LICHTDRUKKEN Het aanaewezw
OGGEL'S KOFFIE EN THEE
Sctiriifmachinelinten
Kleine Advertantier
VERCOUTEREN
Provinciale Stoombootdiensten in Zeeland
Is U Secretaris van een Vereeniging?
terneuzen
Fa P. J-
VAN DE SANDE
E.C.OGGEL&ZOON
Geme
Vereenigda Beurtschippers op Rotterdam.
SLOOPERIJ C. VERMAST
A. W. VERSCHELLING
fa VOERMAN-de PAUW
Christelijke- en Humoristische
CopiSerinrichting A. C. RIJNBERG,
VRACHTVERVOER
Schrijfmachines
Schrijfmachinelinten
VOORRADIG
Firma P. J. VAN DE SANDE
Tel. 2477
Lange Kerkstraat 13
ANDR. C»
K. P. D
„DE KRACHTBRON"
WALSTRAAT 8
«T
EEN GELUKI
W. DE GRO<
EEN GELUKF
EEN voor:
KLEEDIN
,.MO
G.N
fv
Bij de jaarwisseling wenschen wij aan Vrienden, Bekenden en
Begunstigers gelok £n 3.EGEN
Dankende voor het genoten vertrouwen, bevelen zij zich opnieuw
in ieders gunst aan.
2 maal wekelijksche beurtdienst Temeuzen—Rotterdam v.v.
AUG. VERSTRAETEN
GELUKK1G NIEUWJAAR
toe.
c. J. VAN VESSEM
VEEL HEIL EN ZEGEN
ONZE BESTE WENSCHEN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
EEN VOORSPOEDIG JAAR.
WOONHUIS EN BERGPLAATS OOSTKANT (BIJ JAVA)
TERNEUZEN
In- en verkoop van alle soorten HOUT- en IJZERWAREN (Oud
en Nieuw), wenscht aan Familie, Vrienden en Begunstigers qen
Te, 2252 GELUKKIG NIEUWJAAR toe.
Lid Ned. Inst. v. Belastingconsulenten
Kantoor voor Boekhouding, Belasting- en Assurantiozaken
Burg. Geillstr. 25 Belastingadviezen
Temeuzen
Telef. 2153. P J
A. L. DE VIN.
Meer dan ooit heeft op het ogenblik de wens
„een gelukkig Nieuwjaar"
diepe klank en betekenis gekregen.
Daarom bieden wij U thans in het bijzonder onze
beste wensen aan voor 1941 en wij hopen, dat het
komende jaar U zowel zakelijk als priv£ veel goeds
en minder zorgen zal geven.
Met de meeste hoogachting,
TERNEUZEN
GARAGE R. VISSER
BOXENGARAGE „VITESSE"
GELUKKIG NIEUWJAAR.
J. F. WEMAER
HEIL WEN SCH
c. WIELAND
C WOLFERT
GELUKKIG NIEUWJAAR
C. J. H. VOS
Assuradeur
Lange Kerkstraat 74
Terneuzen
G.N.
VEEL HEIL EN ZEGEN
G. DE VRIEND-WISSINK
MIJN BESTE WENSCHEN
MIJN BESTE WENSCHEN
WIELAND
J. WIELES
EEN VOORSPOEDIG 1941
GELUKKIG NIEUWJAAR.
GEZEGEND NIEUWJAAR
BAKKERIJ J. WISSE
GODS BESTEN ZEGEN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
Met dank voor het in het afgelopen jaar zo ruimschoots genote
vertrouwen, wensen wij al onze Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
ZEEUWS-VLAAMSE ST00M-, WAS- A
TERNEUZEN. STRIJKINRICHTIN6.
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR.
VttwkanikH
Dan moet U beslist even bij ons aankomen, wanneer U
nieuwe reglementen, diverse boekjes of circulaires moet
laten vervaardigen.
Bij ons kunt U veel goedkooper terecht.
En dat er de laatste tijd steeds nieuwe vereemgingen tot
onze vaste clientele gerekend kunnen worden is ook voor U
een bewijs dat het geleverde werk naar den zin 1S
Neemt ..k sens proe. U alt
Lange Kerkstraat 13TERNEUZEN
BOEKHANDEL - TERNEUZEN
P. BLOMMAERT
OOK VOOR 1941
KOFFIEBRANDERIJ en THEEPAKKERIJ
TELEFOON 86
Kantoormachines en
Koffermachines
A. C. RIJNBERG,
Remmington
Royal
Corona
Fa P. J. VAN DE SANDE
GOEDKOOP enJ°f^hiRehandel A. c. RIJNBERG,
Tel. 2477 L. Kerkstraat 13 TERNEUZEN
voor de Loonbelasting. ter wekelijksche invulltag door de werkgever,
HANDELSDRUKKERIJ - BOEKHANDEL
NOORDSTRAAT 55-57 - TERNEUZEN
claj
Twee slage
Haarle/rmierl
lemmermeer
noemde op
duleus slftoht
geslachte vai
reeds gedood
werden in b
den te huize
merliede zes
nomen. Het
Haarlem gebi
proces-verbat
Zondagavoi
geconstateerd
de Noordersti
De woning
ring brandde
de huiskamer
Drle kinder
vonden zich
deb in een
Een agen'
tgdig hulp vi
ruit in en k\
kinderen, di
worden ger<
brandweer 1
lekke kache
brand.
