ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Land en volk van Nederland.
KING-ATLAS?
Mo. 10.086
VRIJDAG 12 JULI 1940
80e Jaargang
Binnenland
Buiteniand
EERSTE BLAD
de Whirlwind getorpedeerd.
TERNEUZEN, 12 JULI 1940.
3
ABONNEMENTSPRIJSBinnen Terneuzen 1,35 per 3 maanden Buiten Terneuzen
fr. per post f 1,65 per 3 maanden By vooruitbetaling fr. per post 6,— per jaar
Voor Belgie en Amerika f 2,10, overige landen f 2,45 per 3 maanden fr. per post
Abonnementen voor het bnitenland alleen bfi vooruitbetallng.
Uitgeefster: Flrma P. J. VAN DE SANDE
GIRO 38150 TELEFOON No. 207S.
ADVERTENTIENVan 1 tot 4 regels f 0,80 Voor elken regel meer f 0,20.
KLETNE ADVERTENTIENper 5 regels 50 cent by vooruitbetaling.
Grootere letters en clichd's worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien by regelabonnement tegen verminderd tarief, betwelk op aanvraag
verkrijgbaar is. Inzending van advertentien liefst een dag voor de uitgave.
I)1T BLAD VEBSCHIJNT IEDEREN MAANDAG-, WOENSDAG- EN VRIJDAGAVOND.
Germaansche volken in den nacht der tijden.
Sehat van onberekenbare waarde begraven
tn IJslandsche boerderij.
Ben serie artikielen te schrijven over het
aparte Ndderlandsche volkskarakter ldjkt wel
het, intrappen van een open deur. Dat de
NfePerlander een eigen karakter zou bezitten
en dat ons volik eetn eigen psyche in de wereld
meedlraagt, schijmt zoo vamzelf sprekend, dat
hat moeilijk zou zijn, daarover nieuwe denk-
beelden te formuleeren. Men voelt zidb zoo
ongeveer in de positie van den Griek, die voor
egn auditorium edn loflied' aankondiigde op
HeraMes. lemarud uit de toeschouwers stand
op en vroeg: ,,Twijfelt dan iemand aan zijn
roem?"
Toch had: die man ongelijk. Immers, bet
heeft toch te alien tijde reden van bestaan,
zsieh. rekenschap te geven van den aard en het
karakter van onze dlenkbeelden. Vooral in
deaen tijd, niu wij in zoo'n maalstroom van
meeningen leven, is het bij1 uitstek vrudhtbaar,
oms klaar voor oogen te stellen, wat we met
het Nederlandsdhe volkskarakter bedoelen en
op welke gronden deze gedachten berusten.
Wij stellen ons voor, deze zaaik uit verschil-
lend oogpunt te gaan bezien. Wij kunnem
het verband opsporen tusschen ons karakter
en den stam van de volkerengemeenschap,
waartoe wij behooren. Wij kunnen de betrek-
kingen onderzoeken tusschen ons volk en de
landschappen, die wij bewonen, den invloed
van onze veelzijddge intemationale betrekkitn-
gen, de uitdrukking daarvan in onze taal, de
symbolen in onze kunst, onze legende, onze
mytihen, onze folklore en ten slotte de uit
drukking, die ons eigen wezen heeft gevonden
in onzen staat en regeerfngsvorm.
Nederland gesymboliseerd in den
Vliegenden Hollander.
Een vruchtbaar veld zullen wij ook oak nog
vinden, in de meeningen, die het buiteniand
over ons heeft gehad. Dat wij de kennis, die
wij dajaruit kunnen putten, niet moeten onder-
sdhatten, blijkt byvoorbeeld uit het volgende.
Aile mytihen en legenden der beschaafde vol
ken dateeren uit den voortijd van onze ge-
schiedenis. Er is echter ddn legende, die
daarop een uitzondering maakt: de jongste
van aide mythen dateert uit den modemen tyd;
en het is bet Nederlandsche volk, dat daar-
voor het symbool is geworden. Wig bedoelen
de legende van den vliegenden Hollander.
