SLECHTHOORENDEN1
Sproeimachines
Dijkstraat-Reclame!!!
91139
BREUKV
LIJDERS
HEIJGELAAR&LEROUX
Kleine Advertentien
AuiobusdienstTerneuzen-Sluiskil-Sas"van Gent-Zel^teT7
NEDERL. MULTITONE 0NDERNEMING
Actetasschen
PLANTEN voor den Tuin.
C. A. KAAN
BELASTINGAANGIFTE
de beste
De Zomerdienstregeling
verschijnt op 15 Mei a.s.
Advertentien
Het restant IN80EDEL,
Bepl. BL0EMSTUKKEN,
Hoeden- en Pettenwinkel
TERNEUZEN
J. P. VERGOUWE
1939/40
hooStoe^tellen1! zii" met de ,ot dusverre bes,aande
SOPHIA DIELEMAN,
JACOBUS FRANQOIS FAAS,
SCHEEPV A ARTBE WEG1NG.
ZOMERDIENSTREGELING. tagaande 15 Mei 1939 elZate V.V
WERKDAGEN
DRM? !62' iJzer' HuU; Ens'' s"s- PAN"
6.45 8.00
7.00 8.15
7.15 8.30
7.05 8.20
10.20
10.35
10.50
10.40
11.15 12.15
11.30 12.30
11.45 12.45
12.35
14.15 16.15 17.25 19.35
14.30 16.30 17.40 19.50
14 45 16.45 17.55 20.05
14.35 17.45 19.55
18.05 21.35
18.35 22.05
18.50 22.20
19.05 22.35
ZONDAGEN
6.45
9.00
10.30
7.00
9.15
10.45
7.15
9.30
11.00
7.05
9.20
10.50
7.35
9.25
11.00
8.05
9.55
11.30
8.20
10.10
11.45
8.35
10.25
12.00
12.15
12.30
12.45
12.35
14.15
14.30
14.45
14.35
17.25
17.40
17.55
17.45
19.35
19.50
20.05
19.55
13.00
13.30
13.45
14.00
16.10
16.40
16.55
17.10
18.05
18.35
18.50
19.05
21.35
22.05
22.20
22.35
BEKENDMAKING.
\yeet u, dat er thans een hulpmiddel verkrijgbaar is, waarmede
taVemeZg.0^108' 2li"? Di' iS da «ULTlf0~
Ten einde de slechthoorenden in de gelegenheid te stellen met
deze nieuwe vinding vnjblijvend kennis te maken, houden wij
EXPOSITIES
GOES: Hotel „Centraal", Groote Markt, Woensdag 10 Mei
van 107 uur.
MIODELBURG: Societeit „De Vergenoeging", Markt
Donderdag 11 Mei van 10—7 uur,
en noodigen belangstellenden gaarne tot bezoek uit.
HEEREI^GRACHT 352 AMSTERDAM C.
Beoosten Blij Benoorden,
in verschillende
afmetingen en prijzen
Fa P. J. VAN DE SANDE
BEKENDMAKING.
EE1VDRAGT
Bloemenhuis „FLORA"
J. P. VERGOUWE
PRIJSNUMMER
2de FIETS
POLOHEMDEN
en BLOUSES
Hotel „DE POST"
WILT U WEER WERKEN
SMALLEGANGE'S KWEEKERIJ
terneuzen.
sw
Mee*
DERRISPOEDER
DERRISSTUIFPOEDER
ADMINISTRATIEKANT00R
Klaar liggend voor den zaai:
FRANS DE BRUIJN ZONEN
/OOR DE TERNEUZEN5CHE COURANT
menschen die er thans in de werkv ersohaff ing
zrtten, 3 maanden moeten blijven. Indien
lemand met een groot .gezin, die thans min
der verdiend dan hij als stennuitkeering krijgt
3 maanden naar Waterlandkerkje moet, lijkt
hem dit niet aan te betvelen. Ook zou spre-
kei graag willen weten, hoe de uitzending
geschiedt, of dit bij loting gebeurt of zoo
maar lukraak. Spreker meent, dat ook de
mieuwe regeling bezwaren heeft.
