Wieland's Brandewijn
BIJZONDERE PREMIE-UITGAVE
TER NEUZENSCHE COURANT
NIEUWEOOGST
Kleine Advertentien
CAPTAIN BLOOD"
ZAKEN ZIJN ZAKEN"
Laatste Berichten
Marktberichten
Burgerlijke Stand
Advertentien
W. J. MAZZOLA
Geen Spreekuur
Aanbesteding,
Beste STOKSNIJBOONEN
AARDBEZIEPLANTEN.
de beste
Te koop:
BLOEIENDE PLANTEN
Registers voor de Gouponbeiasting
WEER VER W ACHTIN G.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN,
AANBESTEDINGEN ENZ.
LOOP DER BEVOLKING.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
■3
NEUS-, KEEL-, 00RARTS
WOENSDAG a.s. 17 AUGUSTUS
BOUWKUNDIG BUREAU FRAANJE,
Het Verbouwen van een Winkel
pand aan de Nleuwediepstraat
te Terneuzen.
TERNEUZENSCH REISBUREAU.
SMALLEGANGE'S Kweekerij
SMALLEGANGE'S Kweekerij
ZEEUWSCHE OPLEIDINGSSCHOOL voor NOTARIAAT, REGISTRATIE EN
INVOERRECHTEN ACCIJNZEN
van de
ter gelegenheid van het 40-jarig Regeerings-Jubileum van
H.M. DE KONINGIN.
Het is ons een groot genoegen te kunnen melden, dat wij er in
geslaagd zijn ter gelegenheid van het Regeerings-Jubileum van H.M.
de Koningin voor onze lezers te hebben kunnen aankoopen een zeer
bijzondere uitgave, die niet in den handel verkrijgbaar is, bevattende
96 pagina's met ongeveer 300 foto's van H.M. de Koningin, vanaf Haar
prille jeugd tot op heden.
Een waardevol historisch document, dat in geen enkel Nederlandsch
gezin mag ontbreken.
De prijs van dit prachtig uitgevoerd werk bedraagt voor onze
lezers slechts 75 cent. Franco per post 95 cent.
Verschijndatum ongeveer 15 Augustus.
Teneinde teleurstelling te voorkomen geven wij onze lezers den raad
reeds nu de bestelling hiervoor op te geven.
ADMINISTRATE TER NEUZENSCHE COURANT.
Aan de Administrate van
de Ter Neuzensche Courant.
Ondergeteekende
te --
verzoekt te ontvangen de BIJZONDERE PREMIE-UITGAVE van de
Ter Neuzensche Courant ter gelegenheid van het 40-jarig Regeerings-
Jubileum van H.M. de Koningin voor den prijs van 75 cent. Franco
per post 95 cent. Handteekening
Verkrijgbaar voor den Zaai
VITSEN voor Groenbemesting.
INKERNAAT- en LUCERNE
GRAS- en KLAVERZADEN voor
aanleg van tijdelijke- en blijvende
weide metopgaaf van grondsoorten.
Ook eerste nabouw MANSHOLT,
KOOLZAAD om nu te zaaien.
Aanbevelend
FRANS DE BRUIJN ZONEN
Zaadtelers - Telef. 65 - HULST
A. J. KLAASSEN
MUSC0L1N MUGGENOLIE
BLOEMENHUIS,, FLORA"
VARENS, SNIJBLOEMEN
TE KOOP OF TE HUUR een
VERZUIMT NIBT WOEN.DAQ ONS BO IT E NO E W OO N 1 TE
DE GROOTSCH OPGEZETTE BOEIENDE SUPERFILM
JOE BROWN in
Een geweldig lachsucces.
VLJEGTOCHT BERLIJNNEW YORK
EN TERUG.
Het Duitsch Focke Wiulf-vliegtuig .Condor"
is Donderdagavond, na eon vlucht over den
Oceaan. om 9 uur 10 (Ned. tijd) op het vlieg-
veld van New Yorit geland. Het 4-motorige
toestel, dat WoensdagaVond om kwart over 7
van het Berlijnsche vliegveld Staaken startte,
om zonder onderbreking naar de Vereenigde
Staten te vliegen, heeft er 24 uur en 57 minu-
ten over gedaan. De afstand, die 6300 km be-
draagt, werd afgelegd met een gemiddelde
snelheid van 250 km per uur.
