Wieland's Brandewijn
*Piiw(e0<4 iePtft\fi f
Kleine Advertentien
FEDERATIE - EXAMENS
Dienstregeling Prov. Stoombootdiensten
de bekende Fransche Pannen
Bureau Voedselvoorziening Zeeland.
Dinsdags 11-4 uur
Wijngaardstr. 13
Advertentien
VERKRIJGBAAR VOOR DEN ZAAI:
de beste
H.H. WINKELIERS
E. C. OGGEL ZOON - TEL 86 - AXEL
G. H. KOOMAN,
Voor Uw Granen
Landbouwberichten
Voor de Huisvrouw.
Burgerlijke Stand
JACOMiKA HARTINA BOSSCHAART,
JULIANA TARWE
IMPERIAL TARWE
BENOIST TARWE
MARIEN ROGGE
PETKUSER ROGGE
VINOICAT GERST
FRANS DE BRUIJN ZONEN
Mercurius-Diploma
SECRETARIAAT DER FEDERATIE-EXAMENS,
DC OGGELS-KOFFIE en OGGELS-THEE
A. J. KLAASSEN
ingaande 6 October 1940.
Ten gerieve van het wielrijdend
publiek worden aan rijwielhande-
laren bovenstaande identiteitskaar-
ten gratis verstrekt.
Zij vergemakkelijken het opsporen
na verlies.
De daarop vermelde Shell-olie-caps
zijn a 5 cent per capsule verkrijgbaar.
VRIJWIELREMNAAF
H.H. Aannemers!
Weer verkrijgbaar:
in het merk „STERRENBERG".
Aanbevelend,
SLU1SK1L
.Telefoon 9.
SMALLEGANGE'S Kweekerij,
AANGEBODEN Zit- en 1 of 2
Slaapkamers met of zonder pension.
Adres Bureau van dit Blad.
GEVRAAGD te koop een Cam-
mionwagen, draagvermogen 4000
K.G. Adres F. DEKKER, O 4,
Terneuzen.
TE KOOP een Emmerkacheltje
en een Tafel. Adres Bureau van
dit Blad.
TE KOOP voor winterprovisie
puike Aardappelen (Bevelanders),
Witte Kool voor de inmaak en een
partij Voederbieten. L. VAN DE
WEGE, Tholensstr. 2, Terneuzen.
WIJ betalen den hoogsten prijs voor
alle soorten Huiden en Vellen.
S. HOOGSTEEN, Vlooswijkstr.
26, Terneuzen.
TE BEKOMEN op bestelling
Olmenkachelblokjes. Te bevragen
bij P. DE JONGE, Polderstraat
B 166G, C. HERREBOUT, B 35
Veer, Zaamslag.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN,
AANBESTEDINGEN ENZ.
LOOP DER BEVOLKING-
Heden overleed, tot onze groote
droefheid, onze lieve Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
geboren DIELEMAN,
in den ouderdom van 63 jaar.
J. G. BOSSCHAART.
Batavia,
P. G. A. BOSSCHAART.
A. BOSSCHAART-Zwart,
TINEKE en MARIJCKE.
's-Gravenhage,
R. M. BOSSCHAART.
H. BOSSCHAART-de Jong.
Waalre,
W. A. C H. BOSSCHAART.
M. BOSSCHAART-Rogler,
CHRISTINA.
Hilversum, 5 October 1940.
Kamerlingh Onnesweg 399.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Woensdag 9 October a.s.,
te 2 uur, op de Algemeene Begraaf-
plaats te Egmond aan Zee.
Dr. SCHILLING
Alles gekeurd door den N. A. K. met
h o o g e c ij f e r s.
Aanbevelend,
Graan- en Zaadtelers. Tel. 65. HULST
De examens zullen worden gehouden voor Boek-
houden op 11 en 12 December, voor Handelj-
correspondentie: Engels en Duits op 17 December
en Frans. Nederlands en Spaans op 1 8 December 40
Aanmelding v66r 16 November a.s.
