- en uitvoer dienen
te worden geregeld, opdat juiste verhoudin
gen ontstaan. Dit alles en de zorg voor 'n zoo
deeltreffend en efficient mogelijke ordening
van den weg tusschen den producent van 't
mwe product en den consument brengen mee,
dat krachtig moet kunnen worden ingegrepen
.9 het bedrijfsleven, ook ten aanzien van de
betrokken industrie en den handel. Het ligt
voor de hand, dat dit ingrijpen niet slechts,
waar noodig, krachtig dient te zijn, doch ook
EFFECTENMARK 0,75.
Naar van de zijde van de Vereeniging voor
den Effectenhandel vemomen wordt, is met
ingang van 4 April 1941 de herleddingskoers
voor de Reichsmark ten aanzien van den
handel in effecten vastgesteld op 0,75.
In verband hiermede is artikel 12 van het
reglement voor den effectenhandel dienover-
eenkomstig gewijzigd.
Het wijzigingsblad voor genoemd regle
ment alsmede het aangevuld register zal den
ieden binnen enkele dagen worden toegezon-
den.
DE VERGOEDING VAN SCHADE AAN
ONROEREND GOED.
Naar men weet worden de onteigenings-
vergoedingen en de rijksbijdragen ter zake
van schaden aan onroerende goederen inge-
schreven in het grootboek voor den weder-
opbouw. Over deze inschrijving wordt aan
den belanghebbenden een rente vergoed van
4 pet. per jaar. Indien de inschrijving is ge-
nomen ter zake van bijdrage in de oorlogs-
geweldschade gaat deze rente in op den eer-
sten dag van de maand volgende op die der
verwoesting; de rente van de vergoeding
wegens onteigening gaat in den eersten dag
van de maand volgende op die waarin ont-
eigend is, doch zal ingeval van geheele
vernietiging in het algemeen door den
algemeen gemachtigde voor den wederop-
bouw op het zelfde tijdstip als van de bij
drage worden bepaald.
Aangezien in bepaalde gevallen eigenaren
van onroerende goederen, die vroeger van
de opbrengst dier goederen leefden, in
moeilijkheden zijn geraakt, doordat zij ten-
gevolge van de verwoesting van hun panden
geen inkomen hebben, heeft het departement
van financien een regeling getroffen, waar-
door het mogelijk is geworden een voorschot
op de rente-uitbetaling te geven. Hierbij zal
er echter rekening mede worden gehouden,
dat de hypotheekhouders het recht hebben
tot op zekere hoogte hun vprderingen op de
rente van de inschrijving in het grootboek
te verhalen. De hypotheekhouders hebben
n.l. het recht om verhaal te nemen op de
rente van de inschrijving, voorzoover de
verkregen is ter zake van onteigening en op
drie vierde van de rente van de inschrijving,
voorzoover die verkregen is als bijdrage in
de oorlogsgeweldschade. Dit verhaalsrecht
van hypotheekhouders zal door bovenbedoelde
voorschotverleening niet worden aangetast.
De toepassing van deze voorschotregeling
zal zich voorts beperken tot die gevallen,
waarbij is komen vast te staan, dat het voor
schot dringend noodzakelijk is voor levens-
onderhoud of bestaan van de betrokken
personen.
Bij het verleenen van het crediet kan den
getroffene de eerste maal een voorschot wor
den verstrekt ten bedrage van de reeds
Naar nationaal-socialistische beginselen
worden vreemdelingenverkeer en toerisme een
recht van het geheele volk. (Het moet niet
aan individueci of klassen en groepen worden
overgelaten, wie reizen en hoe gereisd zal
worden. De Staat moet ten bate van het
volk het reizen ordenen. Het doel van het
vreemdelingenverkeer is tniet in de eerste
plaats, economisch, 't is geen winstzaak voor
de producenten van reisgenoegens, aan de be-
geerige consumenten toegedaeht, doch het is
cultureel, omdat het noodig is voor de cul-
tureele cmtspanning van het geheele volk.
Naar onze opvatting, aldus spreker, dient ook
de ontspanning door reizen slechts een doel:
het sterk en gezond maken van het volk in
zijn geheel, geen groep uitgezonderd.
Toerisme en volksvoorlichting.
Naar nationaal-soeialistiscfae beginselen be-
hoort, zoo ging dr. Goedewaagen voort, de
ordening van vreemdelingenverkeer en toe
risme thuis bij de bemoeiingen van het depar
tement van Volksvoorlichting en Kunsten.
