I Alleveringbewijzen Opplakvellen Kleine Advertentien Opplakvellen Fa P. J. VAN DE SANDE oprichting Goop. Melkfabriek Het Huis Te koop: VOORiHANDEN Iproep Openbare Verkooping. Het Rijks-Textielbureau verwacht de opgave van Uw voorraad vlaslint en vlasafvallen! Dinsdags 9.30-4 uur Wijngaardstr. 13 BON SMALLEGANGE'S KWEEKERIJ speciale vergunningen voor den Textielhandel voor algemeene Distri- butiebonnen voor Bakkers, Slagers, Textielwinkeliers Sport Gemengde Berichten Voor de Huisvrouw. Burgerlijke Stand ANNA MARIA VAN BAAL, ZEEUWSCH-VLAAMSCHE TRAMWEG-MAATSCHAPPIJ N.V. Stoomtram HULST-WALSOORDEN N.V. „Beoosten Bly Benoorden", „Catharina", „Dekkers", „Noordn, opgave voorraad vlaslint en vlasafvallen ook verplicht! Heerenzolen en -Hakken f 1,25 Dameszolen en -Hakken f 1,00 SPITTERS de zaak met 9 filialen van BOEKHANDEL - TERNEUZEN doorgebraobt. HOCKEY. VAN HET DAK VAN EEN HOTEL GESPRONGEN. MENSCHEN. DIE DOOR HET ONGELUK WORDEN VERVOLGD. VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN, AANBESTEDINGEN ENZ. LOOP DER BEVOLKING. DE VERDUISTERING. ^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiuiiiiiiuiiiiiiuiiftiiuuutiiiiiiumuiiiiiimwiMwg Heden overleed plotseling te Oostburg, onze geliefde Zuster, Behuwdzuster en Tante, Mejuffrouw in den ouderdom van ruim 67 jaar. Uit aller naam, A. P. VAN BAAL. Terneuzen, 21 Februari 1941. Het vervoer van LED1GE EMBALLAGE geschiedt met in- gang van 1 MAART a.s. uitsluitend op VR1JDAGEN gratis; op andere dagen tegen het gewone vrachttarief. De Algemeen-Directeur. Terneuzen. ter bespreking op Donderdag 27 Februari a.s., des avonds 6 uur, in Hotel ,,'s Lands Welvaren", bij C. J A N S E N te AXEL HET VOORLOOPIQ BESTUUR Notaris HOV1NG te Terneuzen, zal op Donderdag 6 Maart 1941. desnam.2^ uur (w.t.) ten verzoeke van de erfge- namen van PH. HAAKS. VAN DOESE- LAAR, in het Hotel „du Commerce" bij den heer H. C. de Vrieze, aan de Markt te Terneuzen, in het openbaarverkoopen: met Erfpachtsrecht van den grond aan de Nieuwediepstraat 53 te Ter neuzen, groot 66 centiaren. Verhuurd aan den heer Jac. Haak voor 2,— per week. Betaling koopsom 5 April 1941 on- kosten 6 dagen. Trekgeld 1 pCt. Lasten vanaf 1 April 1941. Aanvaarding in genot der huur bij de betaling. Ter bezichtigingelke Dinsdag en Donderdag 2—5 uur. Nadere inlichtingen bij den Notaris. Het Bestuur van den polder gemeente Axel, brengt ter kennis der Ingelanden, dat de berziene lijst van stembevoegde ingelanden, gedurende veertien dagen, van 25 Februari 1941 af, ter inzage ligt ten huize van den Ontvanger-Griffier te Axel. Axel, 24 Februari 1941. Het Bestuur voomoemd, C. A. DEKKER Cz., Dijkgraaf. A. E. C. KRUYSSE, Ontv.-Griffier. Het Bestuur van den polder gemeenten Vogelwaarde, Axel en Zaamslag, brengt ter kennis der In gelanden, dat de berziene lijst van stembevoegde ingelanden gedurende veertien dagen, van 25 Februari 1941 af, ter inzage ligt ten huize van den Ontvanger-Griffier te Axel. Axel, 24 Februari 1941. Het Bestuur voomoemd, JGH. SCHEELE Wz„ Dijkgraaf. A. E. C. KRUYSSIE, Ontv.-Griffier. Het Bestuur van den polder gemeenten Axel en Westdorpe, brengt ter kennis der Ingelanden, dat de ber ziene lijst van stembevoegde ingelan den, gedurende vefirtien dagen, van 25 Februari 1941 af, ter inzage ligt ten huize van den Ontvanger-Griffier te Axel. Axel, 24 Februari 1941. Het Bestuur voomoemd, B L. YSERAERT Adz., Dijkgraaf. A. E. C. KRUYiSSE, Ontv.