Geldige Bons:
Gemengde Berichten
Burgerlijke Stand
Laatste Berichten
het Belgische opleidingsschip
.JMERCATOR" OPGELEGD IN DE HAVEN
VAN MAT AIM.
TERNEUZEN, 9 SEPTEMBER 1940.
ZAAMSLAG.
RECHTSZAKEN.
LOOP DER BEVOLKING.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN,
AANRESTEDINGEN ENZ.
van Vichy nog versterkt door het feit, dat
Herriot, Paul Reynaud ©n Vincent Auriol er
niet voor terugdemzen elkaar in de bekendste
restaurants yan de stad openlijk te ontmoeten.
DE DUITSCHE PERS OVER DE REDE
VAN HITLER.
De rede van Hitler wordt nog door een ge-
deelte van de Duitsclie bladen van commen-
taar voorzien. De Vdlkische Beobachter noemt
haar de eerste rede van Adolf Hitler sedert
den dag van de machtsoverneming, waarin
Engeland niet meer de hand tot verzoening
werd aangeboden. Hetgeen vroeger ais een
waarschuwing en vermaning werd uitgespro-
ken, is op het oogenblik ais een onwrikbaar
besluit verkondigd: „Engeland zal ineenstor-
ten". De geschiedschrijvers zullen eens vast-
stellen, zoo gaat het blad voort, dat de Fiihrer
met deze woorden de eigenlijke oorlogsver-
klaring aan Groot-Brittannie heeft gedaan. De
tijd van woordenwisselingen is voorbij. Van
nu af aan zullen tusschen Duitschland en En
geland nog slechts bommen, granaten en tor
pedo's bun taal spreken.
Churchill tart een macht, waarvan hij bij
rustig nadenken moest weten, dat zij de ver-
nietigingskracht van een natuurramp bezit,
aldus sdhrijft de Berliner Lokal Anzeiger. Het
blad maakt dan toespelingen op de verklarin-
gen van Churchill in het Lagerhuis en schrijft
dan verder: doch wanneer hij het wil, dan zal
het zoo moeten zijn, dat Engeland, te aanma-
tigend en te dom om het nieuwe Duitschland
en diens rechten te erkennen, in die mate ge-
slagen zal worden, waarin het vjjandschap
tegenover ons toont.
CANADA KRIJGT OUDE TANKS VAN
DE VER. STATEN.
Marshall, de chef van den Amerikaanschen
generalen staf, heeft, volgens D.N.B. medege-
deeld, dat de Ver. Staten vele honderden tanks
uit den wereldoorlog ter beschikking van Ca
nada zullen stellen. Deze tanks met hun snel-
heid van vijf km per uur zijn dermate ver-
oudeTd, dat zij slechts voor de opleiding in
aanmerking kwamen.
Deze besprekingen over de Amerikaansche
tanks zijn door den voorzitter van de Cana-
deesohe afdeeling der Amerikaansch-Cana-
deesche commissie van defensie te Ottawa be-
vestigd.
DE REPATRIEERING VAN DE
UJTGEWEKEN BELGISCHE pEVOLKING.
Een nieuwe Duitsche verordening.
De eorrespondent der N. R. Crt. te Brussel
meldt:
Met de repatrieering van de vele honderd-
duizenden mannen, vrouwen en kinderen die
bij den Duitschen inval in Belgie, naar Frank-
rijk uitweken en zich vooral in het onbezet
gebleven gebied ophoopten, wordt thans flinke
voortgang gemaakt. Op 25 Augustus j.L wa-
ren reeds 897.000 vluchtelingen gerepatrieerd,
waarvan ruim 600.000 per trein naar Belgie
werden teruggebracht. Vele anderen maakten
de verre reis per fiets of per auto. Naar ra-
ming bedroeg het aantal nog te repatrieeren
Belgische onderdanen, afgezien van de mili-
tairen op 1 September nog ongeveer 150.000.
Daarvan bevinden er zich 30.000 in het depar-
tement der Haute Garonne en 25.000 in het
,,departement du Herault". Blijft het tempo
waarin de repatrieering zich thans voltrekt,
ook verder aanhouden, dan zullen de laatste
Belgische vluchtelingen tegen 15 of 20 Sept.
Frankrijk hebben verlaten.
Ook de- Belgische militairen, vooral behoo-
rende tot de genietroepen, zekere reserve-
regiimenten der infanterie en de legeradminis-
tratie, beginnen geleidelijk terug te keeren.