INSCHRIJFGELD I
mel diplomageld bij slagen van 1 12.50 per
examenvak (candidaten langer dan 66n Jaar lid
van een der aangesloten verenigingen, betalen
alleen 14- inschrijfgeld). Prospectus gratis ver-
krijgbaar aan de kantoren der aangesloten vereni
gingen, bij onderscheiden boekhandelaren en aan het
Deurloostraat 122 - Amitcrdam-Z. (Teleloon 25918)
Toewijzingen voor KOFFIE en THEE zien wij gaarne tegemoet
Pakjes THEE in de nieuwe rantsoenen van 75 gram reeds voorhanden.
zijn van ouds bekend om hun fijne kwaliteit.
Aanbevelend, Electr. Koffiebranderij en Theepakkerl]
APOTHEKER TERNEUZEN
Qiro 160413 Telef. 2090
Breskens-Vlissingen.
Vertrek Breskens 8.15 10.11.30 13.14.30
Aankomst Vlissingen 8.45 10.30 12.13.30 15.
Vertrek Vlissingen 9.15 10.45 12.15 13.45 15.15
Aankomst Breskens 9.45 11.15 12.45 14,15 15.45
Hoedekenskerke-Neuzen.
Vertrek Hoedekenskerke
Aankomst Neuzen
Vertrek Neuzen
Aankomst Hoedekenskerke
Hansweert-
9.— 12.—
9.45 12.45
10.10 13.05
10.55 13.50
15.30
16.15
16.30
17.15
16.-
16.30
16.45
17.15
18.-
18.45
19.—
19.45
17.30
18.—
18.15
18.45
Perkpolder.
Vertrek Perkpolder
8.10
10.20
13.20
16.20
Aankomst Hansweert
8.30
10.40
13.40
16.40
Vertrek bus Hansweert
8.35
10.50
13.50
16.50
Aankomst Kapelle
8.55
11.10
14.10
17.10
Vertrek bus Kapelle
9.05
12.05
15.05
18.05
Aankomst bus Hansweert
9.25
12.25
15.25
18.25
Vertrek Hansweert
9.35
12.35
15.35
18.35
Aankomst Perkpolder
9.55
12.55
15.55
18.55
Vecre Kampcrland.
Vertrek Veere 8.05 11.15 16.45 18.15
Aankomst Kamperland 8.20 11.30 17.18.30
Vertrek Kamperland 8.20 11.30 17.00 18.30
Aankomst Veere 8.35 11.45 17.15 18.45
Kortgene-Wolphaartsdijk.
Vertrek Kortgene 8,00 10.30 13.00 15.a 16.— 18.20
Aankomst Wolphaartsdijk 8.10 10.40 13.10 15.10a 16.10 18.30
Vertrek Wolphaartsdijk 8.15 11.— 14.— 15.30a 17.— 18.35
Aankomst Kortgene 8.25 11.10 14.10 15.40a 17.10 18.45
a alleen op Dinsdagen.
Zierlkzee-Katsche Veer-Wolphaartsdljk.
Vertrek Zierikzee
Aankomst Katsche Veer
Aankomst Wolphaartsdijk
Vertrek Wolphaartsdijk
Vertrek Katsche Veer
Aankomst Zierikzee
8.—
9.—
9.-
10.00
12.—
13.—
13.20
13.30
13.50
14.50
16.-
17.—
17.—
18.-
gjjWffll-
NUMME"
tfomcdc
Geeft Uw kinderen gedurende m
de wintermaanden een van a®
onderstaande artikelen
Davltamon A-D "J
Halltran
sm Jecovitol
Levertraan emulsie
■a Mlllioeiientraan f;3S
Sanostol
Wij leveren U gaarne
^2 Toiletzeep, Eenheidszeep,
Scheerzeep, Vlokkenzeep
BB en vloeibare Zeep. WKt
te Ontsmetten, droge en
natte artikelen voorhanden.