-Griffier. Het Bestuur van den polder gemeente Axel, brengt ter kennis der Ingelanden, dat de berziene lijst van stembevoegde ingelanden, gedurende veertien dagen, van 25 Februari 1941 af, ter inzage ligt ten huize van den Ontvanger-Griffier te Axel. Axel, 24 Februari 1941. Het Bestuur voomoemd, C. A. DEKKER Oz., Dijkgraaf. A. E. C. KRUYSSE, Ontv.-Griffier, IVanneet U met steal in- geschreven bij de Sectie Llnnen van het Rijhs-Tex- tielbuieau of bij de Neder- landsche Akbeibouw- Cen- tiale en uw voorraad vlaslinl en vlasafvallen is grooier dan 100 Kg., moel U daarvan aangifte doen bij: de Sectie Linnen van het Rijks-Textielbureau, Willemsplein 5, te Arnhem en wel v66r 26 Februari a.s. Gelet op de gewljzigde Unnen- beschikking 1939 No. I d.d. 3 Januarl 1941. punt I. art 7bla, luidend Het te verboden linnen of linnen weelsels in voorraad of voorhan- handen te houden zon- der daartoe van den directeur van het Rijks- Textielbureau verkregen schriftelijke vergunning ONDER VLASAFVALLEN WORDEN OOK VERSTAAN: BOLRAAP OF VLASBAARD, OECHETS EN KAARDEN-AFVALLEN Zorg dus dat de Post nog heden Uw aangifte medeneeml vooi de Sectie Linnen van het Rijks- Textielbureau, Willemsplein 5, te Arnhem. PUBLICATIE VAN HET DEPT. VAN HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART t.b.v. HET RIJKS-TEXTIELBUREAU. Hi. SCHILLING Op vertoon van deze Bon ontvangt U alles houtgepend, niet goed, gratis nieuw, alleen in filiaal Vlooswijkstraat 13, Terneuzen, van S P I TT E R S De BON is geidig van Maandag tot Woensdag. TERNEUZEN POOTAARDAPPELEN vroege en late soorten. SJALOTTEN en UIENplanten. Prima GROENTENZADEN in allerlei soort. VRUCHTBOOMEN, S1ERPLANTEN, ROZEN, BLOEM- en VASTE PLANTEN CANADABOOMEN. Uit voorraad direct leverbaar beste roode Maaiklaver, Groenbemestlng Klaverzaad. Origineele Bletenzaden. Aan concurreerende prijzen. Een als nieuw 1-pers. witlak ijzeren modern Ledikant met Spiraalmatras en bijbehoorende Waschkast. Vlooswijkstraat ©6. van 15 regels 52 cent bij vooruit- betaling. Verwijzingen in bet redactioneel gv- deelte naar de in deze rubriek voor- komende advertentien vinden niet plaats. BIEDT ZICH AAN voorterstond nette Dienstbode, voor dag en nacht, zelfstandig kunnende werken. Adres Bureau van dit blad. GEVRAAGD net Kosthuis. Alles inbegrepen. Brieven onderNo.633, bureau van dit blad. GEVRAAGD bekwame Naai- sters. G. D1JSEl.YNCK, Stations- weg 65, Terneuzen. POOTAARDAPPELEN Indu strie B, Eigenheimer, Groen ge- rooid. G. WEIJNS, Spui, Tel. 3. TE KOOP enkele duizenden Ajuinplanten, bij HAMELINK Zaamslag (Kwakkel). TE KOOP gele Pootsjalotten, bij L. DEIJ, Vlooswijkpolder, P 41 A. TE KOOP ongeveer 17000 K.G. Groenkraag Voederbieten. K. VAN ARENTHALS, Huissenstraat A167 Zaamslag. TE KOOP harde Kachelblokken a f 2,25 de 100 kg thuis bezorgd, aan hetzelfde adres Ajuinplanten. A. J. KLAASSEN, Koedijk 34, Terneuzen. Telefoon 2707. TE KOOP Drie Woningen en een Winkel te Terneuzen, en een Woning met Garage en Schuur te Axel. Alles in zeer goeden staat, zeer geschikt voor geldbelegging. Te bevragen bij P. DIELEMAN, Timmerman-Aannemer, le Korte- straat 11, Terneuzen. N.B. Alle panden zijn verhuurd. De Staatsanwalt vroeg zes maanden ge- vangenisstraf onder aftrek van viei maan den, welke in voorloopige hechtenis waren Het vonnis luidde vijf maanden, met aftrek van preventief, waarbij de rechter zeide, dat in bet belang van de bevolking alles moet warden gedaan om het luisteren naar ver- bode radio-uitzendingen te doen opbouden. GOESOLYMPIA. 