Buitenland
Tegen Slapeloosheid, Overspanning, Onrust en Zenuwachtigheid, gebruike men
de Zenuwstillende en Zenuwsterkende Mijnhardt's Zenuwtabletten. Buisje 75 ct.
tane medewerking en steun ondcrvinden. Zoo
heeft bijv. de directie van het Amsterdamsche
City-theater het gebouw op 23 November kos-
teloos ter 'besehihking gesteld voor de ont
vangst van de collectanten. Deze zullen daar
worden toegesproken; verder zullen zij een
film te zien krijgen. De bekende organist Cor
Steyn zegde zijn belan.gelooze muzikale mede
werking toe. Tevens heeft de directie 600 a
700 toegangskaartjes beschikbaar gesteld
voor de vrijwillige medewerkers(ters) van de
Winterhulp Nederland, om op een nader te
bepalen avond na de groote collecte van 29 en
30 November, een filmvertooning bij te wonen.
Ook van de zijde van de cafe- en restau-
rantbedriyven wordt medewerking ondervon-
den. Zoo (heeft b.v. het Haagsche caf6 en
restaurant Riche op het Buitenhof aangeboden
den collectanten op 29 en 30 November eenige
aangename oogenblikken te bezorgen.
'Niet alleen te Amsterdam en in Den Haag
is het enthousiasme en de medewerking groot.
Ook andere plaatsen laten zich niet onbetuigd.
Nijmegen heeft in verband met de actie Win
terhulp Nederland en de aanstaande collecte
groote plannen, waarover nog nadere berich-
tne zullen volgen.
AMBTENAREN EN WINTERHULP.
De Secretaris-Generaal van Binnenlandsche
Zaken heeft aan de Gedeputeerde Staten der
provincien en aan de gemeentebesturen een
circulaire gericht, waarin hij schrijft:
Indien de Winterhulp haar taak behoorlijk
wil vervullen, zal zij moeten kunnen beschik-
ken over een aantal behoorlijk geschoolde
arbeidskrachten. Dit zou worden bevorderd,
indien de onderscheidene provincien respectie-
velijlk gemeenten ambtenaren ter beschikking
konden stellen.
Ik zou het op dezen grond op prijs stellen
indien uw collega, zoo mogelijk wilde bevor-
deren, dat aan de bij uw provincie respectie-
velijk gemeente in dienst zijnde ambtenaren
eventueel vergunning worde verleend in hun
ambtelijken tijd voor de Winterhulp werk-
zaam te zijn.
Indien deze ambtenaren voor functies, die
een voile dagtaak opleveren, als vaste ambte
naren naar de Winterhulp overgaan, zoo moge
ik u verzoelken te willen bevorderen, dat de
betaling van de salarissen door de provincie
respectievelijk gemeente voorloopig wordt
voortgezet, totdat een definitieve regeling is
getroffen, waama verrekening met de Win
terhulp zal plaats vinden".
EXAMEN MIDDENSTA NDSDIPLOM A.
In de voorwaarden tot deeleming aan het
examen voor het Middenstandsdiploma „AIge-
meene Handelskennis" Is dezer dagen een
wijziging aangebracht. Voortaan zullen aan
dit examen slechts candidaten kunnen deel-
nemen, die op 1 Januari, voorafgaande aan
het examen, den leeftijd van 17 jaar hebben
bereikt. Bij wijze van overgangsmaatregel
mogen zij, die thans in opleiding zijn en op
het tijdstip waarop zij vermoedelijk aan het
examen zullen deelnemen niet den vereischten
leeftijd hebben, het examen doen, indien zij
zich vddr 15 December schriftelijk bij het Cen-
traal Secretariaat voor het Middenstands-
examen, 2de v. d. Boschstraat 40, Den Haag,
aanmelden. Omtrent een eventueele verhoo-
ging van de leeftijdsgrens in de toekomst is
nog geenerlei beslissing genomen.
NEERGEKOMEN METEOROLOGISCHE
MEETINSTRUMENTEN.
In den laatsten tijd komen in Nederland
talrijke meteorologische meetinstrumenten
naar beneden. Deze toestellen, .radiosonde"
genoemd zrjn kleine blikken trommels, waar-
aan meestal een antennedraad, een klein val-
scherm en resten van een gummi luchtballon,
alsmede een begeleidende brief bevestigd
zijn. De vinders van zulke meetinstrumenten
moeten, zoo is het voorschrift van Duitsche
zijde, hun vondst zoo snel mogelijk den be-
voegden burgemeester of den naastbijzijnden
Nederlandschen politiepost waarschuwen. De
burgemeester of de politie doen de gevonden
meetinstrumenten dan bergen en verder
transport eeren.
