Buitenland
KONING LEOPOLD SPREEKT 26 OCTOBER
GEVAARLIJKE TOCHT VAN DE
BREMEN.
OVER DRIE WEKEN WEER BRUINE
BOONEN.
In tal van plaatsen in oils' land zijn vrijwel
geen bruine boonen meer te verkrijgen. Toen
de oorlog uitbrak heeft de regeering een ver-
voerverbod uitgevaardigd, waardoor de nieuwe
oogst aan bruine boonen bij de boeren en bij
de telers bleef liggen. Wei kwam een regeling
tot stand, welke inhield, dat de boeren en
telers bun boonen aan de regeering moesten
inleveren. Deze regeling kon echter tenge-
volge van de vele andere maatregelen op het
gebied der distributie niet direct gaan func-
tioneeren. Het zal zeker nog wel drie weken
duren voordat de winkeliers weer bruine boo
nen in voorraad hebben. Daar de oogst groo-
ter is dan de laatste jaren en export niet zal
plaats vinden, zal ook voor de militairen een
flink kwantum beschikbaar zijn.
MENAGEVERGOEDING VOOR Z.G. NIET-
KOSTWINNERS OIE MET VERLOF
ZIJN GEVRAAGD.
Het Tweede Kamerlid Van Sleen heeft aan
den Minister van Defensie de volgende vragen
gesteld
1. Is het waar, dat in tegenstelling met
hetgeen ten aanzien van de kostwinners ge-
schiedt, asm wie bij verlof schadeloosstelling
voor voeding in den vorm van een hoogere
kostwinnersvergoeding wordt toegekend
de z.g. niet-kostwinners, ofschoon zij gedu-
rende die dagen ook bij ouders, familieleden
of vreemden „in den kost" zijn, geen uitkee-
ring voor menage ontvangen?
2. Indien de voorgaande vraag bevestigend
moet worden beantwoord, is de minister daii
bereid een regeling te treffen, welke ook de
niet-kostwinners in staat stelt, de kosten van
hun voeding tijdens verlofdagen te vergoeden?
DE LUCHTPOST OP INDIE.
Bij Koninklijk Besluit van 5 October is de
Minister van Binnenlandsche Zaken gemach-
tigd om, zoodra en voor zoolang buitengewone
omstandigheden zulks noodig maken, met
afwijking van eenige artikelen van het Inter-
nationaal Postbesluit 1934, het port alsmede
de andere tarieven en de voorwaarden voor
de verzending van brieven en briefkaarten in
het verkeer met Ned.-Indie nader vast te
stellen.
Hierbij wordt overwogen, dat de huidige,
buitengewone omstandigheden het noodzake-
lijk kunnen maken om bijzondere maatregelen
te treffen, teneinde een zoo goed mogelijke
uitvoering van den Nederlandschen luchtpost-
dienst AmsterdamBandoeng te verzekeren,
alsmede, dat er rekening mede moet worden
gehouden, dat deze dienst niet meer zal kun
nen worden uitgevoerd.
VOOR DE AMERIKAANSCHE RADIO.
Gevolg gevende aan een uit de Vereenigde
Staten tot hem gericht verzoek zal Koning
Leopold Donderdag 26 October van het paleis
uit een korte toespraak houden voor de Ame
rikaansche radio. Het uur van de uitzending
zal later worden megedeeld. Omtrent den aard
van deze toespraak was in bfficieele kringen
niets met zekerheid te vernemen. Men acht
het evenwel zeer waarschijnlijk, dat de koning
zal spreken over de neutrale positie van Bel
gie te midden van het in oorlog zijnde Europa.
Ook is het mogelijk, dat hij iets zal zeggen
over de oeconomische problemen, die speciaal
Belgie en de Vereenigde Staten van Amerika
interesseeren en indien de evolutie van de ge-
beurtenissen zulks mogelijk mocht maken,
tevens het vredesvraagstuk zal aanraken.
BELGISCHE GEMOBILISEERDE
MIJNWERKERS NAAR HUIS.
Teneinde de productie van de Belgische
kolenmijnen op te voeren, is thans besloten
14.000 gemobiliseerde mijnwerkers naar huis
te zenden.
De
SPIONNAGE IN BELGIe?
pohtie heeft te Gent twee verdachte
personen gearresteerd, die foto's maakten van
de havenwerken en schepen in de haven. Zij
werden ter beschikking gesteld van den mili
tairen rechter van instructie en na verhoord
te zijn opgesloten in de gevangenis te Gent.
Een van de beide arrestanten is een foto-
graaf uit Gent en de ander is een Duitch
jurnalist, afkmstig uit Berlijn, die een geldig
paspoort had.