Tot v66r kort stelde generaal Denis, minister
van landsverdediging in het kabinet Pierlot,
alles in het werk om dezen terugkeer tegen
te werken. 'Naar verluidt zouden de gewezen
ministers echter alweer tot andere gevoelens
zijn gekomen. Aan de soldaten werd verteld,
dat zij, bij hun aankomst in Belgie, door de
Duitsche bezettende macht zouden worden ge-
arresteerd om in concentratiekampen te wor
den opgesloten. De verbazing van de zoo pas
te Brussel, uit Zuid-Frankrijk, aangekomen
Belgische militairen was dan ook niet gering
toen zij van een dergelijken maatregel niets
te zien of te hooren kregen en dadelijk na hun
aankomst, geheel vrij, naar huis mochten
gaan.
Volgens een verordening van den Duitschen
militairen gouvemeur voor Belgie en Noord-
Frankrijk, d.d. 1 September, moet, tegen den
lOen van deze maand, bij de „Anmeldestelle
fiir Feindvermdgen'aangifte worden gedaan
van alle in Belgie aanwezige bezittingen, roe-
rende en onroerende goederen, toebehoorend
aan onderdanen van staten waarmede het
Duitsche Rijk, op dit oogenblik, in oorlog is.
Deze bepaling geldt ook voor de bezittingen
van die Belgische vluchtelingen welke zich in
Engeland of Frankrijk bevinden en op 10 Sept.
a.s. nog niet zouden zijn teruggekeerd.
ZIEKTEVERSCHIJNSELEN BIJ
ENGELSCHE VLIEGERS.
De vermindering in het aantal lange af-
standsvluchten van de Royal Air Force boven
Europa, welke de laatste dagen valt waar te
nemen, is volgens een bericht van de Phila-
delfia Daily News daaraan te wijten, dat bij
de overwerkte Engelsche vliegtuigbestuurders
voor den langen afstand ernstige stoomissen
in hun gezondheid zijn opgetreden.
De uiterlijke verschijnselen van deze .vlie-
gersziekte zijn voortdurende hoofdpijnen, een
lichte verzwakking van het oog, hartkloppin-
gen, die in sommige gevallen reeds tot ver-
val van krachten geleid hebben en een steken-
de pijn in de borst. Het Institute of Medical
Research te Londen is bezig de oorzaken van
de vliegersziekte na te gaan en tracht daar-
voor een genezing te vinden door een speciale
aanvulling in de zuurstofmenging en door be-
handeling in een kliniek.
Naar de correspondent der N. R. Crt. te
Brussel vemeemt, heeft men dezer dagen,
voor de eerste maal sedert begin Mei, nieuws
ontvangen van het Belgische opleidingsschip
„Mercator". Het schip dat een drietal weken
voor het binnenrukken van de Duitsche troe-
pen, de haven van Antwerpen had verlaten
met bestemming naar Zuid-Amerika blijkt,
naderhand, zijn koers te hebben gewijzigd en
den steven te hebben gericht naar de Belgi
sche Congo-kolonie. Het bevindt zich thans
in de haven van Matadi, waar het tijdelijk is
opgelegd.
GERUCHTEN OVER EEN JAPANSCH
ULTIMATUM AAN INDO-CHINA.
Het D.N.B. meldt uit Tokio:
Uit iSaigon gfkomstige berichten, volgens
welke Japan in ultimatieven vorm van de
Indo-Chineesche regeering de doorlating van
Japansche troepen door Ind-o-China zou heb
ben verlangt, en de Indo-Chineesche regee
ring dezen eisch van de hand zou hebben ge
wezen, worden in gezaghebbende kringen al-
hier noch bevestigd, noch tegengesproken. In
pollitieke kringen wijst men erop, dat het hier
een militaire aangelegenheid betreft en dat
de leider van de Japansche delegatie Nisji-
hara, die indertijd met de Indo-Chineesche
regeering onderhandeld heeft over verhinde-
ring van den aanvoer voor Tsjiang Kai-sjek,
met desbetreffende volmachten naar Indo-
China teruggekeerd is. In hoeverre zijn be
sprekingen aldaar gevorderd zijn, is niet be-
kend.
ONBESTUURD VLIEGTUIG VOOR
DE DEFENSIE.
Het D.N.B. meldt uit Los Angeles:
Een onbemand vliegtuig, zal, volgens de
Amerikaansche scheepsradio, als legervlieg-
tuig ontworpen worden om vijandelijke
steunpunten te kunnen bombardeeren.