Ook aan huis te ontbieden.
TERNEUZEN.
van 15 regels 50 cent bij vooruit-
betaling. Elke regel meer 10 cent.
een hem onbekende man in zijn winkel ge-
komen, die een slagersjasje droeg en gevraagd
had naar een pakje shag.
„Heb ik niet meer", had de sigarenwinke-
lier gezegd. ,,Zoomin als jij mij een partij var
kensvleesch kunt leveren zonder bon, zoo min
kan ik jou shag leveren", had hij er nog
sdhertsend aan toegevoegd.
Ben emmer vol.
Daarmede was de onbekende de zaak weer
uitgegaan, om korten tijd later terug te kee-
ren meteen emmer vol varkensvleesch.
De onbekende had den emmer triomfantelijk
op de toonhank gezet en gezegd. ,,Geen var
kensvleesch leveren Wat zegt u me dan
hiervan!"
Of hij den onbekende als belooning een
pakje shag heeft gegeven is niet bekend.
Maar de sigarenman gaf toe, dat hij den em
mer vol varkensvleesch, zonder bon en tegen
een belachelijk lagen prijs had gekocht. Maar
het was zooveel geweest, dat hij er een deel
van had verkoc'ht. Hij had toen uit noodzaak
maar voor slager gespeeld.
'Hoe onschuldig de zaak ook leek, de politie
vond de verhalen zoo fantastisch en borg zoo-
wel den sigarenwinkelier als den anderen koo-
per voorloopig op in het politietoureau aan de
Mamixstraat.
DE MAXIMUMPRUZEN VAN
AARDAPPELEN.
Te laag voor )Zeeuvvsche Blauwe
en 'Bonte.
Voigens het Zeeuwsch Landbouwblad zijn
de maxim um-telersp»jzen van aardappelen
niet ongunstig, behoudens een uitzondering,
n.l. de prijs der Zeeuwsch Blauwe en Bonte,
welke beslist te laag moet worden geacht
tegeinover de andere soorten.
Het is bekend, dat de Zeeuwsche Blauwe en
Bonte kunnen worden gerekend tot de beste
consumptie-aardappelen, doch dat tevens de
opbrengst van dit kwaliteits-produet ook
in normale jaren veel kleiner is dan van
de Eigeriheimer en Bevelander e.d. Dit jaar
is de opbrengst der Blauwe en Bonte belang-
rijk minder dan normaal, doch al houden we
hiermee geen rekening, dan is de prijs tegen-
over de andere soorten toch nog te laag.
Voor het verschijnen van de perspublicatie
der maximumprijzen was de prijs circa f 1
per 100 kg hooger dam thans is vastgesteld.
Het Dagelijksch Bestuur der Z. L. M. heeft
zich dan ook met een gedocumenteerd schrij-
ven tot het Landbouw Comite gewend en ver-
zocht bij de bevoegde instantie aan te drin-
gen op verhooging van den prijs der Zeeuw
sche Blauwe en Bonte op grond van de betere
kwaliteit en houdbaarheid der aardappelen
en de lagere opbrengst.
VERVOEDEREN VAN AARDAPPELEN.
De Provinciale Voedselcommissaris voor
Zeeland maakt bekend, dat bet verwerken van
aardappelen tot veevoeder en ook het vervoe-
deren zelf verboden is zonder vergunning van
den Provincialen Voedselcommissaris. Aan-
vragen voor een vergunning dienen te worden
gericht tot de Districtssecretarissen.
E!en vergunning wordt niet vereischt voor
z.g. kriel. Onder kriel wordt verstaan aard
appelen beneden de maat 30 mm van de ras-
sen Z. Bont, Z. Blauwe, Red Star en Furore
en beneden 35 mm van alle andere rassen.
Voor het vervoederen van aardappelen
boven de genoemde maten is dus een vergun
ning vereischt ook al zijn ze ongeschikt voor
menschelijke consumptie.
SPECIALE VARKENSTOEWIJZING.
