ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH.VLAANDEREN
Mijnhardtjes
In den greep van het noodlot
No. 10.123
MAANDAG 7 OCTOBER 1940
80^Jaarqang
Feuilleton
Binnenland
MEDEDEELING.
Vergunningen voor het koopen van
Winterjassen.
tegen HooHpijn. Kiespijn, Migraine
ABONfi BMJSNTSPRIJ SBinnen TemtuMt f 1,35 per 3 maanden Buiten Temeuzen
fr. per post 1,65 per 3 maanden Bij Tooruitbetaling fr. per post 6,per jaar
Voor Belgie en Amerika f 2,10, overige lan den f 2,45 per 3 maanden fr. per post
Abonnementen voor bet buitenland alleen bq vooruitbetaling.
Uitgeefster: Kirrna P. J. VAN DE 8ANDE
GIRO 38150 TEUSFOON N*. 2073.
ADVERTENTH6N: Van 1 tot 4 regela /0,80 Voor elken regel meer f 0,20.
KLEENE ADVERTENTIfiNper 5 regels 50 oent bo vooruitbetaling.
Grootere letters en clichd's worden naar plaatsruimte berekend.
Handeisadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief, hetwelk op aanvraag
verkrijgbaar is. Intending van advertentien liefst een dag voor de uitgave.
DIT BLAD V1CH6CHUNT IKDKRHN MAANDAG-, WOENHDAG- EN VRIJDAGAVOND.
In verband met het steeds vroeger donker
worden en ide daarmede samenhangende vroe-
gere postbestellingen, alsook ter Voorkoming,
dat de bezorging van ons blad door onze
loopers in ihet donker zou moeten gesehieden,
zal vanaf heden ons blad vroegier ter perse
gaan.
Wij roepen hiervoor de medewerking in van
onze correspondenten en adverteerders om
hun berichten en advertenties zoo vroeg moge-
lijk in te zenden.
Na 11 uur op den dag van verschijning, kan
niet meer worden ingestaan, dat de ons toe-
gezonden berichten of advertenties in het
nummer van dien dag kminen worden opge-
nomen, al zullen wij, evenals voorheen, steeds
trachten de na dit uur binnenkomende be
richten of advertenties nog op ite mamen.
NA-INLEVERING RIJKSGOEDEREN.
E>e Burgemeester van TERNEUZEN brengt
hierbij ter kennis van belanghebbenden, dat
de na-inlevering van rijksgoederen, welke
voor deze gemeente zou plaats hebben op
Donderdag 10 en Vrijdag 11 October a.s., op
last Van de Duitsche militaire autoriteiten
voorloopig is uitgesteld.
Terneuzen, 7 October 1940.
De Burgemeester voornoemd,
P. TELLEGEN.
BEKENDMAKING.
Het is noodig (het publiek en met name de
winkeliers er nog eens met den meesten
nadruk op te wijzen dat het verboden is
eenig goed te koopen, aan te bieden of te ver-
koppen tegen een hoogeren prijs dan dien wea
ken hij bij het meerendeel van de door hem
op 9 Mei 1940 afgesloten transacties betref-
fende soortgelijke goederen in eenzelfde hoe-
veelheid en van een zeifde hoedanigheid heeft
berekend en zooals dat verder uitgewerkt
wordt in de Prijzenbeschikking 1940 no. 1 van
11 Juli 1940, waarin tevens vermeld staat
door wie en in welke gevallen ontheffing van
deze voorsehriften kan worden verleend, als-
mede voor welke gevallen zij niet van toe-
passing zijn. Eveneens is verboden het ach-
terlhouden van voorraden.
Prijsopdrijving en Hamsteren zijn derhalve
ten strengste verboden. Overtreding van dit
verbod kan worden gestraft met inbeslag-
name der winkelvoorraad, sluiting van den
winkel en met gevangenisstraf en boete. Het
mag als Ibekend worden verondersteld, dat
deze straffen elders in Nederland reeds moes-
ten worden toegepast.
Terneuzen, 7 October 1940.