De heer DEN HAMHR merkt op, dat de
menschen met een groot gezin hij uitzending
naar de wenkverschaffing geld moeten bii-
leggen.
De heer A. MHEKTENiS antwoordt, dat
deze menschen 3 maanden in de werikver-
schaffing blijven. Vroeger was dit 4 weken en
dan hadden alien een kans.
De heer DEN HAMBRNoemt dat maar
een kans. Spreker meent, dat het'loon van 23
cent, dat de Minister aangegeven heeft, aan-
gehouden zou moeten worden.
De SECRETA'RIS antwoordt, dat die rege
ling er is.
De heer DEN HAMER bestrijdt dit. Als dat
zoo was, zouden de menschen rneer moeten
verdienen.
De SEGRETARIS merkt op, dat dit de
/V'.V- 'TV. V.W-.v. .W a\ "j>
y' \v w \v \v y/
;v::
Op Dopderdag 11 Mei, hoopt If
H onze geliefde Moeder, ,f|
F». JVIIERAS,
Wed. I. Dane,
Dekkerstraat 23, Terneuzen, haar
0 70en geboortedag te herdenken.
H Haar dankbare Kinderen, >f|
Behuwd- en Kleinkinderen. W.
w
-V--V-Av. V. A\ A\ Av -vv As
- w w w v' A w ,y/, sy,
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een langdurig en
zeer geduldig gedragen lijden,
onze geliefde Dochter, Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
in den ouderdom van ruim 21 jaar.
Namens de Familie,
D. DIELEMAN Az.
Terneuzen, 8 Mei 1939.
Voor de vele blijken van
■v-v deelneming, ons betoond bij
het overlijden van onzen geliefden Man,
Vader, Behuwd- en Grootvader,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Uit aller naam,
Wed. F. G. FAAS—Hageman.
Terneuzen, 8 Mei 1939.
eerste klacht is, die hij hie rover hoort.
De VOQRZITTBR vraagt zich af, waarom
de menschen niet naar Burgemeester en
Wethouders toegekomen zijn.
Do heer DE PUTTER meent, dat de lijs-
ten van de verdiende loonen toch ook bij
Burgemeester en Wethouders komen
De SEGRETARIS ontkent dit. Dit is geen
werkverschaffing, maar werkverruiming.
De heer J. A. MEBRTENS is er sterk voor
dat Burgemeester en Wethouders dit onder
zoeken. De heer Den Hamer heeft hier nu
uitdrukkelij-k verklaard, dat er iets niet in
teerenS m°6t spreker te°en Protes-
De heer DEN HAMER antwoordt, dat hij
dmkken Veel sterker ka<i moeten uit-
De heer J. A. MEERTENS komt er op
terug, dat de heer Den Hamer heeft gezegd
dat een onderzoek naar beide kanten ingesteld
moet worden want dat anders de werknemer
het altijd gedaan heeft. Doch als men de
schiddemerS k°0rt' heblben de bazen altijd de
De heer DEN HAMER heeft aan zijn uit-
latmgen toegevoegd, dat een grondig onder
zoek ingesteld moet worden, naar beide zijden
De heer Vinck heeft gezegd, dat er zooveel
werk gedaan moet worden, want dat anders
de menschen van het werk moeten, en zonder
steun. Dit is hetgeen hij volgens de betrokken
menschen gezegd heeft.
De heer HAAK vraagt of daar ook getuigen
brj waren.
De heer DEN HAMER voegt er aan toe,
dat dit gezegd is, zonder de menschen te
hooren. Nu de laatste week, in de laatste 2
dagen is er een andere opzichter gekomen.
De heer HAAK vraagt of het waar is, dat
de menschen maar f 9,12 hebben verdiend
De heer DEN HAMER vervolgt, dat het
trajec-t, waar de ibuizen in gelegd moesten
worden, met uitgezet was. En dan werd er
gezegd: hier komt het strekgat. Dat was
mis, en later was het nog eens mis, met het
gevolg, dat de menschen drie keer een put van
1,60 Meter diep graven moesten.