45. Zaterdag j.l. bracht de Terneuzensche hok keyciub ,,Oiympia" 'n bezoek aan Goes voor 'n vriendschappelijken wedstrijd tegen de ge- lijknamige club. Olympia moest met eemge invallers spelen. De aanvoerder van Goes won den toss en kiest de zon in den rug. In 't begin ontwik- kelt zicb 'n gelijk opgaanden strijd, al zijn de aanvallen van Goes gevaarlijker. De Goese- naars zien dan ook kans om voor de rust tweemaal 't doel te doorboren, 2 0. Na de rust wordt de strijd door de Olympia spelers wat steviger aangepakt, maar kan tocb niet voorkomen worden, dat de Goesche middenvoor doorbreekt en de keeper met 'n push omspeelt, 30. Omlympia is hierdoor nog niet ontmoedigd en valt nog krachtiger aan. Plotseling komt de middenvoor van Olympia K. Smits vrij voor de goal en scfaiet in, 31 Daama volgt weer 'n aanval van Olympia en wederom is 't dezelfde speler die scoort, 3<2. Olympia zet er nu alles op om gelija te maken. Dit geschiedt dan ook door een voor- zet van een der voorhoedespelers, die voor de derde maal door den middenvoor schitteiend ingeslagen wordt, 33. Dan volgt 'n aanval van Goes, die ook weer een doelpunt tengevolge heeft, 4—3. Olympia maakt dan door De Regt weer gelijk. Juist voor 't einde komt door samenspel van L. van den Hemel en K. Smits het winnende doel punt -voor Olympia tot stand en heeft de Ter neuzensche ploeg een zwaar bevochten over- winning behaald. JQN'GEN DOOR TKEJN OVERREDEN. Vrijdagmiddag is de 16-jarige landbouwers- knecht J J. de V. op den onbewaakten over- weg onder Armhoede, in de gemeente Lochem door een goederentrein van Zutphen naai Hengeio (O.) gegrepen. De ongelukkige was op slag dood. De jongeman was verpleegde van de stic'hting Hoenderloo bij Apeldoom en was uitbesteed bij een landbouwer onder Markelo. ANRIJDING met doodelijken AFEOOP. Vriidagavond om 6 uur zijn twee broertjes, de 5jarige H. Timmer en de 3jange L. Tim- mer in de Oranjeboomstraat te Rotterdam, in welke straat zij ook wonen, aangereden door een vrachtauto. Het 3jarige jongetje kreeg inwendige kneuzingen en is in het Zui- derziekenbuis overleden. Het 5jarige jonget] kreeg Ucbte schaafwonden. VEBDRONKEN. Vriidagavond is de 50jarige A. van Rosma- len uit Rotterdam in de Koningsbaven aldaar gevallen. Burgers haalden hem op, maar de man bleek reeds te zijn overleden. Het stof- febjk overschot is naar het Zuiderziekenbuis gebracht. EEN RECHERCHEUR BEDREBGD. In de Schaikburgerstraat te s Gravenhage fietste Vrijdagmiddag een jongeman op net voetpad Een rechercheur van politie maakte hem er opmerkzaam op, dat hij in ov^rtie" dS was en ontwaarde toen, dat de delin- quent geen rijwielplaatje bij zicb bad. Toen hiervan de rechercheur proces-verbaal wilde opmaken. weigerde de jongeman z.jn naam op te geven. Uiteraard gelastte de recber cheur den slecht gediscipbneerden wielrr)- der nu maar even mee te gaan naar het dichtstbijzijnde pobtiebureau. Twee voorbij- gangers bemoeiden zicb ecbter met het geval en verbinderden den rechercheur zijn plicht te doen. Als je hem niet los laat, dan snijden wij je aan riemen. Je komt hier niet levend vandaan, waren bun woorden. Daarop liet de rechercheur den jongeman gaan om zijn voile aandacht aan de twee andere te kunnen