Lee de Forest, de bekende televisie- en
radio-specialist, heeft volgens dit bericht ver-
klaard, dat legeringenieurs te Dayton (Ohio)
thans een proefmodel van dit vliegtuig
bouwen.
GROND- EN PERSONEELE BELASTING.
De Rijksontvanger verzoekt ons te berich
ten, dat deze week worden vervolgd de aan-
slagen Grond- en Personeele belasting geda-
teerd in Maart 1940, waarop nog niet vijf-
negende deel is betaald.
ZEEUWSCH-VLAAMSCHE TRAMWEG-
MAATSOHAPPU N.V.
Zaterdag 7 September j.l. is te Temeuzen
de gewone jaarlijksche algemeene vergadering
van aandeelhouders gehouden. Het verslag
over 1939 met de balans en winst- en verlies-
rekening zijn vastgesteld. De heeren Mr. P.
Dieleman te Middelburg en Mr. K. P. van der
Mandele te Rotterdam werden herkozen tot
commissaris. In de vacature, ontstaan door
het overlijden van den heei; Dr. J. A. van
Loon, werd voorzien door de benoeming tot
commissaris van den heer Mr. B. J. K. Kolff
te Rotterdam.
GEVONDEN VOORWERPEN.
De Inspecteur van Politie alhier maakt
bekend, dat omtrent onderstaande gevonden
voorwerpen, inlichtingen te bekomen zijn, aan
de daarachter vermelde adressen.
Groene damesceintuur met gesp, Bureau
van Politie.
Roode ceintuur, J. Comelisse, Tholens-
straat 68.
Portefeuille, G. K. Tollenaar, Goesse-
polder E 9A.
Rijwielbelastingmerk in dtui, M. Dooms,
Dijkstraat 50.
Rijwielbelastingmerk in etui, Bureau van
Politie.
Broche, Ch. van Driel, Chrysantstraat 23.
Jurkkraagje, Bureau van Politie.
Kosteloos Rijwielbelastingmerk, P. K. de
Jonge, Oudelandscheweg 19.
Corset en coupon zijden stof, Schellinkhout,
Noordstraat 66.
Twee Lipssleutels No. 14484, Bureau van
Politie.
Zakmes, Bureau van Politie.
EERSTE H. COMMUNIE.
De eerste H. Communie voor de ongeveer
7-jarige kinderen zal in deze parochie gehou
den worden op Zondag 27 October e.k. De
voorbereiding der kinderen begint Dinsdag.
H. KINDSHEID.
A.s. Zondag zal een optocht van de leden
der H. Kindsheid gehouden worden, een ver-
eeniging van kinderen, die door dagelijksch
gebed en een kleine jaarlijksche bijdrage de
missie steunen
KERKDIENSTEN.
Met ingang van a.s. Zondag 15 September
zijn de H.H. Missen om 8 uur, 9.15 uur en
10.30 uur. In de week van heden af elke dag
om 7.30 uur en 8 uur.
ALLE VERGADERING EN VERBODEN.
Naar aan de Pr. Z. Crt. wordt medegedeeld,
zijn alle vergaderingen thans verboden en zal
ook de groote vergadering, die door de A.R.
en C.H. partijen op Zaterdag 14 September te
Middelburg zou worden gehouden, met als
sprekers dr. H. Colijn en prof. jhr. mr. B. C.
de Savomin Lohman, geen doorgang kunnen
vinden.
ONGELUK OP DE AMBACHTSSCHOOL
TE GOES.
Donderdagmorgen had de 15jarige leerling
der ambachtsschool, B. uit Goes, het ongeluk
dat hij met een zijner vingers tusschen een
kamrad van een ijzerschaar bekneld raakte.
De verwonding was van dien aard, dat B. zich
direct onder geneeskundige behandeling moest
stellen. (De Z.)
GARNALENVISSCHERSBOOT OP EEN
MIJN GELOOPEN.
Donderdagmiddag is in het Brouwershaven-
schegat de motorbotter Dolfijn, Brouwersha-
ven 9, schipper W. van Reeden, bjj het garna-
lenvisschen op een mijn geloopen en vergaan.
De vier opvarendsn zijn omgekomen. Men
heeft reeds twee lijken kunnen bergen.
VETKANEN
zijn aangewezen als crisisproduct in den zin
van artikel 3, Ud 1 van het besluit van 28
Augustus 1939. In verband daarmede is af-
leveren, doen afleveren, vervoeren, doen ver-
voeren verboden.
