Landbouwberichten
Schaakrubriek.
Gemengde Berichten
MIDDELEN VAN TEEV0ES.
RECHTSZAKEN.
SPOORWEG
MECHELEN—TER NEUZEN.
BAANVAK, TER NEUZEN—SELZAETE.
zouden wij een kleine overwinning van de
thuisclulb als het meest waarschijnlijke ach-
ten, IJzendijke krijgt Temeuzen 1 te bestrij-
den en zullen de roodzwarten wel in staat zijn
orri bun positie te versterken. Een belangrijke
kamp is die tusschen 'Hoofdplaat en Axel, niet ^ebben de reserves van Hontemsse tegenover
Ho rocdrtrpc Aran .Sllmallrl 7n hpt nan fiat ?.n P.fvn
alleen omdat het hler twee tegenstanders be-
is nu om te toonen welke club in haar presta-
ties is vooruitgegaan. Hontenisse 2 bckampt
in een voorwedstrijd het vierde elftal van Ter-
neuzen en wij verwachten, dat het bezookend
elftal het tot een overwinning zal brengen, al
treft die ook in vorige seizoenen elkaar niet
veel toegaven, maar omdat een gewonnen
wedstrijd voor beide clubs van zoo'n groot be-
lang is en men er van verzekerd kan zijn, dat
beide elftallen hiervan volkomen doordrongen
zijn. Tot een voorspelling zullen wij ons maar
niet wagen, het zou zoo licht tot een mistas-
ting kunnen komen. Hulst ziet tegenover zich
Breskens, de club die door haar beter doelge-
middelde nog bovenaan staat en deze eere-
plaats nog niet van zins is te verlaten, temeer
waar zij deze ontmoeting wel in haar voor-
deel zal weten te beeindigen. Sluiskil ziet als
gasten verschijnen de Corn Boys, die in Axel
wel getoond hebben een niet te onderschatten
tegenstander te zijn, doch wij achten Sluiskil
wel in staat om zich als meerdere van de
gasten te doen kennen.
(De reserves van Temeuzen krijgen op be-
zoek de collega's van Goes, hetgeen een zeer
zwaren strijd voor de thuisclub beteekent,
want de Goesche reserves hebben kans gezien
de beide reeds door hen gespeelde wedstrijden
niet alleen te winnen, maar daarbij een score j
de reserves van Sluiskl, zij het dan dat zij een
kleine nederlaag hebben geleden, een goed
figuur geslagen. (Het derde elftal van de Corn
Boys zal den bal aan het rollen brengen met
de reserves van Philippine, doch of Corn Boys
3 het tot een succesvol einde zullen weten te
brengen, gelooven wij te moeten betwijfelen,
want er zitten goede schutters in de voor-
hoede van de Philippiensche reserves, hetgeen
de doelman van Temeuzen 4 heeft onder-
vonden.
MEISJE NA SPOELING MET
SUBLIMAATOPLOSSING OVEREEDEN.
Voor de Haagsche rechtbank moest Dins-
dagochtend terecht staan de drogist A. P. M.,
die aan een 24-jarig meisje sublimaat-pastilles
had verkocht, waama het meisje tengevolge
van het spoelen met een oplossing van deze
pastilles, is overleden.
Op 16 April van dit jaar was het meisje
te verkrijgen van niet minder dan i50. Dat ziek thuis gekomen. Ze vertelde haar moeder,
ldinkt als een klok, zouden wij zoo zeggen en '1"t' i j ,-j.
daarom zullen de roodzwarte supporters goed
doen zich in grooten getale naar de West-
sluis te begeven om door hun aanwezigheid
dat ze sublimaat-pastilles bij den drogist had
gehaald om er mee te spoelen, omdat ze zoo
kiespijn had. De drogist zou haar dat hebben
aangeraden. Ook had ze een beetje van de
een steun te zijn voor de plaatselijke club, die oplossing doorgeslikt, want ze dacht, dat dat
de moeilijke taak krijgt te verrichten een
zoo'n sterken tegenstander partij te geven.
Zeeuwsche Voetbalbond.