Deze mythe is niet Hollandsch; zij is waar-
achdjlnlijk van Spaanschen of Engelschen oor
sprong, maar zij is een bewijs voor den gewel-
ddgen indiruk, dien de Hollandsche natie een
tijdl iang in de wereldgeschiedenis gemaakt
heeft. Het is andere volkeren blijkbaar niet
mogeiyk geweest, dtezen indruk anders te ver-
werken dan in een wonderlijk mythischen
vorm.
Uermaansche oorsprong zuiver bevvaard.
Deal groat deel van onze Nederlandsche
Volkseigensehappen kunnen wij natuurlrjk af-
leidein uit onzen Germaansohen oorsprong.
Nederland behoort tot die landen, waarin dte
Germaansche zuiverheid van ras vrijwel onge-
scshonden bewaard is gebleven. Het deelt dit
gelukkig; lot met landen als Duitschland,
Denemarken, Noorwegen en Zweden.
Over den oorsprong van het Germaansche
ras zijn de geleerden het nog niet geheel earns.
Wanneer de Germanen in de geschiedenis ver-
schijmen kunnen wij1 hen onderscheiden in drie
hoofdgroepende Oost-Germanen, West-Ger-
manen en de Noord-Germanen. Toen de ge-
scbiedschrdjving nog in haar kindersohoenen
stond, moest zij zieh uitsiuitend hepalen tot
het Taadplegen van geschreven oorkomden. Nu
heeft bet toeval gewild, dat van de West-
Germanen uit den eersten tijd van hun ge
schiedenis weiinig geschreven oveibiijfsels be-
stonden. Oorspronkelijk wist men het meeste
van die Oost-Germanen. Dezen verscbijnen in
de geschiedenis onder den naam van Oost- en
West-Gothen. Zij drongen heel vroeg het
Romeinsche rijk binnen, stichtten daar ieder
voor zich een groaten staat, werden tot het
Christendom, bekeerd, maar zijn later uit het
lioht van de geschiedenis verdwenen.
Eerste bijbel van Ge^maanschen
oorsprong.
Door hun bekeering tot het Christendom
verscheen onder hen een vertaling van den
Bijbel. Ofschoon idit geschrift natuurlijk ten
opzichte van hun eigen besdhaving een tweede-
hands document was, kunnen wij uit die ver
taling zeer veel omtrent hun eigen aard af-
leiden. Een van die dingen is bijvoorbeeld, dat
wiji daaruit kunnen leeren, dat de taal van die
twee volkeren niet zoo veel versohaid moet
hebban. De zoogenaamde ,,Gouden Bijbel" van
Ulfilas was geschreven in het West-Gotisch,
maar wiji weten,, dat hij ook bij. de Oost-Gothen
gebruikt ward. Een gedeelte van dit boek, dat
met gouden letters geschreven was op per-
kament, is teruggevonden en wordt thans in
de Universiteit van Upsala in Zweden be
waard1.
De Edda, e«n schitterend bewijs
van den Germaanschen geest.
Van de Noord-Germanen hebben we een veel
interessanter literatuur overgehouden. De in-
boud daarvan is, in fegensltelling met het
Gotiseh document, eerste-hands. In de zeven-
tiende eeuw vond men op IJsland in een een-
zame boerderij een bunded geschriften, ge-
geschreven in het Oud-Noorsch.
Dezse bund'el bestaat uit liederen, legenden
en mythen, die van zuiver Germaanschen oor
sprong zijin. VJrjtige geleerden hebhen ook
d'aarin wel sporen van vreemde volken meenen
aan te treffen. Vreemd is dit natuurlijk niet.
De Noormannen, die de wereld bereisden, van
Byzantium tot de Nieuwe Wereld (die ze lang
vddr Columbus ontdekten) zijn natuurlijk niet
met blinde oageni en dloove ooren over de
aarde rondgetrokken. Het zou wel een wonder
zdjn, indien niet eenige sporeoi daarvan in de
oude IJslandlsche Edda waren overgebleven.
