WiDkeliersmeiiipg
„KLIM0P"
Z. C. ECKHARDT
Geld beschikbaar
Sport
Predikbeurten
Gemengde Berichfen
Laafsfe Berichten
KEURIG VERZORGDE
«BvuaJsli ouqueilen
IN IEDERE PRIJS
TERNEUZEN, 8 DECEMBER 1939.
Hervatting normale dienstregeling van
den Provincialen Stoombootdienst op de
Wester- en de Ooster-Schelde.
op HUiZEN en LANDER1JEN
AXEL.
VOETBAL.
KECHTSZAKEN.
Arrondissements-Rechtbank te Middelburg.
WEERBERICHT.
SCHEEPV A ARTBEWEQ1 NO
Slsemcnmagazijn J* Will
VIooswijkstr. 27 - Tel. 2092 - Terneuzen
Verzending naar alle plaatsen
Ingez. Med.
Naar ons wordt medegedeeld, zal van af
heden den dienst der provinciale booten op de
Wester- en Ooster-Schelde weer geheel vol-
gens de winterdienstregeling worden uitge-
voerd behou-dens die tusschen Terneuzen en
Vlissingen, welke wordt gewyzigd.
De boot die te 1.50 nam. van Terneuzen
naar Vlissingen moet vertrekken vaart 20
minuten vroeger, alzoo te 1.30 nam. en de
boot die te 4 uur nam. van Vlissingen afvaart
zal eveneens 20 minuten eerder varen, nl. te
3.40 nam.
CHR. WINTERLEZING.
Woensdagavond was het weer een eeht
ouderwetsche winterlezing zooals wij die een
tiental jaren geleden gewoon waren.
Ondanks het vroege uur, was om zes uur de
Ned. Herv. kerk geheel bezet, om te luisteren
naar de rede van Ds. D. A. v. d. Bosch, Ned.
Herv. predikant te 's Gravenhage. 't Was van
de commissie goed gezien om dezen bekenden
orateur, die door de radio overal bekend is,
te doen optreden met het door hem gekozen
onderwerp ,/Het geweten".
Spreker werd verwelkomd door den voorzit-
ter, den heer H. Heersema, die de bijeenkomst
met schriftlezing en gebed opende, waama
Ds. v. d. Bosch het woord verkreeg.
-Spreker behandelde zijn onderwerp in twee
gedeelten: le de oorsprong en wezen, en daar-
na ten 2e de werking van het geweten.
Hij wees op de fout van velen die beweerden
dat het geweten de stem van God is. Met
beelden uit de practijk bewees spreker dat dit
niet mogelijk is. Hij: wees o.a. op de dienst-
plicht die de edn voor zijn geweten weigert en
de ander juist voor zijn geweten zich verplicht
gevoelt de overhead te gehoorzamen. Spreker
ziet het zo6, dat het geweten is de reactie
op de stem van God in Zijn woord. Als wij
't woord van God verschillend verstaan, dan
zijn daar ook de verschillende gewetensvra-
gen. Het geweten, zegt spreker, is de mano
meter op den mensch.
In zijn tweede gedeelte der lezing merkten
wij op welk een diepe studie spreker van zijn
onderwerp heeft gemaakt. Over de gewetens-
wroeging en werking grijpt hij te kust en te
keur in de heele werel-dliteratuur en vanzelf
ook in de gewijde geschiedenis. Dat zijn audi
torium geboeid werd door de rede bleek wel
hieruit, dat, terwijl wij ons achter in de kerk
bevonden, het fluistergesprek van David met
zijn mannen vo6r den sluipmoord op Koning
Saul in de spelonk, gemakkelijk woordelijk
kon worden verstaan. Met een prachtige
peroratie over de wroeging van Judas, en het
mijnen op het kruis van Golgotha, waar alleen
rust is voor het geweten, besloot spreker zijn
boeiende rede.
A1 zijn er ditmaal slechts twee lezingen ge
houden, we gelooven, dat de commissie kan
voortgaan; avonden als deze wakkeren de
liefde tot de lezingen weer aan. Even willen
we nog de achtenblijvers er aan herinneren,
dat ze veel hebben gemist.
ADMINISTRATSEKANTOOR
Axelschestraat 38a - Tel. 2441 - Terneuzen
(Ingez. Med.)
STEMMING VOOR DE VERKIEZING VA,\
AC'HT LEDEN DER RAMER VAN
KOOPHANDEL EN FABRIEKEN VOOR
ZEETJW SOH - VLA'AN DEREN
Aan de Woensdag gehouden stemming voor
4 leden der afdeeling grootbedrijf werd deel-
genomen door 101 van de 170 kiezers. Voor
de afdeeling kleinbedrijf k-wamen op 671 van
de 1770 kiezers.