Nog nooit te voren heeft iemand het besitaan
met Berlijn als uitgangspunt den Atlantischen
Oceaan door de lucht over te steken. Alleen de
prestatie van Willy Post, die in 1933 in 24 uur
en 45 minuten van New York naar Berlijn ge-
vlogen is, valt hiermee te vergelijken.
In de VjS. was wel bekend, dat de „Condor"
dezen overtocht zou ondememen', doch men
wist hoegenaamd niet wanneer. De verrassen-
de tijding omttent't bereiken van New Found-
land zette de luchtvaart- en andere autoritei-
ten in snelle actie om alles voor de ontvangst
in gereedheid te brengen. Het vliegveld Floyd
Bennett stond reeds sinds halfzes in regelma-
tige radioverbinding met de Duitsche machine.
Omtrent de aankomst worden nog de vol-
gende bijzonderheden gemeld;
De Condor" verscheen in het noordwesten
op een hoogte van ruim 150 meter, cirkelde
tweemaal om het vliegveld en landde toen op
volmaakte wijze.
Gezagvoerder Alfred Henke, de tweede be-
stuurder Rudolf von MUrau, de werktuigkun-
dige Paul Dierberg en de marconist Walter
Kober bleven aan boord, in afwachting van de
vervulling der douaneformalitedten. Eerst
daarop had de verwelkoming plaats.
Tweehonderd politiemannen hielden het pu-
bliek op een veiligen afstand, toen de Con
dor" over het veld taxiede.
De vier marmen hebben zich gedurende de
vlucht over den Oceaan gevoed met sand
wiches met vleeschsalade (acht voor ieder),
warme bouillon, boter, melk, suiker en choco-
ladetabletten.
Van officieele zijde beschouwt men de
vlucht van de .Condor" als een treffende
uiting van Duitschlands kracht op het gebied
van de luchtvaart en men koestert bewonde-
ring voor de stiptheid, waarmede het vlieg-
tuig de moeilijke transatlantische vlucht in
westelijke richting volbracht heeft.
Er is te kennen gegeven, dat deze vlucht
een belangrijke opbouwende gebeurtenis is ten
aanzien van de betrekkingen tusschen
Duitschland en de V. S. in deze tijden vol
spanning. Sommigen hebben opgemerkt, dat
deze overtocht Duitschland's antwoord was op
de weigering van de V. S. om helium uit te
voeren.
Ook de retourvlucht schitterend
geslaagd.
Het vliegtudg .Condor" waarmede de vori-
ge week een tocht van Berlijn naar New York
werd gemaakt, heeft ook op schitterende wijze
de retourvlucht gemaakt en is binnen de 20
uur van New York naar Berlijn teruggevlogen.
De gemiddelde snelheid was 335 K.M. per uur.
Hot daalde gistermorgen ongeveer 10 uur op
het vliegveld Tempelhof jjij Berlijn, en werd op
enthousiaste wijze door vele autoriteiten en
een menigte van tienduizenden verwelkomd.
De stroomenden regen kon de geestdrift der
Duitschers over de prestatie van dit Duitsche
vldegtuig niet dooven.
Zwakke tot matige wind, aanvankelijk
Noord tot West, later veranderlijk, aanvan
kelijk gedeeltelijk bewolkt, later toenemende
bewolking, weinig of geen regen, iets ikoeler in
het Noorden, in (het 'Zuiden weinig verande-
ring in temperatuur.
MEDEDEELING VOOR DEN LANDBOUW.
In het etmaal van's avonds 12 tot's avonds
13 Augustus is in het midden van het land
en in de streek tusschen Hoom en Enkhuizen,
in het etmaal van 'is avonds 13 tot "s avonds
14 Augustus is: in het midden van het land
en op de Zuid-HoHandsche eilanden de weers-
gesteldheid critiek geweest voor het optreden
van aardappelziekte.