Indien de vinder zijn naam en adres, de
juiste vindplaats en de juiste tijd van de
vondst bij zijn melding aan burgemeester of
politie opgeeft, wordt hem, indien de meet
instrumenten or.beschadigd in handen van den
afzender komen, de op het begeleidende
schrijven genoemde belooning uitbetaald.
HET KORPS RIJKSVELDWACHT
WORDT OPGEHEVEN.
Wij vememen, dat thans is besloten, dat
het korps rijksveldwacht zal worden opge-
heven en dat de leden daarvan naar het
korps marechaussee zullen overgaan.
De uitwerfking van deze maatregelen vormt
nog een onderwerp van overleg.
(Pr. Z. Crt.)
GOEDKOOPE LEVENSMIDDELEN
VOOR VLUOHTELINGEN.
De Secretarissen-Generaal van Sociale
Zaken en van Binnenlandsche Zaken hebben
goedgekeurd, dat de gemeenten aan vluchte-
lingen goedkoope levensmiddelen op denzelf-
den voet kunnen verstrekken als aan werk-
loozen en armlastigen.
AANSLAG OP HET HUIS VAN
BURGEMEESTER BANNING VAN
LEIDSOHENBAM.
In den nacht van Zaterdag op Zondag te
ongeveer kwart over twaalf is een aanslag ge-
pleegd op het huis van den burgemeester van
Beidschendam, den heer H. A. C. Banning.
De heer Banning, die op 4 October j.l. als
burgemeester van Leidschendam werd ge-
installeerd, bewoont sedert 1 November j.l. de
ambtswoning aan de Leidsche kade. Op deze
woning heeft de onbekende dader uit een auto-
matischen revolver een zestal schoten gelost.
Een der kogels is geketst op den muur; de
overige kogels doorboorden verschillende ra-
men en een lantaarn.
Geluklklg zijn door dezen nachtelijken aan
slag geen dooden of gewonden te betreuren.
De gemeentepolitie, bijgestaan door de rjjks-
recherche, stelt een uitgebreid onderzoek in.
Bij dit onderzoek, waarover men nog geen in-
lichtingen wilde verstrekken, is in de lantaarn
boven de voordeur een kogel gevonden.
Het geval wordt natuurlijk in de gemeente
druk besprolken en in de omgeving van het
huis groepen steeds inwoners samen, om het
geval waarvan men de drijfveer niet kan ver-
onderstellen, te bespreken. Het is dan ook een
raadsel, wat de reden van deze daad is ge
weest, daar de heer Banning voor velen nog
een onbekende is.
Naar de revolver is den geheelen dag in
de vliet en de sluizen gedregd, doch zonder
resultaat. Later bleek, dat ook op de ramen
van het huis van den gemeente-architect, den
heer de Regt aan den Veurschestraatweg 21,
een drietal schoten is gelost, kort voordat het-
zelfde bij den burgemeester geschiedde.
DE ENIGELSOHE LUOHTAANVALLEN OP
ONS LAND.
Het A.N.P. meldt:
Omtrent de aanvallen van Engelsche vliegers
op ons land in de nachten van Zaterdag op
Zondag en van Zondag op Maandag zijn ons de
volgende bijzonderheden medegedeeld.
De Engelsche aanvallen hebben een heele
serie Nederlandsche plaatsen ten doel gehad.
De meeste geworpen bommen zijn op het vrjje
veld of in het water terecht gekomen, hetgeen
aan het hooge vliegen der Engelschen te dan-
ken moet zijn. Een aantal Engelsche bommen
echter is op woonhuizen terecht gekomen.
Ongeveer een dozijn woonhuizen is geheel of
zoo goed als geheel vernield. Eenige andere
huizen leden schade door luchtdruk en bom-
scherven. Ook Is er veel schade aan broeikas-
sen. In een kustplaats werd van groote hoogte
mitrailleurvuur afgegeven.
In totaal zijn er drie personen gedood en
acht gewond, van wie drie zwaar.
Een Engelsche vliegtuig is door het afweer
vuur neergeschoten.
Het A.N.P. meldt:
In den nacht van Maandag op Dinsdag heb
ben de Engelsche luehtaanvallen hier te lande
geen noemenswaardige schade aangericht.
MENGVERBOD VOOR BOTER.
Het rijksbureau voor de voedselvoorziening
in oorlogstijd maakt bekend, dat het verboden
is, boter met margarine te vermengen. Dat de
productie van melange den laatsten tijd van
vrijwel geen beteekenis meer was, blijkt wel
uit het feit, dat deze productie teruggeloopen
is tot ongeveer 5000 kg per week. Ten ge-
volge van het mengverbod zal derhalve voort
aan geen melange meer verkrijgbaar zijn.