De foto-toestellen zijn in beslag genomen
en zullen door deskundigen onderzoeht wor
den. Verder zijn nog twee verdachte personen
gearresteerd en ter beschikking van de mili
taire politie gesteld.
REACTIE TE ANTWERPEN.
Uit Antwerpen wordt gemeld, dat ongeveer
een vierde van de geheele Belgische koopvaar-
dijvloot zich in de Downs bevindt. Sommige
schepen zijn er reeds 17, 18 en zelfs 22 dagen,
Te Antwerpen betreurt men ten zeerste dezen
toestand, daar de bevoorrading van het land
daardoor in gevaar wordt gebracht. Van de
Compagnie Beige Maritime bevinden zich 7
van de 27 schepen onder de Britsche kust.
Zaterdag zouden het er negen zijn.
Het optreden van Engeland wekt des te
meer verwondering, daar de ladingen van al
deze schepen voor Belgie of andere neutralen
zijn bestemd. De scheepsdocumenten zijn zoo-
danig samengesteld, dat het onderzoek van de
schepen in enkele uren kan geschieden. Deze
toestand heeft daarenboven het gevolg, dat
een groot aantal havenarbeiders werkloos is
geworden. Overal in de Scheldestad heerscht i
hierover groot misnoegen.
DE OORLOG IN EUROPA.
De Duitsche vvoede op Chamberlain.
Welingelichte kringen te Londen merken,
volgens Reuter, naar aanleiding van de ver-
klaringen van dr. Dietrich op, dat deze on-
elegant klinken uit den mond van een regee
ring, die niet heeft geantwoord op Roosevelt's
oproep' tot het sparen van open steden en
burgerbevolking. De geheele verklaring, aldus
zegt men, karakteriseert den man, die ten
einde raad is. Men acht de uitlatingen van
Dietrich des te teekenender, omdat hij juist
een onderhoud van verscheidene uren met
Hitler had gehad.
Te oordeelen naar de reactie, welke hij
gewekt heeeft, schrijft de Daily Telegraph,
heeft Chamberlain alle reden voldaan te zijn
over zijn antwoord op Hitler's zoogenaamde
vredesvoorstellen. Zijn rede wordt toegejuicht
in Frankrijk en in de dominions en vrijwel
zonder voorbehoud goedgekeurd in de neutrale
landen, met inbegrip van de Ver. Staten, en
zelfs de radio van Rome toont geen vijand-
schap.
In heftige tegenspraak met de uitdrukking
van de neutrale meening is de uitbarsting van
waanzinnige woede in Duitschland, welke
klaarblijkelijk is aangewakkerd door de pijn-
lijke desillusie, dat Frankrijk en Engeland
niet ineengestort zijn op den eersten stoot
van Hitler's klaroen gelijk de muren van
Jericho voor die van Jozua.
Na een commentaar te hebben gegeven op
het Duitsche antwoord op Chamberlain's rede
besluit de Daily Telegraph met te zeggen, dat
Hitler, als het hem emst was met zijn verlan-
gen naar een duurzamen vrede, in Chamber
lain's antwoord ruimschoots gelegenheid had
kunnen vinden voor het indienen van voor-
stellen, welke overweging waard zouden zijn
geweest. Als het hem geen ernst is, zou het
in de hoogste mate onvoorzichtig zijn zich te
laten meesleepen in een net van verdere
schijnonderhandelingen.
Naar Stefani meldt, blijven de Romeinsche
bladen zich onthouden van commentaar op de
rede van Chamberlain, doch leggen zij zeer
den nadruk op de heftige reactie, in Duitsch
land gewekt, en op de verklaringen van dr.
Dietrich. In brieven uit Londen zeggen de
bladen, dat men in de Britsche hoofdstad
beseft, dat de storm van den oorlog naderbij
komt, en de iParijsche eorrespondenten wijzen
op de hernieuwde betuiging van de Fransch-
Britsche eenheid van Daladier en de afwach-
ting van een geweldig Duitsch offensief in
het Westen.
De Popolo d'ltalia wijst op het verschil in
de Fransche en Britsche openbare meening
nopens de oorlogsdoeleinden. Te Parijs zegt
men, dat Duitschland vemietigd moet worden
om Frankrijk van de Duitsche nachtmerrie
te bevrijden, te Londen spreekt men alleen
maar van de vemietiging van het Hitlerianis-
me. Het blad acht dit een kenmerkend debat
over de verdeeling van de huid van den beer,
voordat hij geschoten is. Engeland heeft den
oorlog nog niet gewonnen; men kan zelfs
zeggen, dat het den oorlog nog niet begon-
nen is, en toch maakt het zich al, net als in
1919, ongerust, dat er tegenover Frankrijk
geen Duitschland meer zou staan als tegen-
wicht.