Herkozen, resp. gekozen verklaard werden
de volgende candidaten
voor de Afd. Grootbedrijf: I. van
Melle te Breskens (aftr.), G. F. P. -van der
Peijl te Terneuzen (aftr.), J. A. van Rompu
te Terneuzen (aftr.) en C. Wind van Merke-
steyn te Terneuzen;
voor de Afd. Kleinbedrijf: A. J.
Canfbier te Breskens, Eug. P. Fassaert te
Hulst (aftr.), J. M. Oggel te Axel (aftr.),
en A. de Vrieze te Terneuzen (aftr.).
De vaststelling van het resultaat der stem
ming geschiedde als volgt:
Van onwaarde werden verklaard voor de
afdeeling Grootbedrijf 19 biljetten, doordat
niet op de juiste wijze werd gestemd (door
het zwart maken van hokjes of het plaatsen
van sti-ppen en punten), zoodat zijn uitge-
braoht 82 geldige stemmen. Het kiesquotient
bedraagt dus 82 (4 1) 16 1 17.
Uitgebracht zijn op den candidaat Van
Melle 20, Van der Peijl 25, Van Rompu 17,
Verschaffel 12 en Wind van Merkesteyn 8
stemmen.
Gekozen worden dus aanstonds verklaard
de candidaten Van Melle, Van der Peijl en
Van Rompu.
Voor de verdere bepaling der stemmen moet
overdracht plaats hebben, te beginnen bij den
candidaat die de meeste stemmen op zich
heeft vereenigd, in dit geval candidaat Van
der Peijl.
Van zijn stemmen worden tweeen uitge
bracht op: Verschaffel 1, Wind van Merke-
steijn 15, uitgeput 9 hiljetten.
Het eene biljet, waarop op den candidaat
Verschaffel 1 twee is uitgebracht, blijft bui-
ten beschouwing, daar dit een fractie van
1 stem beteekent.
iGrq het aantal overdrac-htstemmen ten bate
van candidaat Wind van Merkesteyn te be-
palen, moet het overschot van de stemmen
van candidaat Van der Peijl (8), vermenig
vuldigd worden met het aantal overdracht-
Stemmen op candidaat Wind van Merkesteijn
(15), totaal dus 120, en dit gedeeld door het
aantal overgedragen stemmen (16), zoodat
resulteert 7, en bij deze toewijzing het stem-
mencrjfer van candidaat Wind van Merkesteyn
stijgt tot 15.
Waar thans nog door geen der overblijven-
de candidaten het kiesquotient wordt bereikt,
wordt op dezelfde wijze gehandeld met de
stemmen van den candidaat Van Melle, waar-
van zijn uitgeput 15 stemmen, zoodat voor
overdracht in aanmerking komen 5 stemmen.
Van deze stemmen worden 2 overgedragen
op candidaat Verschaffel en 3 op candidaat
Wind van Merkesteyn.
Handelende als voren wordt het overschot
van de stemmen van Van Melle (3), ver-
menigvuldigd met het aantal overdracht
stemmen (3), totaal 9, en gedeeld door het
aantal overgedragen stemmen (5), blijft 1,
zoodat aan candidaat Wind van Merkesteyn
wordt toegewezen 1 stem, waardoor zijn stem
mencijfer stijgt tot 16, en derhalve het kies
quotient niet wordt bereikt.
De overdracht van de stemmen van candi
daat Van Melle aan candidaat Verschaffel
kan als volgt worden becijferd:
Het overschot van candidaat Van Melle (3),
vermenigvuldigd met het op hem uitgebracht
aantal overdrachtstemmen (2), totaal 6, ge
deeld door het aantal overgedragen stemmen
(5), blijft 1, zoodat zijn stemmencijfer stijgt
tot 13, en dus ook in dit geval het kiesquo
tient niet wordt bereikt.
Waar nog slechts een plaats is te vervul-
len, moet afvallen de candidaat die het min
ste aantal stemmen op zich heeft vereenigd,
in dit geval de candidaat Verschaffel, zoodat
de candidaat Wind van Merkesteyn gekozen
wordt verklaard.
Voor de afdeeling Kleinbedrijf zijn uitge
bracht 147 stemmen van onwaarde, zoodat
geldig zijn 524 stemmen.
Het kiesquotient bedraagt dus 524 4 1)
105 1 106.
Uitgebracht zijn op candidaat A. J. Cam-
bier 119, E. P. Fassaert 119, A. M. Moggre
44, J. M. Gggel 90, A. de Vrieze 62, F. A. L.