HET PACHTBUREAU TOT STAND
GEKOMEN.
Naar het Zeeuwsch Landbouwblad vemeemt
is 6dn dezer dagen de stichting ,,Pachtbureau
voor Zeeland" in het leven ge roe pen, welke
stichting door den secretaris-generaal, waar-
nemend hoofd van het departement van land-
bouw en visscherij als pachtbureau is erkend.
Hiermee heeft Zeeland eindelijk zijn pacht
bureau gekregen. Vermoedelijk heeft het
Pachtopdprijvingsbesluit 1940 de oprichting
van dit pachtbureau urgent gemaakt. Zooals
bekend, is het volgens dit besluit verboden
een paehtovereenkomst of een overeenkomst
tot wijziging of aanvulling van een paehtover
eenkomst te sluiten, indien de bedongen
pachtprijs hooger is dan die, welke op 1 Sep
tember 1939 voor het verpachte gold. Van
dit verbod kan ontheffing worden verleend
door den secretaris-generaal, in overeenstem-
ming met het bevoegde pachtbureau. Hier
wordt dus uitgegaan van de veronderstelling,
dat elke provincie reeds haar pachtbureau
heeft. Voor Zeeland was dit tot voor kort nog
niet het geval. Nu dit tot stand gekomen is,
kan ook voor onze provincie het Pachtprijs-
besluit toepassing vinden. Ook overigens biedt
een pachtbureau voordeelen; het geeft schrif-
telijke en mondelinge adviezen over pachtza-
ken, taxeert gronden. op hun pachtwaarde e.d.
Het pachtbureau zal binnenkort zijn werk-
zaamheden aanvangen.
Tot zoover het bericht uit het Zeeuwsch
Landbouwblad.
BLOEM OF MEEL:
Bon, 71 (algemeen distributieboekje).
Geldig tot en met 4 October,
recht gevende op het koopen van
pond tarwebloem, tarwemeel, boek-
weitmeel, roggemeel, roggebloem of
zelfrijzend bakmeel.
RIJST, RIJSTEMEEE OF
RUSTEBLOEM.
Bon 41 (algemeen distributieboekje).
Geldig tot en met 4 October,
recht gevende op het koopen van
pond rrjst, of rrjstemeel, of rijste-
bloem.
HAVERMOUT, GORT, HAVER-
VLOKKEN EN GRUTTEN.
Bon 54 (algemeen distributieboekje).
Geldig tot en met 4 October,
recht gevende op het koopen van
pond havermout, gort, havervlokken
of grutten.
MAIZENA, GRIESMEEL,
PUDDINGPOEDER EN
PUDDINGSAUSPOEDER.
Bon 28 (algemeen distributieboekje).
Geldig tot en met 1 November,
recht gevende op het koopen van
100 gram maizena of griesmeel, of
een hoeveelheid puddingpoeder of
puddingsauspoeder, welke 100 gram
zetmeel bevat.
VERMICELU, MACARONI EN
SPAGHETTI.
Bon 15 (algemeen distributieboekje).
Geldig tot en met 1 November,
recht gevende op het koopen van
100 gram vermicelli, macaroni of
spaghetti.
PETROLEUM:
Petroleum-Distributiezegel gemerkt
„Periode 6", geeft tot en met 3 No
vember recht op het koopen van 2
liter petroleum.
Zooals men weet, voegt de Pr. Z. Crt. daar
aan toe, vormde de kwestie van het pacht
bureau in Zeeland een paar jaar lang een
eenigszins penibele aangelegenheid van strijd
tusschen de verschillende landbouworganisa-
ties. De laatste maal sprong de oprichting af
op den eisch, dat de secretaris van de r.k.
richting moest zijn. Thans is van hoogerhand
de knoop gelukkig doorgehakt. Voor zoover
wij konden nagaan, zijn eischen, als hierboven
genoemd, daarbij genegeerd.
DE PROTESTANTENDAG TE MARIA-
HOOREBEKE.