HOFBERICHT.
DEN HAAG. Men meldt ons van officieele
zijde, dat Prinses Juliana en Prins Bemhard
heden voor ruim een iweek per auto op reis
zijn gegiaan. Het eerste doel is Aken, waar
Prinses Armgard een kuur doet. Voorts ligt
het in de bedoeling een autotour door Duitsch
land en NoordHtalie te maken.
Het kleine Prinsesje zou dien tijd bij Haar
Grootmoeder op het landhuis Ruijgenhoek
logeeren.
DEN HAAG. H.M. de Koningin is heden-
ochtend te 9 uur per auto van het paleis te
Soestdijk vertrokken en is naar Den Haag
teruggekeerd. H.M. heeft Haar intrek in het
landhuis Ruigenhoek genomen. Hedennamid-
dag komt Prinses Beatrix met de verpleeg-
ster eveneens naar Ruigenhoek.
DR. H. COLIJN.
DEN HAAG. De Minister-President, Dr.
H. Colijn heeft na zijn lichte ongesteldheid
zijn werkzaamheden aan zijn departement
faenvat.
AAN GEREDEN EN OVERLEDEN.
PRINCENHAGE. Zaterdagavond is alhier
de 49-jarige ongehuwde M. Verstraten, die
per fiets uit een zijstraat kwam, door den
motorrijidler G. uit Roosendaal aangereden. V.
liep een hersenschudding op. Hij werd over-
gebracht naar het St. Ignatiusziekenhuis te
Breda, waar hij vanochtend is overleden.
PATIENT EN VERPLEEGSTER UIT
HET RAAM GESPRONGEN.
DEN HAAG. Een 37-jarige patient* ver-
pleegd in het gemeenteziekenhuis alhier, die
als gevolg van een zware longontsteking zeer
onrustig was, werd in een afzonderlijke kamer
op de eerste verd'ieping verpleegd. Wegens
zijn wilde buien was hij vastgeibonden. Toen
de 42jarige verpleegster S. in de kamer kwam,
wist hij zich los te werken en bedreigde in zijn
overspannen toestand de verpleegster. In haar
angst sprong deze uit het raam. De patient
sprong haar na. Het ijlings toegescihoten per-
soneel vond beiden in emstigen toestand op
de b'innenplaats liggen.
De man is Zondagochtend overleden.
De toestand van de verpleegster was heden
nog zeer emstig.
ONGELUK MET EEN STOFZUIGER.
OSS. Vanochtend is de 37-jarige mej. J.
van o'er WielenDekker bij haar werkzaam
heden in het hotel Van Alem alhier ibij het
inlasschen van een verlengstuik in het stof-
zuilgersnoer met dien electrischen stroom in
aanraiking gekomen en op slag gedood.
OP HOL GESEAGEN.
STAPHORST. Toen vanmorgen de land-
bouwer K. Vos met een boerenwagen door
Staphorst reed, sloegen de voor den wagen
gespannen paarden op hoi. V. werd van den
wagen geslingerd en kwam met het hoofd op
den grond tereoht. Een deleter kon slechts
den dood vaststellen. De landibouwer laat een
vrouw en twee liinderen achter. De beide
paahden -zijn later door omstanders gegrepen.
ALICANTE WEDEROM GEBOMBARDEERD
ALICANTE. Vanochtend te 3 uur hebben 5
Savoia-vliegtuigen de haven gebombardeerd.
Eenige bommen ontploften bij een Britsch
schip, waardoor het schip lek raakte. De be-
manning wist de gaten te dichten.
Rotterdam, 15 Augustus 1938.
VEEMARKT.
Aangevoerd 1472 dieren; 470 vette runde-
ren, 189 vette kalveren, 421 schagjn, 392
varkens.
De noteering was als volgt:
Vette koeien le kw. 0,75, 2e kw. 0,65,
3e kw. 0,440,50; vette ossen le kw.
0,68, 2e kw. 0,61, 3e kw. 0,45—/0,50;
vette kalveren le kw. 0,90, 2e kw. 0,80,
3e kw. 0,60/0,70; varkens (levend ge-
wicht) le kw. 0,56, 2e kw. f 0,55, 3e kw.