Maar zoo als we het werk nu kennen, is het
een schitterend staal van den oerkraohitigen
Germaanschen geest.
De geheele oorspronkelijke geestes- en
godenwereld van onze voorvaderen duikt
daarin omhoog.
Betreurenswaardigc vernietlging
van oude documenton.
Het is met behulp van deze twee geschrif
ten, dat men zich oudtijds een voorsteiling
moest vormen van de West-Germaansche
wereld. Zonder twijfel zijn er ook in onze
streken dociunenten en geschriften geweest,
waarin het volk zijn denkbeelden en geschie
denis boekstaafde. Wp weten alien, uit onze
geschiedenisboekj.es, dat Karel de Groote, de
groote Germanerikeizer, de verzameldng be-
volen heeft van al deze geschriften, maar wiji
weten ook, dat zijn zoon en opvolger, onder
den invloed van een Latijnschen clerus, de
volledige vemietiging van al deze geschriften
bevolen heeft. Het Romeinsche Christendom
kon deze voortbrengselen van Oud-Germaan-
sche inspiratie en fantasie niet dulden.
Het leven der voorvaderen van
onzen stam.
Een andere oorzaak, waardoor men oor
spronkelijk zoo weinig van het Germaansche
leven wist, moet hierin worden gezocht, dat de
Germaansche cultuur, in tegenstellinig met de
Romeinsche, een hout-cultuur is geweest.
Terwijil de steenen monumenten in Grieken-
land en Italic weerstand konden bieden aan
den tandi des tijids, is van het Germaansche
meer veigankelijke materiaal in den loop der
eeuwen veel verloren gegaan. Gelukkig heb
ben onze geleerden echter nieuwe wegem ge
vonden, om tot die oude wereld door te d!rin-
gen en op het oogenblik zijn wij in staat, om
op grond van' onderzoekingen in den bodem
en van een diepgaande studie in folklore, kin-
derspelen, oude gebruiken en plattelandszeden,
onis een volledig denkbeeld te vormen van het
leven van de voorvaderen van onzen stam.
Daarover een volgend maal.
KINDERU1TZENDING NAAR
OOSTENRIJK.
E>e aandacht der ouders wordt nogmaals
gevestigd op de mogelijkheid, hun kinderen
van ongeveer 814 jaar een ongedwongen
vacantie van 2 a 3 maanden in de Rijksgouw
Boven-Donau, een la^idstreek met gezonde
beiglucht, te doen doorbrengen.
De kinderen worden ondergebracht in kin-
derherstellmgsoorden en welgestelde gezinnen.
De eerste treinen vertrekken 15 Juli a.s.
Spoedige opgave is zeer wenschelijk.
Nadere mlichtingen worden verstrakt op de
bovensecretarie.
Terneuzen, 12 Juli 1940.
De Burgemeester van Terneuzen,
P. TELLEGEN.
DE BURGERWACQHTEN ONTBONDEN.
Op aanzegging van de overheid zy'n, naai'
vemomen woridt, de Burgerwachten thans ont-
boniden, waarmede dus een einde komt aan de
werikzaamheden ,bij wachtdiensten en verschil-
lende hulpdiensten.
NEDERLANDSCHE VLUOHTELINGEN
IN FRANKRIJK.
De onvermoeide werkzaambeid van de
DuitschNederlandsche vluchtelingen-com-
missie in Prankirijk, heeft voor velen de zeker-
heiid gebracht, dat voor hun vrienden en ver-
wanten, die met den vluohtelingenstroom door
het oorlogsgeweld werden afgedreven naar
het Zuiden, thans tgoed wordt gezorgd. Zij
mogen dan hier en daar op min of meer pri-
mitieve wijze zijn ondergebracht, ontberingen
behoeven zij niet te lijden.
