..EIGEN HAARD" - Terneuzen
Feesten
Vulpenhouders
Kleine Advertentien
GELD BESCHIKBAAR
DIJKSTRAAT RECLAME
NU IS HET TIJD OM TE BREIEN!
ten VA°^cet*
„ONS PRINSESJE LOOPT"
Laatste Berichten
HUIJSMAN
Versche VISCH
een wortelnoten BOOGKABINET
Bekendmaking.
30 waardebonnen a 2,50
Fa A. VAN WIJCK,
eenige WOONHUIZEN
voor }V«„
AO cer;"
^°°r aankoo9
corn EN ZILVER IN DE FTJNDEERING.
DE DOOP VAN PRINSES IRENE.
CONFERENTIE VAN DE OSLO-GROEP.
INGEZONDEN STUKKEN.
WEERBERICHT.
SCHEEPV AARTBEWEG1NG.
EDEMONDUS DHERT,
ADRIAAN MECHIELLE,
Q0GARTS - MIDDELBURG
Wegens ongesteldheid tot nadere
aankondiging geen spreekuur.
TE KOOP GEVRAAGD
AAN- EN GENDERDIJKE
UITSLAG
HIER DE PRIJSNUMMERS
45751
47322
48912
50387
51616
53107
54888
56419
57637
59001
60514
62211
63991
65116
66517
68348
69383
71003
72661
74022
75777
77109
78781
80095
81922
83713
84819
86421
87970
89112
UW PRUSNUMMER INLEVEREN BIJ BONTE-VAN MOSSEVELDE
wilt U intijds voor den winter er mee klaar zijn.
We hebben onze nieuwe winterwol,
waarbij het bekende merk van de allerbeste
Fransche breiwol; „CHAT BOTTE" nu
reeds in de nieuwste soorten en modernste
kleuren voorradig. Komt U eens kijken
pflj- GRATIS BRE1PATRONEN
in aantocht IS
HET adres voor Winkeliers
en Feestcommissies is
Papierhandel, Brouwerijstraat 5
(bij de Markt), Terneuzen
T E H U U R
WONINGBUREAU, Schoolweg 23.
Doet Uw voordeel en koopt
in de
SeHentvinkel I
LOUIS VERLINDE
Flrma P. J. van de Sande
PvO C&en ^a'93'in
VOOr
W?ens<ia9
Deze week in ons Biac-Programma de door
ZIJNE KONINKLIJKE HOOGHEID PRIMS BERNHARD
vervaardigde film
Verder binnen- en buitenlands nieuws, een leuke gekleurde teekenfilm en het
tweede deel van de cultuurfilm ,,OERWERELD IN EEN OERWOUD
Vrijdagavond zijn de voorstellingen raiet doorloopend, deze zijn alsdan
lste voorstelling om 7^2 uur> 2de om 8^2 uur en 3de om 9^2 uur.
Zaterdagmiddag vanaf 41/2 tot 7 uur doorloopend.
Woensdagmiddag vanaf 3 tot 6 uur doorloopend.
In de Woensdagmiddagvoorsteliing schoolkinderen 10 centen.
Inwoners der omliggende gemeenten, profiteert van Uw Woensdagmiddagbezoek
aan Terneuzen om ons Biac-programma fe komen zien.
Prijzen Balcon f 0,25. Benedenzaal f 0,15
VERHUISD van Noordstraat 13
na r Langestraat 38. C. J. DE
FOUW, gedipl. Coupeuse; M. DE
FOUW, gedipl. Costumiere. Hoek.
VERHUISD van Noordstraat 13
naar Langestraat 38. R. J. DE
FOUW, Metselaar, Hoek.
Esn aannemer die met zijn arbeiders bezig
was een oud wconhuis van den landbouwer
G. Verhey te Hei- en Boeicop af te breken
om in de" plaats daarvan een nieuw dubbel
woonbuis te bouwen, vond Vrijdag in de fun-
daring een oude horlogekast, welke bij ope
ning bleek te bevatten 2.2 gouden tientjes en
6 gouden vijifjes met bet jaartal 1829 en 30
zilveren rijksdaalders uit 1849, meldt bet
„Dgb. v. R'dam". De waarde van dezen
scbat bedraagt ongeveer f 400. De aannemer
beeft van deze vondst te bevoegder plaatse
aangifte gedaan.