Van het Westelijk front.
Het lijdt geen twijfel, aldus Reuter, dat het
eerste belangrijke succes van het Britsche
expeditieleger in Frankrijk bestaat uit zijn
buitengewone handigheid in het zich onzicht-
baar maken. De correspondent van Reuter
bij de troepen te velde in Frankrijk meldt op
zijn tocht naar het algemeen hoofdkwartier
te zijn gereden door steden en dorpen, langs
wegen en door landerijen, waar eenheden van
het Britsche leger in geconcentreerde sterk-
ten liggen. Toch heeft hij niet meer te zien
gekregen dan een handjevol soldaten in khaki
en een paar vliegers.
Hij heeft geen enkel stuk gezien en toch
staat de geheele streek vol met kanonnen.
In een dorp, waar het hoofdkwartier van een
divisie ligt, was het eenige teeken der Brit
sche bezetting te zien op een deur, waarop
het Engelsche woord voor tandarts met krijt
geschreven was. De correspondent zag een
vliegtuig, dat klaarblijkelijk op het punt
stond te landen, maar hij kon niets ontdekken
van een vliegveld of een vliegtuigenloods. Wel
zag hij een half dozijn Britsche militaire
vrachtauto's, die onder een paar boomen ston-
den.
PLAATSEN IN DUITSCHLAND LANGS DE
LUXEMRURGSOHE GRENS ONTRUIMD.
De plaatsen op den Duitschen oever van de
Sauer en de Moezel zijn de een na de ander
ontruimd. De douane is vervangen door mili
tairen. Luxemburgers, die eigendommen heb
ben op Duitsch gebied, hebben in verscheidene
jevallen toestemming gekregen hun oogst
binnen te halen.
DE STRIJD TEGEN DE DUIKBOOTEN.
Van gezaghebbende zijde wordt uit Parijs
medegedeeld, dat de geallieerde vloten 17 of
18 Duitsche duikbooten hebben vemietigd,
sedert het begin van de vijandelijkheden.
Tevens zijn er verscheidene aangevallen, waar-
van het lot onbekend is.
ZWEEDSOHE MINISTERS OVER DEN
TOESTAND.
In een rede te Goeteborg heeft de minister
van landsverdediging, Skoeld, gezegd, dat ook
Zweden zich bereid moet houden den vrede en
de veiligheid te verdedigen. Het is hiertoe in
staat door zijn goede leger, dat in korten tijd
kan worden gemobiliseerd en zijn vloot, welke
in vergelijking met de overige Oostzeevloten
sterker is dan in 1914 en welke beschikt over
een groot aantal moderne onderzeeers en tor-
pedojagers. De neutrale landen moeten, af-
zonderlijk of gemeenschappelijk, werkzaam
zijn om hun rechten en levensbelangen te
beschermen.
IS NA FINLAND ROEMENIE AAN DE
BEURT
Het schjjnt volgens een Havas-bericht
uit Moskou dat de Sovjet-Unie voornemens
is, wanneer de kwesties met Finland geregeld
zijn, zich met Bessarabie, dat aan Roemenie
behoort, bezig te houden. Ter gelegenheid
van de viering van den vijftienden verjaardag
van de autonome republiek Moldavie, afhan-
kelijk van de Oekraine, spreekt de pers over
„de bevrijding van de rasgenooten van Wit
Rusland" en stelt zij de welvaart van de be-
volking van Moldavie aan de Russische zijde
van de Dnjepr tegenover het lijden van hen,
die aan de overzijde van de rivier leven, d.w.z.
de bevolking van Bessarabie. Zooals men
weet heeft Roemenie dit tot dan Russische
gebied na den wereldoorlog toegewezen
gekregen. In het Westen moest Hongarije
aan Roemenie Zevenburgen afstaan; in het
Zuiden verloor Bulgarije aan Roemenie de
Dobroedsja. Wij hebben daarom de positie
van Roemenie reeds eerder als niet benijdens-
waardig gekenschetst.
Een Reuter-bericht meldt, dat Roemeen-
sche troepen, die krachtens de overeenkomst-
met Boedapest van de Hongaarsche grens
worden teruggetrokken, naar Bessarabie
worden overgebracht.
CONFERENTIE VAN NOORSCHE
STAATSHOOFDEN TE STOCKHOLM.
Koning Gustaaf van Zweden heeft, naar
officieel wordt medegedeeld, de koningen van
Denemarken en Noorwegen, alsmede den
staatspresident van Finland, uitgenoodigd tot
een bijeenkomst te Stockholm.