NEDERLANDSCHE VLAG GEEN
PARTIJVLAG.
Op verzoek van den commissaris-generaal
voor justitie en openbare veiligheid, SS Bri-
gadefiihrer Rauter, heeft de secretaris-gene-
raal van het departement van justitie aan de
procureurs-generaal, fungeerende directeuren
van politie, een aanwijzing gezonden, waarin
wordt verzocht er tegen te waken, dat de Ne
derlandsche vlag gebruikt wordt voor partij-
politieke doeleinden.
In het bijzonder zal het verboden zijn de
Nederlandsche vlag van partijgebouwen te
doen waaien.
VERZORGING VAN DE NEDERLANDERS
IN DUITSCHLAND.
(Het A.N.P. meldt:
De leider van de afdeeling sociale zaken
deelt mede: Op grond van een overeenkomst
tusschen de afdeeling sociale zaken en het
departement van sociale zaken zijn ambtena
ren van het Nederlandsche rijiksarbeidsbu-
reau naar het Duitsche rijk gereisd. Met ver-
tegenwoordigers van de Duitsche arbeidsbu-
reaux en van het Duitsche arbeidsfront zullen
zij de in Duitschland werkzame Nederlanders
bezoeken en de genoemde Duitsche organen
bij hun verzorgingsarbeid ondersteunen.
HET ONDERjHOUD VAN GEZINNEN VAN
DUITSCHE MILITAIREN ENZ.
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied heeft een besluit uitge-
vaardigd betreffende de kostwinnersvergoe-
ding voor de in het bezette Nederlandsche ge
bied wonende naastbestaanden van degenen,
die in dienst van de Duitsche weermacht, S.S.,
Rijksarbeidsdienst enz. zijn opgeroepen. In-
lichtingen hieromtrent verstrekken de ambte-
lijke Duitsche inlichtingenbureau alsmede de
bureaux van de gevolgmachtigden van den
Rijkscommissaris in de provincies en de plaat-
selijke afdeelingen der N.S.D.A.P.
URE VAN VEROOTMOEDIGING EN GEIBED
IN DE GEREFORMEERDE KERKEN.
Naar de Pr. Z. Crt. vemeemt, is tot de
Gereformeerde Kerken in Nederland het vol-
gend schrijven uitgegaan:
De classis 's Gravenhage der Gereformeer
de Kerlken in Nederland acht zich gerechtigd
de kerken uit te noodigen op Zondagmorgen
24 November a.s. samen te komen in een ure
van verootmoediging en gebed.
Deze verootmoediging betaamt ons als wij
de vele zonden van kerk en wereld gedenken,
waarom Gods kastijdende hand over ons ge
komen is.
Wjij hebben als kerlken met schaamte te be-
lijden dat wij, in weerwil van de vele zegenin-
gen die Hij ons gaf zoo weinig beantwoord
hebben aan de roeping, waarmede de Heere
Ghristus ons in het midden der wereld geroe-
pen heeft.
Instede dat wij met kraCht en in getrouw-
heid voorgingen in den dienst des Heeren, heb
ben we ons zelf te beschuldigen van velerlei
ontrouw, uitkomend in toenemende wereldge-
lijkvormigheid, in gebrek aan vurigen ijver
voor de uitbreiding van Gods koninkrijk, in
een te zwak opkomen tegen de ontheiliging
van den dag des 'Heeren en tegen de alge-
meene ontwrichting van het zedelijke leven.
Daarom wekken wij, naar het voorbeeld van
onze vaderen, die in tijden van rampspoed en
nood pleitten op de verbondstrouw des Hee
ren, de kerken op tot gebed, dat de Heere ons
deze zonden om Christus wil niet toerekene en
dat het Hem behage het oordeel, dat over ons
volk en de wereld gekomen is, in Zijn ontfer-
ming af te wenden en voorziening te geven in
den grooten geestelijken en stoffelijken nood
van dezen tijd.
Hij neige de harten van de grooten der
aarde tot een recfatvaardigen vrede. Hij bren-
ge troost aan de slachtoffers van den oorlog en
make bovenal het gebeuren van deze dagen
dienstbaar aan de verlevendiging van het ge-
loof en aan de komst van Zijn koninkrijk, op-
dat Zijn volk den doorluchtigen dag onzes
Heeren met een groot verlangen verwachte
om ten voile te genieten de beloften Gods in
Christus Jezus.
SAMENVOEGING VAN GEMEENTEN OP
NOORD-BEVELAND.
Ged. Staten van Zeeland hebben aan de ge
meentebesturen van Kortgene, Colijnsplaat en
Kats een ontwerp van samenvoeging van deze
gemeenten toegezonden. Kortgene zal hoofd-
gemeente worden. De gemeenteraden van
Kortgene en Kats vergaderden hierover reeds.