Zoedoende kwamen de menschen aan te
weinig kubieke meters. Van gisteren af is er
een andere baas, en dan werkt het missehien
beter. Spreker acht het wel noodig, dat Bur
gemeester en Wethouders dit onderzoeken
en grondig onderzoeken.
De heer J. A. MEERTENS merkt op dat
fn6,,,16?611 e.r van overtuigd zullen zijn, dat
j 9,12 te weinig verdienste is voor een week
werken. Dat is geen loon.
De VOORZITTER herhaalt, dat Burgemees
ter en Wethouders deze kwesite zullen onder
zoeken
Hij sluit de vergadering.
Voor Terneuzen: 8 Mei. En" s q ht?_
WORTH, 2855, kolen, New-Caste
o Vf" Terneuzen: 6 Mei. Nederi. m.s. BILL
fc>., 466, ledig, Antwerpen.
-7o^°I>PJS,UiSkil: 7 Mei- Duitsch s.s. LOTHAR
720, ledig\ Hamburg.
oor Riefrnen5 Mei. Fransch s s prf.q
SERGENT, 5344, olie, Rouaan
8 Mei. Belg. m.s. PRES. FIRANCQUI 4919
gasolie, Amsterdam.
®,oemen: 7 Mei. Finsch s.s. ARGO
2513, cokes, iSkalletea.
oor Ertvelde: 8 Mei. Eng. ss OTTER
HOUND, 860. gasolie, Hamburg.
V™ Gerlt: 5 Mei. Noorsch s.s. MYTILUS
5693, benzine, Antwerpen; Russ. s.s. LENA
nta' i Moermansk; Duitsch s.s. URA-
-NIA, 1327, ledig, Emden.
m-s- JACOBA, 150, oud papier,
Londen' k m'S' °ATHARINA, 129, ijzer,
7 Mei. Eng. m.s. POLDHU, 422, pijpaarde,
Terneuzen Boot van Hoedekenskerke
- Vlissingen
-^2, pijpaarde, St. Kitts.
fowey; Deensch s.s. JOHANNE, 2257 ledig
Londen; Noorsch s.s. Rimac, 942, ledig Lon
den; Eng. m.s. ALOUETTE, 276. stukg Lon
den; Belg. m.s. MARCEL, 542, ledig, Shore-
ham; Duitsch s.s. POLLUX, 3161. erts Oxe-
losund; Fransch s.s. P. L. M. 13, 3754 ledig
IJmuidenEng. s.s. RYE, 1048. stukg.',' Goole
8 Mei. Eng. s.s. SHEAF CREST 2730
kolen, New-Castle.
Gent: 5 Mei. Nederi. m.s. DUUR-
,"9' ledig- Rotterdam; Nederi. m.s.
44' stuk°" Belfast; Eng. s.s. TA-
s s ETOEL47i5fiUkg;' ,Manchester; Zweedscn
q'=' 4 - Stuk'sr- Gdynia; Zweedsch
c MALRITZ, 1480, stukg., Antwerpen.
6 Mei. Eng. s.s. CHEVINGTON, 1537,
leaig, Amble: Nederi. m.s. HASEWINT 998
ledig, Amsterdam; Fransch s.s. P. L. M. 15
fo,34, kolen' Marseille; Noorsch s.s. MARS,
o. J, cokes, Frederikstad; Eng. s.s. SHEAF-
A2719- 'edig, SunderlandItal Ts.
t A' 4319' ledig' stettin; Russ. s.s.
ool Stukg'" Londen: Zweedsch s.s.
PLATO, 820, ledig, Sunderland; Eng s s OR-
stuk§- Londen; Russ. s!s.
ASHKHABAD, 5284, ledig, Leningrad; Eng.
s.s. MOORTOFT, 875, ijzer, Londen
7 Mei. Noorsch s.s. MYTILUS, 5693, ledi^
St. Kitts.