De staatshoofden hebben deze uitnoodiging
aangenomen en zullen, vergezeld van hun
ministers van buitenlandsche zaken, naar
Stockholm komen, waar de confesentie 18
October a.s. zal worden gehouden.
De aankondiging van een conferentie der
staatshoofden en ministers van buitenland
sche zaken der Noorsehe landen is in alle
Deensche kringen zeer gunstig ontvangen.
Een eigenlijk werkprogram is nog niet opge-
steld, doch naar verluidt, is het doel niet
slechts een plechtige bekrachtiging van het
saamhoorigheidsgevoel en den wensch naar
neutraliteit van het Noorden, doch ook de
organisatie Van een gemeenschappelijk op
treden tegen gevaren, welke een of meer der
betrokken landen zou bedreigen en in het
bijzonder tegen de moeilijkheden, welke de
oorlogstoestand verwekt heeft op het gebied
van den buitenlandschen handel en het eco-
nomische leven en nog verder zal verwekken.
Het ligt echter, naar van bevoegde zijde te
Kopenhagen verklaard wordt, niet in de be-
doeling der deelnemende landen, een recht-
streekschen invloed te willen uitoefenen op
de groote politieke tegenstellingen tusschen
de mogendheden. Elk land voor zich en alle
gemeenschappelijk volgen een buitenlandsche
politiek van strikte neutraliteit en vriend-
schappelijke onpartijdigheid naar alle kanten-
De Deensche eh de Noorsehe koning
Dinsdag naar Stockholm.
Volgens de voorloopige regeling zal koning
Ghristiaan van Denemarken, vergezeld van
zijn kabinetssecretaris en den minister van
buitenlandsche zaken, dr. Munch, Dinsdag-
avond met den nachttrein uit Kopenhagen
naar Stockholm vertrekken.
Het bericht over de a.s. conferentie van
Stockholm wordt door de Noorsehe bladen
met voldoening en instemming gepubliceerd.
De bladen schrijven, dat de bijeenkomst een
nieuwe betooging zal worden van de eenheid,
welke deze landen kenmerkt en van den
wensch de strikte neutraliteit te handhaven,
Zij hopen, dat deze betooging van eenheid
gelukkige resultaten moge opleveren voor de
toekomst der Noorsehe landen, die door zoo-
vele gemeenschappelijke banden verbonden
zijn.
Koning Haakon van Noorwegen reist ook
per trein. Het Finsche gezelschap reist per
vliegtuig.
De (Noorsehe minister van buitenlandsche
zaken, Koht, heeft aan een vertegenwoor-
diger van het Noorsehe telegraaf-agentschap
verklaard, dat nog geen programma te Oslo
ontvangen is voor de vergadering van staats
hoofden en van de ministers van buitenland
sche zaken der Noorsehe landen te Stock
holm op 18 dezer.
De bijeenkomst, aldus de minister, staat in
verband met den huidigen toestand, zoowel
van algemeen Europeesch standpunt, als van
het standpunt der Noorsehe landen in het
bijzonder.
De United Press-vertegenwoordiger te
Kopenhagen had een telefonisch onderhoud
met minister Koht. De minister had den in-
druk, dat de Stockholmsche conferentie op-
gezet was zuiver als demonstratie van de
Scandinavische solidariteit en niet bedoeld is
als algemeene vredesconferentie. Men heeft
geen initiatief voor om de mogelijkheden te
onderzoeken van bemiddeling tusschen de
Europeesche staten, hoewel in de Noorsehe
landen natuurlijk evenveel hoop gekoesterd
wordt op vrede als elders. De minister ver-
klaarde verder: ,,De conferentie is een natuur
lijk gevolg van de spanningen in Europa,
welke ook de Noorsehe landen schijnen te be
dreigen. Ik hoop, dat de samenwerking tus
schen de Noorsehe landen, de politiek van
verscheidene tientallen jaren, versterkt mag
worden".
DE OPHEFFING VAN HET WAPEN-
EMBARGO IN AMERIKA.
De Lockheedfabrieken te Burbank (Cali-
fornie) hebben zestig militaire Lockheed-
14-bommenwerpers voor Engeland ter ver-
scheping gereed staan. Naar verluidt zullen
deze vliegtuigen onmiddellijk na de opheffing
van het wapenembargo van de Ver. Staten
naar Engeland worden verscheept. Zooals
men weet heeft de Engelsche regeering 280
van deze Lockheed-vliegtuigen voor de En
gelsche luchtmacht besteld. Een deel van deze
toestellen werd reeds afgeleVerd, toen plotse-
ling het wapenembargo voor de Ver. Staten
werd afgekondigd. Naar verluidt verwacht
men deze vliegtuigen reeds deze week naar
Engeland te kunnen verschepen. Dit zou dus
inhouden, dat men verwacht het wapen
embargo reeds deze week opgeheven te zien.
land drie mogelijkheden voor een groot offen
sief heeft:
le. in het Saargebied;
2e. door Belgie been, en
3e. een grootere omtrekkende beweging
door Nederland en Belgie.
