Buitenland
TERNEUZEN, 2 SEPTEMBER 1940.
AXEL.
maand, alsmede vrije heen- en terugreis, voor
zoover zij tenminste 3 maanden op de plaats
van inm arbeid blijven. Wat verder op hun
loon bespaard wordt, kan op dezelfde wijze
als bij de andere in Duitschland werkende Ne
derlandsche arbeiders tot het voile bedrag
naar huis worden gezonden.
De wegen om de Nederlandsche jeugd aan
net werk te zetten, zijn dus geeffend. De ar-
beidsbeurzen aanvaarden aanmeldingen.
De jeugd marcheert met de jeugd. Jeugd,
meld u aan bij dit arbeidsfront. Ouders, geeft
uw kinderen de gelegenheid aan deze hulp op
faet land deel te nemen.
BEPLANTING VAN OORLOGSGRAVEN
MET BLOEMBOLLEN.
Het A.N.P. verneemt uit Naaldwijk:
Het comite ter versiering van oorlogsgra
ven in Nederland (beschermheeren generaal
Christiansen, Duitsch militair bevelhebber
van Nederland en ir. Roebroek, directeur-ge-
neraal van den landbouw) ontmoet bij zijn
pieteitvol werk overal in den lande groote
medewerking en warme belangstelling.
Thans heeft genoemd comite van de Alge-
meene vereeniging voor bloembollencultuur te
Haarlem de aanbieding ontvangen, de graven
der gesneuvelde Nederlandsche en Duitsche
militairen met bloembollen te beplanten.
Deze blijven en voor den winter geschikte
versiering der oorlogsgraven zal bestaan uit
hyacinten, crocussen, tulpen en narcissen.
Het comite ter versiering van oorlogsgraven
in Nederland heeft dit sympathieke aanbod
in dank aanvaard.
De algemeen secretaris-penningmeester der
vereeniging voor bloembollencultuur zal bij
deze beplanting het comity met advies ter
zijde staan.
COMMISSIE VOOR NALEVING VAN DE
TAAEWETTEN IN BELGIE.
De bevoegde departementen hebben een
commissie benoemd, welke tot taak krijgt de
taalwetten ingang te doen vinden ook op het
gebied van het bestuur, van de rechterlijke
macht en van het onderwijs. Deze commissie
heeft verstrekkende volmachten en haar uit-
spraken moeten ricfating geven aan de Bel-
gische ministeries.
Tot voorzitter van de commissie werd
professor de VIeeschanwer van de umversiteit
van Gent benoemd, tot vertegenwoordiger
van de Vlaamsche volksmeerderheid de
Vlaamsche nationalist Florimond Grammens
en tot vertegenwoordiger van het Waalsche
volksdeel de ambtenaar van het provinciale
bestuur Gaillard. De commissie moet de
taalwetgeving, welke door de vroegere Bel
gische regeeringen nooit goed is nageleefd en
ten deele door de regeerende kliek is gesabo-
teerd, definitief en volkomen laten uitvoeren.
LtJCIITG EV ECHT EN
BOVEN ZEID-ENGELAND.
Duitsche luchtstrijdkrachten zijn Vrijdag-
morgen weer over het Kanaal naar Engeland
gevlogen. Volgens de tot dusver ontvangen
berichten hebben zij opnieuw belangrijke oor-
logsdoelen in Zuid-Engeland gebombardeerd.
Het D.N.B. meldt de volgende bijzonderheden:
Een kleine voorhoede Duitsche tweemotorige
jachtvliegers, vemielingstoestellen genaalmd,
verscheen boven de Britsche kust en trachtte
den weg voor een achter hen volgende Duit
sche groep bommenwerpers vrij te maken
van Engelschen afweer. Nadat deze voorhoede
met de Engelsche vliegtuigen van het type
Spitfire en Hurricane in gevechtscontact was
getreden, braken de Duitsche bommenwerpers
door de Engelsche luchtafweerversperring
heen en vlogen naar hun doel ten Zuiden van
Londen. De Duitsche bommenwerpers wer-
den door sterke groepen jachtvliegtuigen be-
schermd. Een deel van deze konvooieerende
vliegtuigen raakte, evenals de voorhoede, ver-
wikkeld in een taai gevecht met de Engelsche
jagers. In het geheele gebied tusschen Dover
en Eastbourne werden vooral op groote hoog-
te op verscheidene plaatsen gevechten gele-
verd, die vaak vijf tot tien minuten duurden.