Er dreigt een groote storing te komen in de
afwerking van het uitgebreide programma
van den Zeeuwschen Voetbalbond, want er is
gauwer zou helpen
De dokter werd erbij gehaald, en deze con-
stateerde inderdaad een kwikvergiftiging.
Aanvankelijk leek het, of het meisje zou her-
stellen, doch op 28 April trad betrekkelijk
plotseling de dood in. 4
Uit het verhoor van de talrijke getuigen voor
de rechtbank bleek, dat het meisje overal
een ware epidemie van het mond- en klauw- j verteld heeft, dat ze van den drogist met de
zeer! Wlat heeft deze zoo zeer gevreesde be-
smettelijke veeziekte nu met voet'bal te ma-
ken, zou men allicht zeggen, doch de clubs die
in den Zeeuwschen Voetbalbond uitkomen be-
schikken in den regel niet over een eigen veld,
hebben dit slechts in huur en worden op die
velden, wanneer zij niet in dienst staan van
de voetbalsport, koeien geweid, of moet men
om die speelvelden te bereiken, eerst andere
weiden betreden, en gezien de besmettelijk-
heid van die dierenziekte, zijn eigenaars van
die weiden bang, dat de besmettingsbacil door
het betreden van die velden wordt overge-
bracht. Niet alleen voor de aangetaste dieren
en de eigenaren hiervan maar ook voor de
jongelui die voor de sport de velden moeten
betreden, is te hopen dat er spoedig een gun-
stige wending komt en de uitbreiding van die
ziekte tot staan wordt gebracht, waama in
den regel de veestapels spoedig zijn uitge-
ziekt, Het spreekt vanzelf dat het belang van
een gezonden veestapel gaat boven de beoefe-
ning van de sport en een ieder werke er toe
mede om dit doel zoo spoedig mogelijk te be
reiken. Als wij ons niet vergissen is vorige
week om deze reden reeds de wedstrijd BKVV
Hontenisse afgelast geworden.
Thans nog een korte beschouwing over de J
op het program voorkomende ontmoetingen.
Eerste klasse. I
oplossing moest spoelen. De drogist zelf oht
kende dat echter ten stelligste. Hij had de
pastilles wel verkocht maar er nog bijgezegd
dat het vergift was.
De directeur van de gemeente-apotheek
verklaarde als deskundige, dat een drogist
geen sublimaat mag verkoopen in hoeveel-
heden, minder dan 100 tabletten. Als hij ze
voor spoeling verkoopt, moet hij de juiste
dosis opgeven. Deze bedraagt 1 op 5000. Wan
neer men zooals het meisje £6n pastille in een
glas water doet, is het mengsel 16 maal te
sterk
De officier van justitie achtte de schuld van
verdachte bewezen. Het was den drogist ver-
boden sublimaat te verkoopen. Toen hij dit
toch deed, had hij uitdrukkelijk voorzorgen
moeten nemen, dat het niet verkeerd gebruikt
werd. Uit alles blijkt, dat hij het met't leven
van anderen kalm opneemt. Een stevige straf
vond spr. daarom op haar plaats en eischte
ddn maand gevangenisstraf en een geldboete
van f 250 subs. 50 dagen hechtenis.
Uitspraak 10 October.
DE EERSTE RONSELAAR STAAT
TERECHT.
Voor de eerste maal sedert de inwerking-
treding van de wet op de ronselarij heeft een
ronselaar terechtgestaan. Het was de 54-jarige
I timmerman H. D. C. van O., ex-lid van den
De reserves van Axel krrjgen RIA uit West- utrechtschen gemeenteraad voor de commu-
dorpe als gast en daarmede een der sterkste j uls to
Fransch-Belgische grens, waar zij zich aan dat
adres moesten vervoegen. Na het noemen van
het wachtwoord zou men de jongelui dan
verder op weg helpen naar Spanje.
Verdachte wilde ter zitting niet vertellen,
wie zijn opdrachtgevers zijn geweest en van
wie hij het geld heeft gekrgen.
De officier van justitie besloot zijn requi-
sitoir met zes maanden gevangenisstraf tegen
Van O. te eischen.
