van 30 Augustus tot en met 2 September 1939
Maatkleermakerij J. S. LAURENS
I Dames Heeren- en Meisjesschoenen
Buitengewoon
C. L. Nobels
L. MICHIELSEN
I*/
Voor Uw Baby
A ctetasschen
Bloemen.nPlanten
Vleeswaren
en Boterhamartikelen joy
W. SCHELLIHKHOUT, Hooiflstraal,
1939
Grootsche Optocht
Groote Stormloop
Wielerkoers
Groot Vuurwerk
Klimop-Contantzegel
Onze Dubbeltjestrams i De Huisvlijttentoonstelling
Onze S torm loop
HERREBOUT
V. BORSSUM WAALKES
Stofzuigers
Bloemenhuis^„FLORA"
„E X P R E S S E"
A. A»
R. PLATTEEUW
Ammoniak
Brandspiritus
Creoline
Lysol
Ruwe Chemicalien
ZU1VERE WOLLEN DEKENS
2
USlgave i>aw Jc WtnlieKers^ereffiniging ft
imcp
Huisvlijttentoonstelling
Behendigheidswedstrijd
met bussen
Ons
Woensdag 30 Augustus
„De Oogst".
Groote attractie op de Markt
op Bonder dag 31 Augustus
Vroegli|J<g
SALONS ROBERT"
APOTHEEK
Waldorp..
Excelsior
Diesel
Prijzen van f 29,— af
Demonstratie aan huis zonder
verplichting
Wel beter
Niet duurder
in verschillende
afmetingen en prijzen
Fa P. J. VAN DE SANDE
VERLENGDE SCHOOLLAAN 7 - TERNEUZEN
mar ook voor ;heeren-modeartikelen
NOORDSTRAAT 82 - TEL. 262
Artistieke Bloembinderij
Lid van de Bloemen-Expresse
B brengen wij op Moderne leesten de allernieuwste Modellen g
Prachtige kleuren en uitvoeringen. Zeldzaam mooi. Ziet etalage i
(Contant Klimopzegels worden ongevraagd uitgegeven)
Jka s"'jp» van Hautvc^AcLc
Korte Kerkstraat 13 Terneuzen
(Reparatie wordt vakkundig uitgevoerd)
s
A. VAN KERKVOORT,
mooi is onze nieuwe wol
voor het maken van Mantel-
costuums, Japonnen, Jurkjes
enz. Steeds het nieuwste in
DAMES-HANDWERKEN.
Noordstr. 17, Terneuzen
„SALONS ROBERT"
Vraagt U eerst prijs bij
ons, wij kunnen U ver
schillende merken toonen.
Met langdurige garantie,
en in prijs zeer billijk.
NOORDSTRAAT 74 TERNEUZEN
FiLIAAL, Van Steenbergenlaan.
De Klimop-Oranjefeesten in Terneuzen
on klok.qla
De Winkeliersvereeniging ,,Terneuzen Klim
op" viert, gesteund door verschillende ver-
eenigingen van Terneuzen, de Oranjefeesten.
Vooreerst hebben wij op Dinsdag 29 Augus
tus de opening der
in ,,Ons Huis" op de Markt. (Zie verder in dit
blad de mededeeling over deze tentoon
stelling.)
Op Woensdag 30 Augustus extra Dubbei-
tjes-trams, uit alle deelen van Zeeuwsch-
Vlaanderen. (Men zie verder de uurtabel in
dit Manifest.)
Om 3,1/2 uur namiddag:
met Groepen, Praal- en Keclamewagens.
De stoet wordt gevormd in de Tramstraat
en Verlengde Van Steenbergenlaan.
Na afloop van den stoet, om klokslag
6 uur:
voor de jeugd van Terneuzen.
Op Donderdag 31 Augustus, om 3 uur, op
de Markt:
voor jongens en meisjes van 1215 jaar.
's Avonds op de Markt om 8 uur Concert
door het muziekgezelschap „De Veereenigde
Werklieden", directeur de heer A. I. Schirris.
Vrijdag 1 Sept., om 8 uur 's avonds:
UITVOEKING door „Onder Ons", in bet
lokaal bij den heer P. 't Gilde, Noordstraat.
Zaterdag 2 Sept. om 3 uur:
ingericht door de Wielerclub V.f'I. O. S.