Een groot deel der neergestorte vliegtuigen
kwam neer in het Nauw van Calais. Aan
beide zijden van het Kanaal waren schepen
onderweg om te trachten de drijvende vliegers
te redden. Een Duitsche vliegboot, die be-
hoorde tot den z.g. „Seenotdienst", heeft reeds
drie Engelsche en twee Duitsche vliegers op-
genomen. Volgens de verslagen van de tot
dusverre gelande Duitsche groepen jachtvlie
gers zijn reeds dertig vijandelijke vliegtuigen
neergesehoten. Van de Duitsche groepen
jagers, die reeds zijn geland, ontbreken zes
machines.
Een groep Duitsche bommenwerpers heeft
Vrijdagmiddag het Engelsche vliegveld Far-
borough bij Aldershot met bommen bestookt.
F.r werden verscheidene treffers geplaatst op
de hangars en schuilplaatsen. Verscheidene
vijandelijke vliegtuigen werden op den grond
vernield. Een Duitsch vliegtuig werd op den
terugweg bij Hastings door Britsche jagers
neergesehoten.
Op den terugweg ondernam de Duitsche
groep laagvliegend op verscheidene plaatsen
aanvallen op Britsche stellingen luchtafweer-
geschut, welke buiten gevecht gesteld werden.
51 Engelsche vliegtuigen
neergesehoten.
Een nader bericfat van het D.N.B. uit Ber-
lijn meldt:
Afzonderlijke groepen Duitsche vliegers
hebben Vrijdaglniddag installaties van de
Royal Air Force in Zuid-Engeland met het
zwaartepunt in het graafschap Hamsphire
aangevallen. Bij de luchtgevechten, die zich
ontwikkelden, bewezen de Duitsche vliegtui
gen weer hun superioriteit en schoten in
totaal 51 Britsche toestellen neer. Tot dus
verre worden vijftien Duitsche vliegtuigen
vermist.
LONDEN MET „HUILBOMMEN"
BESTOOKT.
Uit New-York wordt bericht, dat bij de
jongste Duitsche luchtaanvallen op militaire
doelen in de omgeving van Londen, volgens
de eerste berichten uit de Engelsche hoofd-
stad, groote schrik onder de Londensche be-
volking is teweeggebracht door verscheidene
„huilbommen". Het gieren van deze bommen
verspreidde onder de menschen in de schuil-
kelders vaak zulk een grooten schrik, dat zij
zich plat ter aarde wierpen tot zij de bom-
ontploffingen op grooten afstand hoorden.
Naar de ..Evening Standard" meldt, stellen
de nachtelijke aanvallen Londen voor een
nieuw probleem. ,,Zij berooven ons van onzen
slaap", schrijft het blad. „De leden van de
luchtbescherming loopen, als zij hun dienst
doen, geeuwend op straat. Van een school in
de Londensche City wordt gemeldt, dat van
de 150 leerlingen slechts 12 op de l^sen ver-
schenen. De zenuwachtigheid neemt toe en
de menschen reageeren op alles slechts lang-
zaam.
HERTOG VAN AOSTA BEZOEKT HET
VROEGERE BRITSCHE SOMALILAND.
De hertog van Aosta is uit Berbera terug-
gekeerd in zijn residentie. De hertog heeft
alle centra van het vroegere Britsche Somali-
land bezocht. Overal weerd hij geestdriftig
ontvangen door de Italiagnsche en inlandsche
troepen, die hadden deelgenomen aan de oor-
logsoperaties en hem werd hulde gebracht
door de notabeien en de bevolking van het
land. De hertog bracht een bezoek aan de
Italiaansche en inlandsche gewonden in de
hospitalen, wien hij bemoedigende woorden
toesprak. De notabeien en de Caids van
Hargheisa, een der centra op den weg van
Berbera, overhandigden hem een boodschap
van toewij ding en dank en van gelukwensch
met de bliksemsnelle overwinning der Ita
liaansche wapens. Overal legden de bevol-
kingen van het vroegere Britsche Somaliland
voldoening aan den dag over de aanhechting
aan het Italiaansche imperium en over het
feit, dat zij eindelijk vereenigd worden met
de andere bevolkingen van Italiaansch Soma
liland.
Zij weten, dat uit deze eenheid de economie
van Somaliland groot voordeel zal trekken,
vooral onder den impuls van het fascistische
regime.
EEN JAAR OORLOG.
Italiaansch blad over het vereffenen
der rekeningen.
Ter gelegenheid van den eersten verjaar-
dag van het uitbreken van den oorlog schrijft
de „Relazioni Internazionali", dat enorme
schade door Engeland en Frankrijk is toege-
bracht aan Europa en de beschaving door een
oorlog uit te lokken. Maar de schade moet
betaald worden. Engeland is daarmede reeds
begonnen met het verlies van zijn strategi-
sche en commercieele stellingen in het Verre
Oosten. Met het afstaan van zijn bases aan
de overzijde van den Atlantischen Oceaan en
met de overrompeling van Somaliland door
de Italianen. Maar de straf moet nog veel
strenger zijn. Engeland moet al zijn bezit-
tingen in Afrika verliezen en juist de Italiaan
sche legers uit Libye en Abessinie, zullen
zich daarmede belasten.