Beide besloten San Ged. Staten te verzoeken
drie wethouders te mogen hebben en wel een
in elke gemeente.
TEGEMOETKOMING AAN DE KLEINE
ZEEVISSGHERIJ VERVALLEN.
De secretaris-generaal van het departement
van landbouw en visscherij heeft met ingang
van 12 December 1940 de crisis-steunbeschik-
king 1936 (kleine zeevisscherijingetrokken.
Ter toelichting hiervan diene, dat de om-
standigheden in het visscherijbedrijf van dien
aard zijn, dat slechts een gering gedeelte van
de vloot in staat is de visscherij uit te oefenen.
De besommingen, welke door de vaartuigen
worden gemaakt, zijn behoorlijk. De tegemoet-
koming aan de visschers is in verband hier-
mede vervallen.
DALADIER, BLUM EN GAMELIN NAAR
DE GEVANGENIS OVERGEBRACHT.
Volgens een mededeeiing van het Fransche
ministerie van justitie is een arrestatiebevel
uitgevaardigd tegen Daladier, generaal Ga-
melin en Leon Blum, naar uit Vichy wordt
gemeld. Het drietal is onmiddellijk van kas-
teel Chazeron naar de gevangenis van Bour-
rasol overgebracht, waar de voormalige mi
nister van luchtvaart, Guy la Chambre, zich
reeds bevindt.
Dit arrestatiebevel en de overbrenging der
betrokkenen vormen een nieuwe phase in de
voortzetting van het onderzoek van het hoog-
gerechtshof van Riom. Het Fransche minis
terie van justitie geeft bij deze gelegenheid
een overzicht van de procedure, die het hoog-
gerechtshof zal hebben toe te passen. Bij de
hoofdinstructie, zoo heet het in dit overzicht,
heeft het Hof achtereenvolgens de ex-minis
ters Pierre Cot, Guy la Chambre, Daladier en
Leon Blum, alsmede generaal Gamelin in
staat van beschuldiging gesteld. In Septem
ber werd een arrestatiebevel uitgevaardigd
tegen Pierre Cot, die voortvluchtig is. Guy
la Chambre werd bij zijn terugkeer uit Ame-
rika op 21 September gearresteerd.
De acten van beschuldiging tegen alle ge
noemde personen behelzen schending van him
ambtsplicht, hetzij dat zij de voorbereiding
van de nationale verdediging hebben ver-
waarloosd, hetzij dat zij deze rechtstreeks in
gevaar hebben gebracht door him politiek of
door besluiten, die niet strookten met de
werkelijke belangen van het land. Het onder
zoek strekt zich tevens uit tot de vraag of de
deelneming van Frankrijk aan den oorlog niet
met schending van de grondwettelijke bepa-
lingen gepaard is gegaan.
Het ministerie van justitie wijst er op, dat
parallel met bovengenoemde procedure van
het hooggerechtshof twee andere procedures
worden gevoerd. De eene omvat de verschil
lende punten van beschuldiging, die tegen den
gewezen minister Georges Mandel zijn inge-
bracht: Zijn aanslag op de buitenlandsche
veiligheid van den staat wegens zijn gekon-
kel in Marokko na aankomst van de Massilia
in Juni, onregelmatigheden in het beheer der
fondsen, waarover hij als minister van kolo-
nien beschikte en tenslotte speculatie ten na-
deele van de Fransche valuta.
De tweede procedure gaat tegen Paul Rey-
naud, die nog op het kasteel Chazeron ver-
toeft en zijn twee medewerkers, den direeteur
van zijn kabinet Leca en diens plaatsver-
vanger Devaux. Leca en Devaux worden er
van beticht eind Juni .bedragen van meer dan
zestien millioen francs naar Spanje te hebben
uitgevoerd, die als bijzonder fonds ter be-
schikking van Paul Reynaud stonden, alvo-
rens deze 16 Juni aftrad.
LONDEN EN DE GAULLE HEETEN
TEGEN FRANSOH-INDO-OHINA GEWELD
TE WILLEN GEBRUIKEN.
Het D.N.B. meldt uit Tokio:
De Japansche pers en ook Domei publicee-
ren uit Hanoi sensationeele berichten, vol
gens welke de Engelschen zouden probeeren
met geweld op te treden tegen Fransch-Indo-
China. Met behulp van aanhangers van de
Gaulle, alsmede van Engelsch-Amerikaansche
en Joodsche kringen in de buurt van Saigon,
voeren de Engelschen op het oogenblik een
versterkte anti-Japansche propaganda. Zij
beweren o.a., dat de Japanners het gebied van
Saigon willen bezetten.