Een aanval over den Rijn in de streek ten
Noorden van Zwitserland wordt onmogelijk
geacht en een offensief door Zwitserland
heen zou te gevaarlijk zijn zoolang Italie neu-
traal blijft.
HET DEBAT OVER DE
AMERIKAANSCHE NEUTRALITEITSWET.
Havas meldt uit Washington, dat tijdens
het debat in den iSenaat omtrent de neutrali-
teitswet de Republikemsche senator Taft
(Ohio), die wellicht candidaat zal zijn bij de
presidentsverkiezingen in 1941, het embargo
op wapenen heeft afgekeurd, hetwelk hij een
begunstiging noemde van den aanvaller ten
nadeele van vreedzame volkeren. Hij beval
met warmte de afschaffing van het embargo
aan. Hij drong er op aan, dat het de Veree
nigde (Staten mogelijk zal blijven zich buiten
het conflict te houden en besloot met de op-
merking, dat de president in het openbaar
uiting heeft gegeven aan de vastbeslotenheid
om wat de Vereenigde Staten betreft den
vrede te handhaven.
Vervolgens sprak de Republikeinsche sena
tor Nye (Noord-Dakota), die een tegenstander
is van de opheffing van het embargo. Hij
I trachtte aan te toonen, dat de intrekking in de
Vereenigde Staten een oorlogswelvaart zal
veroorzaken, welke voor de oeconomische toe
komst van het land gevaarlijk is.
BERLIJN VERWACHT MILITAIRE
ONDERHANDELINGEN MET RUSLAND
EN ITALIE.
In goeddngelichte kringen te Berlijn ver-
klaarde men Vrijdagavond, volgens United
Press, dat Duitschland spoedig besprekingen
zal openen met Rusland en Italie, als direct
gevolg van de verwerping van Hitler's vredes-
pogingen door de Westersche mogendheden.
Deze besprefkingen zullen over defensiezaken
loopen en men heeft er een sterk vermoeden
van, dat Molotof of Potemkin, zoowel als
Ciano in de nabije tokomst naar Berlijn zullen
komen.
In genoemde kringen zeide men, dat het
tijdperk van diplomatieke onderhandelingen
nu tot het verleden behoort en dat alle toe-
komstige besprekingen zullen loopen over
actieve maatregelen om den oorlog zoo snel
mogelijk tot een eind te brengen.
In dezelfde kringen gelooft men, dat de
Duitsche regeering thans al het mogelijke zal
doen een zoo groot mogelijke hulp van Rus
land te verkrijgen, welk land tot dusverre,
naar algemeen aangenomen wordt, geen mili
taire hulp heeft beloofd. De Duitschers ver-
trouwen er echter op, dat een verzoek om
militaire hulp aan Mussolini in gunstigen zin
zal worden beantwoord, wanneer Hitler een
dusdanig verzoek tot den Duce zou richten.
EEN INCIDENT IN DEN
AMERIKAANSOHEN SENAAT.
Gedurende de debatten over het neutrali-
teitsontwerp is het in den senaat tot een inci
dent gekomen, toen Bulow, die tegenstander
van de herziening is, de beschuldiging uitte,
dat de voorstanders van opheffing van het
embargo zekeren groepen aanzienlijke win-
sten zouden willen verschaffen. Burke tartte
den spreker de namen der senatoren, die zich
daartoe zouden leenen, te noemen. Bulow
verklaarde daarop geen nauwkeurige mede-
deelingen te kunnen doen. Hij zeide uit ge-
sprekken met Zeketd Sfenatoren den indruk te
hebben .gekregen, dat winstbejag het hoofd-
motief der aanhangers van herziening was.
EEN DUITSCH OFFENSIEF VERWACHT.
Verkenningen aan het Westelijk
front zouden thans beeindigd zijn.
Militaire waarnemers te Parijs vragen zich
af of de bijna volkorhen afwezigheid van actie
van Duitsche zijde in de afgeloopen 24 uur j
de stilte voor den storm is. Men veronder- J
stelt, dat de Duitschers hun verkenningen
hebben beeindigd en thans een offensief
voorbereiden.