De Burgemeester van Terneuzen,
P. TELLEGHN.
De Burgemeester van HOEK maakt be-
kend, dat Dinsdag 8 October en Woensdag
9 October a.s., des namiddags van 57 uur,
op de Geboorzaal van bet Gemeentehuis uit-
reiking zal gesehieden van vergimningen tot
het koopen van een winterjas, een winter-
mantel of de stof daarvoor bestemd. De uit-
reiking zal gesehieden tegen inlevering van
een heerencostuum, een winterjas of winter-
mantel (ook kinderjas of -mantel), of een
wollen deken. Deze kleedingstukken moeten
door
SYDNEY HORLER.
Geautoriseerde vertaltng door
Mevr. T. OSIEOKMEEREBOER.
21)
Vervolg.
,,Daar ben ik je natuurlijk zeer dankbaar
voor. Is dat allemaal waar?'' vroeg hij, zich
tot de Kabouter wendende, die een vuurroode
kleur gekregen had.
„Ik weiger zoo'n onmogeldjke vraag te be-
antwoorden."
,,(Ek zou het niet prettig vinden dit te moe
ten gelooven", zei de jonge detective. „Nu, een
prettigen tijd in Parijs zal je het niet ver
geten, Wendover?"
„Ik zal ihet niet verge ten."
Adieu, Miss Trentham."
„Adieu."
„Kabouter", begon haar neef, toen zij weg-
reden, ,je hebt dien armen kerel een schok
gesgeven, waarvan hij nooit meer zal herstel-
ien. Heh je het liefdevuur niet in zijn oogen
zien branden?"
,,'Idioot!"
„Nee, ik meen het! Ik geioof dat hij stapel-
gek op je is. Hij zal je, zoodra we terug zijn,
vast en zeker een baantje bij de Yard aan-
bdeden, om hem te helpen zoeken naar vrou-
welijke bandietenMaar kind, je huilt!"
,,Dat doe ik niet." verklaarde de stafoffi-
cier van de G. O. G.'s, terwijl twee dikke tra-
nen over haar wangen biggelden. „Ik ik
laoh
in goeden staat verkeeren, waarbrj de eisch
kan worden gesteld, het kleedingstuk of deken
chemisch te doen reinigen.
Rovendien dient te worden overgelegd de
persoonlijke distrihutiestamkaart en textiel-
kaart van degene waarvoor de aanvraag ge-
schiedt.
De Burgemeester voornoemd,
Mr. J. A. VAN T1ENHOVEN.
WERKL009HEID GEEN NOODLOT,
MAAR EEN DWAASHEID.
Niet langer zal het geld bepalen of er
arbeid zal zijn, maar de arbeid zal be
palen of er geld zal zijn.
Lichamelijke opvoeding voor geheel ons
volk.
lin het jongste nummer van ,,De Unie"
wordt in een artikel ,,De Arbeid Eenige
bron van welvaart" onder meer verklaard:
„Dat wij de werkloosheid 10 jaren over ons
hebben laten gaan, is een ontzettende, een
onnoemelijk groote fout geweest! De werk
loosheid is geen noodlot, dat wij geduldig heb
ben te dragen. Ze is een dwaasheid. Aan de
werkloosheid kan een eind worden gemaakt
en als zij wordt opgeheven is er in ons land
de mogelijkheid van welvaart voor alien."
Daarom dient thans in alle deelen van ons
volk het besef door te dringen, dat het belang
van de gemeenschap gaat boven het belang
van het individu en dat men het economische
leven van ons volk ziet als een werkelijke
eenheid en niet als een ongeordend samenstel
van persoonlijke belangen.
„Dit houdt in de eerste plaats in, dat het
geld de overheerschende pqsitie, die het thans
in ons econnomische leven inneemt, afstaat
aan den aribeid. Dit beteekent een grondige
wijziging van ons financieele systeem. Zon-
der deze wijziging is een uiteindelijke oplos-
sing van het werkloosheidsvraagstuk niet te
bereiken. Er zal een eind moeten komen aan
den toestand, dat men meenc met ,,Geen geld!"
elke oplossing van het werkloosheidsvraag
stuk ult den weg te kunnen gaan. Niet lan
ger zal het geld bepalen of er arbeid zal zijn,
maar de arbeid zal bepalen of er geld zal
zijn!