wij- den. Hij nam hen mee naar bet bureau, waar zij in voorloopige bewaring zijn gesteld. Het waren de 26jarige kooplieden H. R. en D. J. B., die zicb binnenkort voor den rechter zul- len hebben te verantwoorden wegens belem- mering en bedreiging van een ambtenaar in de uitoefening van diens functie. INBRAAK VERIJDELD DOOR POLITIE-AGENTEN In den nacht van Zondag op Maandag j.l. surveilleerden twee politieagenten in de Plet- terijstraat in Den 'Haag. Zij keken bier en daar eens in de donkere portieken en niet zonder resultaat. In een der portieken trachtten drie mannen zich te verschuilen en daarom arresteerden de agenten hen en namen het drietal mee naar het bureau aan den Rijswijkscheweg. Hier kwam al spoedig aan het licht, dat men te doen bad met een be- rueht duo, t.w. de gebroeders C. F. H. v. d. B., 27 jaar oud en chauffeur van beroep, uit Leidschendam en E. F. J. v. d. B. uit Den Haag, 28 j. en koopman van beroep. Zij zijn nl. oude bekenden en vooral te Leidschendam hebben ze de politie reeds veel last bezorgd. Een van hen heeft eenige jaren geleden bij een aanhoudjng te Leeuwarden op een pob- tieagent geschoten. In hun gezelschap verkeerde de 18-jarige bakkersknecht A. V., die in een cafe in de binnenstad met de beide anderen had kennis gemaakt. De beide mannen hadden V. over- gehaald hen te assisteeren bij inbraken. Alle drie waren in het bezit van inbrekerswerk- tuigen en V. had tijdens de aanhouding nog getracht een breekijzer en een beitel weg te werpen, hetgeen echter door de agenten was opgemerkt. Eenige rechercheurs stelden met een poii- tiehond nog denzelfden nacht in de Pletterij- straat een onderzoek in en daarbij bleek in- derdaad, dat de mannen kwade bedoebngen hadden gehad. Gepoogd was n.l. in te bre- ken in drie pakhuizen in genoemde straat. Zij waren eerst over een hek geklommen met de bedoeling in een pakhuis van de firma Douwe Egberts binnen te dringen. Toen zij een deur geforceerd hadden en binnen gingen, vonden zij echter geen koffie en thee, zooals zij ge- dacht hadden, maar al'leen maar stofzuigers. Zij hadden zich in het pand vergist en waren bij de Electrolux terecht gekomen. Onver- richterzake verlieten zij dit perceel en tracht ten nu inderdaad bij Douwe Egberts een deur open te breken, doch dit lukte niet. Het drie tal is toen de portiek binnengegaan met de bedoeling door verbreking van glas-in-lood raampjes in te breken bij Paul Kaiser. Toen kruiste echter de politie hun pad met bet be- kende gevolg. De drie mannen zijn ter beschikking van de justitie gesteld. Vrijdagmorgen om kwart over negen ver- voegden zich aan hotel ..Central" aan de Kruiskade alhier een paar rechercheurs, ten- einde een onderzoek in te stellen naar een der gasten, een 28-jarigen man uit Groningen, die den nacht in het hotel had doorgebracht en die in verband met een kleine overtreding bij de politie gesignaleerd stond. Zoodra de man hoorde, dat er politie voor hem was, vluchtte hij uit zijn kamer naar het dak van het hotel om vervolgens den sprong naar een plat, dat 18 meter lager ligt, te wagen. 'Hij brak hiertaij beide beenen, kreeg kwetsuren aan ruggewervels en hoofdwon den. In ernstigen toestand is hij in het zie kenhuis aan den Bergweg opgenomen. 