DE GEZONDHEIDSTOESTAND VAN
PRINSES JULIANA.
DEN HiAAG. Het volgend bulletin werd
aan het A.NU. medegedeeld: De gezondheids-
toestand van H. K. H. Prinses Juliana is uit-
stekend. H .K. H. heeft thans weer bet nor-
male leven hervat. Ook Prinses Irene maakt
het uitstekend. (Get. Dr. J. de Groot.)
Naar wij vernemen is dit bet laatste bulletin
dat wordt uitgegeven.
DEN HAAG. Naar wij vernemen, bestaat
't voornemen de doopplecbtigbeid van Prinses
Irene in de Nieuwe Kerk te Amsterdam te
doen plaats vinden op 14 September a.s.
De hofprediker Prof. D. H. P. Obbink is
udtgenoodigd dezen dienst te leiden.
VERTRAGING. IN SPOORWEGVERKEER
DORDRECHT. Het spoorwegverkeer van
Dordrecht naar het Zuiden is in den vroegen
ocfhtend geruimen tijd ernstig gestagneerd
geweest, doordat te ongeveer half drie uur een
as van een ketelwagen is gebroken op de
spoorlijn tusschen de brug over de Moerdij'k
en wissel no. 1 bij IVillemsdorp. Doordat deze
as van de trein, die van Blerik naar IJsel-
monde reed, zakte de wagen door en sloeg om.
JBovendien werd het spoor zelf over een groote
afstand beschadigd. Dit ongeval gebeurde op
het korte stuk waar geen dubbel spoor aan-
wezig is. De verbinding met het Zuiden was
geruimen tijd verbroken en kon tegen 9 uur
weer worden hersteld.
ASPHALT OVER HET LICHAAM
GEKREGEN.
HOOGKBRK. Vanochtend is alhier op het
terrein van de betonbouwfabriek Cool
Wildeboer het sluitstuk van een ketel afge-
aprongen. De kokende asphalt spoot met
groote kracbt meters ver weg en trof de
arbeiders H. Boerma en A. Belle. De derde
arbeider, die bij de ketel aanwezig was, werd
niet getroffen. De slachtoffers kregen brand-
wonden over het geheele lichaam. Zij zijn
overgebracbt naar het ziekenhuis te Gronin-
gen. De toestand van H. B. is zeer emstig.
De oorzaak van dit ongelu'k moet waarschijn-
lijk gezocht worden in het feit, dat het sluit
stuk niet op de voorgeschreven wijze was
vastgemaakt. De arbeiders werkten voor de
asphalt- en chemische fabriek Smid Hollan
der, welke de ketelinstallatie hd geleverd.
VON PAPEN NAAR ANKARA.
BOEDAPEiST. Von Papen is via Sofia naar
Ankara vertrokken.
MILITAIRE VERLOVEN IN BELGIe
INGETROKKEN.
BIRUSS'EL. Met ingang van beden zijn tot
nader order de militaire verl'oven ingetrokken,
behalve voor dringende gevallen. De militai-
ren, die met verlof zijn, zullen echter niet wor
den teruggeroepen.
DE CONFERENTIE TE BRUSSEL.
BRUSSEL. De conferentie der staten van
de Oslo-groep is vanochtend onder voorzitter-
schap van Minister-President Pierlot begon-
nen met een overzicht van den internationalen
toestand.
BRUS'SEL. De conferentie van de staten-
leaen van de Oslo-groep werd te 13,25 uur
geschorst. Pierlot heeft de joumalisten ont-
vangen en een verklaring afgelegd, waarin hij
o.m. mededeelde, dat was beraadslaagd over
verschillende vraagstukken, welke op de
agenda van deze confetentie waren geplaatst.
Over de resultaten konden nog geen inlich-
tingen worden verstrekt.
De hoofden der delegaties zullen zich van
middag telefonisch in verbinding stellen met
hun onderscheiden regeeringen.
De beraadslagingen zullen tegen vier uur
worden hervat.