Vroon 34 en A. J. Wijffels 55 stemmen.
Het kiesquotient hebben dus terstond be
reikt de candidaten Cambier en Fassaert,
welke gekozen worden verklaard.
Waar de candidaten Cambier en Fassaert
een gelijk aantal stemmen op zich hebben
vereenigd, worden eerst in alphabetische volg-
orde de oversohotten van candidaat Cambier
overgedragen.
Hiervan verkrijgen candidaat Moggre 5,
Oggel 5, Vroon 87 en Wijffels 7 tweeen, uit
geput 16 biljetten, totaal 119.
Voor overdracht zijn vatfoaar de biljetten
waarop een 2 is uitgebracht op candidaat
Vroon, en wel het overschot van Cambier
(13), vermenigvuldigd met het aantal op hem
uitgebrachte overdrachtstemmen (86), totaal
1118, gedeeld door het aantal voor overdracht
vatbare stemmen (108), blijft 10, 8 of 10
stemmen, waardoor de stemmen van candi
daat Vroon stijgen tot 44.
Bij tweede overdracht worden de stemmen
van candidaat Fassaert overgedragen, en wel
op Moggre 4, Oggel 10, de Vrieze 1, Vroon
1, Wijffels 96, uitgeput 7, totaal 119.
Overgedragen worden de biljetten, waarop
een 2 is toegekend aan candidaat Wijffels, en
wel het overschot van candidaat Fassaert
(13), vermenigvuldigd met het aantal uitge
brachte overdrachtstemmen (96), totaal 1248,
gedeeld door het aantal voor overdracht vat
bare stemmen (112), blijft 11. Het stemmen
cijfer van candidaat Wijffels stijgt hierdoor
met 11 tot 67.
Waar geen der overblijvende candidaten nog
het kiesquotient heeft behaald, moet afvallen
de candidaat met het minste aantal stemmen,
te weten candidaat Vroon.
Van diens stemmen worden overgedragen
op Oggel 2, De Vrieze 1, Wijffels 3, uitgeput
28 biljetten.
De stemmencijfers der overblijvende candi
daten zijn dus: Moggre 44, Oggel 92, De
Vrieze 63, Wjrjffels 70.
Waar nog geen der overblijvende candida
ten het kiesquotient heeft bereikt, moet af
vallen de candidaat Moggre, van wien tweeen
toevallen aan: Oggel 18, De Vrieze 20 en
Wijffels 3, uitgeput 3.
De stemmentotalen zijn dus nu geworden:
Oggel 110, derhalve gekozen verklaard, De
Vrieze 83 en Wijffels 73.
Waar thans nog twee candidaten het kies
quotient niet hebben bereikt en nog slechts
een plaats te vervullen Is, moet afvallen de
candidaat met het minste aantal stemmen, in
dit geval candidaat Wijffels en wordt candi
daat De Vrieze gekozen verklaard.
Autobotsing..
Woensdagmiddag, even na 1 uur, had op de
kruising van Juliana- en Wilhelminastraat
alhier een tamelijk ernstige autobotsing plaats
doordat dr. B., komende uit de Verlengde
Julianastraat een andere luxe auto, toebehoo-
rende en bestuurd door den landbouwer D.
uit Zuidzande, niet meer kon ontwijken. De
heer D. kwam uit de richting Sluiskil de kom
der gemeente ingereden. Beide luxe auto's lie-
pen tamelijk zware averij op en moesten
onder behandeling worden genomen. De be-
trokken personen brachten het er zoqder let-
sel af.
Ook gisteren had een .botsing plaats tus
schen een tweetal vrachtwagens aan den hoek
van den Singelweg—hoek Stationsstraat. Ook
hier beperkte het ongeval zich tot materieele
schade.
HET CENTRUM.
Jezebel".
Met Jezebel, de snoode koningin van Israel,
heersehizuohtig en wreed, die Elia vervolgde
en ten slotte door haar honden werd ver-
scheurd heeft Julie Mansden eigenlijk maar
weinig gemeen. Ze is alleen maar een zeer
mooi, zeer onconventioneel, en vooral een bui-
tengewoon zelfzuchtig meisje, wat minder
tragische gevolgen zou hebben, zoo ze niet
leefde in het uiterst, vormelijke en conserva-
tieve New Orleans van vo6r de slaven-
emancipatie, en wat haar ook minder .fatal
woman" zou maken, zoo ze niet zoo meester-
lijk, zoo als vrouw-van-alle-tijden, door de
voortreffelijke actrice die Bette Davis is,
werd voorgesteld.