NOG MEER UITBREIDING VERWACHT.
Ik verwacht zeker nog een belangrijke
uitbreiding van het optreden van mond- en
klauwzeer in de komende weken, zeide de
heer P.*J. 't Hooft P.Jzn., inspecteur van den
veeartsenijkundigen dienst, op een hem ge-
stelde vraag.
Hij grondde deze meening in de eerste plaats
op de sterke stijging van het aantal gecon-
stateerde ziektegevallen. In de week van 29
Augustus tot 4 September werden 408 geval-
len in 63 gemeenten vastgesteld. In de week
van 5 tot 11 September 930 gevallen in 157
gemeenten, van 12 tot 18 September 1782
gevallen in 312 gemeenten en van 19 tot 25
September 4342 gevallen in 591 gemeenten.
Deze cijfers betreffen telkens de in de be-
trokken week geconstateerde nieuwe gevallen.
In ruim de helft der Nederlandsche gemeenten
zijn dus gevallen van mond- en klauwzeer
geconstateerd. De provincies Drente en Fries-
land, die lang onbesmet zijn gebleven, zijn
thans ook aangetast. Op grond van zijn jaren-
lange ervaring meende onze zegsman te kun
nen zeggen, dat de tegenwoordige epizootie
bijzonder hardnekkig is, daar zij zich aan
bestrijdingsmiddelen weinig stoort. 0®k in
Belgie en Frankrijk, welke landen zwaar door
mond- en klauwzeer worden geplaagd, toont
de ziekte denzelfden aard. Daarom zal met#
in ons land voorloopig nog wel een sterke stij
ging van het aantal gevallen te zien krijgen,
behalve misschien in Zuid-Holland, waar met
een getal van 2090 in een week het toppunt
wel zal zijn bereikt.
De gewone maatregelen ter bestrijding der
ziekte zijn genomen, zooals vervoerverboden,
het plaatsen van kenteekenen enz. en daar,
waar de kwaal niet al te zeer om zich heen
heeft gegrepen, wordt serum toegepast. Intus-
schen is door het enorme aantal gevallen de
ryksseruminrichting te Rotterdam door haar
voorraad heen geraakt en heeft het staats-
veeartsenijkundig onderzoekingsinstituut toe-
gestaan, dat z.g. „reconvalescentenserum",
verkregen van herstellende dieren wordt ver-
zameld.
Over den duur der ziekte is weinig te voor-
spellen. In den staltijd, die spoedig aan-
breekt, zal de verplaatsing van vee zich be-
perken en de voortplanting der ziekte zal dan
ook sterk worden geremd. Men moet evenwel
rekening houden met het zoogenaamde „uit-
loopen" van de kwaal in het komende voorjaar.
Toen in 1924 een groote epizootie geheerscht
had (89.000 gevallen) was in Maart 1925 het
aantal gevallen op 145 teruggeloopen. Toch
zijn er in 1925 nog 30.000 gevallen geconsta
teerd. Het gevaar voor een dergelijk uitloopen
is ook voor het volgend voorjaar niet denk-
beeldig.
Prettig zijn deze vooruitzichten niet voor de
melkveehouderij, die reeds moeilijkheden ge-
noeg had en juist een kleine verlichting begon
te voelen.
DE GEHEIMZINNIGE RING VAN KEIZER
TRAJANUS.
Een ongewoon proces trekt op het oogenblik
de aandacht van het Boelgaarsche volk, een
proces, dat gemakkelijk het onderwerp van
een spannende detective-roman zou kunnen
zijn. Staat niet in het middelpunt van het
proces een zoogenaamde gifring, een moord-
werktuig uit vroeger tijden? Bovendien stamt
deze ring uit den Romeinschen tijd, uit den tijd
van keizer Trajanus. Bezoekt men het
Nationale Museum te Sofia, dan zal men daar
ontelbare voorwerpen uit dat tijdperk vinden.