HENDERSON NAAR HITLER.
BBRLUN. Van particuliere goed ingelichte
zijde wordt vernomen, dat Henderson, de Brit
sche ambassadeur, vanochtend met een spe-
ciaal vliegtuig naar Salzburg zal vertrekken,
van waar hij zich naar Berchtesgaden zal
begeven.
Hij zal in den loop van den ochtend door
Hitler worden ontvangen,, aan wien hij een
boodschap van Chamberlain zal overhandigen,
in antwoord op een onlangs door de Rijks-
regeering aan Londen gerichte nota, waarin
het Dudtsche standpunt ten aanzien van de
Oost-Europeesche kwestie werd uiteengezet.
BERLIJN. Gemeld wordt, dat Henderson
vanmorgen te half tien naar Berchtesgaden
is vertrokken.
LONDEN. Officieel wordt bevestigd, dat
Henderson vandaag een ontmoeting zal heb-
ben met Hitler.
HITLER SPREEKT ZONDAGOCHTEND.
BERLIJN. Reuter heeft vani gezaghebbende
zijde vernomen, dat Hitler Zondag a.s. te elf
uur twintig te Tannenberg zijn redevoering
zal houden.
VON RIBBENTROP OP WEG NAAR
MOSKOU.
KONINGSBHRGEN. De Minister van Bui
tenlandsche Zaken Von Ribbentrop is van
ochtend uit Koningsbergen vertrokken op weg
naar Moskou.
VON RIBBENTROP TE MOSKOU.
MOSKOU. Von Ribbentrop is vanmiddag
om 1 uur te Moskou aangekomen. De eerste
bespreking is tegen vanmiddag 3 uur vast-
gesteld.
MILITAIRE VOORBEREIDINGEN
LONDEN. Men meldt, dat Duitschland zijn
voorbereidingen voor een inwal in Polen vol-
tooit. Groote gedeelten der troepen, die in
den omtrek van Berlijn in garnizoen lagen, en
afdeelingen geipotoriseerde troepen zijn Maan-
dag en Dinsdag naar de Poolsche grens ver
trokken.
Ook wordt melding gemaakt van troepen-
bewegingen in Rohemen, Moravie en Oosten-
rijk.
DE INHOUD VAN DE BOODSCHAP.
LONDEN. De diplomatieke correspondent
van Reuter verneemt van officieele zijde, dat
na de gister gehouden kabinetsbijeenkomst,
instructies zijn gezonden aan Henderson om
een persoonlijke boodschap van de Britsche
regeering aan den FUhrer over te brengen.
,Het verluidt, dat deze boodschap in den lijn
ligt van het na de gisteren gehouden kabinets
bijeenkomst gepubiiceerde communique. De
regeeringen van Frankrijk en Polen worden
op de hoogte gehouden.
DE KONING TERUG NAAR LONDEN.
LONDEN. De Daily Express meldt, dat de
Eoning vanavond uit Balmoral zal vertrekken
om morgenochtend te Londen te zijn.
BRUGGEN AFGEZET.
HONGKONG. Reuter verneemt, dat orders
zijn gegeven voor het afzetten van alle brug-
gen tusschen het Chineesche en het Britsche
gebied. Vier Japansche kruisers zijn in de
Taisjan Baai bij Nantau aangekomen.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redaotie.)
Mijnheer de Redacteur,
Motto
Ich weisz nicht, was soli es bedeuten,
Dasz ich so traurig bin:
Eiin Marchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Uit: ,,Die Lorelei".
Toen ik het beknopt verslag van de Raads-
vergadering van Neuzens gemeenteraad op 3
Augustus 1939 zag, trok reeds dadelijk een
zaak mijn aandacht. Ik wilde evenwel het
meer volledige verslag afwachten, zooals ik
dat aantrof in Uw blad van 16 Augustus 1.1.
De gemeentewerkman A. C. Riemens gaat
op 1 September a.s. met pensioen en daar hij
betrekkelijk weinig dienstjaren heeft, vraagt
zijn vakvereeniging- voor hem een toeslag op
dat pensioen. Alles heel gewoon en redelijk.
Maar evenzeer begrijpelijk, dat dit verzoek
geen kans van slagen had.