,,In de tweede plaats beteekent het steilen
van het algemeen belang bovien het persoon
lijke en groepsbelang, dat er een einde moet
komen aan de jammerlijike tagenstelling van
belangen tusschen de verschillende takken
van bedrijf, die in de laatste tien jaren In ons
land tot zulke droevige gevolgen aanleiding
heeft gegeven. Bij alle bedrijfstakken, land-
bouw, handel-, industrie enz. dient het besef
door te dringen, dat 66k wat zijn samenstel-
ling uit de verschillende bedrijfstakken be-
treft, ons economisch leven een onverbreke-
lijke eenheid vomit, dat het onmogelijk han
del en industrie goed kan gaan, als onze land-
bouw kwijnt an omgekeerd.
,,Onafhankelijk van een uifbreiding van den
buitenlandschen handel zou het mogelijk ge
weest zijn door uitibreiding van de binnen-
landsche productie en den binnenlandschen
ruil de werkloosheid in ons land op te heffen.
Niet dat dit ideaal geweest zou zijn, en wij
hopen dan ook, dat in een r.ieuw Europa onze
intemationale ruil tot den vroegeren omvang
en meer zal groeien. Maar het had gekund."
„Er moet thans een rechte en stevige lijn
kunnen worden getrokken. Deze lijn staat de
leiding van De Unie duidelijk voor oogen.
In een ander artikel wordt een dringend
pleidooi gehouden voor lichamelijke opvoeding
voor geheeil ons volk. Een groote achter-
stand valt hier in te halen, weshalve er krach-
tig op wordt aangedrongen cm, bij wijze van
u rge n tie -prog ramthans onverwijld tot licha
melijke opvoeding op lagere school en univer-
siteit te komen.
„Oh ja natuurlijk. Ha! ha! ha! Een aar-
dige vent, he, die Lomax?" en Wendover, die
een gentleman was, keek discreet uit het
raampje.
Ze haalden den boottrein op het laatste
nippertje.
(De Kabouter, die de laat3te sporen van tra-
nen had weggewischt, zat nu met haar ge-
wone zelfverzekerdheid tegenover haar neef.
.Jammer, ik heh vergeten lectuur te koo
pen!" zei Wendover.
,,Oh, het doet er niet toe; in couranten en
al die dingen staat nooit lets, dat de moeite
van het lezen waard is", anbwoordde Beryl
met de overdrijving, het modeme meisje
eigen.
Een oudere heer, die de spreekster, vanaf
het moment dat ze vol geestdrift de coupd
was binnengestapt, belangstellend had opge-
nomen, keek van zijn „Times" op en zei: ,,Ik
heb bier de .Miracle" en de Dooking-Glass'
wilt U ze misschien eens inzien?"
,,Heel graag!"
Met een verheugd gazioht gaf de man de
couranten aan het glimlachtende meisje.
Beryl sloeg de ..Looking-Glass" open en
probeerde haar aandacht bij haar lectuur te
bepalen, maar het lukte niet; haar gedachten
waren elders. Waarom had Philip al dien
onzin aan Mr. Lomax verteld hij wist toch
zeker wel dat zij dat niet prettig vond. Dat
er nog iemand was en nog wel een man
van de wereld als die oharmante detective
die al dien nonsens aanhoorde!
Philip's geplaag had haar ontzettend gehin-
derd. Waarom deed hij zooiets? Nu scheen
hij het heele voorval alweer vergeten. Hij be-
handelde baar slechts als als zijn nichtje.
Ze beet op haar lip en over haar courant
bekeek ze hem critisch. Ja, hij was wel een
■man waarmee ieder meisje zou willen trou-
wen; hij was het echte type van den welop-
gevoeden Engelschman. Bovendien schatrijk
niet dat zijn geld haar persoonlijk aantrok
Ter bestrijding van veel onjuiste critiek op
het program van De Nederlandsche Unie
komt in enkele beschouwingen in „De Unie"
bovendien nog eens weer duideljjk naar voren,
dat het sociale program van de N. U. niet
reactionnair, doch veel meer revolutionnair is
te noeimen.
HET BEROEPSGOEDERENVERVOER.
Het Zaterdag verschenen Verordeningen-
bdad bevat een besluit van den secretaris-
generaal vsm het Departement van Water-
staat ter uitvoering en wijziging van het derde
uitvoerinigsbesluit ingevolge de verordening
no. 15/1940 van den Rijkscommissaris.
tHierin wordt o.m. bepaaid:
Er wordt een bedrijfsorganisatie opgericht,
die rechtspersoonlijkheid bezit. Deze draagt
den naamNederlandsche organisatie voor
het beroepsgoederenvervoer langs den weg, en
heeft haar zetel te 's-Gravenhage.