Koers genaamd: de ronde van Terneuzen,
's Avonds om 10% uur tot besluit der
f eestelij kheden
af te steken op een der kanaalarmen.
De pogingen door „Terneuzen Klimop" in
't werk gesteld om een groot muziekgezel-
schap te engageeren ter opluistering van den
optocht, zijn mishikt wegens de spanning in
den imtefnationalen toestand. In ruil daanvoor
echter krijgen wij nu op Zaterdagavond een
mooi vuurwerk, wat zeker door de bevolking
met genoegen zal begroet worden, daar een
vuurwerk nog steeds een groote schlager
blijft bij het eindigen van feestelijkheden.
Zoo dient Terneuzen zich aan voor de
Klimop-Oranjefeesten. Dat het er aan een
feestelijke stemming niet zal ontbreken,
spraekt voor zichzelf. En we hopen dat de
bevolking van Zeeuwsch-Vlaanderen, die in de
gelegenheid wordt gesteld met de dubbeltjes-
trams zoo goedkoop naar Terneuzen te komen,
van deze gelegenheid weer ruimschoots ge-
bruik zal maken om op Woensdag de mooie
optocht te komen bewonderen.
In bijna elken Klimopwinkel worden bij
aankoop van goederen contantzegels a 2
verstrekt. We will en op dit contantzegel-
systeem een weinig dieper ingaan en de voor-
deelen nog eens duidelijk onder de oogen van
het koopend publiek brengen. Ons contant-
zegel wordt Verstrekt bij ieder besteed
kwartje, zoodat men 4 zegels ontvangt bij aan
koop van een gulden aan goederen. Dit zegel
heeft ten alien tijde een vaste waarde van
2 In de Klimopwinkels zijn boekjes te ver-
krijgen waar men de verkregen zegels, uit
gelijk welke winkel, kan inplakken en op deze
wijze gemakkelijk opsparen. Is het boekje
met 500 zegeltjes vol geplakt, dan gaat men
naar de eerste de beste Klimopwinkel en ont
vangt een rijksdaalder, min 10 cent voor admi-
nistratiekosten. Deze rijksdaalder wordt niet
uitbetaald in bonnen voor goederen, die men
soms besteden moet zonder dat men ze eigen-
lijk noodig heeft; neen, wij betalen uwe per-
centen uit in klinkende munt, die U naar
goeddunken weer gebruiken kunt.
De voordeelen van ons stelsel zijn de vol-
gende:
le. Men is steeds verzekerd van een prijs;
zoodra men het boekje heeft volgespaard ont
vangt men een rijksdaalder.
2e. Klimop geeft geen waardebonnen uit,
doch wel klinkende munt.
3e. Bij andere stelsels strijkt een persoon
om de veertien dagen al de percenten op dbor
het koopend publiek besteed. De prijzen gaan
onvermijdelijk steeds naar de sterkste beurzen.
Het is een ongezonde toestand wanneer men
anderen de percenten ziet opstrijken die men
in die veertien dagen heeft verzameld. Zoo
is het niet met ons systeem. De kleinste
koopers weet waar hij staat en als hij zijn
boekje nakijkt en zijn zegeltjes optelt, weet
precies hoeveel hii aan percenten te goed
heeft.
Ons zegelsysteem geiuet de achting van het
koopend publiek. Dit getuige de duizenden,
ja de tienduizenden zegels die zorgvuldig wor
den opgespaard; dit getuigt de honderden
boekjes die reeds werden uitbetaald.
Meer dan 4000 gezinnen sparen contant-
Klimopzegels en dagelijks komen er nieuwe
spaarders bij. Wij sporen het koopend publiek
aan steeds in de Klimopwinkels het Klimop-
zegel te vragen. Alle risico, alle gokkerij is
uitgeslbten.
De eene spaart zijn zegels op om er een
reisje mee te maken; de andere spaart voor
een paar schoenen, voor een jurkje, voor een
fototoestel, enz.
Ook voor het publiek van buiten Terneuzen
is ons Klimopzegel een attractie. Want zelf
als men weinig in Terneuzen komt, kan men
toch meesparen, daar de zegeltjes voortdurend
hun waarde behouden en men dus alien trjd
heeft om zijn boekje vol te plakken.