De correspondent der N. R. Crt. te Brussel
schrijft:
Niettegenstaande de oorlogsgebeurtenissen
heeft, evenals de and'ere jaren, ditmaal weer
de bekende Protestanten- of Zendingsdag te
Maria-Hoorebeke plaats .gehad. Maria-Hoore-
beke is, naar men weet, het eenige geheel
protestantsche dorp in Vlaanderen, gelegen in
een heerlijk dal op enkele kilometers slechts
van het stadje Oudenaarde in Oost-Vlaande-
ren. Zijn bewoners zijn voor het meerendeel,
afstammelingen van de Boschgeuzen, die zich
aldaar tijdens den grooten godsdienstoorlog
in de 16e eeuw, onder hun leider, kapitein
Blommaert, gingen vestigen.
Ten gevolge van de verkeersmoeilijkheden
was het aantal deelnemers, mede door het ont-
breken van de anders zoo talrijke autobussen
uit Zeeuwsch-Vlaanderen, aanzienlijk minder,
maar toch mocht de bijeenkomst zeer goed
geslaagd heeten. De heer van Groningen uit
Brussel leidde de taidstond in de kerk, waarna
een welkomstwoord werd gesproken door Ds.
Germeraad, predikant te Maria-Hoorebeke
en Ds. Lutjeharms uit Kortrijk, Ds. De Wilde
uit Brussel, achtereenvolgens spraken over:
„Gelooven is verwachten" en „Actieve ver-
wachting". Ook na den middag, na een jeugd-
feest, werden nog verscheidene spreekbeurten
gehouden voor de toch, nog vrij talrijk aan
wezige protestanten, die uit Gent, Brussel,
Dendermonde, Aalst, Geeraardsbergen en
andere plaatsen naar dit mooie plekje histo-
rischen grond waren gekomen.
Gemeenteraad.
In de op Maandag 23 September 1940, des
namiddags te half drie ure, te houden open-
bare vergadering van den gemeenteraad
alhier, komen de volgende punten in behan
deling:
1. Opening.
2. Notulen.
3. Mededeelingen.
4. Ingekomen stukken.
5. Voorstel tot voorloopige vaststelling
van het bedrag der uitgaven voor het
gewoon lager onderwijs over 1939.
6. Voorstel tot vaststelling van de ver-
goeding krachtens art. 101 der Lager
Onderwijswet 1920.
7. Voorstel tot wijziging van de Verorde
ning op den Keuringsdienst van Vee en
Vleesch in den Kring Axel,
8. Vaststelling pensioensgrondslag ge-
meentesecretaris.
9. Aanbieding gemeenterekening dienst
1939.
10. Aanbieding gemeentebegrooting dienst
1941. moil
11. Voorstel tot verhaal couponbelasting.
KAPITEIN VAN DEN OPBOUWDIENST
BELEEDIGDE HITLER.
Voor de Duitsche militaire rechtbank te
Utrecht stond Vrijdagmiddag terecht de 44-
jarige kapitein A. van d-en Opbouwdienst,
voorheen leeraar aan de militaire academie te
Breda. Hem is ten laste gelegd den Fiihrer
van het Duitsche Rijk opz-ettelijk beleedigd te
hebben door op 16 Juli van dit jaar tijdens
een rede op het fort ,,'t Hemeltje" nabij
Utrecht tegenover den troep o.a. het volgende
gezegd te hebben: De woorden van een hoog-
staande vrouw als Koningin Wilhelmina zijn
toch altijd nog beter te achten dan hetgeen de
schilder uit Duitschland zegt...... Toen de
kapitein zei puntje, puntje enz. en daarmede
kennelijk iets onaangenaams bedoelde tegen
den Fiihrer van het Duitsche Rijk, ging een
deel van den troep lachen, kennelijk begrij-
pend, wat de kapitein daarmede bedoelde en
inderdaad was de kapitein van plan geweest
iets onaangenaams te zeggen. Doch omdat
hij begreep, dat hij daarmede wel eens buiten
zijn boekje zou kimnen gaan, had hij maar ge
zegd puntje, puntje enz. Op deze woorden
was door een dienstplichtigen chauffeur in
samenwerking met eenige andere soldaten, die
bij den troep aanwezig waren en mede had-
den geluisterd naar de rede een aanklacht in-
gediend en hiervoor moest, volgens de Pr. Z.
Crt, kapitein A. Vriidagmiddag voor de mili
taire rechtbank verschijnen.
De zitting heeft onafgebroken acht uur
lang geduurd.
Na een uitvoerig getuigenverhoor, waarbij
verschillende getuigen verklaarden, dat de
kapitein meerdere malen in beleedigenden zin
over den Fiihrer en de Duitsche weermacht
had gesproken, verkreeg de aanklager het
woord, die een gevangenisstraf van drie jaar
eischte.