Alleen zdo wordt het plausibel, dat ze haar
verloofde, den sytmpathieken jongen bankier
Preston Dilliard, dien ze met alle geweld naar
haar pijpen wit laten dansen, door hare vrij-
en domheden tot vert-wijfeling en het veribre-
ken hunner verhouding drijft: een breuk, die
tegen haar vermoeden in, duurzaam blijkt te
zijn.
De geschiedenis zou hiermede uit kunnen
zijn, doch de regiisseur heeft zijn taak anders
opgevat en laat in grootsche scenes zien hoe
New Orleans door een besmettelijke ziekte
wordt geteisterd en tal van lijders op het
leprozeneiland in- de Mississippi worden afge-
zonderd. Daar komt het tot opofferende lief
de voor de verpleegsters die vrijwillig hun ge-
vaarvolle taak op zich hebben genomen om
zoo mogelijk de ongelukkigen te redden,
zekerder om met hen te sterven.
Na de pauze komt een film van een geheel
ander genre, n.l.
,jSta op en vecht".
In deze film, die vrijwel geheel aan de boks-
sport is gewijd, komt tot uiting, dat men in
Amerika veel meer voor deze wedstrijden ge
voelt dan hier te lande, waar men nog niet
verzot is op het bijwonen van wedstrijden
waarin de een den ander bewusteloos neer-
slaat. In Amerika echter betaalt men stevige
bedragen voor een toegangsbewijs voor een
kamp, die niet zelden slechts enkele minuten
duurt, doch waar men vooraf op de overwin-
ning van een der beide tegenstanders wed-
denschappen afsluit. Dat het bij dergelijke
ontmoetingen niet altiid fair plav is. is wel
gebleken en wordt in films nog eens extra dik
aangestreept, doch spanning zit er voiop in,
omdat er altijd nog een aardige geschiedenis
doorheen geweven is, waarin de held gelegen
heid krijgt folij-k te geven van zijn kracht en
zijn goede inborst ondanks zijn beroep, dat
niet bepaalt op lieftalligbeden is ingesteld.
NEDERLANDBELGIe.
De samenstelling van het Belgisch elftal
voor den Zondag a.s. te Rotterdam te spelen
wedstrijd Nederland(Belgie, is als volgt:
Doel: De Raedt (Gantoise).
Achter: Paverick (Antwerp) en Van Calen-
bergti Anderlecht
Midden: v. -d. Kerkhoven (White Star),
Gommers (Beerschot) en Henry (Daring).
Voor: Fievez (White Star), Voorhoof (Lier-
sche S.K.), van Craen (Liersche S.K.), Ray
mond Braine (Beerschot) en Buyle (Daring).
ZONDAG 10 DECEMBER 1939.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEU23EN. 9.30 u. en 2.30 u., Dr. L. J.
Cazemier.
SDUISKIL. 9.30 u., de heer J. H. Renting; 2
u., de heer P. J. F. van Voorst Vader.
AXEL. 9(30 u. en 2 u., Ds. Van Oeveren.
HOEK. 9.30 u. en 2 u., Ds. E. Raams.
ZAAMSLA.G 9 u., de heer P. J. F. van Voorst
Vader, van Terneuzen; 2 u., Ds. Korevaar.
KLQGSTERZANDE. 9.30 u., Ds. Hermanides,
Van Hulst.
SAS VAiN GENT. 9.30 u., Ds. G. W. Kore
vaar, van Zaamslag.
PHILIPPINE. Geen dienst.
Gerefo rmeerde Kerk.
TERNEUZEN. 9.30 u. en 2.30 u„ Ds. Vellen-
ga, van Meppel.
AXEL. 9.30 u. en 2 u., Ds. Van Houte, van
Terneuzen, bed. H. Av.
HOEK. 9.30 u. en 2 u., Ds. F. Pijlman.
ZAAMSLAG. 9 u. en 2 u., Ds. Kok.
Chr. Gereformeerde Kerk.
ZAAMiSLAG. 9 u. en 2 u, Ds. J. Tolsma.
Geref ormeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 9 u., 2 u. en 5.30 u., leesdienst.
AXEL. 9.30 u. en 2 u., leesdienst.
Nederduitsch Gereformeerde Gemeente.
TERNEU2IEIN. 9 u., 2 u. en 5.30 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TEKNEUZEpL 9.15 u., 2 u. en 5.30 u., de heer
M. A. Mieras.
Room sch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7 u., 8.30 u. en 10 u., H.H.
Diensten; 2.30 u., Lof.
MAANDAG 11 DECEMBER 1939.
Nederduitsch Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 6.30 u., Ds. Kramp, van Kam-
pen.