/0,54; schapen le kw. 0,45, 2e kw. 0,35,
3e kw. ,f 0,28, per stuk 24, 20, /17; 1am-
meren le kw. 0,53, 2e kw. 0,45, 3e kw.
f 0,38, per stuk 16, f 12, 8.
De aanvoer van vette koeien en ossen was
minder, de handel willig en de prijzen hooger,
prima koe tot 79 cent en prima os tot 72 cent.
Korter iwas ook de aanvoer van vette kalve
ren, de handel redelijik en de prijzen hooger.
Ruimer was de aanvoer van schapen en 1am-
meren, de handel echter lui, terwijl de prijzen
goed te handhaven waren. Varkens waren
aanmerkelijk korter aiangevoerd, de handel
was vlug en de prijzen hooger.
AARDAPPELEN
Brielsche Eigenheimers 2%3%Noord-
Hollandsche Eigenheimers f 2V23%; kleine
Eigenheimers 22%Zeeuwsche Bonte
34 y2 Zeeuwsche Blauwe 34 I
Eigenheimers Blauwe 3f 3%Geldersche
Schoolmeesters 2%f 3% per H.L.
Westlandische, kleine zand 45 cent; West-
landsche, kleine zand 34 cent; Westland-
sche Blauwpitters 34 cent per K.G.
Met voldoende aanvoer, was de handel kalm.
VLAS.
Aangevoerd: 2750 K.G. Hollandsche Geel
0,60—/ 0,68.
Er werd weinig geproduceerd. De vraag
toleeik voldoende. Alles werd tot onverander.de
prijzen verkocht.
ROERMONDSCHE EIERVEILJNG.
Aanvoer 4.300.000 stuks. Kipeieren 3,70
/4,40; heneieren 3/3,50; eendeieren
2,80—/ 3,20, per 100 stuks.
17 Augustus:
HGBK. AJanbesteding vervoer en uitlossen
van een lading kolen. Bestirur kolenvereeni-
ging *f Vooruitzicht.
19 Augustus.
TERNEUIZEN. Aanbesteding verbouwen
winkelpand. Bouwk. bureau Fraanje.
TERNEUZEN.
(Nadruk veribbden.)
Huwelijks-aangiften. 11 Aug. Leendert
Muller, oud 24 j., jm. en Johanna Sara de
Smidt, oud 24 j., jd. 12 Aug. Angelo Giacomo
Marossi, oud 25 j., jm. en Maria Magdalena
Will ems, oud 18 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 11 Aug. Petrus
Andries Vinke (van Hoelk), pud 30 j., jm. en
Maatje Rosalia Molegraaf, oud 30 j., jd.
Geboorten. 6 Aug. Anna Hlendrika Bou-
dina, d. van Otte Pieter Lootsma en van
Geertje Hendrika de Haan. Oomelis Adriaan,
z. van Comelis Adriaan Dees en van Helena
Christina de Rijke. 8 Aug. Leonardus Jaco
bus Marie, d. van Dingenus Willem Cornelis-
sen en van Susanna Thona Helena Hocnger-
werf 9 Aug. Catharina Alida, d. van Cornells
Riemens en van Tanneke Hendrika van de
Wege.
Overlijden. 9 Aug. Maria van Heoke, oud
77 j. 10 Aug. Marina Pietemella Bootsgezel,
oud 83 j., wed. van Krijn van Boven.
TERNEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
G. Faas, lanidlbouwersknecht, P 174, van
Axel.
M. Jansen, zonder, Dokweg 4, van Rotter
dam.
iS. M. de Zeeuwde Cooker, zonder, Blok-
ken 20, van Westdorpe.
P. J. van den Bulck, kapper, Nieuwediep-
straat 78, van Oostburg.
J. W. Blom, verpleegster, Axelschestraat
58, van Zaltlbommel.
A. P. Jonkers, landlbouwersiknecht, O 59,
van Hontenisse.