Het onbegrijpelijke, waarop ik de aandacht
wil vestigen is, dat er nog vijf voorstemmers
waren.
Dat het verzoek moest afgewezen worden,
spijt me voor den heer Riemens, maar is een
noodzakelijk gevolg van een raadsbesluit van
ongeveer zes jaar geleden.
Daarvoor is het bijna geregeld gebeurd, dat
de Raad onzer gemeente een toeslag verleen-
de aan hen, die met te weinig pensioen de
gemeentedienst verlieten. Wei werd een en-
kele maal de opmerking gemaakt, dat men op
niet te late leeftijd werklieden of ambtenaren
moest benoemen. Ik meen, dat tegenwoordig
op de leeftijdsgrens wordt gelet.
Toen kwam, nadat over alle vroegere geval
len gunstig was beslist, het geval: De Cooker.
Deze had een mooie staat van dienst, wordt
in breede werkliedenkringen nog om zijn hu-
maan optreden geprezen, had nog gaarne zijn
betrekking een paar jaren waargenomen,
maar diende op verzoek van het Dagelijksch
Bestuur op grond van zijn leeftijd zijn ver
zoek om ontslag in, in het vooruitzicht en
onder deze omstandigheden zeer sterk voor
uitzicht, dat ook hem een bijslag zou ver-
leend worden.
Op advies van een bevriend raadslid, die
zijn pappenheimers kende, vroeg de heer De
Cooker geen g u n s t, zooals de vorigen ge-
noten hadden, hij vroeg om de 5 jaren van
gemeentedienst bij de distributie mede te tel-
len. Hij had, omdat hij bij de arbeidsbeurs
overging, dan ook niet de gratificatie gehad,
die de andere ambtenaren bij de distributie
hadden gekregen.
Hij vroeg dus iets, dat misschien niet streng
wettelijk, maar moreel als een r e c h t kon
beschouwd worden.
Tot verbazing van velen werd het verzoek
(de verhooging betrof nog geen f 130) afge-
stemd na een tamelijk uitvoerige uiteenzet-
ting van een raadslid der S.D.A.P., die een
principieele uiteenzetting gaf over benoeming
op latere leeftijd, wat tot gevolg had minder
dienstjaren en lagere pensionneering. Hij was
dus tegen verhooging van het pensioen van
den heer De Cooker, zelfs ten opzichte van de
5 genoemde dienstjaren.
Alle leden der S.D.A.P. en der protestant-
sche Christelijke partijen stemden tegen,
alleen de liberale en R.K. leden stemden voor.
Er was een principieel besluit gevallen, er
was een streep gezet onder wat voorafging.
Wilde men consequent blijven en niet het ge-
vaar loopen met twee maten te meten, dan
was met de oude traditie gebroken en de pad
voor verdere verzoeken afgesneden.
Nu trof het mij en anderen ten sterkste, dat
de krachtigste verdediging bij het verzoek
van den heer Riemens uitging van de S.D.A.P.
En het gekste is, dat we het principieele
van zes jaar geleden misten.
En nu kwam voor den dag het bekende blij-
spel: „De oom uit Canada", die met zijn rijk-
dommen blijdschap onder zijn arme familie
in Nederland bracht.
De heer Van Driel beweerde, dat het van
algemeene bekendheid is, dat de heer De
Cooker door die fameuse erfenis in betere
omstandigheden verkeerde.
Nu herinner ik mij, dat een der toenmalige
raadsleden der S.D.A.P. enkele dagen na de
raadszitting, om zijn houding te rechtvaardi-
gen, aan den Burgemeester ook vertrouwe-
lijk sprak over die erfenis. Hij noemde zelfs
een getal met niet minder dan vier nullen.
En is het nu niet ergerlijk, om weer met
zoo'n erfenis te zien schermen? Een sprookje
kan mooi zijn, maar niet op de manier, zooals
het nu na zes jaren weer in de Raad opduikt.
Voor zes jaren heb ik na het bekende af-
wijzende besluit gastvrijheid in Uw blad ge-
noten, om op het onrechtvaardige en onbillijke
te wijzen.