Domei meldt, dat de vroegere gouverneur-
generaal van Fransch-Indo-China, Catroux,
op 10 November op grond van een geheime
opdracht van de Gaulle een bespreking heeft
gevoerd met Tsjang Kai-sjek en daarop naar
Singapore is vertrokken. Het Engelsche plan
beoogt waarschijnljjk, de Chineezen van uit
het Noorden in het gebied van Tongking te
laten binnendringen, terwijl de Engelschen,
die te Singapore voorbereidingen treffen, uit
het Zuiden Saigon zouden willen trachten te
bezetten.
ALBANEESOH MINISTER GEDOOD.
De Albaneesche minister van justitie, Gja-
fer Ipy, die zich ter vervulling van zijn ambts-
bezigheden naar het terrein van den strijd had
begeven, is door een vijandelijke bom gedood.
Gjafer Ipy was voorzitter van de consti-
tueerende vergadering, die besloot Albanie
aan de Italiaansche kroon te hechten.
BRITSOHE DUIKBOOT BRENGT
FRANSOH SCHIP TOT ZINKEN.
Naar de .Petit Parisien" uit Saint Malo
meldt, is het Fransche s.s. .Charles Edmond"
in den nacht van 12 op 13 November op 100
mijl van de Fransche kust door een Engelsche
duikboot tot zinken gebracht.
Het schip kwam van New Foundland en
had 500 ton zeevisch aan boord, die voor de
Fransche bevolking bestemd was. Van de 29
opvarenden konden er 22 gered worden, twee
leden der bemanning werden bij den Engel
schen aanval gedood en vijf anderen worden
nog vermist.
Omtrent den aanval van den Engelschen
duikboot meldt de Petit Parisien", dat de
nacht zeer helder was. Op 400 meter van het
schip dook plotseling een Engelsche duikboot
op. Ofschoon de onderzeeer de nationaliteit
van het schip en ook de lading moest kennen,
opende hij zonder waarschuwing het vuur. Na
het eerste salvo liet de kapitein de reddings-
booten uitzetten. Twee torpedo's troffen
daarna het schip en brachten het tot zinken.
Van de zes reddingbooten hebben er tot nu
toe vijf de kust bereikt.
BR. BORMS SPREEKT TE BERLIJN.
Het Nederlandsche perskantoor meldt, vol
gens A.N.P. uit Berlijn:
Wbensdagavond had in het hotel Kaiserhof
te Berlijn een ontvangst plaats van Dr. August
Borms door den ,,Volksbond voor het Duitsch-
dom in het buitenland" en door de ,,Deutsch-
Vlamische Arbeitsgemeinschaft" (de Vlag).
Dr. Borms sprak er voor ca. 200 genoodigde
gasten over den Vlaamschen strijd en zijn
eigen offergang door den Belgischen kerker
en de Fransche gevangenkampen. Na een ge-
schiedkundig overzicht van de tijden van
vader Willem af, waar de Unie van Atrecht
slechts een voorbode was van de treurige
grensscheiding van 1830, wees de grijze voor-
vechter er op, hoe vele Duitschers, al was het
onbewust, de verfransching van Vlaanderen
na 1830 tot 1933 in de hand hebben gewerkt.
Slechts hier en daar was er in deze een ge-
lukkige uitzondering, o.a. Hoffmann en von
Fallersleben. Het tekort aan deskundige nuch-
terdenkende menschen aan Duitsche zijde deed
in feite het Vlaamsche aktivisme in den
wereldoorlog mislukken. Dr. Borms gaf dan
een kort beeld van de anti-activistische ter-
reur in het Belgie van na den oorlog en bracht
hulde aan zijn in de zaal aanwezigen destijds
l
ter dood veroordeelden strijdgenoot, den thans
76-jarigen, kranigen Prof. Dr. Haller von
Ziegesar, den nestor der Vlamingen te Berlijn,
die langdurig werd toegejuicht.
Na te hebben gewezen op het militaire
bloedaccoord met Frankrijk, in September
1920 te Bonn onderteekend, en de slechts
schijnbare vemietiging hiervan door koning
Leopold in October 1936, sprak de Vlaamsche
martelaar over den offergang, die Vlaanderen
op 10 Mei ging naar de Fransche gevangen
kampen, en bracht een ontroerende hulde aan
den te Abbeville vermoorden leider van het
Verdinaso, Joris van Severen.
Hierop haalde Dr. Borms de door Cyriel
Verschaeve uitgesproken rede aan en beloofde
op de stichtingsvergadering der cultuurraden
Duitschland's vertrouwen niet te beschamen.