POSTG
W1NTJ
Winterbulp h
Als bank di
geiwezen de K
no. 877.
S
Ge br
In de on<
staatsmijn H
instorting pla;
uit Brunssum,
Hoensbroek, c
afvallende ges
Te Alkmaar
nis de weckrm
toen hij zioh
te water gerar
Te SchagerV
van den beer
lijke woning o
dooi echter
zakte er door.
het droge,
reeds te zgn
Handel in
Ste
p.f.
Zaar
Wag
G.N.
aan Familie, Vri
Wed. F. DIE
S
in Melk
Hoek, Oud-Vli
fed. J. A. HA
Zaamslag.
Aan Familie.
atigers
Hoek.
Bij den aanva
Jaar aan onzt
Familie en Vrien
toegewenscht
Geb
KanaaLsrtraat lOfi
Autovraehtdienst
Sas van C
Noordstraat 6
Kleeding
p.f.
Steenkolenhandel en
Petroleumproducten.
Stationsweg 35-37-39.
GJJ. Telel. 2232.
De Heer en Mevrouw WEJCSHGE-
LAAR—VAN ZANDEN wenscben een
ieder een
Sluiskil, 1 Januari 1941.
Kantoorbouder P. T. T.
p.f.
Zaamslag.
aan Begunstigers, Vrienden en Be
kenden. Onder beleefde dankbetui-
ging voor bet genoten vertrouwen,
houd ik mij bjj vernieuwing bij een j
ieder aanbevolen.
M. WAGENAAR, Metselaar. j
Ter Neuzen, Hoogendijk 43. 1 Jan.
Voor het Nieuwe jaar
en onzen dank voor het vertrouwen
in bet afgeloopen jaar.
C. WILLEMSEN,
Manufacturen en Confectie.
Axel. Noordstraat 39.
Allen
toegewenscht door
L. WTT.T .F.MRFJi en ZOON,
Mr. Smid.
Zaamslag, A 80, 1 Jan. 1941.
Aam Familie, Begunstigers en Be
kenden een
j toegewenscht.
C. DE WITTEVEROOUTFStlBN
Hoek, Molendijk 40.
Aan Vrienden, Bekenden en
gunstigers
toegewenscht.
P. DE wn.
Sluiskil. Kappe*
Schildersbedrijf.
Scboolplein 11.
G. N.
Temeuzen.
Grenulaan.
p.f. Temeuzen, Tel. 2064.
A.. A. DE ZEEUW
t
G,N. Tel. 2400. Terneuzen.
P. VAN DE VREDE,
Melkbandel.
Koedijk 36. Temeuzen.
Handel In Koloniale Waren,
Tabak, Sigaren, Sigaretten enz.
Steenkamplaan 57
h.g.
Temeuzen.
aan alien met de intrede van het
Nieuwejaar.
A. WESTERBEKESCHEELE.
Zaamslag.
in Koloniale Waren-en
Sterke Dranken.
bloemenmagazun
G. J. WILL
Vlooswykstraat 27 Tel. 2092.
Temeuzen.
G. N.
G. N.
P. 24.
p.f.
Haivenstraat, Temeuzen.
Ondergeteekende wenscht alien
en beveelt
gunst aan.
zich minzaam in ieders
A. WISSE,
Kaashandel, Kruidenierswaren enz.
Temeuzen, Nieuwediepstraat 99.
GEBR. WIELAND Axel
Goederenvervoer AxelTerneuzen
Verhutzingen.
Vertegenwoordiging A.T.O.
pj. Axel, 1 Jan. 1941.
Assurantiekantoor
Bnna L J. VERSLUIJS
FR. VERSTRAETEN ZOON
Steenkolenhandel
Tel. 2685 (na 18 uur 2684).
q_ Temeuzen.
toegewenscht aan Vrienden en Be-
Sigarenmagazijn Schans.
Aan Clienteele, Vrienden, Begunsti
gers en bekenden een
GELUKKIG JAAR.
Cafe „DE VRIENDSCHAP
Heilgroet aan Vrienden, Bekenden
en Begunstigers, hij den aanvang van
1941.
P. MAANDAGDE ZEEUW.
Temeuzen, 1 Januari 1941.
O. E. DE VKIKSADRIAANSEN.
Soheepsbevrachter.
Hotel en Automatiek.
,,'s Lands Welwaren".
Wenscht U een Voorspoedig Nieuw
jaar.
Temeuzen. Noordstraat.
Aan Vrienden, Bekenden en Begun
stigers, zoo brnnen als buiten deze ge-
meente,
bij den aanvang van het nieuwe jaar.