85 VAATJES HARING IN BESLAG GENOMEN. De distribute- en prijzenafdeehng der recherche van het hoofdbureau van politie te Amsterdam, heeft in een opslagplaats in de binnenstaxi een partij van 85 vaatjes haring in beslag genomen. De vaatjes werden voor 7 a 8 gulden verkocht, terwijl de huidige ver- koopprijs ongeveer 4 gulden bedraagt. We gens overtreding van de Distributiewet 1940 is proces-verbaal o-pgemaakt. AOHT SCHIPPERS GEVERBALISEERD. De laatste weken zijn alleen op het Mer- wedekanaal tusschen Weesp en Utrecht tien- tallen schippers, die niet in het bezit waren van een vergunning voor het gebruik van motorbrandstof, geverbaliseerd. Vrijdagmiddag surveilleerde wederom een rijkspolitievaartuig op het Merwedekanaal. Niet minder dan acbt schippers werden ge verbaliseerd. De politie stelde aan boord van een der schepen een onderzoek in. Het resul taat daarvan was, dat men zevetihonderd liter motorbrandstof aantrof. De schipper had aan de bevrachtingscommissie opgegeven, over geen voorraden te beschikken. Deze man kreeg een tweede proces-verbaal. OPSPORING VERZOOHT. De commissaris van politie, chef van bet Bureau Kinderpolitie te Amsterdam, verzoekt om opsporing van de minderjarige Jacoba Dorothea Cok, oud 17 jaar, die sedert 4 Januari wordt vermist. Signalement: lang pirn. 1.70 m, gezet pos- tuur, donkerblond baar, vol gezicht, donkere oogen, donkerblauwe rok, blauwe jumper, grijze wintermantel, beige kousen, zwarte peau de suede schoenen, blootshoofds. HARDHANOKiE DAMES. Het parket heeft aan een zekere mevrouw Browning, de vrouw van een spoorwegbe- ambte, en haar dochter, de speciale vergun ning verleend alle speeltafels te vemielen. Nadat de beide vrouwen, met hamers en bijlen gewapend het interieur van twee der bekend- ste speelclubs te Fort Madison (Indiana) had den vernield werden ze voor den rechter ge- ieid. Deze verklaarde, dat dergelijke aanval len, zoolang ze zich richten tegen het meubi- lair van verboden speelclubs, volkomen geoor- loofd zijn. De dames mogen echter, gaat bet U.P.-bericht door, geen personen aanvallen of bedreigen. Mevrouw Browning had tevo- ren gezegd,,Ik beb slecbts 6£n doel en dat is alle spelers uit deze stad te' verbannen." KKN-GANG-MAALTI.IDEN in BRITSCHE RESTAURANTS. Lord Woolton, de Britsche minister van Voedselvoorziening, die nog Dinsdag in het Hoogerhuis heeft gezegd, dat het Ehgelsche volk tot een eenvoudiger levenswijze moet terugkeeren, heeft thans bepaald, dat de menu's in de restaurants en hotels in het teeken van de ,,beperking in plaats van den overvloed" dienen te staan. Het is verboden meer dan een gang per maaltijd op te dienen, soep uitgezonderd. Visch, eieren en kaas wor den als gang met vleesch gelijkgesteld. Voorts heeft de minister op een vergade- ring van handelaren in levensmiddelen ge zegd: „Ge moet er aan medehelpen, dat levensmiddelen niet verspild worden. Ge moet met zeer weinig vleesch en gevogelte uitkomen en voor de hoofdmaaltijden in de eerste plaats groenten leveren." Een bekend handelaar heeft verklaard, dat in toenemende mate vleeschlooze maaltijden gebruikt zullen moeten worden. Als dessert zal in plaats van kaas, pudding of iets dergelijks gekozen moe ten worden. Naar verluidt zal het ministerie van Voed selvoorziening binnenkort een bepaling over de samenistelling van soepen uitvaardigen. Men zegt, dat dan in soepen, die als toevoe- ,Ting aan den hoofdmaaltijd gebruikt worden. hoogstens 5 procent vleesch verwerkt mag worden. Op geringen afstand vond men in de ,,lou- chorio" een