De verdediger, Mr. Van Woelderen, betoog-
de dat verdachte niet de bedoeling heeft ge
had opzettelijk den Fiihrer en daardoor de
Duitsche weermacht te beleedigen. Spr. vroeg
uiterste clementie voor verdachte.
Nadat het Kriegsgericht een uur in raad-
kamer was geweest, werd het vonnis over hem
uitgesproken en werd hij veroordeeld tot een
gevangenisstraf voor den tijd van 1 jaar en
6 maamden, met aftrek van tweemaal drie
weken voorarrest.
KINDJE ONDER BAKKERSKAR
GERAAKT EN GEDOOD.
In het woonwagenkamp aan den Heksen-
berg te Heerlen is Donderdagmiddag het
tweejarige kindje van de familie Nertens door
een bakkerskar aangereden. De kleine is
korten tijd later overleden.
LUK OPGEHAALD.
De politie te 's-Hertogenbosch heeft Don-
derdag uit het water achter het woonwagen
kamp opgevischt het lijk van J. B., die sedert
eenige dagen vermist werd. Vermoedelijk is
B. door de duisternis misleid, te water geraakt
en verdronken.
EEN ONBEKEND VOORWERP BLEEK
EEN HANDGRANAAT.
Twee jongens, K. Z. en van D. te Wijk bij
Duurstede, vonden Woensdag een vreemd
voorwerp, dat zij thuis onderzochten. Het on-
bekende voorwerp bleek een handgranaat te
zijn en het onderzoek had een verschrikkelijke
ontploffing ten gevolge, waarbij een der jon
gens, K. Zemstig werd gewond. Een hand
werd hem afgerukt, terwijl hij ook een oog zal
moeten missen. Hij werd ter behandeling naar
Utrecht overgebracht. Van D. kreeg geen
letsel.
BRUTALE INBRAAK IN EEN
DISTRIBUTIELOKAAL.
In den nacht van Woensdag op Donderdag
is in een distributielokaal in de Balistraat te
Amsterdam een brutale inbraak gepleegd.
Een partij. van 140 halve ponden vet en 200
halve ponden margarine zijn n.l. onder den
grond door vervoerd met onbekende bestem
ming.
Het distributiegebouw is gevestigd in 'n
schoolgebouw. In de vestibule van dit ge-
bouw bevindt zich in den vloer een luik. De
insluipers hebben het vet en de margarine
door dit luik weggehaald.
De recherche steit een nauwgezet onder
zoek in. Het zal echter een heel karwei zijn
de gestolen goederen te achterhalen, aange-
zien zij met het oog op de distributie een be-
langrijk handelsartikel zijn geworden, dat wel
snel zijn afnemers zal vinden.
ROERDERIJ TE ST. OEDENRODE
AFGEBRAND.
Woensdagavond omstreeks 6 uur is in de
buurtschap Olland onder de gemeente St.
Oedenrode brand ontstaan in de kapitale boer-
derij van den landbouwer J. Goyarts. De vlam-
men grepen met razende snelheid om zich
heen, zoodat het achterhuis weldra in lichte
laaie stond. Spoedig na het uitbreken van
den brand verscheen de brandweer onder lei-
ding van burgemeester Jhr. Rijckevorsel van
Kessel met de motorspuit ter plaatse. Men
kon evenwel niet verhinderen, dat de vlam-
men, welke werden aangewakkerd door den
wind, oversloegen na de belendende groote
landbouwschuur waarin de nieuwe oogst was
opgeslagen. De hofstede met stallen en schuur
zijn een prooi der vlammen geworden. Eenige
varkens zijn omgekomen. De oogst, de land-
bouwinventaris, waaronder eenige kostbare
machines zijn eveneens door het vuur ver-
nield. Het wordt niet onmogelijk geacht dat
onvoorzichtigheid van kinderen oorzaak van
den brand is. De schade wordt door verzeke-
ring gedekt.
EEN LIJK BEROOFD.
De marechaussee en de gemeentepolitie te
Uithuizen hebben twee mannen, J. B. en J.
W., aangehouden, die er van worden verdacht
een lijk, dat in deze gemeente was aange-
spoeld, te hebben beroofd. Beiden zijn voor
den officier van justitie te Groningen geleid
en daama in bewaring gesteld.
JONGEN AANGEREDEN EN GEDOOD.