In de afgeloopen veertien dagen hebben de
Duitschers voldoende manschappen voor een
offensief aan het Saarfront verzameld achter
de Siegfriedlinie. Het schijnt evenwel niet,
dat zij over voldoende mannen beschikken
voor een groote doorbraak.
In hooggeplaatse militaire kringen te Lon
den wordt verkaard, dat Engeland en Frank
rijk volkomen zijn voorbereid op een groot
Duitsch offensief. De geallieerden zijn niet
voornemens dit jaar nog een grooten aanval
te ondememen, daar de weersomstandigheden
niet gunstig zijn. Hitler kan niet wachten
tot het voorjaar. Wij kunnen dat wel en wij
zullen dan sterker zijn. Ook in den wereld
oorlog werd tengevolge van de slechte weers
omstandigheden laat in het najaar geen
groote slag geleverd na October, behalve
Kamerijk, hetgeen een plaatselijke operatie
was. Deze militaire zegsman vertelde ver
der, dat de Engelsehen gelooven, dat Duitsch-
CRITIEK OP CHAMBERLAIN.
Als gevolg van een oproep van Lloyd George
heeft de „raad van actie en herstel" een reso-
lutie aangenomen, waarin de verklaring van
minister-president Chamberlain „onvoldoende"
wordt genoemd en waarin de regeering wordt
verzocht een meer volledige verklaring op te
stellen waarin zij het doel dat zij. wenscht te
bereiken uiteenzet en verklaart bereid te zijn
dit doel op een conferentie te bespreken.
De „raad van actie en herstel" is vele
jaren geleden door Lloyd George opgericht en
is niet verbonden aan eenige belangrijke poli
tieke partij in Engeland. Totnutoe heeft de
raad zich steeds tegen de politiek van de
regeering verzet en bij- tusschentijdsche ver-
kiezingen steunde zij meestal den candidaat
van de labourpartij.
Het Volk meldt, dat de Duitsche passa-
giersboot Bremen inderdaad in de haven van
Moermansk is binnengeloopen. Het was een
zeer avontuurlijke tocht. Het geheele schip
werd grijs geverfd, alle lichten werden ge-
doofd. Het voorruim werd ontruimd om even-
tueele aanvaringen in den mist minder ern-
stig te doen zijn.
De kapitein was vastbesloten zich niet
levend door de Engelsehen te laten vangen.
Vaten benzine stonden overal klaar om het
schip in brand te steken, wanneer het zou
worden aangehouden. Aan boord bevond zich
een Nederlander, een kok.
HET GEBRUIK VAN KOGELVRIJE
HARNASSEN.
De berichten, volgens welke de Duitsche
stoottroepen aan het Westelijk front voorzien
zouden zijn van kogelvrije harnassen van dur-
aluminium hebben geen enkelen indruk ge-
maakt op het opperbevel der geallieerden, al
dus de militaire correspondent van Press As
sociation. Van gezaghebbende militaire zijde
wordt verduidelijkt, dat behalve de voorge-
schreVen stalen helm geen enkel harnas aan
de Britsche troepen zal worden uitgereikt. De
ervaringen met „kogelvrije" pantsers in den
vorigen oorlog hebben niet voldoende resul
taten opgeleverd om het gebruik te recht-
vaardigen.
EEN FRANSCHE BOMMENWERPER
GELAND GP SARDINIe.
Een Fransche bommenwerper met drie mo-
toren, welke op weg was van Istres naar
Bastia, heeft wegens motordefect een nood-
landing moeten verrichten op Sardinie. De be-
manning onder wie twee officieren, wordt
ter beschikking gehouden van de Italiaansche
autoriteiten.
BERLIJN SOMBER GESTEMD.
Met een sohok, schrrjf het R. Nbl., is het
Duitsche volk wakker geschrokken uit zijn
zoete droomen over een spoedigjen vrede.
Plotseling ziet het zich geplaatst tegenover
de naakte werkelijkheid dat deze oorlog geen
politieke manoeuvre, maar een werkelijke
oorlog is, die tot het bittere eind zal worden
uitgevoehten op het slagveld en dus niet aan
de groene tafel.
Op slag is uit het Duitsche openbare leven
alles verdwenen, wat de hoopvolle verwach-
tingen ondersteunde.
Chamberlain is volgens de Duitsdhe pers
slechts de strooman van het Internationale
Jodendom. Als bewijs voert men aan, dat de
Joodsche wereldpers reeds bij voorbaat vrij
wel eenstemmig voorspelde, dat Hitlers vre-
desaanbod niet zou worden aanvaard.