16.05
19.30
Ondergeteekende bericht
hiermede, dat hij met ingang
van lMeij.l. het Cafe Kruger,
voorheen VAN ROMPU, Statieplein,
ZELZATE, heeft geopend.
Hopend door billijke en goede con-
sumptie het vertrouwen waardig te
worden, beveelt hij zich beleefd aan.
W. DIELEMAN.
Men waarschuwt voor vertrek
Autobus en Treinen.
Notaris VAN V0LLENH0VEN
te Terneuzen, zal op
DONDERDAQ 11 MEI 1939,
's nam. half 2 te Terneuzen op den
Molenberg aan de Markt publiek tegen
contante betaling verkoopen
van den heer M. DIELEMAN, gewoond
hebbende te Terneuzen, als;
Tafels, Stoelen, Kast, Kabinet,
Waschtafels, Ledikanten, Bedden,
Dekens, Rachels, Waschmachine,
Wringer, Naaimachine, Lampen,
Petr. stel, Potten, Pannen, Glas-
en Aardewerk enz. enz.
V. Bus Terneuzen, Prov. Boot (H T
V. Sluiskil (H.T.)
V. Sas van Gent (H.T.
A. Zelzate Station (B.T.)
V. Trein naar Gent (B.T.)
A- Gent St. Pieter (B.T).
V. Trein Gent, St. Pieter (B.T.)
A- Zelzate (B.T.)
V. Bus Zelzate, Station (B.T.)
V. Sas van Gent (H.T.)
V. Sluiskil (H.T.)
A. Terneuzen, Prov. Boot (H.T.)
Terneuzen Boot naar Hoedekenskerke
Vlissingen
De Autobus wad., op boot e„ trein voor zoover de dienst dit toelaat.
Dienstregelmg op Hemelvaartsdag en 2e Pinksterdag als op werkdagen.
17.20
16.25
19.55
11.15
1.50
19.20
7.23
11.04
8.04
11.44
6.25
8.36
7.32
9.25
12.57
13.50
16.08
16.49
18.06
18.55
20.23
21.16
11.57
12.53
14.48
15.37
17.00
18.00
20.44
21.34
9.00
19.55
19.20
Het Bestuur van den GOESSCHE-
POLDER maakt bekend:
dat de rekening over het dienstjaar
1938/1939 gedurende acht dagen voor
de vaststelling en de begrooting voor
den dienst 1939/1940, gedurende acht
dagen voor de vaststelling ter inzage
liggen voor belanghebbenden, en tegen
betaling der kosten in afschrift ver-
krijgbaar zijn;
dat eene vergadering van Stembe-
voegde Ingelanden zal gehouden worden
op Vrijdag 19 Mei 1939, desnam.4uur
(zomertijd), in het hotel „des Pays Bas"
te Terneuzen.
Hoek, 3 Mei 1939.
Het Bestuur voornoemd,
J. TOLLENAAR, Dijkgraaf.
DREGMANS, Ontvanger-Griffier.
Onderneemster. N.V. Automobiel- en Rijwielhandel v/h MANNAERT-GEERS, TERNEUZEN,
Het Bestuur van den polder
gemeente Axel, maakt bekend:
1. dat te rekenen van 10 Mei 1939,
gedurende acht dagen, ter inzage
van de eigenaren van landen, ge-
legen in dien polder, ten huize
van den Ontvanger-Griffier te Axel
zijn nedergelegd:
a. de rekening en verantwoording
van het beheer des polders over
1938/1939;
b. de begrooting voor 1939/1940 met
de memorie van toelichting;
2. dat op Dinsdag 23 Mei 1939, des
namiddags twee uur (zomertijd),
in het Hotel „Het Gulden Vlies" te
Axel, een algemeene vergadering van
Ingelanden zal gehouden worden;
3. dat voormelde begrooting met de
memorie van toelichting, weder ge
durende acht dagen te rekenen van
25 Mei 1939 ter zelfder plaatse ter
inzage zal liggen.
Axel, 8 Mei 1939.