DE ST. NICOLAASRECLAME VAN
„TERNEUZEN KLIMOP".
Gisteravond had het bestuur van de winke-
liersvereenigmg de behulpzame hand inge-
roepen van haar leden om haar te helpen hij
het sorteeren van de ingevulde wedstrijdfor-
mulieren van haar St. Nicolaas-reclame en
dit bleek goed gezien te zijn want vooral het
uitzoeken van ingevulde getallen van de uit-
ge-geven Klimopcontantzegels voor het vast-
stellen van de geldprijzen, uitgeloofd door de
vereendging, vorderde, door de accuratesse
waarmede dit moest geschieden, veel tijd. Het
was dan ook gelukkig dat zoovelen hereid ge-
vonden waren om het bestuur terzijde te
staan hij het rangschikken van de berg inge-
zanden, wedstrijdformulieren.
Het ontcijferen van den naam, die de zaak
van den deelnemenden winkelier voor deze ge-
legenheid had gekregen, bleek voor niemand
eenig bezwaar te hebben opgeleverd al waren
er werkelijk plaatsen bij van wier bestaan wij
nog nimmer hadden gehoord. Moeilijker bleek
te zijn de opgaaf van 't. schatten der Klimop-
contantzegelsi, al bleek wel dat de inwoners
van Zeeuwsch-Vlaanderen goede rekenaars
zijn, want er waren honderden biljetten waar
op het juiste getal contantzegels kort was
ibenaderd. Natuurlijk waren er ook enkele
formulieren waaruit wel bleek, dat men zoo-
maar lukraak een getal had genoemd zonder
dat men kennis had genomen van den gegeven
leidra-ad of dat men gedacht had dat Terneu
zen de hoofdstad van een wereldrijk was en
men met millioenen schermde alsof men het
juiste cijfer van de aanstaande begrooting van
ons land had uit te knobelen. Doch dit waren
uitzonderingende overigen gaven blijk
van een goeden ikijk op deze prijsvraag en op
2 formulieren stond zoowaar precies het
juiste getal van 829.800 ingevuld. Deze goede
rekenaars bleken te zijn Fr. Pladdet, B 20 te
Hoek en J. van Fraaijemhoven, Axelschestraat
96, alhier. Na loting door het bestuur werd
aan den eersten de hoofdprijs van f 50 toege
kend en aan den tweeden den geldprijs van
tj 30. De derde prijswlnnaar was R.
Agema, D 123 te Othene, die slechts 7 zegels
meer had ingevuld en /15 als St. Nicolaas-
geschenk ontvangt, terwijl de vierde geldprijs
werd behaald door J. Boerbooms, Kersstraat,
alhier, wiens biljet op 27 zegels na juist was.
De prijswinnaars bij de verschillende deel-
nemende winkeliers waren uit den aard der
zaak ook alle dicht bij bet juiste getal en is
het wel gebleken, dat deze St. Nicolaas-
reclame zich in de algemeene belangstelling
heeft mcgen verheugen.
Degenen, die een winkeliersprijs hebben ver-
worven zal door zijn winkelier hiervan bericht
onvangen en zijn de namen vermeld aan het
vereenigingslokaal bij den heer O. de Vri.es
Adriaansen.
Het Bestuur Winkeliersvereeniging
.TERNEUZEN KLIMOP".
De rechtbank heeft in hare zitting van 8
Dec. de volgende vonnissen uitgesproken:
R. G. A. H., oud 41 j„ ambtenaar te Vogel-
waarde, is wegens het onder invloed van axco-
holischen drank besturen van een motor-
rijtuig, met bevestiging van het vonnis van
den kantonrechter te Hulst, veroordeeld tot 8
dagen hechtenis en intrekking van het rijhe-
wijs voor den tijd van 1 jaar.
C. F. M., oud 45 j., grossier te Sas van Gent,
beklaagd van overtreding prijsopdrijvingswet',
is ontslagen van rechtsvervolging.
C. J., oud 27 j., koopman te Hontenisse, is
wegens alsvoren, ontslagen van rechtsvervol
ging.
A. M. G., oud 27 j., eehtg. van I. H., te
Zuidzande, is wegens diefstal veroordeeld tot
14 dagen gevangenisstraf.
M VCHINISTEN VOORKWAMEN
SPOORWEGONGELUK OP TRAJECT
GRONINGENLEEUWARDEN.
Door de oplettendiheid van de machinisten
■van de treinen LeeuwardenGroningen en
GroningenLeeuwarden is, meldt het Han-
delslblad, Donderdagavond op deze route,
welke over de geheele baan enkel spoor heeft,
een ernstlg ongeluk voorkomen.