De L. C. O. voor Zeeland maakt het volgende be
kend:
Uitsluitend aan landbouwers en landarbeiders,
ongeacht of zij reeds een toewijzing van varkens be-
zitten of niet, zal op verzoek, een speciale toewij
zing van varkens verleend worden boven de reeds
verleende gewone toewijzing.
Als voorwaarden hiervoor gelden:
A. Verzoekers moeten beschikken over vol-
doende afval en ruwvoeder uit eigen bedrijf, of kun
nen aantoonen, dat zij afvallen kunnen betrekken
(etensresten, aardappelscbillen)teneinde de var
kens tot sladhtrijpheid te kunnen brengen, aange-
zien voor de speciale toewijzing \an varkens nim-
mer krachtvoeder mag worden verstrekt.
B. Verzoekers, die tevens verbouwers zijn van
tarwe, rogge en groene erwten, dienen eerste deze
gewassen volledig te hebben afgedorscht en ter
levering hebben aangeboden.
Indien niet aan deze beide voorwaarden is vol-
daan, is het onnoodig een verzoek in te dienen.
Landbouwers en landarbeiders, die meenen voor
een speciale toewijzing in aanmerking te komen,
dienen zich tot hun Districtssecretaris te wenden,
onder opgave van het aantal varkens, dat men op
de speciale toewijzing wenscht aan te houden.
REGELING SCHETSEN VAN STIEREN.
De L. C. O. voor Zeeland vestigt de aandacht van
de veehouders op het volgende:
1. Alle vrouwelijk rundvee en alle gecastreerde
stieren (ossen) in iedere gewichtsklasse mogen
zonder identiteitsbewijs worden aangehouden;
2. Alle stieren tot en met een gewicht van 250
kg mogen eveneens zonder identiteitsbewijs worden
aangehouden;
3. Alle stieren met een gewicht van meer dan
250 kg dienen voor 13 October 1940 ter schetsing te
worden opgegeven. Aanvragen om te schetsen te
richten tot de Districtssecretarissen der L. C. O.
voor Zeeland.
Ter toeliehting van punt 3 diene, dat stieren die
in de toekomst meer dan 250 kg zullen wegen,
steeds ter schetsing moeten worden opgegeven of
worden gecastreerd.
Geregistreerde stierkalveren, die aam de door de
Ned. Veehouderij Centrale gestelde eischen voldoen,
worden geschetst tegen betaling van f 0,75; onder
overlegging van het afstammingsbewijs.
De uit te reiken identiteitsbewijzen zijn over-
draagbaar, waaruit volgt, dat deze stieren verkocht
en doorgehouden kunmen worden.
Niet geregistreerde stierkalveren (gewone), die
aangehouden worden als fokstier, kunnen geschetst
worden tegen een bedrag van J 5 per stier. Dit is
echter alleen toegestaan, indien men in de jaren
1938 en 1939 eveneens 1 of meer stieren heeft laten
schetsen op de toewijzing van vaarskalveren. De
uit te reiken identiteitsbewijzen zijn niet overdraag-
baar, wat dus wil zeggen, dat bij verkoop het dier
ctf moet worden geslacht, 6f gecastreerd.
Tenslotte kunnen mesters van stieren, indien zij
in 1938 en 1939 eveneens stieren op hun vaarzen-
toewijzing hebben laten schetsen en kunnen be-
wijzen, dat die stieren uitsluitend voor de mesterij
werden aangebouden, thans ook meststieren laten
schetsen tegen betaling van 0,75. De identiteits
bewijzen zijn niet overdraagbaar.
Het aanhouden van stieren boven 250 kg zonder
identiteitsbewijs zal met ingang van 13 October
1940 verboden zijn.
EET NU VOORAL VEEL FRUIT!
Boterhammen
Mayonnaise
Zdetigheid
zonder
boter
olie
suiker
9 October.
TERNEUZEN. Algemeene ledenvergade-
ring van de Onderl. Brandw. Mij „Draagt
elkanders lasten", in Hotel ,,Du Commerce".