Cns volk moet tijdens zijn ontspanning wor
den voorgelicht en bewust worden van zich-
zelf en van andere broedervolken van de con-
tinentale ruimte, waarin het leeft, woont en
werkt.
Ter behartiging van de belangen van den
Nederlandschen toerist is daarom aan het
departement de afdeeling: Cultureele Ont
spanning met een bureau: Reizen, Vreemde
lingenverkeer en Toerisme gesticht.
In dit bureau concentreeren zich alle lijnen
en vinden alle vraagstukken hun behandeling,
resp. oplossing. Cultureele ontspanning wil
zeggen: besteding van den vrrjen tijd met cul-
tuur als doel.
Het bureau heeft onmiddellrjk naast zich
een instantie voor tentocnstellingen en con-
gressen, een voor cultureele verzorging en
cultuuruitwisseling, een voor organisatie en
cultureele verzorging van Nederlanders in
den vTeemde.
Maar ook naar buiten gaan de verbindin-
gen: motoriseering en autowegen, hotelwezen,
jeugdherbergen en schoolreizen, landschaps-
en stedenschoon, mOnumentenzorg, reizen op
het platteland, maatregelen op het gebied der
wetgeving, meer vrijheid enz.
Dit alles is slechts middel naar edn doel:
versterking van het volkscfa-cultureel bewust-
zijn in socialistischen geest.
Deze ordenende functie van de overheid is
iets nieuws. Zij wijst op een nieuwe opvat
ting omtrent de taak van den staat in het
volksleven en v66r het volksleven.
Dit beteekent evenwel niet een uitschake-
ling van wat tot nu toe zuiver particulier is
gedaan. Van den v66r-arbeid der vereenigin-
gen zal een nuttig gebruik worden gemaakt.
Deze moeten evenwel geordend worden in een
concentratie, culmineerend in een centralen
raad voor vreemdelingenverkeer.
De ordende overheid behoeft een comple
ment in een ordening van de zijde van reizi-
gers, toeristen, reisbureaux, hotel wezen enz.
In dezen centralen raad hebben de ver
tegenwoordigers van alle belanghebbenden
zitting.
Er bestaan uit particulier initiatief in ons
land voortreffelijke organisaties op toeriatisch
gebied. Spreker bractit lof aan degenen, die
hieraan bouwden en leiding hebben gegeven.
Maar zij moeten nog meer gebundeld worden
om de overheid in haar cultuur-politieke lei
ding ten aanzien van vreemdelingenverkeer en
toerisme vlotter en sneller te doen werken.
Een ordening in dien geest is reeds voor-
gesteld in het rapport van de commissie in-
zake het vreemdelingenverkeer uitgebracht
ender leiding van den nestor van het vreem
delingenverkeer baron Krayenhoff. Het depar
tement zal hiervan dankbaar gebruik maken
om de daar in neergelegde beginselen tot ver-
wezenlijking te brengen.
van
cpgenomen,
propaganda-apparaat vormen.
Het vreemdelingenverkeer zal de middelen
krijgen, welke het noodig heeft om zijn taak
ten voile te kunnen uitoefenen en maatrege
len zijn in vergevorderden staat van voorbe-
reiding om de gemeentelijke ihvloeden, welke
in vele gevallen bemoeilijking van het toe
risme tot gevolg hadden, te besnoeien.
Voorzoover dit doelmatig is, zullen andere
departementen bij de uitvoeringsmaatregelen
worden ingeschakeld.
Cultureele ontspanning voorop.
Het bovenstaande vormt de samenvatting
van de richtlijnen welke de secretaris-generaal
van het departement van Volksvoorlichting
en Kunsten, dr. T. Goedewaagen, Zaterdag-
morgen uitstippelde voor een groot aantal be
langhebbenden bij en belangstellenden in het
vreemdelingenverkeer.
Aan zijn voordracht is het volgende ont-
ieend
Wjj beleven een radicale omwenteling in
het maatschappelijk bestel. Nieuwe ideeen
en nieuwe organisatievormen zijn naar voren
gekomen. Deze omwenteling trekt ook de
besteding van den vrijen tijd in haar kring:
het'spel in zijn ruimsten zin als verstrooi'ing,
versiering en verdieping.