De sneltrein, die om 16.50 uur uit Leeu
warden naar Groningen was vertrokken, arri-
veerde 9 minuten later aan het station
Hardegarijp. De stationschef en vermoedelijk
ook de hoofdconducteur lieten door een mis-
'erstand den trein van hier vertrekken nog
voordat de lokaaltrein uit Groningen, die hier
moet wisselen, deze halte had bereikt.
Nadat de Leeuwarder trein door den wissel,
die op veilig stond, voor den binnenkomenden
trein uit Veenwouden, was gereden, bemerkte
de haltechef zijn fout. Hij trachtte door roe-
pen en fluiten de aandacht van de treinpas-
sagiers te trekken, doch hoewel de inzitten-
den van den trein begrepen, dat er iets hij-
zonders aan de hand was, durfden zij toch
niet aan de noodrem trekken.
Twee km van het station Hardegarijp be
merkte de machinist, dat uit de richting
Veenwouden de trein uit Groningen nader-
de. Hij remde uit alle macht en reed in de
richting Hardegarijp terug. Gelukkig had
ook de machinist van den trein uit Groningen
bamerkt, welk gevaar dreigde, zoodat ook hij
remde.
De afstand tusschen beide treinen bedroeg
op dat oogen'blik vier a vijfhonderd meter.
Nadat de sneltrein uit Leeuwarden aan de
halte Hardegarijp was teruggekeerd, kon de
trein uit Veenwouden de reis voortzetten. De
trein uit Leeuwarden kwam met 45 minuten
vertraging aan het station te Groningen aan.
ANGSTIGE OOGENBLIKKEN VOOR
BEMANNTNG VAN NEDERLANDSCH
SCHIP.
In de Amsterdamsche haven zijn Dinsdag
twee schepen van de JavaChinaJapan-lijn,
de ,,Tatointa" en de ,,Tjikandi", welke door de
Stoomvaart-Maatschappij ..Nederland" zijn ge-
charterd, aangekomen. Deze twee schepen
hebben na een Iangdurig oponthoud in de En-
gelsche controlehavens op het laatste gedeelte
van de reis, van de Duins naar Nederland,
een avontuurlijke reis gehad. Wegens het
slechte weer en het mijnengevaar werd Maan-
dagavond bij het lichtschip „Maas" het anker
uitgeworpen. Men besloot de reis eerst
Dinsdagmorgen voort te zetten. Dinsdagmor-
gen vroeg ontdekte de tweede machinist van
de ..Tjikandi" dat een losgeslagen mijn tegen
het schip dreef. De mijn botste telkens tegen
den wand van het voorschip aan bakboordzijde.
Men beleefde angstige oogenblikken, daar het
bijna een kiwartier duurde eer de mijn van
het voorschip naar het achterschip gedreven,
vrrj kwam. Door de machines Iangzaam te
laten draaien en het schip iets te zwenken
slaagde de kapitein er in de mijn van de
scheepswand weg te laten drijven.
AUTO DOOR MOTORTREIN GEGREPEN.
Donderdagmorgen is op den onbewaakten
overweg bij Zwollerkerspel een auto, hestuurd
door een handelsreiziger uit Appingedam, die
in de richting Zwolle reed, in botsing ge-
komen met den motortrein uit Coevord'en.
De auto was de Iijn naar Meppel reeds ge-
passeerd, toen het voertuig op het afkomende
spoor werd gegrepen. Voor den bestuurder
geschiedde dit onder zeer fortuinlijke omstan-
digheden, want terwijl de man links achter
het stuur zat werd de rechterzijkant en de
achterwand geheel van den auto afgescheurd.
Dit stuk bleef aan den trein, die 50 meter
verder tot stilstand kwam, hangen en moest
er later van verwijderd worden. Door den
schok -Mocg de auto vervolgens door een hek-
werk naast de spoorbaan, maar ook toen
kwam de bestuurder er goed af, want hij bleek
alleen eenige hoofdwonden te hebben opge-
loopen.
Hij werd ter plaatse behandeld door Dr.
Smit uit Zwolle en is vervolgens per auto
naar Zwolle gebracht, waar hij in sen zieken-
huis is opgenomen. De auto is^ totaal vemield.
ONTPLOFFING TE LEIDEN.
Donderdagmiddag was in het anorganisch
ehemisch lalboratorium in de Hugo de Groot-
straat te Leiden een student bezig proeven te
nemen, waanbij hij gebruik maakte van een
gashouder. Door het ontstaan van een gas-
men.gsel, zooals zich ook kan vormen bij het
aansteken van een badgeyser, kwam de gas
houder tot ontploffing, waarbij een groote
hoeveelheid glaswerk en de ruiten van de
eerste verdieping werden vemield.