De secretaris-generaal van het Departe
ment van Wiaterstaat geeft regelen oantrent
de samenstelling en bevoegdheden van de or-
ganen der in het eerste lid genoemde bedrijfs
organisatie en neernt de noodzakelijke maat-
regelen. Deze kunnen in de Nederlandsche
Staatscourant openbaar gemaakt worden.
Voorts wordt het derde uitvoeringsbesluit
ingevolge de verordening no. 15/1940 van den
Rijkscommissaris voor het bezette Nederland
sche gebied o.m. als volgt gewijzigd: Par. 2
wordt gelezen:
.Degene, aan wien een vergunning in den
zin van par. 1 wordt verleend, wordt daar
mede lid van de .Nederlandsche Organisatie
voor het beroepsgoederenvervoer langs den
weg" met alle daaruit voortvloeiende rechten
en verplichtingen". (Bij bedoelde par. 1 is be
paaid, dat het vervoeren van goederen ten be-
hoeve van derden langs den weg Slechts is
geoorloofd, indien aan den vervoerder voor
het betrokken voertuig een daartoe strekkend
vergunning is verleend vanwege den inspec-
teur-generaal van het verkeer.
Dit besluit treedt in werking op den dag
zijner afkondiging.
VERBOD OM APPELEN TE
VERHANDELEN ENZ.
Het waamemende hoofd van het departe
ment van Landbouw en Visscherij maakt be-
kenu, dat het met ingang van heden verboden
is versche appelen van door de Nederlandsche
groenten- en fruitcentrale aan te geven soor-
len en varieteiten te vervoeren, te veilen, te
verhandelen of te exporteeren.
Tot nader order wordt van dit verbod alge-
meene ontheffing verleend voor:
a. den verkoop en het hiermede in verband
staande vervoer van winkeliers en andere
kieinhandeiaren aan.nonsumenten, voorzoover
betreft de in hun bezit zijnde appelen voor
ten hoogste 5 kg per keer en per afnemer;.
b. voor het vervoer van deze appelen door
bij de Nederlandsche groenten- en fruitcen
trale aangesloten telers of pachters van
geoogst fruit van den boomgaard naar hun
opslagplaatsen
c. voor het veilen van kroet van deze
appelen.
De hierboven bedoelde soorten en varietei
ten zijn vastgesteld door deNederlandsche
groenten- en fruitcentrale.
DE OMZETBELASTING EN DE
KRUJDENIERSWINKELS.
Er is e6n gemiiddelde van 2 vastge
steld, dat over alle in d,eze winkels
verkochte artikelen wortlt berekend.
Het Oentraal Bureau kruideniersbedrijf
deelt aan de N. R. Crt. mede:
Ingevolge de op 1 October j.l. in werking
getreden verordening op de omzetbelasting
bedraagt deze belasting thans 6 pet. over de
meeste artikelen, welke in kruidenierswinkels
verkocht worden en over een gedeelte 4 pet.,
maar zijn rijkdom zou voor menig meisje
een attractie temeer zijn.
Waarom ging hij naar Parijs? Hij had het
haar wel niet verteld, maar waarom ging een
man in den regel naar Parijs? Om er een
vrouw te ontmoeten, natuurlijk! 'Het idee
was niet prettig, maar ze moest de zaak nu
eenmaal goed onder de oogen zien. Ze had er
vanmorgen wel een grapje over gemaakt,
maar de gedachte hieraan en aan zijn gedrag
van zooeven had haar de tranen naar de oogen
gedrongen. Ze wjlde er maar liefst niet meer
aan denken, anders zou ze opnieuw beginnen.
En met een resoluut gebaar nam ze de cou
rant op en begon haar door te kijken.
De beide middenpagina's van de ,,Looking-
Glass" vertoonden verschillende fotografieen
en haar oog viel op een er van, geheel rechts
van de blodzijde. Eerst keek Beryl er ter-
loops naar, maar toen bleef ze er verbaasd op
staren.Het was de fotografie van een
meisje.