QDe commissie heeft in den beginne met
groote moeilijlkheden te kampen gehad, daar
het zeer bezwaarlijk bleek om met de gevluch-
te Nederlanders in contact te komen.
Ruim zeven millioen vluchtelingen zwerven
over Prankrijks wegen en vullen zijn afgelegen
dorpen en steden. Uit deze verwarde en ver-
warrende massa moeten eerst de Nederlanders
worden gezocht. Zij bevinden zich, zoo bleek
na veel en hard werk, in grootere en kleinere
groepen in en om de volgenide steden<: Nantes,
La Rochelle, Biarritz, Bayonne, Montauban,
Tarbes, Toulouse en aan de Riviera.
Men heeft met het oog" op deze verspreiding
van het Nederlandsche contingent niet het
plan de Nederlanders alien te verzamelen en
als gesloten eenheid huiswaarts te zenden,
maar wil hen groepsgewijze naar het vader-
land terugbrengen.
De Duitscbe weermacht en de N. S. Volks-
woMfahrt verleenen beide alien mogelijken
steun en medewerking voor dit groote werk.
Militaire vrachtwagencolonnes, die met voor-
raden of andere lading naar het Zuiden ver
trekken, mogen op den terugkeer vluchtelin
gen meevoeren. Ook de treinen, die zoo lang
de oorlog dUurt feitelijk alleen voor militaire
doeleinden kunnen worden gebruikt, worden
inigeschakeld ten behoeve van de vluchtelln-
gen-actie.
Voor isommigen hoeft echter nilet gezorgd
te worden, daar zij d'it ook in de gegeven om-
standigheden zelf kunnen doen-. Zoo heeft bij
Bordeaux een groot aantal Nederlanders reeds
werk gevonden en is naar goed vaderlandsche
zede onvervaard aan den slag gegaan alsof er
niets was gebeurd.
Zullen velen nog wat geduld moeten heb
ben, een eerste transport van ongeveer drie-
honderd personen, meest afkomstig uit Breda
en voomamelijk bestaande uit ouden van
dagen en groote gezinnen, zal vermoedelijk
nog in het midden van deze week onze grens
weer overschrijden.
De anderen zullen geleidelijk volgen.
VEEL I i EFHEBBERS VOOR DE OSTMARK.
Evacuatle der jeugd.
Het toestuur van de afdeeling Kinder-eva-
cuatie van het Oentraal Evacuatle-bureau te
Rotterdam heeft voor de pers een uiteenzet-
ting gegeven over het probleem van „de eva-
cuatie en de komemde vacantie der Rotter-
damsche jeugd".
Het bestuur heeft op de eerste plaats haar
aandacht geschoniken aah het royale aanbod
van d.en rijksminister, namens den gouwledder
van de Ostmark. De apimo van de ouders,
die hun kinderen gaame enkele maanden
vacantie gun no n in de fraaie omgeving van
het Salzkammergut, bleek zoo groat, dat het
bestuur tot nu toe een ddkke vier duizend aan-
vragen te verwerken kreeg.
Ook is er na het ongeluk, dat Rotterdam
op 14 Mei heeft getroffen, direct en spontaan
uit alle deelen van het land om kinderen ge-
vraagd. Typisch was het, dat ongeveer twee
honderd aanvragers vroegen om kinderen, die
door de gebeurtenissen wees geworden waren
en die men als eigen kind wilde aannemen.
Gelukkig heeft men deze aanvragers moeten
teleurstellen, want ,,oorlogsweesjes" heeft Rot
terdam nagenoeg niet.
Het totaal der aanvragen was zoo groot,
dat elk kind, dat daarvooi* m aanmerking zou
komen, vijftien tot twintig rhaal zou uitgezon-
den kunnen worden, wildenilalle aanvragers te-
vreden worden gesteld. Aahvankelijk voelden
de ouders van de getroffen gezinnen er weinig
voor hun kinderen enkele maanden of weken
af te staan, doch de bereidheid neemt nu toe.