Zoo maakt Klimop" met zijn contantzege!
opgang bij het koopend publiek, zoowel bui
ten als binnen Terneuzen. Het publiek zoekt
bij voorkeur de winkels op waar het contant-
zegel wordt verstrekt, het heeft lust in sparen
en glundert als het voor een vol boekje een
rijksdaalder in ontvangst neemt.
Verzamelt vooral tijdens deze feestweek
KUMOPZEGELS.
W-x. - 4
Evenals andere jaren stellen wij de bevol
king wederom in staat voor den dubbeltje
vanuit de verste hoeken van Zeeuwsch-Vlaan
deren naar Terneuzen te komen. De Klimop-
dubbeltjestram geniet bij het publiek een
groote vermaardheid en er wordt steeds een
dankbaar gebruik van gemaakt.
Deze goedkoope trams, men kan haast zeg-
gen kostelooze trams, loopen dit jaar op
Wij twijfelen er niet aan, of de bevolking
van her- en derwaarts zal weer in grooten
getale van deze gelegenheid gebruik maken
om een reisje naar Terneuzen te doen, om on-
zen schitterenden optocht te komen zien en
tevens in de Klimopwinkels de noodige in-
koopen te doen.
Het is zoo gezellig in Terneuzen als het
er zoo echt druk is in de straten, en gezien
de flinke optocht, die uittrekt, zal dat dit jaar
weerom zoo eens zijn.
Met honderden en honderden zal men ge
bruik maken van onze goedkoope trams; met
honderden en honderden zal het publiek uit
Oost en West Zeeuwsch-Vlaanderen naar Ter
neuzen stroomen en onze groote Klimop-
Oranjeweek bezoeken.
Raadpleegt nauwkeurig de uurtabel van
vertrek en aankomst onzer dubbeltjestrams.
BEENRjEIIS:
V.
Schoondijke
12.45
v.
Sas v. Gent
12.50
V.
Uzendijke
13.05
V.
Westdorpe
13.05
a.
Terneuzen
14.10
V.
Axel Kerkdr.
13.35
a.
Terneuzen
14.15
v.
Breskens
12.30
v.
Walsoorden
13.10
V.
Hoofdp. Dorp
13.—
v.
Groenen'dijk
13.23
V.
Biervliet
13.10
v.
Hengstdijk
13.30
V.
Pyramide
13.25
v.
Hapenb. Dorp
13.38
V.
Philippine
13.45
v.
Zaamslag-
13.57
V.
Hoek
13.55
V.
Drieweg-en
14.07
a.
Terneuzen
14.10
a.
Terneuzen
14.15
iDit jaar weer een huisvlijttentoonstelling?
Jawel. Het succes onzer tentoonstelling in
1938 heeft de amateur schilders en teeke-
naars, en de knutselaars met vernieuwden ijver
aan het werk gezet. Om in dit verband den
naam, die we aan deze tentoonstelling gaven,
te gebruiken: De oogst van in 1938/39 ver-
vaardigd huisvlijtwerk is z66 groot, dat we
met het oog op de plaatsruimte tot onzen spijt
werk moesten weigeren.
„De Scheepvaart" is ook dit jaar weer
sterk vertegenwoordigd met geheel nieuwe
modellen. Maar daamaast zal er knutselwerk
te bewonderen zijn, dat om het vemuftige en
om de zeer fraaie uitvoering uitzond'erlijk
mooi is. Het tentoonstellingsgebouw (,.Ons
Huis" aan de Markt) wordt voor deze gelegen
heid smaakvol ,,aangakleed".
lets nieuws is, dat wij het belangstellende
publiek als jury wenschen laten te beslissen,
aan wie de eere-prijzen moeten worden toe-
gekend. We nemen aan, dat het publiek zijne
medewerking zal verleenen. U hebt daartoe
slechts vier nummers (het werk is allemaal
genummerd) op de keerzijde van het toe-
gangsbiljet in te vullen en dit in een daarvoor
bestemde bus te werpen. Bij voorbaat onzen
dank.
Wij hebben op deze tentoonstelling ook
ruimte gemaakt voor de amateur-fotografen.