Thans vraag ik die weder en met meer
klem. De wijze van zaken behandelen als in de
laatste raadsvergadering verraadt gemis aan
ernst en degelijkheid.
Het is jammer voor den heer Riemens dien
ik persoonlijk hoogacht, maar het vonnis vol-
trok zich een half dozijn jaren geleden.
Met dank voor de verleende plaatsruimte.
Uw dw.,
J. v. d. P.
Terneuzen, 19 Augustus 1939.
De weerstoestand van hedenmorgen 7,20
uur:
Vlissdngen: weer: zwaar bewolkt; wind:
zwak Zuid Zuid-West; temperatuur: 18;
minimum hedennacht: 16; neerslag afgeloo-
pen etmaal: geen.
Verwachting gelldig van hedenavond tot
morgenavond ongeveer 19 uur:
Voor het geheele laud: Zwakke verander-
lijke wind, helder tot licht of half bewolkt,
droog weer behoudens kans op onweer, in het
Oosten weinig verandlering in temperatuur.
Voor iSluiskil: 21 Aug. Zweedsch s.s. BO-
JAN, 1273, ledig, Sables d'Olonne.
22 Aug. Zweedsch s.s. BUTT, 1688, ledig,
Oostende.
Voor Gent: 21 Aug. Zweedsch s.s. NOR-
DIA, 2316, hout, Kovda.
22 Aug. Ehg. s.s. ABOTSEORD, 1585,
stukg., Antwerpen; Finsch s.s. AUNE H.,
1988, hout, Tomea; Eng. s.s. JOSEWYN, 1926,
ledig, Amsterdam; Eng. s.s. BLACKTOFT,
1109, ledig, Londen.
23 Aug. Noorsch s.s. RIMAC, 942, ijzer-
slakken, Jmmingham.
Van Gent: 21 Aug. Noorsch s.s. GUDVEIG,
1300, ledig, West-Hartlepool; Nederl. m.s.
RANSEL, 400, ledig, Rotterdam; Eng. s.s.
LAPWING, 1348, fosfaat, Londen; Eng. s.s.
PEARL, 678, ijzer, Sharpness; Nederl. m.s.
DENI, 200, afval vellen, Strood; Letl. s.s.
YAUNJEILGAVA, 1290, ledig, Bremen; Belg.
m.s. FRANdNE, 544 ijzer, Malrno.
22 Aug. Zweedsch s.s. INDUS, 729, ijzer,
Kristienham; Eng. s.s. DASHWOOD, 2154,
ledig, Sunderland; Noorsch s.s. GRADO, 3082,
ledig, New-Castle; Eng. s.s. MOSS ROSE,
739, ijzer, Londen; Estl. s.s. AAjRNE, 1703,
ijzer, Wiipuri; Eng. s.s. ABBOTSFORD, 1585,
stukg., Grangemouth; Eng. s.s. ALT, 1104,
stukg., Goole.
Heden overleed zachten kalm,in
het Ziekenhuis te Terneuzen, onze
geliefde Echtgenoot, Vader, Be-
huwd-, Groot- en Overgrootvader,
de heer
in den ouderdom van ruim73jaar.
De bedroefde Familie,
Wed. E. DHERT,
Kinderen, Klein- en
Achterkleinkinderen.
Terneuzen, 22 Augustus 1939.
Dijkstraat 85.
Heden overleed na een kortstondig
lijden, onze geliefde Broeder, Zwager
en Oom,
in den ouderdom van ruim 64 jaren.
Uit aller naam,
G. BAREMAN.
Terneuzen, 22 Augustus 1939.
Donze-Visserstraat 103.
Blanke Bakbokking, gebakken Visch,
Zalmbokking, Mosselen in't zuur, Stok-
visch, nog fijne Maatjesharing, Makreel
in blik, enz.
15. VAN KOLK
Nieuwstr. 34 - Midzabonnen - Tel. 377
voor hypotheken op Woningen,
Landerijen, enz.
L. VAN DEN HEMEL
Makelaar - Tel. 144 - Terneuzen
in goeden staat verkeerend.
Aanbjedingen onder no. 394, Burefau
van dit Blad.