Wat Frankrijk betreft, het is nutteloos dat
het zijn verantwoording zoekt te verkleinen
door te beweren, dat zijn internationale hou-
ding vdor den oorlog uitsluitend bepaald werd
door eenige mannen, die zijn lot in handen
hadden. Dat is onjuist. In werkelijkheid
volgde heel Frankrijk met heel zijn leidende
klasse, met al zijn vooraanstaande mannen,
die tot alle partijen behoorden, een even oor-
logszuchtige politiek als Engeland. Daarom
deelt het volkomen de Engelsche verantwoor
ding. Het is ijdel, dat het zich illusies maakt.
Er vallen rekeningen te vereffenen met En
geland, maar er vallen ook rekeningen te ver
effenen met Frankrijk en zij zullen vereffend
worden.
DAAGT DE VRIJHEID VOOR
ZUID-AFRIKA
Onder den indruk van de Italiaansche ver-
overingen in Afrika begint, aldus schrijft
onze V.P.B.-correspondent, de zucht naar vrij-
making van het Engelsche juk zich ook in de
Zuid-Afrikaanscfae republiek voortdurend meer
te openbaren. Het begint er naar uit te zien,
dat het einde van de regeering-Smuts nabij is.
Ten einde zich een goed denkbeeld te kun-
nen vormen van hetgeen de Boeren van de
Engelschen te lijden hebben gehad, loont het
de moeite, de geschiedenis van Zuid-Afrika
nog eens na te gaan. Aan de Kaap de Goede
Hoop hadden zich in de 16e eeuw de Portu-
geezen nedergezet, die echter in de 17de
eeuw door de Boeren werden verdreven. De
Hollandsche Oost-Indische Compagnie stichtte
in 1602 Kaapstad en dit werd het middelpunt
vanwaar uit de kolonie zich uitbreidde. Toen
Napoleon in 1806 faet continentale stelsel tegen
Engeland toepaste, nam Engeland, naar het
heette tijdelijk, de Hollandsche kolonien in be-
zit. Toen het echter op restitutie aankwam,
vergat men er enkele terug te geven, o.a. de
Kaapkolonie. De Engelsche heerschappij was
echter van dien aard, dat den Boeren niets
anders overbleef dan huis en hof op te geven
en verder het binnenland in te trekken. Deze
landverhuizing staat in de geschiedenis be-
kend als de Groote Trek.
In de nieuwe, door hen gesticfate staten
brachten de Boeren het tot grooten welstand.
Toen er ten slotte rijke goudmijnen en dia-
mantvelden werden ontdekt in hun gebied,
was dit voor de Engelschen aanleiding om den
Boerenoorlog te ontketenen, die woedde van
1899 tot 1902.
De Zuid-Afrikaansche Unie wordt
gesticht.
Nauwelijks was de oorlog ten einde of in een
deel van de door Engeland omgekochte Zuid-
Afrikaansche pers werd een campagne inge-
zet voor het stichten van de Zuid-Afrikaansche
Unie, die dan ook op 31 Mei 1910 tot stand
kwam. Het Nederlandscfa werd gelijkgesteld
met het Engelsch als omgangstaal en er werd
een Zuid-Afrikaanscfae Partij gesticht, waar-
mede Engeland hoopte, de Boeren aan het
lijntje te kunnen houden. Aan het hoofd van
deze partij - kwam generaal Botha te staan.
Daar de partij echter hoe langec hoe meer
uitsluitend opkwam voor de belangen van En
geland, trad generaal Hertzog, die een onaf-
hankelijke politiek der Zuid-Afrikaansche
Unie voorstand, er uit en stichtte een eigen
partij, die de rechten der Boeren zou verde-
digen. Daar deze partij, de Nationalisten, wel-
dra een sterken aanhang kreeg en in bloei
toenam, ricfatten de Engelschen op hun beurt
een nieuwe partij op, de Unionist en, die op de
bres stond voor de belangen van de steden,
mijnbezitters en de Engelsche regeering.
Toen Botha in 1914 aandrong op het ver-
klaren van den oorlog aan Duitsch Zuidwest-
Afrika, brak een Boerenopstand uit onder
generaal Christiaan de Wet, welke evenwel
door de Engelschen bloedig werd onderdrukt.
Aan den oorlog m Europa nam Zuid-Afrika
weinig of geen deel, daar men een nieuwen
opstand vreesde, als het land van troepen
werd ontfaloot.