Zij moeten op de gevoelige plaat de vraag
beantwoorden: Is er door het werk van
„Mooi Terneuzen" al iets veranderd in onze
stad
De tentoonstelling wordt Dinsdagavond 29
Augustus a.s., des avonds om 7 uur, officieel
geopend door den Edelachtb. heer Burge-
meester Mr. Tellegen en zal op dien avond om
8 uur toegankelijk zijn voor het publiek.
Dagelijks van 10 uur v.m. tot 10 uur n.m. van
30 Augustus tot en met Zaterdag 2 Septem
ber zal het tentoonstellingsgebouw voor het
publiek geopend zijn.
De toegangsprij s kan voor niemand een
bezwaar zijn am een bezoek aan ,,Ons Huis"
te brengen; deze bedraagt n.l. 10 cent. Wij
wachten U.
De Tentoonstelhngscommissie,
J. OIXISLAGER.
JGH. v. d. REE.
J. DE WAAL.
A. GEIJP.
J. DE BRUIJlSrE.
TERUGREIS:
v.
Terneuzen
19.40
v.
Terneuzen
19.35
a.
Hoek
19.50
a.
Driewegen
19.43
a.
Philippine
20.—
a.
Zaamslag
19.55
a.
Pyramide
20.18
a.
Rapenburg
20.15
a.
Biervliet
20.30
a.
Hengstdijk
20.23
a.
Hoofdp. Dorp 20.40
a.
Groenendijk
20.35
a.
Breskens
21.05
a.
Walsoorden
20.45
v. Terneuzen 19.40
a. Uzendrjke 20.35
a. Schoondijke 20.50
v. Terneuzen
a. Axel
Westdorpe
19.35
20.10
20.25
a. Sas v. Gent 20.40
Er wordt op Woensdag 30 Augustus, om
6 uur des namiddags, in Terneuzen een storm-
loop gehouden.
Waarin bestaat deze stormloop?
Ziehier: er wordt een circulaire gedrukt
met als opschrift: ,,Koopt in de Klimop-
winkels; spaart Klimopzegels." Deze circu
laire wordt in vijf deelen versnipperd. Nu
zijn er vijf auto's, die op vijf verschillende
deelen der stad staan opgesteld en ieder ddn
deel van de circulaire bij zich voeren. Juist
op klokslag 6 uur zetten deze auto's zich ge-
lijkertijd in bewegiflg om deze snippertjes uit
te strooien. Al de straten der stad worden
doorkruist.
Nu is de opgave deze: Men moet zoo vlug
mogelijk de vijf snippertjes verzamelen, die
het geheel van de circulaire vormen. Wie het
eerst de volledi'ge circulaire in ons lokaal
iT,'s Lands Welvaren" aanbrengt, ontvangt den
eersten prijs. Wie de tweede aankomt, ont
vangt den tweeden prijs, enz.
iHet gaat er dus om, zoo vlug mogelijk de
verschillende straten van Terneuzen te door-
kruisen om de volledige circulaire: ,,Koopt in
de Klimopwinkelsspaart Klimopzegels" te
verzamelen. Ook worden er over de brug en
op Java evenveel snippertjes gestrooid als in
het overige stadsgedeelte.
„Klimop" heeft hiervoor 5 prijzen beschik-
baar gesteld en wel n.l.: le prijs 5 gulden,
2e prijs 4 gld., 3e prijs 3 gld., 4e prijs 2 gld en
5e prijs 1 gld.
We hopen dat de jeugd met alle mogelijke
fietsen zal loskomen en met elkaar zal wed-
ijveren om heteerst met de vijf bij elkaar
passende snippers in ons lokaal aan te komen.
De kans blijft voor heel de stad dezelfde. Of
men nu woont aan de Moffenschans, of men
woont vlak bij het lokaal, dat blijft hetzelfde.
Want zij, die in de Noordstraat wonen, moe
ten toch ook naar de Moffenschans om daar
het bijpassende snippertje te vinden.
Welaan, jongelui, houdt U klaar. Op Woens
dag 30 Augustus, op klokslag 6 uur, beginnen
de auto's te strooien. Neemt alien deel aan
den stormloop en toont uw vaardigheid in het
opsporen van onze circulaire. De prijzen wor
den onmiddellijk in klinkende munt uitbetaald.
Bussenloop met hindemissen
voor jongens en meisjes van 12 tot 15 jaar.