Voor de vele blijken van
deelneming betoond bij het
overlijden van onzen geliefden Man,
Vader, Behuwd- en Grootvader, den heer
J. LANSEN,
betuigen wij onzen hartelijken dank,
in het bijzonder onzen dank aan de
Dragersvereeniging voor de door hen
betoonde belangstelling.
Wed. J. LANSEN—van Fraeijenhove
en Kinderen.
Terneuzen, 23 Augustus 1939.
Het Bestuur van het Waterschap
maakt bekend aaneigenaren van gronden
in voornoemd Waterschap,
dat de gewijzigde begrooting, benevens
de memorie van toelichting, gedurende
acht werkdagen, ten kantore van den
Ontvanger-Griffier ter inzage zullen
liggen
en dat van voormelde stukken af-
schriften tegen betaling der kosten ver-
krijgbaar zijn.
Zaamslag, 23 Augustus 1939.
Het Bestuur voornoemd,
H. L. DE REGT, Dijkgraaf.
M. DEES, Ontvanger-Griffier.
Crep-papier
Rose-papier
Lampions
Kaarsen
Feestmutsen
vanaf 2,- tot /8,- per week.
Deze huizen zijn ook te koop.
Hoeden vanaf 1,25, Petten
vanaf /0,30, Overhemden 95 ct
Prachtige Kindersportkousen
vanaf 19 ct, Kinderregenjassen
(blauw) vanaf 3,10, Heeren-
regenjassen (beige en blauw)
4,50, Fantasiepakken, broek en
jas 9,00, Overalls 1,65.
Ziet etalage bij
N1EUWEDJEPSTRAAT 15
39T Tevens het goedkoopste
adres voor Uw Maatkleeding.
vam 1-5 regels 50 cent bij voorult-
betaling. Elke regel meer 10 cent.
GEVRAAGD flinke Huishoudster,
van goede getuigschriften voorzien.
P.G. In huisgezin van 2 personen.
Brieven onder no. 392, bureau
van dit blad.
TE KOOP Wagen op luchtbanden.
Te bevragen bij P. J. WILLEM-
SEN, Zaamslag, Dorp.
GEVRAAGD.flinke Werkster,
voor Maandag en Vrijdag. Mevr.
YSEBAERT—TEMMERMAN,
Arsenaalstraat 5.
TE KOOP 2 Burgerwoonhuizen
met groote Tuin, in de Noordstr.
Inlichtingen bij P. DE RIDDER,
electrische schoenmakerij te Hoek.
TE KOOP voor spotprijs: prima
Etna Vulkachel, model Simplex
5bis, 120 cm hoog. Slechts zeer kort
gebruikt. Adres te bevr.Bureau
van dit blad.
NAAR strand Cadzand op Donder-
dag 24 Aug. via Axel— Sluiskil,
retour f 1, Vrijdag 25 Aug.,
Gent en Cadzand. Spoedige opgave
gewenscht. A. A. DEES, Tel. 303,
Terneuzen.
RUIME KEUZE Goud- en Zilver-
werken. Wij betalen hooge prijs
voor oud goud en zilver. Firma
T. DE SMIDT, Noordstraat 56,
Telef. 27.
A.s, ZATERDAGNAMIDDAG
rijdt de bus naar Cadzend-strand
vanuit Axel (13.15 u. 1,10) over
Zaamslag (f 1,10), Terneuzen (13.45
u. f 1, Philippine (f 0.90). IJzen-
dijke (14.25 u. f 0,80). Terug vertrek
Cadzand^Strand om half acht.
Zondagmorgen vanuit Hulst (8.15u.
f 1.20) over Axel (8.30 u. f 1.10),
Terneuzen (8.50 u. f 1,Philip
pine (f0,90), Ijzendijke (9.30 u. f 0,80)
Terug van Cadzand—Strand om
half acht.
Huisvlijttentoonstelling. Zij die
mede doen aan de fotowedstrijd
„Mooi Terneuzen", gelieve de be-
treffende foto's in te leveren bij den
Seer. JOH. A. VAN DE REE,
j Nieuwstraat 14, Terneuzen. N.B.
Foto's betreffende Oud Terneuzen
i worden gaarne nog ingewacht.