Helmen, ringen, zwaarden en bijlen. Dikwijls
verschijnen boeren in het museum en leveren
daar een of andere vondst, welke zij op hun
akkers gedaan hebben, af. Zoo kwam 29 jaar
geleden een in een Romeinsch graf te Has-
kovo gevonden ring in het bezit van den Boel-
gaarschen advocaat Tipoff. Uit een eveneens
in't graf gevonden aanteekening bleek, dat de
centurio Marcus Quintullius Pugnus dezen
ring wegens bijzondere verdiensten van keizer
Trajanus gekregen had. Bij een nauwkeuriger
onderzoek van den ring bleek, dat hij een ge-
heim mechanisme bevatte, zoodat bij een lich-
ten druk op een gouden knop een uiterst
kleine naald uit een hol'te schoot. Toen de
ring opgegraven werd, vond men daarin na-
tuurlijk geen sporen meer van een of ander
vergif.
Nu echter begint de eigenlijke geschiede-
nis. Bij den advocaat Tipoff diende een
meisje, Ira genaamd, dat na den dood van
den advocaat bij diens ibloedverwant, den
koopman Tipoff, in dienst trad. Ira Wasoff
was met een belastingambtenaar verloofd
die later echter met een ander meisje huwde.
Na eenigen tijd liet Ira haar vroegeren ver-
loofde nu weten, dat zij niet langer boos over
zijn ontrouw was en om hem dit te bewijzen,
stuurde zij hem een ouden ring, welken zij
beweerde gevonden te hebben. Naar later
bleek, was het de ring van d^n Romeinschen
centurio, welken het meisje gestolen had.
Toen de jonge man den ring aan den vinger
clubs die naar een plaats in de KN'VB-ge-
lederen strijden. Wij denken dat de gasten de
eer der overwinning mede naar huis zullen
nemen. Hontenisse zal het derde elftal van
Terneuzen zien verschijnen en de thuisclub zal
zich als een emstige candidaat moeten ont-
poppen, wil zij Temeuzen 3 ,er onder weten te
houden. Oranje zal het niet meevallen indien
HEW de reis geheel compleet naar Sas van
Gent maakt, want dan zal de thuisclub de
overwinning aan haar gasten moeten afstaan.
De Tern. Boys ontvangen de reserves van de
Boys uit Sas, die reeds vroeger dit veld heb
ben betreden, doch toen tegen de reserves van
de ontvangende club moesten optrekken. Ge
zien de toen verkregen uitslagen, zal deze
strijd in het voordeel van de thuisclub beein-
digd worden. Philippine krijgt o.i. een goede
kans om haar eerste overwinning te boeken,
nu zij de reserves van Hulst tegenover zich
ziet geplaatst. Deze kans zal zij evenwel alleen
kunnen benutten, zoo vanaf den beginne
krachtig door haar wordt aangepakt.
Tweede klasse.
De reserves van de Tern. Boys ontvangen de
reserves van Sluiskil, die ook in de nederlaag-
wedstrijden tegenover elkaar in het veld zijn
getreden, waarbij de uitslag 64 was. *'Het
nistische partij, die zich had te verantwoor-
1 den wegens het medewerking verleenen aan
het dienstnemen van Nederlandsche jongelui
bij een vreemde krijgsmacht.
In Juli slaagde de Utrechtsche politie er op
het laatste oogenblik in, twee werklooze jon-
gens, P. Dialesen en R. Dijkstra, er van te
weerhouden zich naar Spanje te begeven.
Reeds geruimen tijd koesterde de politie ver-
denking tegen Van O. en zijn huis werd zorg-
vuldig geobserveerd. Zoodoende bleek, dat
Dielesen en Dijkstra er enkele malen een be-
zoek brachten, kennelijk met het doel de zaak
van hun vertrek naar Spanje met Van O. te
bespreken. Vroeg in den morgen van 15 Juli
bezochten de jongelui Van O. opnieuw en toen
zij zijn huis verlieten, werden zij gevolgd door
een rechercheur.
De jongens begaven zich naar het Centraal
Station, waar zij kaartjes kochten tot Antwer-
pen. Eerst toen zij in den trein hadden plaats
genomen, greep de recherche in.