Op Donderdag 31 Augustus om 3 uur, zal op
de Markt een geheel nieuwe attractie voor
jongens en meisjes worden gehouden. Deze
attractie bestaat in het Bussenloopen met
hindemissen. De jongens en. meisjes worden
ieder afzonderlijk gegroepeerd in ploegen
van 5. Ieder van hen krijgt een bordje
waarop 10 ledige bussen op elkaar zijn
gestapeld.
Men is verplicht het bordje steeds met beide
handen vast te houden. Nu moet men een
toer loopen rond de Markt. Onderweg staan
er hindemissen waar de deelnemers over
moeten. Zij die het eerst met hun bordje,
waarop de 10 bussen nog regelmatig zijn
opgesteld aankomen, genieten de prijzen.
Deze wedstrijd wordt gehouden voor jongens
en meisjes van 12 tot 15 jaar. De inschrijving
hiervoor geschiedt in ons lokaal ,,'s Lands
Welvaren" bij den heer O. E. de Vries
Adriaahsen, Woensdagavond, 30 Augustus,
van 7% tot 8% uur.
De prijzen, die onmiddellijk uitgereikt wor
den, zijn als volgt:
Voor jongens: le prijs f 2,50; 2e prijs 2,—;
3e prijs f 1,50; en vier prijzen van 1,
Voor meisjes: Zelfde prijzen als voor
jongens.
NOORDSTR. 99
Tel. 301
Moderne inrichting
voor Voetverzorging.
LANGE KERKSTR. 14 TEL. 31
onder med. toezicht gedipl. Voetkundige
STEUNZOLEN
BANDAGES
ELASTIEKEN KqUSEN
'K\_mnp
KmJcvzccp enz*
PALMOL1VE 5-12M en 25 cts
CRfiME OIL 12^
OVERVETTE GROND-
l ZEEP20
BOLDOOT 20
ZWITSAL25
MIJNHARDT'S 30
N1VEA30
471140
F1SSAN45
Sponsjes, Spenen,Pap-
flesschen (onspring-
1 baar 12 cts), Oorspons-
j jes, Babyzalf 10 cts,
Zinkolie-pastain potjes
I 30 cts.
I Omnia, Nutricia, Molenaars-
kindermeel en Arrowroot.
BABY-WEEGSCHAAL in huur
I verkrijgbaar.
Noordstraat 69-71 - Terneuzen
Tel. 21 - Giro 206962
Aangesloten bij de Rijksverzeke-
ringsbank en Ziekenfondsen.
lste klas werk gegarandeerd.
NIELWSTE COUPE MODERNE STOFFEN
Beleefd aanbevelend.
(KL1MOP-CONTANTZEGELS.)
ig
U vindt er steeds de grootste
keuze in
U slaagt er dan ook altijd voor
het fijnere BLOEMWERK
Voor bepl. 'Bloemstukken - Fantaisie en gelegenheids
Bloemwerk - Grafkransen en Graftakken - Speciaal adres
voor Bruidsbouquetten - Zonder prijsverhooging bezorgen
wij Uw Bloemenorder voor Terneuzen of kennissen in
Nederland en Nederlandsch-Indie
Gaarne noodigen wij U voor een bezoek uit
REISBUREAU
TELEFOON 303
TERNEUZEN
Zaterdag 26 Aug., Antwerpen en Cadzand.
Zondag 27 Aug., Belg. kust en Cadzand.
Dinsdag 29 Aug., Brugge en Cadzand.
Woensdag 30 Aug., Cadzand.
Donderdag 31 Aug. Cadzand.
Beleefd aanbevelend,
QIIHIIIIIIIIilllllllllllllilllllllllllllllllllllllilllll
1 Ve®r het a* Wcmjcmor
SiH
Voor alle soorten
HET adres
N1EUWSTRAAT 12
Beleefd aanbevelend
NOORDSTR. 99 - Tel. 301
Naaimachines
DROGISTERIJ
NOORDSTRAAT 59
IIIUIIIIIIIIIl
iotMr
HuUtircuuien let ®F I
Thans is het nog tijd om tegen voordeelige prijzen U te voorzien
van gegarandeerde
in de bekende merken: Leidsche Zaalberg-Dekens (met Schaapskop
Leidsche Van Wljk-Dekens (met fabrieksmerk)
Aa Be-Dekens (met rendier en slede).
Koopen in De Kroon is besparing.
V