Generaal Smuts verschijnt ten tooneele.
In 1919 overleed Botha. Hij werd als minis
ter-president opgevolgd door generaal Smuts.
Ofschoon het dezen gelukte, in 1920 de Unio-
nisten en de Zuid-Afrikaansche partij te ver-
eenigen, waren deze beide niet in staat om
bij de verkiezingen van 1924 weerstand te bie-
den aan de Nationalisten en de Arbeiders-
partij. Generaal Hertzog kwam nu aan het
hoofd van de Zuid-Afrikaansche Unie te staan.
In 1925 wist hij ondanks sterken tegenstand
het Afrikaansch in de plaats te stellen van het
Nederlandscfa als officieele taal. In 1927 komt
de Unie, dank zij zijn bemoelingen, in het be-
zit van een eigen vlag. In 1933 nam hij Smuts
weder op in zijn kabinet die trachtte, de voor-
malige Duitsche kolonie Zuidwest-Afrika als
vijfde aan de Zuid-Afrikaansche Unie toe te
voegen.
Gm dien tijd begon Hertzog emstige pogin-
gen aan te wenden, om de Unie onafhanke-
lijk te maken van Engeland. Smuts daaren-
tegen toonde zich een aanhanger van Enge
land, daar hij beweerde, dat Zuid-Afrika on-
mogelijk in staat zou blijken, zichzelf te re-
geeren. Hierin werd hij terzijde gestaan door
de pers, die zich voor het grootste deel in En
gelsche handen bevond.
Nu brak het conflict met Duitschland uit.
Men herinnert zich, hoe Hertzog hartstochte-
lijk kampte tegen het deelnemen van Zuid-
Afrika aan den oorlog, doch hoe hij bij de
stemming in het Parlement met een kleine
meerderheid werd verslagen door zijn tegen-
stander, Smuts. Deze laatste weet echter zeer
goed, dat zijn regeering volstrekt niet steunt
op de meerderheid des volks, zoodat hij zich
verzet tegen nieuwe verkiezingen, die voor
hem ongetwijfeld een verpletterende nederlaag
zouden opleveren.
Hertzog zit intusschen niet stil. Overal in
het land houdt hij demonstraties, die steeds
een groot gehoor doen toestroomen. Het aan-
tal zijner aanhangers neemt gestadig toe en
vooral nu blijkt, dat het Britsche wereldrijk
begint te wankelen, achten velen den tijd ge-
komen, om zich van Engeland los te maken,
vreedzaam als het kan, doch met de wapens,
als het moet.
DE OVEREENKOMST VAN
CONSTANTIN OPEL.
In Ital. politiek kringen verklaart men, in-
zake den toestand in Noord-Afrika, dat Groot
Brittannie niet alleen Egypte hoewel dit
land niet in staat van oorlog is tot oorlogs-
gebied verklaard heeft, doch ook de overeen-
komst van Constantinopel geschonden heeft.
Deze overeenkomst bepaalt, dat het Suezka-
naal in vredes- en in oorlogstijd neutraal en
voor alle landen open moet blijven. In Egypte
en in het gebied van het Suezkanaal is dus een
toestand ontstaan welke volkomen onwettig is
en waarvoor ook de vertegenwoordigers van
Egypte klaarblijkelijk mede verantwoordelijk
zijn. De openbare meening van Italie is van
oordeel, zoo verklaart men, dat deze dubbel-
zinnigheden verklaard moeten worden, aldus
het D.N.B. te Rome. 1
ROEMENIifi staat
NOORD-ZEVENBURGEN, CLUJ EN DE
DRIE SZEKLER-COMITATEN AF.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt uit
Weenen:
De tusschen de ministers van buitenlandsche
zaken van de mogendheden van de spil aan
den eenen kant en de gevolmachtigde verte
genwoordigers van Roemenie en Hongarije
aan den anderen kant gevoerde besprekingen,
zijn Vrijdag om 15 uur in de gouden zaal van
het Belvedere-paleis geeindigd met een arbi-
trale uitspraak van de mogendheden van de
spil.
De scheidsrechterlijke uitspraak werd ge-
•geven op verlangen van de Hongaarsche en
de Roemeensche regeering, toen een succes-
rijke bilaterale regeling tusschen de recht-
streeks betrokkenen geen fcansen bleek te
hebben. Bij deze uitspraak krijgt Hongarije
een gebiedsuitbreiding van ongeveer 45.000
vierkante kilometer, welke Noord-Zevenbur-
gen, daarbij Klausenburg en de drie Szekler-
Komitaten omvat.