Op het Buitenhof te 's-Gravenhage is Dins-
dagmiddag de 12-jarige M. H., wonende op
het Hofwijckplein, aangereden door een auto,
tengevolge waarvan de schedel van den jon-
gen verbrijzeld werd. Hij was op slag dood.
Het stoffelijk overschot is naar het gemeente-
lijk ziekenhuis aan den Zuidwal overgebracht.
DOODELIJK ONGELUK TE
BERGEN OP ZOOM.
Op den Antwerpschen straatweg te Bergen
op Zoom is Woensdagmiddag om vijf uur een
ernstig ongeluk gebeurd. Ter hoogte van de
wielerbaan Raayberg wandelde mevrouw de
Groot-de Nijs met haar 2%-jarig kind. Op
een gegeven oogenblik struikelde de knaap,
rukte zich van de moeder los en liep den rij-
weg op. De moeder, die een vrachtauto zag
naderen, liep eveneens den weg op, om haar
kind in veiligheid te stellen. De chauffeur
van den auto week nog uiterst links uit, maar
kon toch niet verhinderen, dat beiden onder
zijn auto terecht kwamen. Toen de dokter
arriveerde, bleek het knaapje reeds te zijn
overleden. De moeder was ernstig gewond.
De slachtoffers zijn naar het algemeen bur-
gerlijk rusthuis overgebracht.
SAS VAN GENT.
Huwelijks-aangiften. 26 Aug. Jan Meijers,
oud 25 j. en Jeanne Renique, oud 24 j.
Geboorten. 26 Aug. Louis Raymond, z. van
Louis August Renique en van Maria Louisa
Bosman.
Overlijden. 27 Aug. Irma Emerence
Augusta van Hecke, oud 50 j., echtg. van
Camil Neyt.
SAS VAN GENT.
Van 26 Augustus tot 1 September hebben
zich in deze gemeente gevestigd:
Camil J. M. van Ham, zonder beroep, van
Zelzate (Belgie).
Arthur August Hacquaert, kantoorbedien-
de, van Zelzate.
Maria J. van Vijven, zonder beroep,van
Zelzate.
Marina P. Dieleman, kamtoorbediende, van
Hoek.
Julma C. Willaert, zonder beroep, van
Temeuzen.
Vertrokken
Henri P. Voerman, expediteur, naar Basse-
velde (Belgie).
Isaac Catsman, zonder beroep, naar Vlis-
singen.
Gillis Catsman, brugwachter, naar Vlis-
singen.
Neeltje van de Schelde, zonder beroep,
naar Vlissingen.
Janna Catsman, zonder beroep, naar Vlis
singen.
Johan A. Velleman, broodbakkersknecht,
naar Beverwijk.
Leona M. C. E. de Waele, zonder beroep,
naar Huizen.
Albertus F. M. Harmsen, zonder beroep,
naar Venlo.
Timotheus M. Harmsen, zonder beroep, naar
Venlo.
Comelis Damen, zonder beroep, naar C.B.R.
Simon Damen, koopman, naar C.B.R.
Rosalina Mager, zonder beroep, naar C.B.R.
Gustaves Damen, koopman, naar C.B.R.
Joannes Damen, zonder beroep, naar C.B.R.
Pierre Damen, zonder beroep, naar C.B.R.
Wilhelmina Damen, zonder beroep, naar
C.BjR.
DOOR AUTO AANGEREDEN.
EINDHOVEN. Van ochtend vroeg is aan de
Boschdijk een auto-ongeluk gebeurd, waar
bij 3 personen werden gewond. Deze waren
per rijwiel op weg naar hun werk aan de
Bata-fabrieken en werden door een uit de
richting Eindhoven komende vrachtauto aan-
reden. De 3 personen, zekere De Laat, Klom-
pers en mej. Merckx, werden emstig gewond.
De heer De Laat en mej. Merckx werden naar
het ziekenhuis te Eindhoven vervoerd, de heer
Klompers kon naar zijn woning worden ge-
bracht.
DE LUOHTAANVAL OP LONDEN VAN
J.L. ZATERDAG.
BELUN. Onder het opschrift „Ze hebben
het gewild" schrijft de Vdlkische Beobachter:
De Duitsche Adelaar heeft toegegrepen. De
slag die Zaterdagmiddag tot laat in den
nacht aan de Britsche hoofdstad werd toege-
bracht, heeft gevolgen gehad waarover de
Engelschen ais laatste zich kunnen beklagen.
Het was de slag der vergelding voor het feit,
dat de Britsche luchtmacht haar bommen op
de woonwijken der arbeidersbevolking te
Berlrjn heeft geworpen.