rechtboekigen toren, welke de tweede poort van. de „loucherie" zou vormen en van den tweeden ringmuur van de aloude vesting zou deel uitmaken. De opgravingen worden voortgezet. Niemand zal kunnen tegenspreken, dat er menschen scbijnen te zijn, die met recht aanspraak kunnen maken op den naam van ongeluksvogels. Een Amerikaanscb blad heeft dezer dagen een aantal gevallen opge- somd, waaruit bleek, dat sommige menschen als het ware door het noodlot worden ver- volgd. Zoo wist het te verteUen van een neger, zekeren James Beasom, afkomstig uit Summit (Tennesse). Deze geraakte in twist met zijn temperamentvolle verloofde, die hiermede eindigde, dat hij een niet ongevaar- lijken dolkstoot opliep. Onmiddellijk werd getelefoneerd om een ambulance. Deze kwam, doch onderweg naar het hospitaal werd zij aangeraden door een auto, met ge volg, dat zij geheel werd verbrijzeld. Won der" boven wonder kwam Beasom er goed af, Onmiddellijk kwam een tweede ambulance, die den neger naar het ziekenhuis zou ver- voeren; deze geraakte echtqr door een onver- kalarbare oorzaak onderweg in brand. Na al deze wederwaardigheden arriveerde Beasom ten slotte toch in het ziekenhuis. Zijn wonde werd verzorgd en daar het niet noodig bleek, hem in observatie te houden, stuurde de dok- ter hem. naar huis. Nauwelijks echter had hij het ziekenhuis verlaten, of hij werd overreden door een auto-- en ditmaal was hij voorgoed dood! Een vrouw Mrs. Nellie T. Sullivan, lag ziek te bed op de tweede etage van een huis te Maiden (Massachusetts). Plotseling kwam met ontzettend geraas een band van een auombiel door de ruiten vliegen, die overigens .o-een schade aanrichtte, doch het gevolg was, dat de zieke een zenuwschok kreeg. Later bleek dat een auto, in srnelle vaart was voorbijgejakkerd, waarbij een reserveband was losgeraakt en over de straat buppelde. Hierbij ontmoette de band een lage heinmg en kreeg daardoor een zoodanigen schok, dat hij door het raam van de tweede verdieping van het huis aan de overzijde vloog, met het hierboven vermelde gevolg. (V.P.B.) J. A. Baijings, auto-monteur, Dijkstraat 6, naar Oudenbosch. 6 Maart. TERNEUIZiEN. Openbare Verkooping van een Woon- en Winkelhuis, een Huis met Erf, een Woon-, Winkelhuis en Erf en een Huis in het Hotel „du Commerce" bij den heer H. C. de Vrieze aan de Markt, Notaris Hoving. DE OPGRAVIN«EN TE DOOI4NIK. De Belgapress meldt uit Doomik, dat de opgravingen, welke aldaar door arbeids-vrij- willigers worden ondernomen, teneinde de overblijfselem der Romeinsche stad bloot te leggen, reeds belangrijke resultaten opge- leverd hebben. De ontdekking van een hoek- muur in Romeinschen ibaksteen en cement in de Rue de Ture, schijnt de personen aldaar in 'L gelijk te stellen, die beweerden, dat vroe- ger zich aldaar de villa de tumus bevond, welke de bakermat der stad was. TERNEUZEN. (Nadruk verboden.) Geboorten. 14 Febr. Karel Johannes, z. van Johannes Beeldens en van Maria Ludovica Joanna Duerinck. 16 Febr. Krin, z. van Pie- ter de Jonge en van Jacomma Cornelia de Kraker. 17 Febr. Piet, z. van Willem Tuk- ker en van Hendrikje Driegen. Overlijden. 15 Febr. Edouard Maria van Rov oud 37 j., echtg. van Camillia Adelia Maria de Wactiter (won. te Willebroeck 16 Febr. Cornelia de Koeijer, oud 79 j., wed. van Anthonie van Wijck. Jacomina Louisa Adriaansen, oud 70 j., echtg. van Jacobus van Doeselaar. 