Voor elk kind, dat uitgezonden wordt, wordt
nagegaan of het in een omgeving terecht
komt, waar het in past, of deze omgeving voor
het kind zedelijk niet gevaarlijk is en of het
kind: zelf gezond is.
Een apart comite, het „Comite Vacantie
1940", zorgt voorts voor de kinderen, die niet
geevacueerd behoeven te worden, doch alleen
voor vacantie naar biritcn moeten. Hierbij
wordt ook gebruik gemaakt van het aanbod
van die gezir.nen, die om te evacueeren kin
deren hebben gevraagd.
NIEUWE WBGEN.
Riytosleider Rosenberg heeft, sc.hrijft de
N. R. Crt., Dinsdag voor de binnen- en buiten-
landsche joumalisten te Berlijn een rede ge-
houden over de Noordsche lotsgemeenschap,
welke de aandacht veTdient, zoowel om het
oeconomische als om hat politieke perspectief,
dat zyi opende.
Duitschland legt een' geweldig kanalemstel-
sel aan, dat de Noord- em Oostzee met de
Middellandsche Zee zal verbihjd'en. De be
staande en nieuwe rijksautowegen zullen het
verkeer tusschen Noord en Zuid versterken en
voor het groote snelverkeer zal een uitgebreid
net van vliegdiensten zorg dragen. Door een
overeenikomstig oeconomiseh en politick he-
beer zal heel Europa een groote oeconomische
eenheid moeten gaan vormen, waarin uit den
aand der zaak een rationed productiestelsel
en. dank zij den goeden verbindtngswegen, een
even rationed verdeelingsstdsel mogelijk zal
zijn.
Van een dergelijk stelsel moet bet Duitscbe
Rijk, in het hart van Europa gelegen, de kern
zijn. Als groot en militair maohtig Rijk zal
het een overwegende positie bekleeden, niet
alleen op oeconomiseh, maar ook op politick
terrain. ,,Het lot heeft gewild", aldus Rosen
berg in zijn uiteenzetting ten aanzien van
Scandinavie, „dat het Duitscbe Rijk het ge
heele gebied, waaruit eens de Germaansche
volken zijn uitgeweken, onder zijn hoede heeft
genomen. Het spreekt vanzelf, onverschilUg
welken vorm de bescherming van dit Groot-
Germaansohe gebied zal aannemen, dat het
Duitscbe Rijk nooit meer ervan kan afzien
zich te beschermen tegen een herhalimg van
'n soortgddjken overval als Engeland in April
1940 via Noorwegen. op Duitschland beproefde.
Hier teekent zich een voor alle Germaansche
volken duidelijke levensnoodzaak af, naar bui-
ten een gemeenschappdijk pdlitiek en oecono
miseh front te vormen, een front, dat aan de
belangen van een ieder recht kan laten weder-
varen, omdat de behartiging van de bdangen
van .iedere natie ook een totale versterking
van het Europeesche vasteland beteekent en
omgekeerd binnen een groot militair-politiek
en door de wetten der ruimte beheerscht lot
exntstaat ook een levendige samenwerking van
verwante culturen."
Uit verschillende uitingen in de Scandina-
vische landen van den laatsten tijd valt af te
leiden, dat velen daar de noodzaak injfien' van
een politieke en oeconomische herziening,
welke zich althans beweegt in de richting,
door Rosenberg aangegeven. Een dezer uitin
gen was de vorming van een nationale unie
uit de vier groote partdjen: in Denemarken en
de daaruit voartgevloeide regeeringswisseling
in Denemarken, waarbij bekende politici ui)t
het verleden plaats hebben gemaakt voor an
deren, ook uit kringen, welke zich tot dus-
verre van de politick afzydig hadden gehou-
den.