Een volk dat een Churchill aan het hoofd
child, heeft het leed dat de burgerbevolking
thans treft, aan zichzelf te wijten. Daarbij
willen wij niet over het hoofd zien, dat de
groote luchtaanval weer gericht was op
militaire doelen.
De New-Yorksche bladen publiceeren een
dramatische beschrijving van den luchtaanval
van Zaterdag op Zondag te Londen. Ondanks
de merkbare strenge censuur leggen de be
richten den nadruk op de schade aan de Lon-
densche industrien, havenwerken, fabrieken
en levensmiddelenbedrijven toegebracht, en
geven zij te kennen, dat aanzienlijke schade is
toegebracht aan de gasfabrieken, electrische
centrales en dte spoorlijnen.
De nachtelijke hemel boven de stad werd
verlicht door tallooze branden. Sinds het
jaar 1666 heeft Londen niets van dien aard
gezien. Het knetteren der vlammen over-
stemde alle geluiden.
De pro-Engelsche New-York Times schrijft,
dat ook bij deze aanvallen alleen militair
belangrijke objecten het doel zijn geweest
van de Duitsche vliegtuigen.
Weer aanvallen op Londen.
BBRLIJN. Formaties Duitsche bommen-
werpers hebben weer aanvallen gedaan op de
buitenwijken van Londen Woolwich, waar
aanzienlijke schade werd aangericht. Ook in
de Zuid-Westelijke buitenwijken van Londen
vielen bommen. Verscheidene fabrieksinstal-
laties, magazijnen en stations werden ver-
nietigd. Op twee andere plaatsen brak brand
uit. Bij deze aanvallen kwam het verscheidene
malen tot kleine luchtgevechten, waarbij 12
Britsche en 4 Duitsche vliegtuigen werden
neergeschoten.
Andere formaties hebben hun aanvallen op
stad en huizen vemieuwd. Haveninstallatiee,
industrien en andere militaire belangrijke doe
len werden aanzienlijk beschadigd. De bran
den, die nog van vorige dagen voortduurden,
werden uitgebreid. Nog andere branden kwa
men er bij.
De Duitsche luchtaanvallen op Londen.
De aanvallen der Duitsche formaties op
Londen werden vannacht, naar het D.NJB.
vemeemt, met zoo groote felheid en kracht
ondemomen, dat de stad 10 uur luchtalarm,
het langste tot nu toe voorgekomen, heeft
beleefd.
Golf na golf kwam ronkend' aan, veilig
geleid door de op grooten afstand zichtbare
vuurschijnsels der vele branden, die in de na-
bijheid samenvielen tot een reusachtige vlam-
menzee.
Een groep vliegtuigen had als aanvalsdoel
speciaal industrieele installaties gekozen,
waarbij door de neergeworpen bommen van
elk kaliber electriciteits-, gas- en watercen-
trales getroffen werden.
De uitweridng der luchtaanvallen.
Toonaangevende kringen te Londen verkla-
ren volgens den diplomatieken correspondent
van Reuter, dat de luchtoorlog op het punt
staat in een critiek stadium te treden. Ze
zeggen dat deze in een crescendo is over-
gegaan, doch dat het hoogtepunt nog niet is
bereikt.
AANVAL OP OOSTENDE.
BERLIJiN. Drie Engelsche vliegtuigen
hebben Zondagmiddag een aanval gedaan op
de havenwerken van Oostende. Zij doken
bij verrassing uit de wolken te voorschijn.
Edn der vliegtuigen geraakte in het spervuur
van het Duitsche afweergeschut en stortte
brandend in zee. Twee inzittenden konden
zich zwemmend in veiligheid stellen.
TEGEN SPRAAK VAN GERUCHTEN
OMTRENT JAPANSCHINDOCHINEESOH
CONFLICT.
TJOENGKING. Militaire autoriteiten spre
ken alle berichten tegen betreffende botsingen
die zich aan de grens tusschen Chineesche en
Indo-Chineesche troepen zouden hebben voor-
gedaan op 5 September.
10 September.
HOEK. Openbare verkooping van bouw- en
weiland en dijk. Cafd ,,'s Lands Welvaren".
Notarissen Hoving en Van der Harst.
12 September.
AXEL. Publieke verkooping van een
woonhuis met schuur en erf, in het caf6 van
den heer Cam. de Coninck. Notaris Fanoy.