Het Bestuur voornoemd,
C. A. DEKKER Cz., Dijkgraaf.
A. E. C. KRU1JSSE, Ontv.-Griffier.
Noordstraat Ter Neuzen
Het Bestuur van den Calamiteuzen
Polder
maakt bekend aan de eigenaren van
gronden in dien polder:
dat de rekening en verantwoording 1
over het dienstjaar 1938/39 en de ont-
worpen begrooting voor het dienstjaar
1939/40 met de memorie van toelichting
gedurende acht werkdagen, vanaf
heden ten kantore van den Ontvanger-
Griffier ter inzage zullen liggen;
dat een vergadering van Stembevoegde
Ingelanden zal worden gehouden in het
Logement van Mej. de "Wed. C. P. DE
REGT te Zaamslag, op Dinsdag 23
Mei 1939, des namiddags ten half vier
ure (Zomertijd);
dat de begrooting na de vaststelling
door de vergadering van Ingelanden,
benevens de memorie van toelichting,
mede gedurende acht werkdagen, te
rekenen van den dag na de vaststelling,
ten voormelden kantore ter inzage zullen
liggen
en dat van voormelde stukken af-
schriften tegen betaling der kosten ver
krijgbaar worden gesteld.
Zaamslag, 8 Mei 1939.
Het Bestuur voornoemd,
M. DE PUTTER, Dijkgraaf.
M. DEES, Ontvanger-Griffier.
Fantasie- en Gelegenheidsbloemwerk.
Bruidsbouquetten, onze specialiteit.
Een keurcollectie Bloeiende Planten
en Snijbloemen.
ART1STIEKE BLOEMBINDERIJ
Telef. 262 Noordstraat 82
Wanneer U overgaat tot het aanschaffen
van een sproeimachine, het zij groot of
klein, vraagt dan eerstprijs en inlichtingen
bij ervaren handelaren. Wij hebben op
het gebied van sproeimachines wel de
meeste ervaring in Zeeuwsch-Vlaanderen
en leveren U:
Rugsproeiers, vanaff 17,—
Vatsproeiers, 70,-
Aardappelsproeiers, voor
paardenbespanning, vanaf 435,—
Motorsproeiers, vanaf457,—
Poederverstuivers, voor
handkracht, vanaf 9,so
Poederverstuivers, voor
motorkracht, vanaf 400,—
Aanbevelend,
Land- en Tuinbouwbenoodigdheden
Willemstr. 18 - HOEK - Telef. 19
ONTVA1VGEN
de nieuwste kleuren
voor Heeren en Kinderen
Goed passende modellen
Ziet etalage Ziet etalage
N1EUWEDIEPSTRAAT 15.
Denk er aan dat a.s. WOENSDAG,
DONDERDAG en VRIJDAG zitting
wordt gehouden te
(n/h Postkantoor)
als voorheen, evenals 200-
velen die 200 la.ng breuk.
lijder waren en thans 2ondar
ongemak van hun breuk weer
hun werk doen? Zoo ja, breng
on2en deskundige dan een be
zoek, Verzuim deze getegen-
herd niet! Laat U een Apparaat
aanmeten en probeer het
TIEN VOllE DAGEN
voor onze rekening.
Spreekuren: 10 v.m. tot 7 uur n.m.
Vrijdag: van 10 tot 6 uur.
Brooks Rupture Appliance Co.
Singel 25 (146A) Amsterdam
Asters, Begonia^s, Dahlia's en Viool-
planten. Allerlei Bloemplanten, To-
maten en Qroenteplanten, Aardbeien-
planten. Tuin-, Bloem- en Land-
bouwzaden.
C Brooks
bestaat er tusschen
Meubels overtrekken
ot opnieuw bekleeden.
Overtrekken wil zeggen
De bestaande stof verwijderen en
van nieuwe voorzien.
Bij opnieuw bekleeden echter
wordt het geheele binnenwerk
grondig nagezien.
Dus alles opnieuw gelijmd en alle
oude materialen worden dan door
nieuwe vervangen.