17 October.
KLOOSTERZANDE. Jaarl. alg. vergadering
van leden der Eerste Nederl. Coop. Beetwor-
telsuikerfabriek, in „Hotel Van Leuven".
door
ELEONORA.
Laat ik ditmaal eens mogen beginnen met
een algemeene wenk voor dit gedeelte van
het jaar. Ik zou namelijk wijzen op het feit,
dat het een overvloedig vruchtenjaar is, en
dat we daarom niet beter kunnen doen, dan
als toespijs na het middagmaal vruchten te
geven.
Vruchten bevatten de kostelijke vitaminen,
die we voor de instandhouding van ons
lichaam zoo noodig hebben. Wanneer we een
stevige burgerpot hebben genoten van
vleesch, groente en aardappelen in voldoende
hoeveelheid, is het volstrekt onnoodig als
toetje nog eens een bord karnemelksche pap
of havenmout te geven of een ander wel lek-
ker, maar gekookt meel-product. Ik wil
daarvan als voedingsmiddel natuurlijk hoe-
genaamd geen kwaad zeggen, maar ik zou u
willen aanraden dergelijke dingen te sparen
tot we ze dezen winter misschien veel harder
noodig zullen hebben dan tHans. Evenmin
als we nu bijvoorbeeld ingemaakte groenten
gaan eten, nu er nog versche te over te krij-
gen zijn, evenmin moeten we nu onze reserve
aan meelspijzen gaan opmaken.
Immers, er is weinig zoo lekker als een
paar pruimen, een trosje druiven of een peer
naar het midadgmaal. En er is weinig zoo
noodig voor ons lichaam als veel rauw fruit.
Er wordt in dezen tijd weer van allerlei in-
gemaakt en geweckt, en dat is een uitsteken-
de maatregel tegen den winter. Maar men
vergete toch daardoor vooral niet, nu ook het
rijpe en versche fruit te eten, want het is veel
gezonder dan al wat is verduurzaamd
Dat moest me even van het hart, voordat
ik begin, met wat klein goed te behandelen
naar aanleiding van eenige brieven, die me
hebben bereikt, en die deels goede raadgevin-
gen bevatten, waarvan ik gaarne gebruik
maak, deels ook vragen inhielden, die ik, voor
zoorver ze van algemeen belang waren en op
het terrein van het zuinig huishouden liggen,
wil beantwoorden.
Over dat stellen van vragen eerst nog eeii
opmerking. Ik heb met opzet deze rubriek
niet als een vragenrubriek aangekondigd, ten
eerste omdat men in zooveel bladen met zijn
vragen terecht kan, dat het mrj overbodig
leek, ook nog eens zoo iets te beginnen. Maar
ten tweede ook, omdat ik met alle respect
voor de intelligence van mijn lezeressen en,
wie weet, ook lezers bij ervaring weet, dat
edn lezeres meer kan vragen, om een bekend
spreekwoord een beetje eleganter te maken,
dan tien redactrices kunnen beantwoorden.
Ik zal nooit vergeten, dat mij de vraag eens
werd gedaan, toen ik een vragenrubriek
schreef, of ik ook wist, wie de uitvinder was
geweest van de stopverf! Het is nooit
prettig, als je denkt, in staat te zijn, een vra-
genbus behoorlijk te behandelen, te ontdekken,
dat er dingen zijn, die je niet weet, en ook
nergens kunt vinden.
Boterhammen zonder boter.
Maar ter zake. Een lezeres vroeg me, eens
wat methoden te geven, om nu we nogal zui
nig moeten zijn met de boter (het rantsoen
komt ongeveer neer op de helft van wat we
gewoon waren per week te ge jruikenama-
kelijke boterhammen kiaar te maken zonder
het gebruik van boter. Hier volgen er dus
een paar.