Ontspanning werd tot nu toe beschouwd als
een zaak van het individu, waftraan ieder naar
gelang van zijn beurs kon mededoen. De
ontspanningsgelegenheid weed beschouwd als
..bedrijf", waarin de verdienste belangrijker
was dan het peil en de cultureele waarde.
Met het socialisme en de bewustwording van
den arbeider ging gepaard de organisatie van
de besteding van den vrijen tijd, doch ook zijn
ontspanning werd vooral door de belangheb-
bende ,,cndernemers" georganiseerd.
De nationaal-socialistische opvatting stelt
daartegenover de ontspanning als een zaak
van het geheele volk: ieder heeft recht op
ontspanning, omdat hij plicht tot inspanning
heeft. Het belang van het volk staat voorop
en dit wil zeggen: dat ieder zijn ontspanning
moet hebben en dat deze niet door kapitahs-
tisc'he, maar door socialistische beginselen
dient te worden geleid.
Niet het vrije initiatief van particulieren
geeft den doorslag, maar de overheid geeft
leiding en vorm. Het particulier initiatief
wordt hierdoor niet uitgeschakeld maar, ge
ordend door den Staat, en terwille van het
geheele volk, ingeschakeld.
Dit geldt ook voor vreemdelingenverkeer,
reizen en toerisme. Naar individueel kapita-
listisohe opvatting is dit een zaak van ieder
voor zich. In de praktijk beteekende dit:
alleen de financieel sterke heeft gelegenheid.
Toen kwam de kleine burgerij en de stads-
arbeider en verschafte zich het instrument
om te reizen: reisvereenigingen, modern
motorverkeer, jeugdherbergen enz., maar de
basis bleef particularistisch. Het toerisme
werd voornamelijk economisch als bedrijf ge-
zien, doch deze opvatting moet worden ge
wijzigd.
DE RIJKSPOSTSPAARBANK EN DE
OORLOGSOMST A NDIGHEDEN
De Rijkspostspaarbank heeft het jaarver-
slag over 1939 gepubliceerd en daaraan zijn
de volgende cijfers ontleend:
De in September van het verslagjaar uit-
gebroken oorlog is van grooten invloed ge-
weest op het spaarbedrijf in Nederland. 'Het
aantal inlegposten bij de Rijkspostspaarbank
verminderde met 362.941. Het ingelegde be-
drag met /49.3 millioen, terwijl het aantal en
bedrag der terugbetalingen steeg van 2.008.433
posten met 202.5 millioen, tot 2.075.677 pos-
ten met 238.8 millioen, zoodat het voordee-
lig saldo van ruim /60 millioen in 1938 ver-
keerde in een nadeelig saldo van f 25.5 mil
lioen in 1939.
Vanzelfsprekend gaat echter de aandacht
uit naar het verloop van zaken in 1940 en
hoewel het verslag daarvan nog niet in opti
ma forma is verschenen, heeft de Rijkspost
spaarbank dienaangaande toch eenige mede-
deelingen gedaan, welke een goed beeld vor
men van de ontwikkeling van de situatie in.
het achter ons liggende jaar.
De navolgende cijfers betrekking hebbende
op de terugbetalingen en de inleggingen zijn
vooral in dit opzicht veelzeggend.
Het aantal terugbetalingen bedroeg in 1940
2.712.930; het aantal inleggingen 1.450.578;
terug betaald 300.243.855ingelegd
130.794.866, alzoo 169.448.987 minder inge
legd dan terugbetaald.
Terwtjl in de maanden Januari en Februari
de terugbetalingen verminderden, n.l. in Jan.
tot 127.927 en Febr. tot 118.124, terwijl daar
tegenover de inleggingen toenamen, nl. in
Jan. tot 211.752 en Febr. tot 266.927, ging de
situatie zich in Maart reeds wijzigen. Het
aantal terugbetalingen nam toe, terwijl daar
tegenover het aantal inleggingen verminder
de. Door de groeiende spanning, het uitbre-
ken van den oorlog en door het bezetten van
ons land werd echter een groote ongerustheid
teweeg gebracht.
Reeds jaren achtereen waren in verband
met de steeds toenemende spanning in Euro-
pa voorbereidende maatregelen getroffen om,
in geval zich een calamiteit mocht voordoen,
aan alle eventualiteiten het hoofd te kunnen
bieden. De Rijkspostspaarbank beschikte dan
ook over aanzienlijke bedragen aan vlottende
middelen en zelfs na de groote sommen, wel
ke de bank in het afgeloopen jaar heeft terug
betaald, heeft zij ook thans nog over zoodani-
ge bedragen aan liquide middelen de beschik-
king, dat zij onmiddellijk aan alle vragen kan
voldoen.