De student bleef ongedeerd. Een tweede
laborant werd door stukken ijzer emstig
maar niet gevaarlijk aan het hoofd gewond.
Hij is naar het Academisch ziekenhuis ver-
voerd.
WINKELBEDIENDE OP HEETERDAAD
BETRAPT.
Woensdagavond zag een controleur van een
warenhuis in de Reguliersbreestraat te Am
sterdam, hoe een man op de afdeeling van
rijwielonderdeelen een artikel van een toon-
hank in zijn zak liet verdwijnen. Hij hield
den man en zijn zoontje, die zijn vader ver-
gezelde, vast tot de politie van het bureau
Singei verscheen om beiden mee naar het
bureau te nemen.
Hier bleek, dat de man zijn ll-jarig kind
er toe had aangezet eenige dynamo's weg te
nemen, ook zelf had hij een en ander bij zich
gestoken. Bij een huiszoeking vond de politie
tallooze rijwielonderdeelen, alle afikormstig uit
deze zaak. De man, die nog niet eerder met
de politie in aanraking is geweest, is opge-
sloten. Hij zal voor den officier van justitie
worden geleid.
KINDJE GESTIKT.
Toen Woensdagoehtend mej. v. d. Wulp te
Rijsoord haar kindje van 5 maanden uit het
bedje zou halen, ontdekte zij dat het was over-
leden. Bij geneeskundig onderzoek hleek dat
het kind gedurende den nacht in de dekentes
moet zqn gestikt.
Verwachting geldig van hedenavond tot
morgenavond ongeveer 19 uur: imatige, aan
de kust tijdelrjk krachtige meest Zuidenwind,
zwaar ibewolkt tot betrokken, vooral in het
Westen, kans op eenige regen; weinig ver-
andering in temperatuur.
StormwaarschuwingsdienstHedenmorgen
te 8,30 uur werd geseind aan alle posten:
Weest op uw hoede
PRINS BERNHAKD BEZOEKT DE
HEMBRUG.
DEN HAAG. Z. K. H. Prins Beruhard
heeft heden namens H. M. de Koningin te
Amsterdam een bezoek gebracht aan de
artillerieinrichting aan de Hemburg.
DE GEREDDEN VAN DE „TAJANDOEN"
AAN WAL GEBRACHT.
AMSTERDAM. Na den ondergang van de
..Tajandoen' van de Mij. Nederland" zijn
zooals reeds bekend, 62 geredden aan boord
genomen van het Belgische s.s. „Louis
Scheid", welk schip gisteravond aan den
grond is geloopen.
De gezagvoerder van de Tajandoen" heeft
hedenochtend vanuit Engeland aan zijn maat-
schappij medegedeeld, dat alle geredden van
zijn schip thans veiling in Engeland aan land
zijn gekomen.
Moeilijke landing der geredden van
de Tajandoen".
LONDEN. De reddingboot welke de over-
levenden van. het stoomsehip Tajandoen"
heeft afgehaald van het Belgische stoomsehip
.Louis Scheid", heeft groote moeite gehad om
deze aan land te brengen, aangezien het water
aan, de kust ondiep en gevaarlijk is. Een
klein bootje nam de overlevenden van de red
dingboot over en bracht ben daama aan land.
Zij moesten daarna tegen de steile klippen
opklauteren. Vele geredden waren schaarsch
gekleed en hadden geen schoenen aan de voe-
ten, zoodat dit klimmen niet zonder moeite
ging. Zij werden allereerst naar een hotel ge
bracht en daar verzorgd, waama zij Later
door een ambulance-auto zijn weggevoerd.
Bemanning aan land gebracht.
LONDEN. Ook de bemanning van de
Louis Scheid" is veilig aan land gebracht.
ENGELSGHE SCHEPEN WEER VLOT.
MjAASSLUJS. De Engelsche schepen
„iSemla" en „Jim", die gisteravond te Hoek
van Holland aan den grond waren geloopen,
zijn heden zonder assistentie weer vlot ge
komen.
OFRUHNG TEGEN DIENSTVERVULLING.
EMMERCOMFASCUM. Voor den officier
van justitie is geleid zekere J. de H. propa
gandist te Abnenum, als verdacht van op-
ruiing tegen dienstplichtvervulling en belee-
diging van H. M. de Koningin in een open-
bare vergadering, die op 29 October in cafe
Hutting alhier is gehouden.
Na verhoor is hij in arrest gesteld.
OUDEJAARSKEDE VAN DEN
GOUVERNEUR-GENERAAL.