1. Geef geroosterd brood met een stukje
kaas, dat wil zeggen, dat het plakje kaas
voor het roosteren op het brood moet worden
gelegd, zoodat het een beetje smelt. Ge merkt
er niets van, dat er geen boter op zit.
2. Besmeer het brood met een mengsel
van spekvet en stroop, de verhoudmg kunt
ge zelf bepalen naar den smaak van uw huis-
genooten, en naar gelang van uw voorraad
van beide grondstoffen.
3. Maak een vruchtenmoes van fijnge-
maakte appels, druiven, pruimen (daar zijn de
geliefde vruchten weer, zooals ge ziet!) met
glucose om ze te zoeten. Het is heerlijk frisch
en buitengewoon gezond.
4. Vergeet niet, dat ge jam, stroop, honig
en dergelijke heel goed op de boterhaan kunt
smeren, zonder boter. Boter is eigenlijk over-
daad in dit geval.
5. Maak een smeerseltje van fijngehakte
eieren, een fijngemaakte tomaat, een augurkje,
een paar koude aardappels, wat heel fijn
vleesch en wat ge al meer gewend zijt in een
slaatje te doen, en meng dat alles door wat
mayonnaise.
Ha, acht ge me uit, mayonnaise in dezen
tijd! Hoe zal ik mayonnaise maken zonder
olie
jj Mayonnaise zonder olie.
Daar ben ik juist op een onderwerp, dat ik
ook nog even behandelen wilde. Want het is
heel goed mogelijk, een soort kunst-mayon-
naise te vervaardigen, die bovendien het voor-
deel heeft, wat minder machtig te zijn. En
die kunst mayonnaise opent meteen weer al
de verschieten van het verloren tooverland
van slaatjes, Russische eieren en wat dies
meer zij.
Maak een bloemkool-sausje. U weet natuur
lijk, hoe dat gaat: meng een klontje boter
ter grootte van een noot met twee eetlepels
bloem en laat dit op een zacbt vuurtje smel-
ten. Doe er zooveel melk bij, dat het een
dikke saus wordt en laat het even doorkoken.
Doe er verder azijn, peper, zout en mosterd
door naar smaak en snipper er desgewenscht
nog een uitje door.
Zoetigheid zonder suiker.
Ik zou ten slotte de aandacht willen vestigen
op een heel practisch reeeptenboekje, dat
dezer dagen is verschenen en zeer deskundig
is samengesteld, onder den titel Reeepten
boekje voor het gebruik van Glucose-stroop
voor de huishouding. Het wordt via den win-
kelier gratis aangeboden door de Vereeniging
van Nederlandsche Glucose-fabrieken en be-
vat een groote menigte heel practische din
gen. Glucosestroop is nog veel te weinig be
kend in dezen tijd, nu het heerschende suiker-
tekort het maken van jam, limonade en inge
maakte vruchten en van gerechten, die veel
suiker vereischen in gevaar brengt. In vele
gevallen kan de suiker heel goed door glucose
stroop vervangen worden, mits men weet, hoe
en in welke hoeveelheid ze gebruikt moet wor
den. Zoo mag de glucosestroop bijvoorbeeld
vooral niet met melk worden gekookt, omdat
dan sehiften optreedt. Maar dat zijn dingen,
die het genoemde boekje u alle leert, en liever
dan ze nog eens met mijn eigen woorden te
gaan vertellen, raad ik u dus aan: vraag een
exemplaar aan uw winkelier. U zult er plei-
zier van hebben, dat verzeker ik u!
TERNEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
P. Buijze, dienstbode, O. 29, van Zaamslag.
,S. van Minnen, zonder, Elleboog 2, van
Antwerpen.
T. M. Muller, zonder, Scheldekade 7, van
Vlissingen.
G. J. Laanbroek, bouwkund. opz., Axelsehe-
straat 10, van Alblasserdam.
M. Groenewegen, civiel ing., van Steenber-
genlaan 11, van Voorburg.
J. C. L. van Hest, marechaussee, Nieuw-
straat 41, van Tilburg.