Vertrokken:
M. C. van Waterschoot, diensbbode, Schelde-
kade 44, naar Hontenisse.
W. Scheele, zander, Brouwerijstraat 5, naar
's Gravenhage.
M. R. de Clippelaar, zonder, Middenstraat
67, Brasischaet (B.).
M. R. Molegraaf, zonder, Tholensstraat 99,
naar Hoek.
J. van Beizen, dienstlbode, Tholensstraat 62,
naar Vlissingen.
Ph. J. Guttig, loods, Schoollaan 6, naar Ant-
werpen.
Van Sluiskil: 12 Ajug. Noorsch s.s. DEL-
FIN1JS, 751, cokes, R'dam.
Van Riemen: 13 Auig. Noorsoh m.s. SOM-
MERSTAD, 3381, lediig, Houston; Zweedsch
s.s. MANGEN, 680, cokes, Otterbacken.
Van GentTemeuzen: 14 Aug. Eng. s.s.
ORTOLAN, 202, stuikg., Londen.
Voor Gent: 12 Aug. Eng. s.s. RRENDO-
NIA, 153, ledig, Ipswich; Eng. s.s. WALLS-
END, 1839, kolen, New-Castle.
13 Aug. Zweedsch m.s. RIGEL, 525, teer-
olie, New-Castle; Eng. m.s. OP ALIA, 3596,
(benzine, R'dam; Fimsch ,ss. THORNBURY,
1216, fosfaat, Moermansk.
14 Auig. Zweedsch m.s. MURJEK, 2870,
erts, Lulea; Noorsch s.s. ATTLE JARL, 671,
ledig, Antwerpen; Eng. s.s. HA1G /tOSE, 608,
kolen, Boston; Nederl. mjs. ZEELAND, 137,
oud-papier, Londen; Deensch s.s. JETTE, 1163,
hout, Soroka; Eng. s.s. OHARLWOOD, 600,
ledig, Havre; Eng. s.s. AIRE, 445, stukg.,
Goole; Estl. s.s. KAIDA, 265, pijpaaride, Par;
Eng. mjs. ALOUETTE, 93, stukg., Londen.
Van Gent: 12 Aug. iDuitsch s.s. ARTUS-
HOF, 866, stuikg., .Stettin; Eng. ss. TRINGA,
972, stukg., Belfast; Eng. s.s. SERULA, 785,
stukg., Manchester; Russ. m.s. KOMILES,
2255, ledig, Leningrad.
13 Aug. Nederl. m.s. HINDE, 174, lediig,
Antwerpen; Eng. s.s. BELTOY, 732, ledig,
GOole; Zweedsch s.s. RUBFRED, 408, ijzer,
Skuru; Fransch s.s. OSTREVENT, 916, kolen,
St. Malo; Letl. s.s. AMATA, 696, hout, R'dam;
Poolsah m.s. OKSYWIE, 342, lediig, Antwer
pen; Eng. m.s. BRENDONIA, 153, stukg.,
Goole; Eng. s.s. WALLSEND, 1839, ledig,
Tyne.
i•A'*;v A'A"A A A w w
Op Donderdag 18 Augustus
If a.s. hopen onze lieve Ouders,
Behuwd- en Qrootouders,
WILLEM VAN TATENHOVE
|ij en
I ELIZABETH WILLEMS,
hun 40-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Dat ze nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch van
Hun dankbaar Kind, Behuwd-
kind en Kleinkinderen.
Zaamslag, Kwakkel B 132.
'Mz
FOTO- ALBUMS
Firma P. J. van de Sande
alhier, zal namens zijn opdrachtgever
op Vrijdag 19 Augustus a.s. in 5 per-
ceelen en in comb, van de perceelen
1 en 2 trachten aan te besteden:
Bestek en teekening verkrijgbaar 4
1,—5de perc. a /0,50.
Inschrijvers moeten bestekhouders zijn.
Reis 35 naar LA ROCHE op
Woensdag 17 Aug. gaat ddor.
Er zijn nu nog slechts enkele plaatsen
beschikbaat.
Spoed dus zeer gewenscht.