Het tegoed der inleggers bedroeg uit. Dec.
1940 f 515.844.037, terwijl het aantal spaar-
bankbeekjes op dien datum in omloop
2.382.482 bedroeg. Tegenover dit obligo van
rond 516 millioen gulden bedroeg het nomi-
nale bezit van de Rijkspostspaarbank aan het
einde van het jaar 1940 f 710.273.842, terwijl
het reeele bezit 616.446.883 beliep. Dit reeele
bezit wijst ten aanzien van de totale verplich-
tingen dus nog een surplus van ruim honderd
millioen gulden aan. Hierbij dient te worden
overwogen, dat de winsten welke gemaakt
werden, steeds in het bedrijf zijn belegd. Per
31 December 1940 bedroeg het reservefonds
f 78.378.672.
Wat nu de resultaten in het afgeloopen
jaar betreft, zoo werd een rentewinst ge
maakt van 8.488.284, waaraan kon worden
toegevoegd een winst bij aflossing van
544.404, tezamen makemde 9.032.688. Hier
aan kan nog worden toegevoegd een omzet-
provisie groot 20.226, zoodat de bruto-winst
9.052.915 groot was. De onkosten vorderden
2.030.349, zoodat het zuivere bedrijfsover-
schot 7.022.566 bedroeg. De koersverschillen
leverden een voordeelig saldo op van niet
minder dan 22.734.922, tezamen makende
een bedrag van 29.757.558, welk bedrag aan
het reservefonds kan worden toegevoegd.
Ten slotte kan nog dienen dat in 1940 bijna
86.000 nieuwe beleggers bij de Rijkspostspaar
bank werden ingeschreven.
HERSTEL RIJN- EN BINNENVAART.
Bij beschikking van den secretaris-generaal
van het departement van waterstaat is inge-
volge het Besluit herstel Rijn- en binnen-
vaartvloot 1" een commissie ingesteld. Tot
lid en voorzitter is benoemd dr. Job. J. Han-
rath, administrateur, hoofd van de afdeeling
vervoerwezen van het departement van Wa
terstaat, tot lid en secretaris de heer H. H.
van Asch jr., ambtenaar bij de afdeeling Ver
voerwezen van het departement van Water
staat en tot ieden zijn benoemd de heeren ir.
A. van Driel, scheepsbouwkundig adviseur brj
de scheepvaartinspectie te 's Gravenhage, mr.
Ph. C. M van Campen, hoofdeommies by het
departement van financien, mr. J. J. Oyevaar,
hoofd van de afdeeling Zeeseheepvaart van
het departement van handel, nrjverheid en
scheepvaart, mr. M. W. Scheltema, hoofd
eommies bij het departement van justitie, mr.
W. Jonker, directeur van het centraal bureau
voor de Rijn- en Binnenvaart te 's Graven
hage; A. G. K. Schouten, directeur van de
stichting Nederlandsche Particuliere Rtjn-
vaart Centrale te Rotterdam; mr. J. Elshout,
lid van het bestuur van de stichting Neder
landsche particuliere Rrjnvaart-centrale te
Rotterdam en mr.A. P. Muller, secretaris van
de Vereeniging van Directeuren van Scheeps-
verband-maatschappijen te Amsterdam.
MAXIMUM-PRI.JZEN.
Voor zoet water vis ch.
De secretaris-generaal van het departement
van landbouw en visscherij deelt mede:
Met ingang van Maandag 7 April zijn mar
ximumprijzen vastgesteld voor zoetwater-
visch, waardoor zoowel producenten, groot-
handelaren, rookers als kleinhandelaren zrjn
gebonden aan bepaalde prijzen.
Voor het geval een consument de visch
rechtstreeks vein den visscher koopt, zal de
prijs, waarvoor hij de visch ontvangt, niet
hooger mogen zijn dan de prijs, waarvoor de
groothandelaar aan den kleinhandelaar af-
levert.
Voorzoover zoetwatervisch wordt verkochf
in* partijen, waarin verschillende soorten of
sorteeringen voorkomen en een van deze
soorten of sorteeringen bedraagt meer dan
20 pet. van de geheele partij, geldt als maxi
mum verkoopprijs de maximumprrjs van de
goedkoopste in die partij aanwezige vischsoort
of sorteering.