Een andere uitlatimg van dien aard vindt
men in het hericht uit Noorwegen, nopen® de
pogingen van het presidium van het Storting
om honing Haakon te bewegen tot afstand
van den troon. Uit den commentaar van Af-
tonbladet blijkt de be doe ling van dezen stap,
n.l. de vcorwaarde te scheppen om te komen
tot een andere staatreohlfeelijke verhouding
met Duitschland, door den oorlog, welke met
de bezetting des lands Ih militair opzicht was
afgeloopen, thans ook in- politiek opzicht te
laten eindigen. De pogingen van het Storting
om den Koning tot een vrijwillig heengaan te
bewegen zijn intussohen niet geslaagd; wat
hiervan de gevolgen zullen zijn, moet nog wor
den afgewacht.
Zweden bevindt zicb, doordat het buiten
oorlogsgeweld en bezetting gebleven is in een
andere positie dan Denemarken en Noorwegen,
docb oak dit land heeft den laatsten tijd ge-
toond van de noodzakelijikheid eener nauwere
samenwerking op oeconomiseh en politiek ter-
rein overtuigd te zijn. Het feit, dat het Duit-
schen verlofgangers veroorlooft over Zweedsch
gebied van Noorwegen naar Duitschland en
terug te reizen, spreekt in dit opzicht voor
zichzelf.
Met zich in politiek en oeconomiseh opzicht
naar Duitschland. te richten, volgen de Scan-
dinavische staten het voorbeeld van Slowakije
en Hongardje, thans ook in Roemenie nage-
volgd. Verder naar het Zuiden voert Zuid-
Slavie eveneens een politick, welke op oecono
mische en politieke samenwerking met de
mogendheden van de spil en dus ook met
Duitschland gericht is.
Ook in het Westen toont men in te zien,
dat in- den komenden tijd een nauwe oecono-
miscjie samenwerking met Duitschland ge-
boden zal zijn niet alleen in Nederland1 en
Belgie, welke landen door hun ligging altijd
op deze samenwerking waren aangewezen
en /dat bij den huidigen stand van zaken diaar-
aan ook politieke consequenties verbonden
zijn. De gereede instemming, welke Laval's
plannen bij het Fransche parlement hebben
gevonden, spreekt ten deze boekdeelen.
Op deze wijze voltrekt zich, nog midden
onder het oorlogsgerucht, in Europa een om-
mekeer, weiks streven, nauwe oeconomische
samenwerking op grondslag van gemeen-
sohappelljke politieke richtsnoeren, duideldjk
merkbaar is. Men zal echter moeten begrij-
pen, dat men er met dit streven alleen niet
komen kan en dat, als eenmaal deze oorlog
ten einde is, voor menig betrokken land nog
belangrijke wijzigingen in zijn oeconomiseh
bestel noodzakeiyik zullen zijn, wil het denk
beeld van een Europeesche oeconomische een
heid inderdaad warden v erwezenlijk tDe
jaren na den oorlog van 1914'18 hebben vele
oeconomische slagboomen opgeworpen, welke
tot gevolg hadden, dat land voor land zich
man, of meer noodgedwonigen in een autarki-
sche richting bewoog. Met het wegnemen der
slagboomen heeft men niet meteen die gevol
gen weggenomen. Er zal mettertijid heel wat
oeconomiseh overleg noodig zijn am uit deze
kunstmatig opgebouwde stelsels van nationale
autarkieen een inderdaad logisch oeconomiseh
stelsel voor de groote Europeesche eenheid te
ontwikkelen.
DE RIOHILIEU VERLOREN?
Reuter meldt, dat de Britsohe vloot op den
ochtend van 8 Juli haar operaties tegen de
eenheden van de Fransche vloot heeft voort-
gezet. Deze actie was gericht tegen het nieuw-
ste Fransche pantserschip Richilieu (35.000
ton). Reuter beweert, dat de actie met succes
is bekroond.
LEVENSMIDDELENPOSITIE VAN
FRANKRIJK.