Opgewonden raakte ze Wendover's knie
aan. „Philip!", riep ze uit en haar stem klonk
zoo enthousiast, dat de oudere heer haar op
nieuw van achter zijn goudomrande brille-
gllazen aankeek. Wat was het toch heerlijk
om jong te zijn!
„Wat is het, Kabouter?"
,,iDit meisje kijk!"
Zich verbaasd afvragende wat zijn nichtje
wel kon bedoelen, nam Philip de courant van
haar aan en ook hij staarde verbaasd naar de
foto.
,,Dat is het meisje dat bij Yolande was
en nu noemen ze haar een prinses!"
Nonsens!" Maar Philip wist wel dat hij
loog. De Kabouter had gelijk, er was geen
vergissing mogelijk. Er waren vast niet twee
zulke meisjes op de heele wereld te vinden!
,,Het is geen nonsens! Ik verzeker je, Phi
lip, dat dit hetzelfde meisje is dat we bij
Yolande zagen, toen ik er dat blauwe avond-
toilet kooht. Dat moest jij toch zeker wel
weten!"
terwijl tenslotte sommige artikelen van om
zetbelasting zijn vrij gesteld.
Daar het in een winkel in de praktijk niet
uitvoerbaar zou zijn over elk der artikelen de
omzetbelasting specifiek te berekenen, is in
overleg met het departement van Handel,
NijVerheid en Scheepvaart voor de berekening
der omzetbelasting aan consumenten een ge-
middelde vastgesteld van 2 pet., hetwelk dan
zal worden berekend over alle artikelen, welke
in kruidenierswinkels worden verkocht.
In verband hiermede is door het Centraai
Bureau kruideniersbedrijf, het vertegenwoor-
digend orgaan van de hij den detailhandel in
kruidenierswaren betrokken organisaties, be-
sloten van heden af over alle verkoopen in
kruidenierswinkels 2 pet. omzetbelasting in
rekening te brengen.
(Ingez. Med.)
De uitvoering van dit besluit zal in de
praktijk hierop neerkomen, dat de berekening
naar welke de betaling moet gesehieden, zal
plaats hebben naar de volgende schaal:
Over aankoopen tot 25 cent cent
50 1
75 1%
100 2
Door deze wijze van berekening zijn de
grootste moeilijkheden, welke de toepassing
van de nieuwe verordening met zich had kun
nen meebrengen, zoowel voor het publiek als
voor den detailhandel in kruidenierswaren tot
een oplossing gebracht.
DE BESPREKINGEN IN NEDERL.-INDIE.
United Press meldt uit Tokio:
In de verklaring, die de Japansche minis
ter-president prins Konoye Vrijdag heeft af-
gelegd, heeft Konoye ook bekend gemaakt,
dat de onderhandelingen met Nederlandsch-
Indie een gunstig verloop nemen en dat daar-
van een gunstig resultaat te wachten is.
NIEUWE REGELING INZAKE DE
ARBEIDSBEMIDDELING.
In het Zaterdag verschenen Verordeningen-
blad no. 30 is gepubliceerd een besluit van
den secretaris-generaal van het Departement
van Sociale Zaken betreffende arbeidsbemid-
deling.
Het besluit luidt als volgt
Artikel 1. (1) Het orgaan der openbare
arbeidsbemiddeling is het rijksarbeidsbureau.
(i2) Het rijksarbeidsbureau is een afdeeling
van het Departement van Sociale Zaken en
staat onder leiding van een directeur-generaal.
(3) De tot nu toe geldende rechten en ver
plichtingen van den Rijksdienst der werkloos-
heidsverzekering en arbeidsbemiddeling gaan
over op het rijksarbeidsbureau.
(4) Bij het rijksarbeidsbureau berust ook
de zorg voor de openbare voorlichting bij be-
roepskeuze en de bemiddeling voor het ver-
krijgen van een gelegeriheid am vakkennis op
te doen.
Artikel 2. De artikelen 3, 9 tot en met 33,
35 tot en met 42 en 58, Jid 1 sub 1, der Ar-
beidslbemiddelingswet 1930 (Staatsbl. no. 433)
worden ingetrokken.
Artikel 3. (1) Het rijksarbeidsbureau be-
staat uit een hoofdbureau en gewestelijke
arbeidsbureaux.