Er heerscht een schrille tegenstelling tus
schen het enthousiasme, waarmee Dinsdag de
geruchten over een wapenstilstand werden
ontvangen en de verslagenheid van thans.
iHet wil er bij de groote massa nog altijd
niet in, dat er nu een langdurig conflict voor
de deur staat. Het gesprek van den dag draait
nog steeds om de mogelijkheid van nieuwe
bemiddelingspogingen, onderhandelingen en
vrede.
GEEN RUSSISCH ULTIMATUM
AAN FINLAND.
Volgens het Finsche persbureau hebben de
Finsche onderhandelaars van Stalin een
memorandum en geen ultimatum in ontvangst
genomen.
De Finsche regeering deelt mede:
,J>e regeering heeft de voorstellen van
Moskou neuwkeurig bestudeerd en is tot de
conclusie gekomen, dat Finland de onderhan
delingen kan voortzetten.
In goedingelichte kringen te Moskou ge
looft men, dat de Russische eischen, die Stalin
en Molotof aan de Finsche delegatie Vrrjdag
hebben voorgelegd, betrekkelijk gematigd
zijn. Het schijnt dat de Russen niet een pact
op het oog hebben, gelijk aan dat, hetwelk
met de drie Baltische staten is afgesloten.
De Russische eischen werden Vrijdagavond
aan Helsinki overgebracht en Zaterdagmor-
gen werd het Finsche antwoord ontvangen.
United FTess meldde Zaterdagmorgen uit
Moskou
In tegenstelling met de algemeene verwach-
ting zijn de Flnsch-Russische besprekingen
Vrijdagavond niet voortgezet.
De reden daarvan was, zoo verklaart men
te Helsinki, dat de Flnnen de voorstellen der
sovjets bestudeerden.
De hoop op een vreedzame regeling is ver
sterkt door het initiatief van den Zweedschen
koning voor een conferentie te Stockholm en
door den moreelen steun uit d,e Vereenigde
Staten.
De „Basler Nachrichten" vemeemt uit Hel
sinki, dat de Russische eischen in hoofdzaak
betrekking hebben op de versterking der
Finische verdedigingswerken in het gebied van
de Noordelijke IJszee. In ieder geval schijnen
geen besluiten genomen te zullen worden voor
het einde van de conferentie te Stockholm.
Wat de houding van Duitschland betreft,
bevestigen de inlichtingen uit Berlijn, dat het
Rijk, hetwelk zich de beschermer van Finland
noemde, het thans volledig aan zijn lot over-
laat.
Men gelooft te Helsinki dan ook, dat de
Finsche sympathie voor Duitschland een zwa-
ren klap gekregen heeft.
Onderhoud tusschen Molotof en
Stein hardt.
United Press meldt uit Moskou:
De onderhandelingen worden omringd door
de gebruikelijke geheimzinnigheid. De be
sprekingen begonnen Vrijdagmiddag en duur-
den een uur. Beide partijen weigerden zich
over den aard der onderhandelingen uit te
laten.
Voor dat deze besprekingen begonnen had
Molotof een urenlange bespreking met Stein-
hardt, de Amerikaansche ambassadeur te
Moskou. De Amerikaansche autoriteiten wei
gerden zich over den aard van Steinhardts
onderhoud uit te laten. Volgens Reuter ech
ter heeft de Amerikaansche legatie verklaard,
dat de ambassadeur den indruk kreeg, dat de
onderhandelingen vriendschappelijk verloopen
zijn. Rusland zou twee onbewoonde eilanden
bij Leningrad vragen. Deze eilanden Zouden
nutteloos voor Finland zijn, doch van vitaal
belang voor de Russische verdediging. Moge
lijk zou ook een zekere mate van controle op
de Alandseilanden gevraagd worden.
PAASKIVI TERUG NAAR HELSINKI.
Onderhandelingen worden voortgezet.
Zaterdagavond is de Finsche delegatie uit
Moskou vertrokken. Het Finsche Nieuwsbu-
reau voegt aan dit bericht toe, dat het niet
beteekent, dat de onderhandelingen zijn afge-
broken. Zaterdagmiddag had de delegatie, be-
staande uit Paaskivi en de Finsche gezant te
Moskou, baron Koskinen, op het Kremlin
nog een bespreking met Molotow gehad. Het
onderhoud duurde twee uur en werd des
avonds door een nieuwe conferentie gevolgd,
waama Paaskivi onmiddellijk met den gewo-
nen trein naar Helsinki is vertrokken.
Het D.N.B. verwacht, dat de besprekingen
deze week zullen worden voortgezet. De Fin
sche regeering had Zaterdag in den loop van
den dag nieuwe instructies aan haar ver-
tegenwoordigers gezonden. Volgens het Stock
holmsche Aftonbladet zouden de besprekin
gen betrekking hebben gehad op de Aaland
eilanden. De Russen zouden geen bezwaren
hebben tegen de fortificatie van die eilanden
indien Finland genegen zou zijn zeker politiek
pact met hen te sluiten.