Opnieuw blijkt, hoe veler oogen nog immer
gericht staan op den grijzen dorpskapelaan
van West-Vlaanderen. Een ding betreur ik,
aldus Dr. Borms, en dat is, dat aanstonds na
de capitulatie geen afvaardiging der oude
activisten de hand heeft kunnen reiken aan de
bezettende macht, maar somrnigen vertoefden
nog immer in het gastvrije Duitschland, an
deren zuchten in de concentratiekampen van
den eeuwenouden vijand Frankrijk, en de
nationale elementen in Vlaanderen waren te
verdeeld, om dezen stap te doen. Maar, gaat
Dr. Borms verder, wij hebben bewezen, dat we
Duitschland's vertrouwen waardig zijn, wij
hebben er zelfs de doodstraf voor over gehad.
Hiermede besloot spreker zijn betoog onder
grooten bijval van de aanwezige Vlamingen en
Nederlanders.
DE DUCE VERWERPT F.I .K F.N
COMPROMISVREDE.
Mussolini legde, volgens het Handels-
blad, in een groote rede den nadruk op
de verbondenheid der As-mogendheden
en verklaarde, dat de strijd zal worden
voortgezet tot de verwoesting van het
moderne Carthago: Engeland.
In het Palazzo Venezia heeft Mussolini
Maandag een rede gehouden ter gelegenheid
van den vijfden verjaardag der Volkenbonds-
sancties. Op 18 November 1935 begon de
strijd van de oude- wereld tegen de jonge, revo-
lutionnaire krachten en zooals de Duce be-
toogde, liep deze strijd uit op den tegenwoor-
digen oorlog, waarvoor Engeland volkomen
verantwoordelijk is. De Fransche en Britsche
legers werden verslagen en toen Frankrijk
wankelde, maar nog geenszins op de knieen
lag, greep Italie op 10 Juni in den oorlog in
om te voldoen aan zijn verdragsverplichtingen
en om de tralies van zijn gevangenis in de
Middellandsohe Zee voorgoed te verbreken.
Vervolgens bracht de Duce hulde aan de
Italiaansche weermacht en aan het Italiaan
sche volk, dat begrijpt, dat dit een oorlog is
zooals de Derde Punische Oorlog, die zal ein-
digen met de vernietiging van het moderne
Carthago: Engeland.
Het resultaat van den Brltschen aanval op
Tarente is schromelijk overdreven. Wel zijn
drie schepen getroffen, doch slechts edn schip
is zoodanig besehadigd, dat reparaties van vrij
langen duur noodig zijn.
De As wenscht geen represaille- of rancune-
vrede, doch ieder compromis ten aanzien van
haar rechtmatige eischen wordt reeds thans
op categorische wijze verworpen.
Griekenland is steeds de medeplichtige van
Engeland geweest. Documenten, welke door
den Duitschen generalen staf in Frankrijk zijn
gevonden, bewezen, dat Griekenland sedert
Mei al zijn vliegtuig- en vlootbases aan de
Franschen en Engelschen had aangeboden.
Italie zal Griekenland de lendenen breken, in
twee maanden of in twaalf maanden.
In Italie is geen algemeene mobilisatie en
deze zal ook niet komen. Twee lichtingen zijn
onder de wapenen geroepen en er zijn nog een
dertigtal lichtingen beschikbaar. Onder deze
omstandigheden moet de fascistische partij
haar aanvankelijk door de mobilisatie ver-
traagden strijd aan het binnenlandsche front
met alle kracht hervatten.
De Duitschers en de Italianen vormen teza-
men een blok van 150 millioen menschen, welk
blok de overwinning reeds in handen heeft.
DE OVEREENKOMST VAN BATAVIA.
Het D.N.B. meldt uit Washington:
De plaatsvervangende minister van buiten
landsche zaken Welles heeft Vrijdag ten aan
zien van de overeenkomst tusschen Noord-
Amerikaansche en Engelsche oliemaatschap-
pijen in Nederlandsch-Indie eenerzijds en
Japansche importeurs anderzijds tegenover
vertegenwoordigers van de pers verklaard,
dat de regeering der Vereenigde Staten op
de hoogte was van de onderhandelingen,
doch dat haar niet om haar standpunt is
gevraagd.
Welles zeide voorts, dat de overeenkomst
niet in strijd is met de politiek van de regee
ring der Vereenigde Staten, hoogwaardige
vliegtuigbenzine zoo veel mogelijk voor eigen
gebruik te behouden, daar het hier niet gaat
om benzine, welke in de Vereenigde Staten is
geproduceerd.
SjP.T. meldt uit Washington:
Van het tot stand komen van het accoord
omtrent de levering van olie door Ned.-Indie
aan Japan, waardoor Japan jaarlijks 760.000
ton ruwe olie en 650.000 ton olienproducten
boven het tot dusver jaarlijks door Neder-
landsch-Indie geleverde kwantum zal ont-
vangen, is in officieele kringen te Washington
met groote belangstelling kennis genomen.