Beide jongens werden meegenomen en ver-
hoord. Het bleek, dat zij reeds lang het voor-
nemen koesterden, naar Spanje te vertrekken,
doch dat Van O. de man geweest was, die hun
daartoe de middelen had gewezen en die ook
het reisgeld had verstrekt.
De jongens moesten zich van Antwerpen
begeven jiaar een klein plaatsje aan de
1.
e2e4
2.
e4 X d5
3.
Pblc3
4.
d2d4
5.
Pgl—f3
Scandinavische partij.
Wit: G. Maroczy.
Zwart: Jhr. Mr. J. H. O. van den Bosch.
Rotterdam 1930.
d7d5
Dd8Xd5
Dd5a5
Pg8f6
Pb8c6
Deze zet is of zeer goed of zeer slecht: een
derde mogelijkheid is er niet. Slechts in enkele
partijen is hij geprobeerd, maar zonder dat
men een goed denkbeeld heeft van de waarde.
In geen theorieboek wordt hij besproken, wat
ons met voortdurende verbazing heeft vervuld
en nog vervult.
6. Rcld2
Aljechin heeft eens 6. Rb5 aanbevolen,
waarop halsbrekende toeren volgen: 6
Rg4. 7. h3! (na Rc6:f bc6: komt Zwart met
0- -00 en c5 tot een aanval) Rd7. 8. De2 (of
d5 Pe5. 9. Pe5: Rb5: 10. Rd2 Ra6!) en Wit
slaagt er in, den bevrijdenden zet e5 te ver-
hinderen.
6Rc8g4
7. Pc3b5 Da5b6
8. a2a4
Wit volgt, blijkbaar onbewust, een partij
SchlechterMieses, Stuutgart 1909, die wij
eens in deze rubriek hebben besproken. Zwart
volgt die partij ongetwijfeld met kennis van
zaken. In tusschen: wat is er tegen 8. c4,
dreigende c5, te beginnen?
8Rg4Xf3
9. Ddl Xf3 a7a6!
Stak, drukte hij daarbij op den knop, waarop
de kleine naald hem gavoelig in het vleesch
stak. De man onderzooht den ring en zag on-
middellijk, wat er aan de hand was. Hij begaf
zich snel naar een arts, welke vaststelde, dat
de geheimzinnige holte een vloeistof bevatte,
welke echter geen gevaarlijk vergif was.
Desondanks gaf de jonge man de zaak bij de
justitie aan en Ira werd vervolgd wegens
poging tot moord met ondeugdelijke middelen.
Daar het middel echter inderdaad geheel on-
deugdelijk was, kwam het meisje er genadig
af.
Het gevolg van dit proces, waarbij de
geschiedenis van den ring door de bladen na-
tuurlij'k in geuren en kleuren aan de lezers
werd voorgezet, is nu, dat de inwoners van
Sofia plotseling een enorme belangstelling
voor de oudheden in het Nationale Museum
aan den dag zijn gaan leggen. Geheele scha-
ren bezoekers stroomen dagelijks het museum
binnen en het middelpunt van de belangstel
ling vormt de ring van den centurio Marcus
Quintillius Pugnus, welke na het proces aan
het museum ten geschenken is gegeven.
Zoo komt Zwart in materieel voordeel, want
als het aangevallen paard speelt, volgt Pd4:
10. a4a5 a6Xb5!
11. a5X*>6 Ta8Xalf
12. Rd2cl
Anders volgt Pd4:f met terugwinnen van
de dame.
12TalXclf
13. Keld2 TclXc2t
14. Kd2dlTc2Xb2
Zwart is nu in materieel voordeel, maar
heeft nog veel moeilijkheden te overwinnen.
De combinatie is goed, doordat Tal ongedekt
stond. Maar wat gebeurt er na 9. gf3:? (deze
zet wordt door Euwe aangegeven). Er dreigt
zeer sterk a5, zoodat noodig is ruimte voor de
dame te maken. 9Pd4: 10. Re3 c5? 11.
Fd4: cd4: 12. Rb5t Kd8. 13. Rd4 Dd6. 14. Re5!
met winst. Of 10e5. 11. c3 Da5. 12.
Rd4: ed4: 13. Dd4: met goeden stand van Wit.