J. G. Beskers, zonder, Tramstraat 24, van
Winterswijk.
B. Mahu. zonder, Julianastraat 32, van
Vogelwaarde.
A. C. P. Heije, dienstbode, Lange Kerkstr.
7, van Vogelwaarde.
J. M. Leenheer, marechaussee, Nieuwstraat
41, van Leiden.
A. A. Stadhouders, zetschipper, Stationsweg
49, van Rotterdam.
G. P. Kas, kantoorbediende, Julianastraat
32, van Hontenisse.
F. J. van de Ham, verpleegster, Axelsche-
straat 58, van Zeist.
Vertrokken:
J. J. H. Schetters, wachtm. marechaussee,
Nieuwstraat 41, naar Philippine.
J. S. Heinsdijk, dienstbode, Axelschestraat
19, naar IJzendijke.
O. M. M. Lafort, zonder, Middenstraat 68,
naar Brugge.
N. van der Molen, kappersbediende, Dijk-
straat 78, naar 's Gravenhage.
C. Delemarre, zonder, Tramstraat 32, naar
Hulst.
D. de Putter, verpleger, Tuinstraat 5, naar
Hdek.
J. van Pienbroek, zonder, Scheldekade 27,
naar Etten en Leur.
A. D. Stellingwerf, zonder, van Steenbergen-
laan 15, naar Amsterdam.
D. P. F. Burm, landbouwer, Axelschestraat
59b, naar Clinge.
A. P. Freijzer, zonder, Markt 6, naar St.
Jansteen.
J. P. Bokhove, dekknecht, Stationsweg 4
a/b, naar Amsterdam.
J. A. Harte, machine-bankwerker, Van
Bovenstraat 25, naar Voorburg.
A. H. Stilma, zonder, Verl. v. Steenbergen-
laan 8, naar Velsen.
M. van Baal, winkelier, Lange Kerkstraat
25, naar Heemstede.
C. J. 't Gilde, commies Spoorw. mij M.-T.,
Zandstraat 9, naar Axel.
C. Sutin, chauffeur, Pelmolengang 4, naar
Tilburg.
G. L. Warrens, zonder, Lange Kerkstraat
41, naar Hontenisse.
HOEK.
Huwelijks-aangiften. 19 Sept. David Fran
cois Dieleman, oud 62 j. (van Terneuzen), en
Adriana Fijgje de Bree, oud 52 j.
Geboorten. 1 Sept. Andries Petrus, z. van
Jacobus Deij en van Androzina Pieternella van
Hoeve. 2 Sept. Willem, z. van Willem de
Groote en van Cornelia Maria de Fouw. 3
Sept. Pieternella Janna, d. van Abraham
Tollenaar en van Adriana Piaddet. 10 Sept.
Cornelia, d. van Jan de Fouw en van Debora
Pieternella Meeusen. 15 Sept. Jacobus Jan, z.
van Jan Deij en van Pieternella-Adriana
Roose. 18 Sept. Comelis Simon, z. van Jan de
Pooter en van Oatharina den Deurwaarder.
21 Sept. Marinus Anthonij en Abraham Levi-
nus, zonen van Levinus Abraham Stoffels en
van Licia Jacoba Michielsen (won. te Terneu
zen). 27 Sept. Pieternella, d. van Hendrik
Meertens en van Pieternella Verhelst. 29 Sept.
Cornelia Catharina, d. van Albrecht Meeusen
en van Jacoba Moerman.
Overlijden. 8 Sept. Leendert Simon Breure,
oud 19 j., z. van Johannes en van Neeltje
Adriana Dieleman. 9 Sept. Jan Herrelbout,
oud 87 j., echtg. van Sara Verbrugge. 10 Sept.
Janneke van Vessem, oud 73 j., wed. van Jo
hannes Martihus Dregmans. 30 Sept. Johan
nes Adriaansen Neeteson, oud 86 j., wedn. van
Adriana Platteeuw.