De Fransche minister van landbouw en le-
vensmiddelenvoorziening heeft met betrekking
tot de levensmiddelenpositie van Frankrijk
verklaard, dat de aanwezige voorraden graan,
vet en vee voldoende zijn om hongersnood te
voorkomen. Het is echter beslist noodzakelijk
dat men1 zich streng houdt aan de beperkingen
die de regeering bevolen heeft en nog bevelen
zal. In verband hiermede verspreidt de Fran
sche radio een oproep van het ministerie van
landbouw, waarin er op wordt gewezen, dat
Frankrijk niet meer kan rekenen op den in-
voer van olien en vetten en dergelijke produc-
ten. In verband waarmede bewrdering van de
varkensteelt noodzakelijk is.
HET PROBLEEM IERLAND WORDT
STEEDS BRANDENDER.
De Zweedsche Nya Dagligt Allehanda meldt
uit Londen, dat in Engeland het probleem Ier-
land steeds brandender wordt. Men gelooft,
dat ook De Valera naar Londen zal komen.
Van Iersche zijde wordt geeischt, dat een
sterk inlandsch Ierscb leger zal worden ge-
vormd zonder eenigerlei Engelsche inmenging
doch met inbegrip van de Ieren, die in En
gelsche troependeelen dienst doen. Ter ver-
bloeming van het feit, dat Engelsche troepen
Ierland bezetten, heeft men. volgens genoemd
blad, een plan opgesteld om ,,katholieke troe
pen" in Noord-Ierland te stationneeren en wel
,,met het oog op de openbare meening in de
Vereenigde Staten"'. Noord-Ierland zou in
ieder geval vastbesloten zijn om niet neu-
traal te zijn.
EERSTE VERLIESLIJST DER ITALIANEN
AAN HET ALPENFRONT.
Het hoofdkwartier van de Italiaansche
weermacht publiceert de eerste verlieslijst
met de namen van 777 mannen, die bij de ope
raties aan het Alpenfront in het Westen ge-
sneuveld zijn* en van 43, die in Italiaansch
Oost Afrika gevallen zijn. Het aantal gewon-
den bedraagt 2982 en dat der vermisten 315.
De Britsche admiraliteit deelde Maandag-
avond het verlies van den torpedobootjager
Whirlwind mede.
In do mededeeling wordt gezegd, dat de
Whirlwind door een torpedo werd getroffen.
De cverlevenden werden door een ander oor-
logsschip gered. Het schip had een waterver-
plaatsing van 1100 ton en kon een snelheid
van 34 zeemyien ontwikkelen. Het was met
vier stukken geschut van 10.2 cm en twee 4
cm luchtdoelkanonnen bewapend. Voorts had
het vier machinegeweren en zes torpedolan-
ceerbuizen.
Hoe krijgt U de nieuwe
met z'n 22 provincie- en wegen-
kaarten, z'n uitgebreide detailkaar-
ten van de Veluwe, Zuid-Limburg,
het Gooi, Twente en de graafschap
Zutphen en bovendien met overdui-
delijke waterkaarten van het Friese-,
Hollandse- en Utrechtse merengebied?
KING-VRIENDENZendt 35 ct. per
giro of postwisse! aan Tonnema Cie,
Sneek (gironummer 16115). Direct na
ontvangst wordt U de nieuwe King-
Atlas franco toegezonden.
(Ingez. Med.)
BORINGEN NAAR OLIE IN ENGELAND.
Het D.N.B. meldt uit Londen: De Churchill-
regeering laat opnieuw een heele reeks boor-
vergunningen uitgeven voor de d'Arcy Boor-
maatschappij. De maatschappij zegt toe, on-
middeliyk boringen ter hand te zullen nemen
naar olie in de graafscbappen Lancaster,
Cheshire, Nottinghamshire, Leichester enz.
Bovendien heeft de onderneming oude en
reeds verloopen boorvergunningen laten ver-
nieuwen. Zij wil op de oude plaatsen in Ches
hire, Derby en Stafford de boringen hervat-
ten. De baast wordt vooral verklaard door de
onmogelijkheid om Roemoensche olie te ver-
krijgen.
DE PAUS WAARSCHUWT TEGEN
WROK EN WRAAK.