Men ziet in dat de Japanners slechts de helft
zullen ontvangen, van wat zij oorspronkelijk
hebben geeischt en dat daarom de discussies
over olielevering te gelegener tijd wel weer
zouden kunnen worden heropend, doch men
beschouwt nochtans het tot stand komen van
het accoord als een belangrijke bijdrage tot
de ontspanning in het verre oosten op dit
oogenblik.
SUCCESRIJKE AANVAL OP EEN
BRITSCH KONVOOI.
Eerf zwaar Duitsch gevechtsvliegtuig heeft
naar het D.NjB. verneemt, Maandagmiddag
een succesrijken aanval gedaan op een kon-
vooi in den Atlantischen Oceaan. Op 700 kilo
meter ten Westen van Ierland nam het vlieg
tuig een groot konvooi waar, bestaande uit
twintig koopvaardijschepen, beschermd door
zes torpedobootjagers. Het vliegtuig werd
onmiddellijk door de torpedobootjagers en
koopvaardijschepen zwaar onder vuur geno
men, desondanks echter deed het vliegtuig
herhaalde aanvallen op het konvooi. Eerst
werd een schip van 9300 b.r.t. door een zware
bom op het voorschip getroffen, waardoor het
zwaar besehadigd werd en in brand geraakte.
Daarna werd een schip van ongeveer 16.000
b.r.t. door twee zware bommen midscheeps
getroffen. Binnen den kortst mogelijken tijd
stond het geheele schip in brand, helde over
en bleef met slagzij liggen. De ondergang
van deze .beide schepen is waarschijnlijk.
TELEGRAMMEN VAN MOLOTOW AAN
HITLER EN VON RIBBENTROP.
Molotow heeft bij het verlaten van het
Duitsche gebied het volgende telegram aan
den Fiihrer gezonden:
Op het punt het Duitsche gebied te ver
laten, verzoek ik U, mijnheer de Rijkskanse-
lier, mijh dank te aanvaarden voor de vrien-
delijke ontvangst, die mij in Duitschland ten
deel gevallen is.
Aan Von Ribbentrop heeft Molotow het
volgende telegram gezonden:
Aanvaard, mijnheer de rijksminister, mijn
oprechten dank voor de guile, hartelijke ont
vangst, die mij en mijn reisgenooten ten deel
is gevallen in de dagen van ons verblijf in
Duitschland, die zoo rijk aan herinneringen
zijn.
MOLOTOW'S BEZOEK AAN BERLIJN.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Terwijl de „vlammen van Coventry" voor
de Berlijnsche pers het doorslaggevende be-
wijs zijn voor het feit, dat de Britsche illusies
over de militaire ontwikkeling ineenstorten
en van een adempauze voor Engeland geen
sprake kan zijn, geven de combinaties van
Engeland en van de met dit land bevriende
mogendheden over de gevolgen van het be-
zoek van Molotow aan de Berlijnsche bladen
opnieuw gelegenheid te constateeren, dat ook
in politiek opzicht het eilandenrijk door het
doelbewuste en -permanente wanbegrip om
trent de Sowjet-Unie, blijk geeft van zijn on-
geschiktheid om continentale levenswetten te
begrijpen, aldus schrijft de D.A.Ztg. -Het is
dezelfde geest, die zich in den Volkenbond te
Gen6ve steeds weer te buiten ging aan ont-
zaglijke dwangconstructies die te pletter ge-
loopen zijn op de werkelijkheid der continen-
ten. De politiek van de nieuwe mogendheden,
waarvan de Duitsch-Russische overeenkomst
in den herfst van 1939 een schitterend voor
beeld is en waarvan het Berlijnsche pact tus
schen de spilmogendheden en Japan in den
herfst van dit jaar een ander voorbeeld is,
draagt alle kenteekenen van een doelbewuste
en van werkelijkheidszin getuigende politiek.
Zij baseert zich geheel onbewogen en uitslui-
tend op de bestaande levensbelangen der vol-
ken en op de historische wettigheid van de
continentale mogendheden.
Wanneer twee groote rijken na een tijde-
lijke onderbreking weer directe buren zijn ge-
worden, zooals dit het geval is bij Duitschland
en de Sowjet-Unie, dan vormen de vaststel-
ling der grenzen, de afbakening van de hier-
door ontstane belangengebieden en vooral het
gebruik van de landverbinding voor het eco-
nomische goederenverkeer, duidelijke facto-
ren van een dergelijke opbouwende politiek.