BATAVIA. Naar wij vememen zal de
Gouverneur-Generaal op Oudejaarsavond te
8,30 uur een toespraak houden over alle zen-
ders van de Nirom.
GEEN GEVAAR VOOR DE LOUIS SCHEID.
LONDEN. Naar verluidt zal (de 'beman
ning van de ,,Loudis Scheid" met de geredden
van den „Tajandoen" aan boord blijven. Het
schip is niet emstig lek geslagen.
HET FRANSCHE LEGERBERICHT.
PARIJS. Het legerbericht van den ochtend
van 8 December luidt: Niets te melden.
HET DUITSCHE LEGERBERICHT.
BERLUN. Het opperbevel van de Duit-
sche weermacht maakt bekend: In het Wes
ten geringe plaatselijke activiteit van verken-
ningstroepen. De luchtmacht maakte vluch-
ten boven de (Noordzee en verkende tevens
de Oostkust van Schotland op zeer geringe
vlieghoogte. Een Duitsche patrouille werd
ten Oosten van de Firth of Forth door Brit-
sche jagers zonder succes aangevallen. Op
den terugtooht moest een Duitsch toestel
wegens motordefect een noodlanding op zee
maken. De bemanning is in het rubberbootje
gegaan. Een reddingstoestel is reeds ver
trokken.
DUITSCH SCHIP DOOR RUSSEN
BESCHOTEN.
HELSINKI. Het Duitsche s.s. ..Oliva" is
door een onderzeeer van de Sovjet-Russische
vloot beschoten toen het schip de haven van
Utoe verliet. De 'Sovjet-Russische zeelieden
gingen aan boord om de papieren te onder-
zoeken..
DE „DEUTSOHLAND" IN EEN
DUITSCHE HAVEN.
KOPENHAGEN. Het Deensche blad
.National Tidende" deelt mede, dat de Duit
sche kruiser „Deutschland" in een Duitsche
haven is aangekomen.
DE GROOTE RAAD BIJEEN.
ROME. Per radio werd medegedeeld, dat
de Groote Fascistische Raad in zijn zitting
zich hoofdzakelijk heeft bezig gehouden met
den internationalen toestand' en de reorgani-
satie van de Fascistische partij.
DE FINSCHE KUST WORDT
GEBLOKKEERD.
OSLO. Volgens mededeelingen van de
Noorsche marine autoriteiten, zou van den
Volkscommissaris te Moskou bericht zijn ont-
vangen, dat de Sovjet-iRussische vloot vanaf
hedenmiddag te 12 uur af de Finsche kust in
de Botnische Golf en in de Finsche Golf zal
blokkeeren.
ENGELSCH SCHIP VERGAAN.
OSLO. Het Engelsche schip Thomas Wal
ton" is gisteren nabij Vestfjorden in het
Noorden van Noorwegen na een hevige ont
ploffing gezonken. De uit 22 koppen bestaan-
de bemanning iis aan land gebracht.
HET RUSSISCH LEGERBERICHT.
MOSKOU. Het hoofdkwartier van bet
Roode leger voor bet district Leningrad deelt
o.a. mede: Op 7 December hebben onze fcroe-
pen hun opmarsch voortgezet. De troepen
welke uit Moermansk oprukken zjjn tot 45
K.M. ten Zuiden van Petsamo opgerukt; in
de Oostelij'ke sector van de landengte van
Karelie zijn zij1 door de voomaamste verdedi-
gingslinie van de Finnen gebroken. In de
Westelijke sector op de landengte van Karelie
hebben de troepen van het Roode leger de
stad en het station van Perkarvie en den
Vyborg-spoorweg bezet en zyn zij 9 K.M. in
Noord-Westelijke richting opgerukt. Tenge-
volge van bet slechte weer is de luchtmacht
niet actief geweest.
Aangekomen: GRADA 198; SIHEAF DORY,
2480; MINORCA, 1173; ORLOCK HEAD,
1563; AIRE, 1108; BINT A, 5873; RYM, 1369;
JERNLAND, 1289; LYSLAiND, 1335; SAGA,
1077; ORANIA, 1182; EFfFINGHAM, 6421;
DUN'CARRON478; DUf.sTLEARY, 480.
Vertrokken: KATWHJK, 1379; DESPATCH,
200; RENAISSANCE, 294; DA COSTA, 243;
RALLUS, 1871; ORLOCK HEAD, 1563; PAR-
THEON, 3189; CASSBQUEI., 4784; MINOR
CA, 198; GRADA, 1173; PRUDENT!A161;
BALKAN, 5461; AIRE, 1108.