(2) De secretaris-generaal van het Depar
tement van Sociale Zaken bepaalt het aantal
gewestelijke arbeidsbureaux en stelt het ge
bied vast, waaro.ver zij zich uitstrekken.
Artikel 4. (1) De secretaris-generaal van
het Departement van Sociale Zaken benoemt,
schorst en ontslaat de ambtenaren van het
rijksarbeidsbureau.
Wendover voelde dat hij een kleur kreeg.
..Waarom juist ik, Kahouter?"
„Oh, doe toch niet zoo dwaas, Philip, je
weet ze>lf best waarom!" en hem plotseling
met groote oogen aankijkende, riep ze uit:
„Natuurlijk! Oh, wat ben ik toch dom ge
weest! Nu begrijp ik waarom je naar Parijs
gaat! Gelukgewensoht, oudje, niet iedereen
trouwt met een prinses!"
Maar onmiddellijk had ze spijt van haar
woorden.
,,Stel je alsjeblieft niet zoo aan!" snauwde
hij en verdween weer achter zijn courant.
Daar ze de waterlanders weer voelde aan-
komen, opende de Kabouter de deur en ver
dween in den zijgang. Daar stond ze met
haar beide handen om de koperen leuning en
staande naar de groene velden van Kent door
een mist van tranen, totdat ze niets meer kon
zien.
In ieder ander geval zou Philip haar direct
gevolgd zijn, maar nu dacht hij slechts aan
zichzelf en aan het mysterie, waarbij hij
zoo plotseling betrokken was.
De uitgeVer van de Looking-Glass'had
natuurlijk hetzelfde berieht van zijn Parij-
schen correspondent ontvangen als dat, wat
Harty aan ,,Te Messenger" had gezonden.
Met dit onderscheid, dat de „Looking-Glass"
er geen bezwaar in had gezien datgene te
publiceeren, wat nog slechts een gerucht was,
een gerucht, dat met joumalistieke vrijheid
veranderd was in een vaststaand feit.
Onder de foto stond te ,ezen
Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Cori-
sande van Caronia, die, na twee jaren in de
grootste armoede geleefd te hebben, de wereld
verrast heeft doer haar Koninklijke afkomst
te bewijzen (zie de nieuwsberichten op pag. 2).
Wendover zocht de aangeduide bladzijde op
en onder een vet gedrukt hoofd stond te lezen:
Volgens onzen Parijschen correspondent
kwam er gisteren lets aan het iicht, dat de
(2) Hij kan deze bevoegdheid overdragen
aan den directeur-generaal van het rijks
arbeidsbureau.
Artikel 5. Bij elk gewestelijk arbeidsbureau
wordt een afdeeling voor voorlichting bij be-
roepskeuze ingesteld. De directeur-generaal
van het rijksarbeidsbureau bepaalt den datum
van instelling.
Artikel 6. (1) Het is verboden, zonder ver
gunning van den secretaris-generaal van het
Departement van Sociale Zaken arbeidsbemid
deling zonder winstoogmerk uit te oefenen.
Aan de vergunning kunnen voorwaarden wor
den verbonden.
(2) De secretaris-generaal van het Depar
tement van Sociale Zaken kan, onverminderd
de bepalingen van artikel 55, lid 1, der Ar-
beidsbemiddelingswet 1930, een verleende ver
gunning tot uitoefening van arbeidsbemidde
ling met winstoogmerk intrekken. In dit ge
val wordt den houder der vergunning een door
den secretaris-generaal te bepalen schadever-
goeding uitgekeerd.
(3) Hij die zonder vergunning arbeidsbe-
middelling zonder winstoogmerk uitoefent,
wordt gestraft met hechtenis van ten hoogste
zes maanden of geldboete van ten hoogste
duizend gulden. Met gelijke straffen wordt
degene gestraft, die als lid van het bestuur
van een naamlooze vennootschap, van een
rechtspersoonlijkheid ibezittende vereeniging
of van een stichting er aan medewerkt of
toelaat, dat de naamlooze vennootschap, de
vereeniging of de stichting zonder toestem-
ming arbeidsbemiddeling zonder winstoogmerk
uitoefent.
De artikelen 59, 60 en 61 van de Arbeids-
bemiddelingswet 1930 zijn van toepassing.
(4) De in lid 3 strafbaar gestelde feiten
worden beschouwd als overtredingen.