Vergelijk ook 10Da5f. 11. 64! Db4:f
12. c3 en wint. Dus beter is 9a5. Maar
dan volgt 10. Rf4 Pd5? (helaas niet goed, zoo
dat Zwart tot Tc8 moet overgaan, waama
Wit met Rh3 en d5 kan verder gaan). 11. c4
Pf4: 12. c5 en wint.
Met gf3: krijgt Wit het beste spel, en Zwart
mag blij wezen, als hij er levend afkomt.
15. b6Xc7 Ke8d7
In de partij SchlechterMieses volgde Da3,
waarna Zwart door Tblf en Tflde qualiteit
offerde, en in het voordeel bleef.
16. d4d5 Tb2- -bit
Niet Pd4 c8Dt Kc8: Dc3f en wint.
17. Kdld2 Pc6- d4
18. c7—c8Dt Kd7Xc8
19. Df3—c3t Pd'l c6
20. Dc3h3t
Niet dc6wegens Pe4t
20. e7e6
21. d5 X c6 b7Xc6
COOP. VRUOHTENVEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN" G.A.
TE TER NEUZEN.
Aardappelen (Bevelanders) /2,50 tot 2,70
per 100 kg:
Eieren 4,80 per 100 stuks.
Groenten
Prei 35 ct. per bos; Tomaten 47 ct. per
kg; Witte kool 24 ct. per stuk; Knolselderij
213 ct. per knol; Komkommers 23 ct. per
stuk; Wortelen 35 ct. per bos; Bloemkool
213 ct. per stuk; Kropsla 12 ct. per krop;
Sav.d kool 36 ct. per stuk; Roode kool 25
ct. per stuk; Uien 35 ct. per kg; Princesse-
boonen 714 ct. per kg; Andijvie 12 ct. per
krop; Kroten 35 ct. per bos; Spinazie 810
ct. per kg.
Fruit
Meloenen 1024 ct. per kg; Blauwe druiven
2226 ct. per kg.
Appels: 'Cox Oranje Pippin 1221 ct.; Wyn-
ning 48 ct.; Zure Beliefleur 37 ct.; Bis
marck 46 ct.; Corpendu 37 ct.; Goudrei-
nette 713 ct.; Keien 47 ct.Sterappel 8
13 ct.Zoete Pippin 57 ct.; Striepling 37
ct.; Hondsmuil 47 ct.; Jac. Lebel 48 ct.;
Zoete Belief leur 59 ct.; Zoete Champagne
48 ct., per kg.
Peren: St. Remy 36 ct.; Maagdeperen 5
9 ct.; Comtesse de Paris 712 ct.; Beurre
Cairgeau 813 ,ct.; Ponsperen 35 ct.; Noi-
veau Poiteau 59 ct.; Gieserwildeman 47
ct.; Doyenne de Cornice 1421 ct.; Beurre
Alex Lucas 812 ct.; Winterbergmotten 3
5 ct.; Jodeperen 46 ct.; Stoofperen 26 ct.;
diverse peren 27 ct., per kg.
Zwart is nu iets voor: T, R en 2 pionnen
zijn al meer dan de dame. Er volgde nog: 22.
Kc2 Tb4. 23. Rf3 Ta4! (tegen Tal). 24. Df3
Kc7. 25. Dg3t Kb7. 26. Df3 Kb6. 27. Tbl Re7.
28. Dg3 Ta2f. 29. Tb2 Tb2:f. 30. Kb2: Pd5: 31.
Re4 (Dg7dan Rf6f) Rf6f. 32. Kb3 Td8. 33.
Df3 c5. 34. g4 c4f. 35. Kc2 b4. 36. Rd5: Td5:
37. g5 b3f. 38. Kbl Tg5: (Wit had gehoopt
op dadelijk 37Tg5: 38. Da8! met nog
tegenkansen. Nu dreigt mat). 39. De3t Kb5.
40. f4 Td5 Wit geeft op.
Schaakclub Ter Neuzen.
Het winterseizoen is, gelijk in het heele
land, begonnen, en de wedstrijd is aan den
gang. Er staan ook nog eenige massakampen
op het program. En voorts is ieder vervuld
van:
De derde match EuweAljechin.