Te Stockholm worden intusschen haastige
voorbereidingen gemaakt voor de ontvangst
van de Koningen van Denemarken en Noor
wegen en van den president van Finland, als
mede hun ministers van buitenlandsche
zaken. Wanneer zij Woensdag aankomen zul
len ze zich onmiddellijk naar het Koninklijk
Paleis begeven en de besprekingen zullen da-
delijk beginnen. Denzelfden avond zal een ban
ket worden gegeven gevolgd door een gala-
voorstelling".
DE MAATREGEN IN FINLAND.
Reuters meldt uit Helsinki:
Finland zet zijn voorbereiding tot verdedi
ging met kracht voort. Uit alle deelen van
het land komen de reservisten onder de
wapenen en kleinere zaken zijn door gebrek
aan personeel genoodzaakt te sluiten, terwijl
de diensten van trams en autobussen beperkt
zijn. De gedetineerden in de gevangenis van
Helsinki zijn overgebracht naar Turku.
De mannen van de kustwacht en hun fami-
lie hebben besloten hun horloges, ringen en
andere waardevolle voorwerpen ter beschik
king te stellen voor de nationale zaak.
Zaterdag zijn honderden boeren met paard
en wagen naar Helsinki gekomep om trans-
porten voor het leger te vervoeren. De burgers
hebben den raad gekregen des avonds zoo-
veel mogelijk thuis te blijven. Tot nu toe is
nog niets gepubliceerd over de besprekingen
met de Sowjet-Unie.
DIETRICH, HITLER'S SPREEKRUIS
TOORNT FEL TEGEN CHAMBERLAIN.
Het D. N. B, meldt uit Berlijn:
Lochner, de correspondent van de Associa
ted Press, heeft verslag gegeven van een on
derhoud met Dietrich, den Rijksperschef, die
juist een conferentie van verscheidene uren
met Hitler gehad had. In dit onderhoud gaf
Dietrich als zijn meening te kennen, dat nog
slechts een mogendheid, de Vereenigde Staten
tusschenbeide kon komen om het gruwelijkste
bloedbad in de geschiedenis te verhinderen.
In een onderhoud met een kleine groep bui
tenlandsche eorrespondenten gaf hij informa-
torisch te kennen, dat Engeland zijn ,,onbe-
schaamde antwoord" aan Hitler door den
mond van Chamberlain slechts daarom had
durven geven, omdat het op de hulp van de
Vereenigde Staten vertrouwt. De Vereenigde
Staten konden volgens Dietrich een eind aan
den oorlog maken, wanneer zij Engeland on-
dubbelzinnig mededeelden, dat zij het niet zou
den ondersteunen wanneer niet van te voren
getracht was de betwiste vraagstukken aan
een conferentie-tafel te beslechten. Iedere
Duitscher, aldus Dietrich, was woedend dat
Chamberlain geen oogenblik zijn bereidwillig-
heid getoond had om de dingen met Duitsch
land in een conferentie te bespreken.
Hitler, daarvan was hij zeker, zou zelfs nu
nog talmen om het bevel tot het beginnen van
den veldtocht in het Westen op groote schaal
te geven, wanneer er eenige aanwijzing was,
ciat Roosevelt Chamberlain waarschijnlijk na-
drukkelijk zou meedeelen, dat hij zich bereid
moest verklaren om Duitschland aan de con
ferentie-tafel te ontmoeten.
De rede van Chamberlain, aldus Dietrich,
getuigde van den vasten wdl om het Duitsche
volk uit te roeien. Wij moeten nog eens zien,
wie uitgeroeid zal worden, voegde Dietrich er
aan toe. Duitschland is volgens de opvatting
van andere vooraanstaande naties, die bij de
discussies betrokken waren, nog niet eens be
gonnen, om zijn luchtmacht in het Westen te
ontplooien. Daar waren tot dusver nog niet
meer dan twee dozijn vliegtuigen voor den
aanval samengetrokken. Op Modlin waren 800
bombardeurs losgelaten Dergelijke aantallen
konden, wanneer zij tegen de Engelsche sche
pen en strategische punten aan de kust wer
den losgelaten, ongehoorde schade aanrichten.
Met een Rusland, dat bereid wa,s om
Duitschland te ondersteunen en met een Italie,
dat van plan was om neutraal te blijven of
aan den oorlog deel te nemen, al naar gelang
de generale staven beter zouden vinden, be-