In aansluiting op de scheidsrechterlijke uit
spraak zijn tusschen de ministers van buiten
landsche zaken van de spil eenerzij.ds en den
Roemeenschen minister van buitenlandsche
zaken anderzijds nota's uitgewisseld, waarin
Duitschland en Italie de tntegriteit en onaan-
tastbaarheid van het Roemeensche staatsge-
bied waarborgen en de Roemeensche regeering
deze garantie aanneemt.
VERMISTEN DIE IN ENGKI.AND
VERTOEVEN.
Naar wij vernemen is door den Kring-coim
missaris van het Roode Kruis aan den Bur-
gemeester van Temeuzen een lijst toegezon-
den van vermisten waarvan men zeker weet,
dat zij in Engeland vertoeven. Belanghebben-
den kunnen zich voor informaties hij den
burgemeester vervoegen.
EEN ONJUIST VERMOEDEN.
Het in ons vorig nummer uitgesproken
vermoeden, dat met den tot Gouvemeur a.i.
van West-Vlaanderen benoemden Dr. Boxtael,
onze vroegere stadgenoot Dr. Em. van Bock-
staele zou bedoeld zijn, is, volgens nader in-
gekomen informaties, onjuist gebleken.
LADING VLAS IN BRAND.
Hedennamiddag geraakte van een schip,
liggende in de Middenhaven alhier, de lading
vlas in brand.
De brandweer, die voor het blusschings-
werk gerequireerd werd, was spoedig den
brand meester en bleek de_ schade aan de
lading gering te zijn.
CONCERT OP DE MARKT.
Het muziekgezelschap „De vereenigde
werklieden'.', directeur de heer A. Schirris, is
voornemens a.s. Donderdagavond een concert
te geven op de muziektent op de Markt.
DEVIEZENBEPALINGEN VOOR DE
GRENSBEWONERS.
De aandacht van de grensbewoners in
Zeeuwsch-Vlaanderen wordt hierbij gevestigd
op de bepalingen van het reeds in werking
getreden Deviezenbesluit n en de Deviezen-
grensbeschikking I, waarvan de voornaamste
bepalingen hieronder zijn opgenomen.
Deviezenbesluit II.
Art. 2.
't,
(1) Het is aan grensbewoners zonder ver-
gunning van het Deviezeninstituut geoorloofd
betaalmiddelen uit te voeren tot een waarde
van ten hoogste een gulden per dag, ten hoog-
ste echter tien gulden per maand.
(2) Het is aan aan grensbewoners ver-
boden betaalmiddelen in te voeren tot een
hoogere waarde van een gulden per dag en
tien gulden per maand. Het Deviezeninstituut
kan in brjzondere gevallen deze bedragen ver-
hoogen.
(3) Kinderen beneden den leeftijd van
veertien jaar mogen bedragen, waarvan de
uit- en invoer overeenkomstig de vorige
leden geoorloofd is, slechts dan medevoeren,
wanneer deze bedragen noodig zijn voor
schoolbezoek.
Art. 3.
In afwij king van het bepaalde in artikel 2
is het aan grensgangers geoorloofd op grond
van loonverklaringen hunner werkgevers be
taalmiddelen tot een waarde van ten hoogste
hun loon in- of uit te voeren.
Art. 4.
Hat is aan grensbewoners geoorloofd zonder
overlegging van de in artikel 22 van de Devie-
zenverordening 1940 bedoelde documenten
roerende goederen in- of uit te voeren, mits
deze goederen naar het oordeel van de amb-
tenaren der invoerrechten en accijnzen:
1. niet zijn bestemd voor handel of bedrijf;
2. dienen voor de persoonlijke behoeften
van de grensbewoners;
3. contant zijn gekocht dan wel worden
verkocht.
Art. 5.
In afwijking van het bepaalde in de artikelen i
2 en 4 is het aan grensbewoners, die in het
bezit zijn van een vergunning van den inspec-
teur der invoerrechten en accijnzen geoor
loofd:
1. zonder overlegging van de in artikel 22
der Deviezenverordening 1940 bedoelde docu
menten in het land hunner inwoning voort-
gebrachte roerende goederen tot een verkoop-
waarde van ten hoogste dertig gulden per
marktdag uit- of in te voeren;
2. de met den verkoop dezer goederen ver-
kregen opbrengst tot een waarde van ten
hoogste dertig gulden per marktdag in- of
uit te voeren.
Artikel 6.
Medegevoerde betaalmiddelen of roerende
goederen worden ook dan als uitgevoerd aan-
gemerkt, indien in redelijkheid moet worden
aangenomen, dat zij in strijd met de vooraf-
gaande bepalingen voor uitvoer naar het
buitenland bestemd zijn.
Art. 7.