Paus Pius XII heeft op zijn wekeiyksehe
algemeene receptie, waarbij dezen keer ook
talrpke aalmoezeniers en soldaten tegenwoor-
dig waren, o.a. verklaard, ,,dat het in den oor
log vergoten bloed al te dikwijls haat wekt.
Men mag zich echter niet door haatgevoelens
laten leiden. De wraak moet veeleer in liefde
worden veranderd en men moet ook zijn vrj-
and goed doen. Geen wrok en geen wraak dus,
hetgeen echter niet beteekent, dat men het
geschonden recht niet weer moet herstellen."
HOOGSTE MILITAIRE REOHTER IN
BELGIe GEARRESTEERD.
De vroegere hoogste militaire rechter,
Ganshof van der Meersch, alsmede de voorma-
liige directeur van die Belgische veiligheidspo-
litie, de Foy, zijn thans gearresteerd en in de
gevangenis opgesloten. Zij worden door de
Belgische bevolking en de pers beschouwd als
twee van de voornaamste sehuldigen voor de
arrestatie en mishandelingen van duizenden
Belgische, Duitsche, Italiaansche en andere
staatsburgers.
NIEUWE AMERIKAANSCHE DEFENSIE-
CREDIETEN GEVRAAGD.
Met de uitdrukkelijke verzekering, dat de
Vereenigde Staten noch hun wapens gebrui
ken zullen in een aanvalsoorlog, noch hun
mannen zouden uitzenden om deel te nemen
aan Europeesche oorlogen, heeift president
Roosevelt in een speciale boodschap aan het
Congres nog 4.848.000.000 dollar gevraagd
voor militaire doeleinden.
DE VERDEDIGING VAN IERLAND.
De Engelsche bladen nemen, naar Reuter
meldt, met groote belangstelling de nieuwe
verdedigingsmaatregelen in Ierland op. Zoo is
het Iersche leger uitgebreid tot 100.000 man.
De kustverdediging is versterkt en men ver-
neemt, dat reeds op -verscheidene plaatsen aan
de kust mijnenvelden zijn gelegd. Voorts zou
den zich op een oproep van de Valera 80.000
man vrijwillig voor het leger hebben aange-
meld.
DE FRANSCHEN IN ENGELAND WORDEN
ALS BUITENLANDERS BEHANDELD.
Het D.N.B. meldt uit Londen: Officieel ver-
luidt, dat de Pranschen van nu af aan in En
geland als buitenlanders worden behandeld.
De Fransche staatsburgers zijn derhalve,
evenals andere buitenlanders, onderworpen
aan beperkingen, zooals het uitgangsverbod
en het verbod, zonder bijzondere vergunning
motorrijwielen en auto's te gebruiken. Boven
dien gelden thans ook voor hen de verorde-
ningen, die aan alle buitenlanders den toegang
tot de verdedigingszones zonder speciale ver
gunning der politie verbieden.
NIEUWE DIENSTREGELING VAN DE
ZEEUWSCH-VLAAMSCHE TRAMWEG-
MAATSCHAPPIJ.
Wij vestigen de aandacht der iezers op de
als toijvoeigsel bij dit nummer gevoegxJe nieuwe
dienstregeling van de Zeeuwsch-Vlaaimsche
Tiamwegmaatsohappy, welke ingaat Zaterdag
13 Juli.
Zooals daaruit blijkt, zijn diaarin verschii-
lendie verbeter-ingen aangebracht, voomame
lijk voor de scholieren die die verschillende
onderwijsinrichtingien moeten bezoeken.
De dienst van de tram komt. ook zeer te
stade aan het goedierenvervoer in deze streek,
diaar men zijn pakjes enz. ten vervoer aan die
tram aanbiedendie verzekerd is van een vluigge
bestellimg.
De verschillendle werken, die in d!en laatsten
tijd werden uiltgevoerd zijn ongeveer voltooid,
zoodat aan den dienst met de door locomotie-
ven getrokken treinen of die der eiectrische