Volkscommissaris Molotow, in wiens gevolg
zich ook de reeds een jaar geleden naar
Duitschland gekomen volkscommissaris voor
den mijnbouw, Tewossjan, bevond, had, be-
halve zijn uitvoerige besprekingen met den
Fiihrer en den rijksminister van buitenland
sche zaken, von Ribbentrop, ook gelegenheid
met rijksmaarschalk Goring een langdurige
bespreking te voeren over de door van weers-
zijden hoogelijk gewaardeerde uitbreiding van
het Duitsch-Russische goederenverkeer.
Tenslotte schrijft het blad: Het herstel van
de historische continentale mogendheden,
Duitschland en Rusland, en de strijd tegen
Engeland in de Middellandsche Zee zijn ge-
beurtenissen, die met elkaar in overeenstem-
ming zijn. De nieuwe ordening van Oost-Azie
door Japan behoort hierbij als soortgelijke ge-
beurtenis. De nieuwe mogendheden der wereld
zijn in het strijdperk getreden en het is geen
wonder, dat deze werkelijke wereldrevolutie
juist in Amerika een zoo groote omwjpnteling
heeft veroorzaakt van alle traditioneele be-
grippen over Angelsaksische democratic.
HITLER ONTVANGT CIANO EN SUNER.
Uit Berchtesgaden wordt gemeld:
Naar men vemeemt zijn de Italiaansche
minister van buitenlandsche zaken graaf
Ciano en de Spaansche minister van buiten
landsche zaken Serrano Suner, Maandagmid-
den de gasten van rijksminister van buiten
landsche zaken Von Ribbentrop op zijn bui-
tenverblijf te Fuschl bij Salzburg geweest.
Eenigen tijd later werd de Spaansche minis
ter van buitenlandsche zaken door den chef
van het protocol von Dornberg van zijn hotel
Berchtesgadener hof afgehaald en naar het
Berghof bij, Berchtesgaden gevoerd, waar hij
met den Fiihrer in diens werkvertrek een be
spreking had.
Bij den ingang van den Berghof ontving de
rijksminister van buitenlandsche zaken zijn
Spaanschen ambtgenoot. Een dubbele post
en de schildwachten der iS.S. brachten de eer-
bewijzen.
Bij de bespreking was ook de rijksministei
van buitenlandsche zaken tegenwoordig.
Van semi-officieele zjjde wordt nader ge
meld:
Tezamen met den Spaanschen minister van
buitenlandsche zaken was graaf Ciano gast
van den Fiihrer aan een thee, die gebruike
werd in de voorhal van den Berghof. Behalve
von Ribbentrop was ook de chef van het op-
perbevel van de weermacht generaal-veld-
maars:nalk Keitel aanwezig. In aansluiting
hierop had een bespreking plaats tusschen
den Fiihrer en graaf Ciano in tegenwoordig-
heid van von Ribbentrop.
De Italiaansche minister van buitenland
sche zaken graaf Ciano is na zijn besprekmg
van twee uur met den Fiihrer weer van den
Berghof vertrokken. Von Ribbentrop, in
wiens legenwoordigheid de besprekingen wer
den gevoerd, vergezelde den Italiaanschen
minister van buitenlandsche zaken naar zijn
yiuto. Ook bij zijn vertrek werden aan graaf
Ciano door dubbele posten en door de S.S.-
wacht de militaire eerbewijzen gebracht.
(Uit het bovenstaande volgt, dat de Fiihrer
den Spaanschen en den Italiaanschen minister
van buitenlandsche zaken afzonderlijk ontvan
gen heeft, zij het den een en den ander in
tegenwoordigheid van hun Duitschen ambt
genoot, waama hij hen aan een thee ver
eenigde. Red. N. R. Ct.)
MISLUKTE AANVAL OP GAIDARO IN
DEN DODECANESUS.
Het Italiaansche hoofdkwartier maakt
bekend
Aan het front van Epirus in Griekenland
speelden zich Dinsdag hardnekkige gevechten
af, zonder dat zich een verplaatsing voordeed
van de respectieve linies, behalve in de zone
Ezeki, welk dorp door den vijand bezet is.
Onze luchtformaties deden hevige aanvallen
op de vijandelijke stellingen, waarbij ontplof-
fingen ontstonden. Tevens beschoten zij vijan
delijke troepenconcentraties met machine-
geweren. Drie vijandelijke vliegtuigen werden
neergehaald. Een van onze toestellen is niet
teruggekeerd.
In Noord-Afrika bombardeerde onze lucht-
macht met bommen van groot en klein kali-
ber inrichtingen van vliegvelden alsmede in-
stallaties en barakken van den vijand in de
oase van Siwa, waarbij alle doelen getroffen
werden en groote schade werd aangericht.
Behalve met bommen werden deze doelen ook
met mitrailleurvuur bestookt. Alle Italiaan
sche vliegtuigen zijn op hun bases terugge
keerd.