Voor garnalen en mosselen.
Met ingang van Maandag 7 April zijn voorts
maximumprijzen vastgesteld voor garnalen,
mosselen en mosselzaad, waardoor zoowel
producenten, pellerijen, groot- en kleinhande
laren aan bepaalde prijshoogten zijn gebonden.
Wat garnalen betreft, mag den consument
voor gepelde garnalen ten hoogste 0,26 en
voor ongepelde garnalen niet meer dan f 0,08
per ons in rekening worden gebracht.
De prijzen van mosselen mogen voor den
consument niet hooger zijn dan /0,10 per kg
voor ongeknipte en 0,15 per kg voor ge-
knipte mosselen.
Aangezien het van groot belang is, dat de
consument te alien tijde bekend is met de
hoogte van de prijzen, zijn de handelaren, die
direct aan het publiek verkoopen en afleve-
ren, verplicht op voor de koopers duidelijk
zichtbare plaatsen prijslrjsten te bevestigen.
Deze prijslijsten zullen van flinke afmetin-
gen moeten zijn en bij winkeliers zijn aange-
bracht in den winkel en de etalages. bij de
venters, die bij het verhandelen van voertui-
gen gebruik maken, zullen de prijslijsten op
in het oog vallende wijze daarop moeten wor
den bevestigd.
DE WAARDEBONNEN VAN DE
WINTERHULP.
De directeur-generaal van de stichting
Winterhulp Nederland maakt bekend, dat de
termijn, waarbinnen de waardebonnen series
a, b, c, d en e brj de winkeliers en hande
laren kunnen worden aangeboden, in afwrj-
king van den op de voorzijde vermelden tekst,
is verlengd tot uiterlijk 31 Mei 1941.
De verzilvering van deze series waarde
bonnen bij alle banken en spaarbanken kan
eveneens in afwijking van den op de rugzijde
vermelden tekst geschieden tot 31 Juli 1941.
De banken en spaarbanken kunnen de in-
gewisselde waardebons uiterlijk den 15en
Augustus 1941 inzenden bij de Kasvereeni-
ging N.V. te Amsterdam.
Deze maatregel is getroffen in verband
met het feit, dat uit het publiek de wensch
naar voren is gekomen over een ruimere
periode in de gelegenheid te worden gesteld,
op deze wijze goederen aan te koopen.
DE OMZETRELASTING OP PEUL-
VRUCHTEN, AARDAPPELEN EN ELEREN
Van bevoegd zijde meldt men aan het t
A.N.P.:
Tengevolge van de bestaande maatregelen
op het gebied van de voedselvoorziening
mogen peulvruchten, aardappelen en eieren
uitsluitend door tusschenkomst van bepaalde
lichamen of personen worden afgeleverd. Ten
aanzien van de heffing van omzetbelasting
van deze producten is een vereenvoudiging
verkregen door de belastingheffing naar die
lichamen of personen te verplaatsen. Hier
mede is bereikt, dat de producenten ten aan
zien van deze producten buiten de heffing van
de omzetbelasting blijven.
Peulvrujdhten.
Peulvruchten moeten door tusschenkomst
van een provinciale inkoopcentrale van akker-
bouwproducten (P.I.C.A.) worden geleverd
aan de Nederlandsche inkoopcentrale van
akkerbouwproducten (N.I.C.A.). Aan deze
laatste wordt een vergunning ingevolge arti
kel 14, tweede lid, van het besluit verleend.
De levering van peulvruchten door den pro
ducent aan de P.I.C.A. en door den PJ.CA.
aan de N.I.C.A. kan met vrrjstelling van om
zetbelasting geschieden zonder dat de over-
legging van een bestelorder behoeft te wor
den gevorderd.
Aardappelen.
Aardappelen moeten door den producent
worden geleverd aan de vereeniging ter be
hartiging van den Nederlandschen aardappel-
handel (V.B.N.A.). Aan de V.B.N.A. wordt
een vergunning ingevolge artikel 14, tweede
lid, van het besluit verleend. De levering van
aardappelen door den producent aan de
V.B.N.A. welke levering in den regel door
bemiddeling van z.g. landkooplieden en com-
missionairs plaats vindt kan met vrijstel-
ling van omzetbelasting geschieden zonder
dat de overlegging van een bestelorder be-
hoefd te worden gevorderd.