De Nederlandsche Bank kan onder door
haar te stellen voorwaarden aan ingezetenen
die binnen het Nederlandsche grensgebied hun
woonplaats hebben of aldaar gevestigd zijn,
toestaan buitenlandsche betaalmiddelen van
grensbewoners te verkrijgen en aan dezen te
vervreemden.
Volgens art. 1 wordt verstaan onder:
1. grensgebied:
a. het gebied, behoorende tot die Neder
landsche gemeenten, die althans met een deel
van het gemeentegebied, niet verder dan 15
km van de Belgische grens van het bezette
Nederlandsche gebied verwijderd liggen;
b. het krachtens de Belgische deviezen-
voorschriften aangewezen gebied aan de
Nederlandsche grens;
2. grensbewoners:
personen, die binnen de grensgebieden hun
woonplaats hebben of gewoonlijk aldaar ver-
blijven;
3. grensgangers:
grensbewoners, die een bedrijf, gelegen in
het grensgebied van het nabuurland regel-
matig loon (daaronder mede begrepen salaris-
sen, provisies, enz.) ontvangen en die om de
plaats te bereiken, waar zij hun arbeid ver-
richten, regelmatig de grens langs een bepaald
kantoor overschrijden.
DeviezengreJisbeschikking I.
Artikel 1.
(1) De in- en uitvoer van betaalmiddelen,
bedoeld in artikel 2 van het Deviezenbesluit II
mogen alleen geschieden langs het meest
nabij de woonplaats van den grensbewoner
gelegen douanekantoor en op tijdstippen,
waarop het kantoor voor het reizigersverkeer
is opengesteld, een en ander behoudens door
den inspecteur der invoerrechten en accijnzen
binnen wiens dienstkring dat kantoor is ge
legen voor bepaalde gevallen te verleenen af-
wijkingen.
Art. 2.
De grensbewoner is desgevraagd verplicht
de door hem uit- of ingevoerde betaalmiddelen
aan de bevoegde ambtenaren der invoerrech
ten en accijnzen of aan andere daartoe aan te
wijzen ambtenaren'te vertoonen.
Art. 3.
Het eerste exemplaar van de loonverklarin
gen moet bij den uitvoer van de betaalmidde
len door den grensganger aan de ambtenaren
van de invoerrechten en accijnzen van het
kantoor genoemd in de verklaring ter in-
trekking worden aangeboden.
Art. 4.
(1) De vergunning bedoeld in artikel 5
van het Deviezenbesluit II wordt op daartoe
strekkend verzoek tot wederopzeggens ver-
leend door den inspecteur der invoerrechten
en accijnzen.
(2) De aanvragen tot het verkrijgen van
de vergunning moeten worden ingediend:
a. door een ingezetene bij den inspecteur
der invoerrechten en accijnzen over zijn woon
plaats;
b. door een niet-ingezetene bij den inspec
teur der invoerrechten en accijnzen binnen
wiens dienstkring het naastbij zijn woonplaats
gelegen grenskantoor valt.
(3) De vergunning wordt verleend in den
vorm van een marktboek;
(4) Indien de aanvrager dit verkiest kan
aan hem meer dan een vergunning worden
verleend.
(5) De vergunning vervalt indien het
marktboek is volgeschreven.
(6) Voor het verkrijgen van een nieuwe
vergunning moet de oude bij het indienen van
de aanvrage worden ingeleverd.
Opgemerkt wordt nog, dat de loonverkla
ringen in tweevoud worden afgegeven door
den werkgever die hiertoe in het bezit is van
een vergunning van het Deviezeninstituut.
UITSPITTEN VAN BOTER AAN
DETAILLISTEN VERBODEN.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening
in Oorlogstijd vestigt er de aandacht op, dat,
zooals reeds eerder bekend is gemaakt, het
met ingang van 1 September 1940 aan detail-
listen verboden zsfi zijn, boter uit te spitten.
Van dien datum af zullen detaillisten uitslui
tend in het klein verpakte en gemerkte boter
mogen verkoopen. Men wordt aangeraden
hiermede nauwlettend rekening te houden.
aangezien afwijking van dit verbod niet zal
worden toegestaan.
DE LOOP DER^BEVOLKING VAN
ZEELAND.
Op 1 Januari 1939 bestond de bevolking
van Zeeland uit 128.528 mannen en 126.037
vrouwen, totaal 254.565 personen. Er werden
geboren 2378 m. en 2226 vr. en er overleden
1210 m. en 1162 vr. Er vestigden zich in de
provincie 6674 m. en 6756 vr., doch er ver-
trokken 7706 m. en 7558 vr., op 31 December
waren er 128.664 m. en 126.301 vr., totaal
254.965 personen of 400 meer dan op 1 Janu
ari en wel 136 mannen en 264 vrouwen. Uit
de cijfers blijkt ook nog, dat op beide tijd
stippen het aantal mannen dat der vrouwen
overtrof en wel resp. met 2491 en 2363'.