Onder dankbetuiging voor de hem
reeds zoo ruimschoots te beurt geval-
len gunst, beveelt hij zich bij ver
nieuwing aan.
M. WIELAND,
Lood- en Zinkwerker.
Hoek, Tramstation.
aan alle menscben.
C. H. H. WISSE,
Zaamslag A 144. Aannemer.
p.f.
Schoenen.
Dijkstraat, Temeuzen.
Manufacturen, Bedden en Meubelen.
p.f.
Dijkstraat, Temeuzen.
Dankend voor genoten vertrouwen
wenscht ondergeteekende zijn Vrien
den en Begunstigers
WAiSSOHERIJ DE VRIES
Kloosterzande.
F. A. B. WILLEMSANXHEUNIS.
Sigarenmagazijn ,,De Tahaksplant".
p f Korte Kerkstraat 46.
Aan Begunstigers, Vrienden en Be
kenden
Dankend voor het vertrouwen be
veelt hij zich wederom in ieders gunst
i aan.
A. j. WILHELMDE FOOTER,
Zaamslag. Schilder.
toegewenscht aan alien.
F. C. WISSEKAIJSER.
Zaamslag, 1 Januari 1941.
Axelschestraat 134.
Axelschestraat 116. Temeuzen.
G. N.
Bij de intrede van 1941 wenaoht
ondergeteekende aan Vrienden, Be
gunstigers en Bekenden
toe.
D. E. WOLFERT Ha.
Temeuzen, 1 Januari 1941.
Fa A. VAN WIJCK
Handelsagent
pj.
Terneuze*.
CHs VAN WIJCK
p.f. Dijkstraat 24, Teraeusei.
Firma E. A. IJSEBAERT
Slagerij.
p.f.
Teracuzei
Assurantiekantoor
„Zeeuwsch-Vlaanderen
J. W. DE FEUTER.
St. Hnbrechtstraat 1, Hoek.
Tel. 24.
G. N.
Ondergeteekende wenscht alien
en beveelt zicb minzaam in ieders
gunst aan.
JAC. WISSE HARTE,
Metselaar.
Temeuzen, Nieuwediepstraat 99.
p.f.
Fa Gebr. DE ZEEUW
Schilders
Temeuze*.
aan alien in 1941.
W. DE ZEEUWDE KOEIJHR.
Temeuzen, Axelschestraat 26.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
wenscht ondergeteekende alien
Dankend voor het genoten ver
trouwen, beveelt hij zich hij vernieu
wing in ie&ers gunst aan.
PETER WISSE,
Schilder en Behanger.
Temeuzen, Grenulaan 41.
Dankbaar voor de in het afgeloopen
jaar weder zoo ruimschoots onderron-
den gunst, beveelt ondergeteekende
zich hij vernieuwing aan en hoopt, dat
1941 voor alien zij:
N.V. Firma P. J- VAN DE SANDE
Temeuzen, 1 Januari 1941.
kenden" p. VERSTRAATENWASSGHERIJ DE VRIBS, Temeuzen, Grenulaan 41. Temeuzen, 1 Januari 1941.
Hock. Mauritsfort 28. Kloosterzande.
e 1041
Lqn
Lijn
Lijn
Wijziging dienstregeling met ingang van 5 Januari 1941.
Hansweert-P^i'kpolder
Vertrek bus GOES 12 uur inplaats van 11 uur.
Vertrek boot HANSWEERT 12.30 uur inplaats van 11.30 uur.
Neuzeil Hoedekcnskerkc
Vertrek boot HOEDEKENSKERKE 15.20 inplaats van 15.30 uur
Vertrek boot NEUZEN 16.10 inplaats van 16.30 uur.
Breskens-Vlissingen
Des Zondags varen alleen de booten welke vertrekken uit
BRESKENS om 9.00 - 13.30 en 16.30 uur en uit
VLISSINGEN om 9.45 - 14.15 en 17.15 uur.
is_j. Kit nnc aankomen. warn
Tel. 2477
IN ALLE RICHTINGEN
Beleefd aanbevelend, L. HAMEUNK
Axelschestraat 81 Telefoon 2321
TE KOOP
groote partij wll»
geschikt voor wegfundeering
en verharding, liggende te
(terrein Cokesfabriek). Bevragen
BOUW- en WEGENMATER1ALEN
Postbus 14 - HULST - 7 el. 79
glooii'ng
Sluiskil
SCHR1JFMACHINEHANDEL
Tel. 2477 L. Kerkstr. 13 TERNEUZEN
van 15 regels 50 cent bij vooruit-
betaling. Elke regel meer 10 cent.
Verwijzingen in het redactioneel ge-
deelte naar de in deze rubriek voor-
komende advertentiSn vinden niet
plaats.
TEKOOP: uit voorraad leverbaar
harde Kachelblokken A f 2,75
de 100 kilo. Te bevragen bij
A. J. KLAASSEN, Koedijk 34,
Terneuzen, Telefoon 2707.
AXEL
BORSTELTJES voor reinigen der typen
Loonstaten