OpgavenTramstraat 20 en/of 28.
Voor de Inmaak.
Tel. 115
TERNEUZEN
Het Bestuur der Kolen-
vereeniging ,,'t Vooruitzicht"
te Hoek, zal op WOENSDAG 17 AUG.
a.s., des avonds om 9 uur (Z.T.) bij
P. HuijSSEN te Hoek trachten aan te
besteden
A. HET VERVOER
B. HET UITLOSSEN
van een lading kolen ten behoeve van
bovengenoemde vereeniging.
HET BESTUUR
VULPENHOUDEKS
NV. Firma P. J. van de Sande
Nu planten. Van onze extra groot-
vruchtige soorten.
Tel. 115 TERNEUZEN
SecretariaatBree 48, Middelburg (telefoon 295)
Aangifte van nieuwe leerlingen (geslaagden eind-examen H.B.S. en Gymnasium) voor den Cursus 1938—1939,—
aanvangende 19 September 1938 bij het Secretariaat v66r 9 September a.s.
Bij slagen verzekerde levenspositie
Best Jongensrijwiel, voor 10-j., Dames-
rijwiel, zwart en wit geem. Keukenfor-
nuis, Nikkelen Buiskachel, hard Kastje
met schuiven, 1 en 2 persoons Ledikant,
3-deelig Bed, Uitschuif-, Salon- en
gewone Tafel, Divan, Spiegel, Secretaire,
pracht Kinderwagen, Kinder Ledikant,
Brandkast, Led. Crapeaudstel, enz.
Donze Visserstr. 38.
gjBT" Is tevens 'talom bekende adres
voor prima Eiken Waschtobben, Boter-
bakken, enz.
TER NEUZEN
Giro 160413Telefoon 28 j
Koopt nu 1 flacon
merk'A.J.K. j
per flacon 0,20-0,30-0,75
pAfdoend middel tegen muggen.
NOORDSTRAAT 82 TELEF. 262
EEN KEURCOLLECTIE
Artistieke Bloemblnderij
van 15 regels 50 cent bij voorult-
betaling. Elke regel meer 10 cent
Verwijzingen in het redactioneel ge-
deelte naar de in deze rubriek voor-
komende advertentien vinden niet
plaats.
Werkmanswoning, staande in de
Oosterstraat te Axel. Te bevragen
bij P. VAN ALTEN, Axel.
NET MEISJE gevraagd voor
halve dagen. Nieuwstraat 21.
WEGENS HUWELIJK der
tegenwoordige terstond nette Dienst-
bodegevraagd. JOH.DEJONGE,
Hoek D 21, Koudepolder.
N.V. FIRMA P. J- VAN DE SANDE
TERSTOND een Schildersknecht
gevraagd. A. DE VIN, School-
plein 11
NET Burgerkosthuis aangeboden.
Adres bureau van dit blad.
VOOR DE INMAAK. Malsche
Snijboonen verkrijgbaar (eerste pluk)
in elke hoeveelheid, aan huisbezorgd.
R. DEES, Baandijk 19.
REISBUREAU „EXPRESSE'\
Telf. 303. Dagreizen Augustus.
Woensdag 17/8 naar Cadzand.
Woensdag 17/8 naar Knocke.
Donderdag naar Cadzand. Donder
dag naar Knocke, nog enkele
plaatsen. Vrijdag naar Cadzand.
Vrijdag naar Antwerpen. A. A.
DEES.
BUURTVERSIERING van de
Noordstraat te koop. 10 Zuiltjes,
400 M. electr. Draad, 60 Gloei-
lampjes a 35 kaars, 10 Wimpels,
13 Versieringsstukken, 2 Gas-
branders, koperen Buis, 1 Schijn-
werper, 5 Schakelaars, Vlaggetjes en
IJzerdraad. Tebezichtigen Woens
dag 17 Augustus bij de Fa C.
WIELAND, Havenstraat. Prijs-
opgave in te zenden voor of op
Zaterdag 20 Augustus 1938, bij
Fa CH. G. VERVERS, Boekhandel
en Drukkerij, Noordstraat.