DE VERLEIDING
Het 17-jarig meisje iS. zag in een winkel
aan de Beestenmarkt te Goes een blijkbaar
vergeten portefeuille op den toonbank liggen
en kon de verleiding niet weerstaan deze
weg te nemen. Er kwam echter berouw na de
zonde en later bracht het meisje de porte
feuille terug onder de mededeeling deze in het
Vuilstraatje .gevonden te hebben. De winke-
lier, van wien de portefeuille was, was blij
zijn bezit weer terug te hebben, al werd die
blijdschap getemperd toen Jiij bemerkte, dat
van de 400, die de portefeuille bevatte er
50 verdwenen waren. Aangifte bij de politie
volgde en toen kwam spoedig aan het licht,
dat moeder en dochter S. meer van die 50
afwisten. Ze hadden dat geld er uitgenomen
en, het goed kunnende gebruiken, er intus
schen 25 van besteed. Maar de politie was
het niet eens met deze behandeling van het
„vindersloon". Zij nam de resteerende J 25
in beslag en maakte proces-verbaal op.
(Prov. Z. Crt.)
DE SCHOUWBURG TE GENT.
Tot leider van den Vlaamschen Schouw-
burg te Gent is de ook alhier goed gekende
Vlaamsche tooneelspeler en regisseur Staf
Bruggen benoemd.
MELKVERKOOPERS BESLUITEN GEEN
LID TE WORDEN VAN DE MELKFABRIEK
TE IJZENDIJKE.
In de vergadering van alle melkverkoopers
uit Hoofdplaat werd, volgens de Prov. Z. Ct„
besloten geen lid te worden van de te Uzen-
dijke gevestigde melkfabriek. Eenparig werd
besloten een verzoekschrift naar Den Haag
te zenden om ontheffing van het karnverboc
te verkrijgen.
ZEVEN BOMMEN NEERGEKOMEN
TE ARNEMUIDEN.
Omstreeks 11 uur werden, volgens de Prov.
Z. Crt. Woensdagavond vele inwoners van
deze gemeente opgeschrikt voor een of meer
ontploffingen welke de ramen deden rinkelen,
gevolgd door motorgeronk van een over de
gemeente vliegeiid vliegtuig. Voor velen was
het duidelijk dat er een of meer bommen in
de nabijheid van Arnemuiden neergeworpen
waren. In den loop van den morgen van Don-
derdag werd bekend, dat 7 bommen gewor-
pen waren op en bij den kanaaldijk een.ge
honderdtallen meters van de Arnebnig af.
Vijf bommen bleke-n geexplodeerd te zijn, ter-
wijl er twee gevonden werden op de kruin
van den kanaaldijk, waarin zij zich geboord
hadden zonder tot ontploffing te komen. Voor
de veiligheid zijn eenige vlaggen geplaatst,
terwijl een marechaussee er de wacht betrok,
Schade van beteekenis werd niet aangericht.
NOTARIS JONKERS TERUGG EKEERD.
Zoo af en toe verneemt men van tijdens
den oorlog naar het Zuiden uitgewekenen die
in hun woonplaats terugkeeren. Die terug-
keer' blijkt dan minder gemakkelijk te zijn
verloopen dan het vertrek en velen van dezen
zijn als gevolg van het oorlogsgeweld steeds
verder en verder opgedreven naar het Zuiden.
Tot de teruggekeerden behoort ook o.m.
notaris Jonkers te Goes, van wiens vertrek
uit zijn standplaats wij onlangs melding heb
ben gemaakt, en die, aangezien hij geen orde
op zaken gesteld had, failliet verklaard was.