17 Febr. Catharina Ebnna Wol- fert oud 59 j., echtg. van Cornells Andnes Dek'ker (won. te Axel). 18 Febr. Josephus de Nijs, oud 67 j., echtg. van Eugima Muller. Adolphus David, oud 86 j., wedn. van Maria de Bakker 20 Febr. Magdalena Frangoise Dooms, oud 9 mud., d. van Cornells en van Pieternella Debora Meeusen. TERNEUZEN. In de afgeloopen week hebben zich in deze gemeente gevestigd: fji y. Jelsma, kok, Westkolkstraat 8-10, van Utrecht. A. Koning, kantoorbediende, Zandstraat o, van Breda. H. Heideman, adj. comm. D.B., Vlooswijk straat 20, van Almelo. Vertrokken G. M. Cocquyt, dienstbode, P 121, naar Assenede (B.). RAUWE WORTEL EN RAMANAS KUNNEN VERSCH FRUIT GEDEELTELIJK VERVANGEN. In de gewone voeding komt het vitamine C in goede hoeveelheden voor. Men dient zijn voedinig zoo in te richten, dat ook voldoende van dit vitamine met het voedsel wordt opge nomen. In de eerste plaats komen als vitamine C- bron in aanmerking de aardappelen, versche groenten (vooral de koolsoorten) en versch fruit. Nu is versch fruit in den winter en in het voor jaar schaarsch en dikwijls prijzig. Het gehalte aan vitamine C van den aard- appel gaat in het voorjaar achteruit. Aanvul- ling door versch fruit is dan zeer aan te be- velen. Gelukkig kan bet fruit gedeeltelijk worden vervangen door de veel goedkoopere ramanas, rauwe wortel, rauwe koolraap en over eenigen tijd ook door de radijs. Zeer smakelijk is een rauw worteltje, een dun schijfje ramanas of een plakje koolraap op de boterham, doch men zal graag naar eenige variatie uitzien. Deze variatie is op verschillende manieren mogelijlk. 'Hieronder volgen eenige voorbeel- den van slaatjes: Slaatje met ramanas. 1 kleine ramanas, 1 struikje andijvie of ons veldsla, 2 eetlepels kwark, scheutje melk of zoo mogelijk slaolie, wat zout, mosterd en aroma naar smaak. Vermeng de kwark met theelepel mos terd, wat zout en aroma, verdun ze met wat melk of slaolie. Schil de ramenas en rasp haar op een fijne rasp, onder nu en dan dooreen- mengen in de te voren klaargemaakte saua. daar anders een leelijike verkleuring optreedt. W^sch de veldsla en laat ze goed uitlekken of wasch de andijvie en snijdt haar in zoo dun mogelijke reepjes. Meng de veldsla of andijvie met de saus. Slaatje van wortel en koolraap. 1 middelmatig groote winterwortel (onge veer 200 gr), i/2 kleine koolraap (ongeveer 200 gr), 2 eetlepels kwark, scheutje melk of zoo mogelijk slaolie, stukje ui en wat zout. miosterd en aroma naar smaak. Mengde kwark aan als in bovenstaand recept is beschreven, doe er wat geraspte ui door. Boen den wortel schoon (met harden bocstel of pannenspons) en rasp deze op een fijne rasp in de saus, om verkleuring te voor komen. Schil de halve koolraap (bewaar de rest tot den volgenden dag) en rasp haar eveneens in de saus. Meng alles goed door elkaar. s In het belang van de naleving van de he- g M palingen ten aanzien van de verduiste- g 1 ring: g g Zonsopgaug 25 Febr., 8 uur 36 min. Zonsondergang 25 Febr., 19 uur 12 min. g Zonsopgang 26 Febr., 8 uur 34 min. Zonsondergang 26 Febr., 19 uur 14 min. m g Zonsopgang 27 Febr., 8 uur 32 min. g Zonsondergang 27 F<*br., 19 uur 15 min. g Gedurende de daartusschen gelegen uren g g moet verduisterd worden. 26 Februari: Nieuwe Maan. r

Krantenbank Zeeland

Ter Neuzensche Courant / Neuzensche Courant / (Algemeen) nieuws en advertentieblad voor Zeeuwsch-Vlaanderen | 1941 | | pagina 4