Artikel 7. (1) De thans oestaande organen
der openbare arbeidsbemiddeling blijven him
functie uitoefenen overeenkomstig de tot nu
toe geldende regelingen, totdat de in artikel 3
bedoelde bureaux zijn ingericht. Tot dat tijd-
stip gedragen de organen zich naar de
voorschriften van den directeur-generaal van
het rjjksarbeidsbureau. De directeur-generaal
van het rijkharbeidsbureau bepaalt, wanneer
de werkzaamheid van deze organen eindigt.
(2) De benoeming vsm directeuren van ar-
beidsbeurzen behoeft de gcedkeuring van den
secretaris-generaal van het Departement van
Sociale Zaken.
(3) Zoolang een afdeeling, als bedoeld in
artikel 5, niet is ingesteld, kan het gewestelijk
arbeidsbureau gebruik maken van in het ge-
west bestaande gemeentelijke of andere ge-
schikte bureaux voor voorlichting bij beroeps-
keuze.
Artikel 8. Dit besluit treedt in werking op
den dag zijner afkondiging.
DE NEDERLANDSCHE UNIE TOT
SAMENWERKING BEREID.
Mits er gewerkt wordt voar het Neder
landsche volk op Nederlandsche wijze.
Geen regeering, maar een college van
ad vies.
De Nederlandsche Unie is het zij nog-
maals met nadruk vastgesteld bereid met
alle positieve krachten in ons volk samen te
werken, mits voldaan wordc aan deze uitdruk-
kelijke voorwaarde: dat er gewerkt wordt
voor het Nederlandsche volk op Nederland
sche wijze.
Zoo luidt de laatste zin van een artikel van
het Driemanschap van De Nederlandsche Unie
in het jongste nummer van ,,De Unie".
In dit artikel verklaart het Driemanschap
o.m. het volgende
De Nederlandsche Unie is geen schuilplaats
voor de behoudsgezinde elementen. Integen-
deel. Zij is er diep van overtuigd, dat een re-
volutionnaire verandering dringend geboden is
voor velen uit ons volk. Geen revolutionnaire
wijzigingen in de eerste plaats in ons politiek
bestel, maar revolutionnaire wijzigingen voor-
al in de geestelijke houding van velen.
wereld zal verbazen. Prinses Corisande, de
jongste dochter van den overleden Keizer van
Caronia, heeft gedurende twee jaar onder
een aangenomen naam in Londen gewoond,
waar ze in een modezaak haar brood ver-
diende als mannequin.
Zooals onze lezers zich zullen herinneren,
luidde indertijd het officieele berieht dat Prin
ses Corisande het tragische lot van haar Moe-
der, Vader en drie Zusters had gedeeld en
direct bij het uitbreken van de revolutie door
de Caronische Bolsjewisten was vermoord.
Alle feiten omtrent de wonderlijke redding
van Hare Koninklijke 'Hoogheid zijn nog niet
bekend, maar dit zal zeker bmnenkort het ge
val zijn.
Prinses Corisande, wier gezondheid hevig
heeft geleden, is op het oogenblik onder de
hoede van Gravin de Lepiney die in de Parij-
sche Society een groote bekendiheid geniet.
Een sprookjesprinsesHij kon het haas{
niet gelooven! En Philip, die in zijn verbou-
wereerdheid heelemaal vergat dat de courant
niet van hem was, sneed beide, foto en berieht
uit en deed ze in zijn portefeuille.
Charles Zuberra's overmoedige lach helder-
de zijn knap, somber gezicht op.
„Nog een week, hoogstens twee en we zijn
schatrijk, liefste," riep hij jubelend uit. ,,Dan
zeggen we Parijs vaarwel en maken een reis
om de wereld. We zullen het ons kunnen per-
mitteeren hraaf te zijn!" voegde hij er lachend
aan toe. ,Dat is weer eens een nieuwe sen-
satie, wat?"
Sybil Trent greep zijn hand. „Ik verlang
er toch zoo naar hier weg te gaan!" zei ze.
,,Ik zou dit leven voorgoed vaarwel willen
zeggen en een ander beginnen. Charles, houd
je me niet voor den gek, meen je heusch wat
je zegt
„Maar natuurlijk!" verzekerde hij haar.
(Wordt vervolgd.)
s