Naar de Pr. Z. Crt. meldt, is deze Donder
dagavond met zijn gezin behouden in Goes
teruggekeerd. In een onderhoud, dat de redac-
tie van dit blad met hem had, deelde de heer
Jonkers mede, dat het aanvankelijk eigenlijk
niet in zijn voomemen gelegen had het land
te verlaten. Hij was met zijn gezin per auto
naar Hoedekenskerke gegaan met de gedach-
te, daar veiliger te kunnen verblijven dan te
Goes. Zooals zoovelen, die de eerste oorlogs-
dagen vrij waren om te gaan waar zij wilden,
de grootere plaatsen verlieten en in de dor-
pen een tijdelijk onderkomen zochten. Te
Hoedekenskerke ging eerst het gerucht
dat wjj alien kennen dat de Duitschers
ternggeslagen waren, doch dadelijk daarop
kwamen weer berichten, die op een naderen
van de stormtroepen wezen en in dien tijd
was er juist gelegenheid om naar Zeeuwsch-
Vlaanderen over te steken. Er moest in
enkele minuten een beslissing genomen wor
den. Notaris Jonkers besloot met de velen,
die van deze gelegenheid gebruik maakten,
mede te gaan en sinds dat oogenblik was hij
eigenlijk steeds met de honderden en duizen-
den en later honderdduizenden meegevoerd,
die door de opdringende Duitsche troepen
steeds verder naar Zuid-Frankrijk gedreven
werden. De schildering van de ellende van de
meeste dezer vluchtelingen kennen onze lezers
reeds uit de verhalen van vele anderen die
dezen zwaren tocht maakten, en die meestal
niet, als notaris Jonkers, met een eigen auto
reisden en vaak nog geen middelen hadden
om zich voedsel te koopen.
Na 10 dagen was de familie Jonkers in de
omgeving van Bergerac (Z.-Frankrijk) ge-
arriveerd, waar men onderdak vond in een
chateau, op een landbouwbedrijf. Zoo spoedig
de mogelijkheid er was, na de wapenstilstand
tusschen Duitschland en Frankrijk, vroeg de
heer Jonkers verlof terug te mogen keeren.
Doch deze terugkeer was aan tal van voor-
schriften gebonden en de familie Jonkers
kreeg pas begin vorige week de toestemming
en heeft daarna, weer terugkeerend met haar
eigen auto, drie dagen over den tocht van
Bergerac naar Goes gedaan.
De heer Jonkers vertelde ons van zijn vol
doening, eindelijk weer thuis te zijn, al werd
die voldoening leelijk vergald toen hij vemam
intusschen failliet verklaard te zijn. Als men
alle Belgische notarissen, die de wijk namen,
failliet had moeten verklaren, aldus de heer
Jonkers, dan had men dat vrijwel alien kun
nen doen.
De heer Jonkers wees ons er daarbij op,
dat hij ook moeilijk anders had kunnen doen,
dan het contante geld mede te nemen. Niemand
aldus de heer Jonkers, dacht er na 10 Mei
over nog geld op de bank of de giro te bren-
gen en een brandkast in een verlaten huis is
ook te openen. ,,Het veiligst' leek me, wat
iedereen deed, het bij mij te houden".
Jubileum.
Voor den stationschef-controleur N. F.
Pauwels te Axel (Drieschouwen) was het gis-
teren 25 jaar geleden, dat hij in dienst trad
bij de Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg Mij.
Dit zilveren jubileum ontging zijn kennis-
sen en vrienden niet. Den geheelen dag door
liep dan ook bezoek in en uit en vele bloemen
waren in zijn woning aanwezig.
De Algemeen-Directeur, vergezeld van den
afdeelingschef, betrad om elf uur zijn woning
om hem geluk te wenschen met zijn zilveren
feest en sprak daarbij ook voor de toekomst
het beste voor den jubilaris en zijn gezin uit.
Het was daarbij voor den heer Pauwels een
aangename verrassing toen hij een enveloppe
met inhoud in ontvangst had te nemen; ter
wijl aan mevr. Pauwels een mooi bloemstuk
werd uitgereikt.
De heer Pauwels dankte hartelijk voor de
hem gebrachte hulde en voor het blijk van
waardeering.
Later op den middag ontving de heer Pau
wels o.a. nog bezoek van een commissie die
hem namens het personeel der* maatschappij
kwamen gelukwenschen en hem daarbij een
geschenk aanboden.
't Was voor de familie Pauwels dan ook een
prachtige dag, die langen tijd in him her-
innering zal blijven voortleven.
Patates-frites-kraam uitgebrand.
De winkelier C. R., die wekelijks met zijn
patates-frites-kraam het publiek des Zater-
dags in de Noordstraat bedient en daar ge
woonlijk standplaats heeft, had het ongeluk
dat de verwarmings-installatie tengevolge van
defect vuur verspreidde, dat zich onmiddellijk
aan de uiterst brandbare vloeistoffen mede-
deelde, waardoor in minimum van tijd zijn ge
heele installatie in lichte laaie stond en totaal
uitbrandde. IJlings toegesChoten hulp kon dit
niet meer verijdelen en zoodoende zag de man
zijn geheele broodwinning aan de vlammen
prijs gegeven, terwijl hij zelf nog enkele lichte
brandwonden opliep. Dat deze brand zich em-
stig liet aanzien, bewees de deerlijk gehavende
zijmuur van het belendende perceel van den
hoofdonderwijzer, de heer J. Buma.
Gelukkig wordt de schade door verzekering
gedekt.