Vraagt U ons eens ad vies
Aanbevelend,
VLOOSW1JKSTR. 5
5 Rotenon.
3/4 Rotenon en Uitvloeier
kunt U vertrouwd en aan concurreerende
prijzen koopen bij
Land- en Tuinbouwbenoodigdheden
Willemstr. 18 HOEK Tel. 19
Wendt U voor het invullen
van Uw aangiftebiljet voor
delnkomsten-en Vermogens-
belasting tot het
(Leden van het Nederlandsch Instituut
van Belastingconsulenten)
N1EUWSTRAAT 25 TELEF. 326
TERNEUZEN
van 16 regels 50 cent bij voorult-
betaling. Elke regel meer 10 cent
Verwijizingen in bet redactioneel ge-
deelte naar de in deze rubriek voor-
komende advertentien vinden niet
plaats.
15 MEI 1939
PRiJS 12 CENT
EERSTE ALGEMEENE
KOEBIETZADEN in soorten van eigen
teelt. Origineele SUIKERBIETZAAD,
HONQAARSCHE-enPROVENCER LU
CERNE ZEEUWSCHE MAAIKLAVER.
QELE HOPPERUPSKLAVER voor
groenbem. CiRAS-en KLAVERZADEN
voor aanleg van tijdelijke en blijvende
weiden met opgaaf van grondsoort.
CEKA- en AKA BRUINE BOONEN.
Ook nog BLAUWMAANZAAD.
Beleefd aanbevelend,
Zaadtelers - Telef. 65 - HULST
mmirnm
Uitgegeven met medewerking der
Rijksverlceersinspecftie in Zeefand
JiTGEGEVEN door N.V. */h Firma P. J. VAN DE SANDE - TERNEUZEN
Overzichte'ijke indeeling met
kaart verwijzend naar de tabellen.
Groote oplaag
Uitnemend reclamemiddel
Lage advertentieprijzen
Advertenties voor deze dienstregeling worden gaarne ingewacht
bij de Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. VAN DE SANDE, tot
uiterlijk 9 Mei a.s.
9
De eenige volledige dienstregeling, door een ieder gevraagd
en door een ieder geraadpleegd
TE KOOP een geriefelijk schrijf-
bureau, aan billijken prijs. Adres:
Bureau van dit Blad.
TE HUUR Benedenhuis (West-
kolkstr. 38) en Magazijn (Dijkstr. 92),
zeer geschikt voor bedrijf. Te be-
vragen bij Fa A. VAN OVER-
BEEKE—LEUNIS.
MEISJE zoekt nette Vriendin,
leeftijd 14 a 15 jaar, liefst P.G.'
AdresBureau van dit Blad.
GEVRAAGD te Zaamslag, net
Kosthuis. Brieven met prijsopgave
onder no. 352, Bureau van dit Blad.
RUITERSPORT. Dinsdag 9 Mei,
des avonds 8 uur Ledenvergadering
in de zaal van het hotel „du Com
merce'' op de markt. Nieuwe
leden, ook Dames, zijn welkom.
Het voorloopig Bestuur.
AUTOBUS 2e Pinkster naar de
landdag van de Gereformeerden in
Belgie in de bosschen te Reimenam
(Mechelen). Opgave tot 17 Mei
b.d. dames A. en M. HUIJSSEN,
Axelschestr. 14 en de Secretaris A
GEIJPHavenstr. 3, voor lezers
„De open Poort" en het „Maand~
blad en hun kennissen.
S T E U N T ons visschersbedrijf
Alle soorten versche Zeevisch. Wii
leveren uitsluitend eerste kwaliteit,
bestel het tijdig. Ook gestoomde
Makreel, Harderwijkers, gestoomde
Schelvisch, fijne nieuwe Koelhuis-
haring enz. B. W. VAN KOLK,
Vischhandel, Nieuwstraat 34.
ZOO JUIST ONTVANGEN
een mooie partij Klompen, Mans-
klompen a 40 ct. en groote en
kleine Jongensklompen a 30 ct.,
geen uitschot, bij: IZ. GERRE-
MAN, Blokken 10, Terneuzen.