De eerste werd in 1927 gespeeld en eindigde
met 5% tegen 4% ten gunste van Aljechin,
die daarop zijn wereldkamiopenschap in Ame-
rika ging halen. De tweede ligt ons nog goed
in het geheugen, en de derde is nu begonnen.
Wij zijn voornemens, onze serie partijen te
onderbreken, en ons uitsluitend te wijden aan
de match die nu aan den gang is. De eerste
partij is, het is bekend door Euwe gewonnen;
als deze rubriek verschijnt, is de beslissing
in de tweede wellicht ook reeds gevallen
Op verzoek vermelden wij, waar de eerst-
volgende partijen worden gespeeld:
1. 56 Oct., Dierentuin, Den Haag;
2. 78 Oct., Diergaarde, Rotterdam;
,3. 1011 Oct., Krasnapolsky, Amsterdam;
4. 1213 Oct., Krasnapolsky, Amsterdam;
5. 1415 Oct., Dierentuin, Den Haag, alles
om 6,30.
Den tweeden dag wordt er alleen gespeeld,
als de partij is afgebroken.
Dienstregeling ingaande 3 Oct. 1937.
ZEEUWSCH-VLAAMSCHE TRAM WEG-MAATSCHAPPI J.
Richting: BreskensPyramidePhilippineTer NeuzenZaamslagWalsoorden-
Richting: SchoondijkeIJzendijkePyramide.
v. Breskens
Hoofdplaat
Biervliet
a. Pyramide
v. Pyramide
a. Philippine
v. Philippine
Hoek
a. Ter Neuzen
v. Ter Neuzen
Driewegen
a. Zaamslag
v. Zaamslag
Rapenburg
Hengstdijk
Groenend.
Kloosterz.
a. Walsoord
6.35
6.46
6.54
7.01
7.06
7.10
5.43
5.59
6.09
6.19
6.20
6.38
6.40
6.48
6.59
7.35
7.43
7.54
7.56
8.07
8.15
8.22
8.26
8.,30
en
8.12 10.42
8.28 10.58
8.38 11.08
8.48 11.18
8.49
9.07
9.09
9.17
9.27
9.59
10.07
10.18
10.20
10.31
10.39
10.46
10.50
10.54
11.19
11.37
11.39
11.47
11.57
12.25
12.33
12.44
12.46
12.57
13.05
13.12
13.16
13.20
13.15
13.31
13.41
13.51
13.52
14.10
14.12
14.20
14.30
14.59
15.07
15.18
15.20
15.30
15.37
15.42
15.46
15.50
16.—
16.16
16.26
16.36
16.37
16.55
16.57
17.05
17.15
17.50
17.58
18.09
18.11
18.22
18.30
18.37
18.41
18.46
*19.37
*19.52
*20.02
*20.12
*20.13
*20.31
*20.33
*20.41
*20.52
19.02 *20.54
19.10 *21.02
19.21 *21.13
Op Zondagen en le Kerstdag 15 minuten later.
v.
Walsoorden
7.20
9.44
12.10
Klooster?ande
7.24
9.48
12.14
Groenendijk
7.28
9.52
12.18
Hengstdijk
7.35
9.59
12.25
Rapenburg
7.43
10.07
12.33
a.
Zaamslag
7.54
10.18
12.44
v.
Zaamslag
5.59
7.56
10.20
12.46
Driewegen
6.10
8.07
10.31
12.57
a.
Ter Neuzen
6.18
8.15
10.39
13.05
v.
Ter Neuzen
6.19
8.49
11.19
13.52
Hoek
6.30
8.59
11.29
14.02
a.
Philippine
6.38
9.07
11.37
14.10
v.
Philippine
6.40
9.09
11.39
14.12
a.
Pyramide
6.57
9.27
11.57
14.30
v.
Pyramide
6.58
9.28
11.58
14.31
Biervliet
7.09
9.38
12.08
14.41
Hoofdplaat
7.19
9.48
12.18
14.51
a.
Breskens
7.35 10.04
12.34
15.07
14.44
14.48
14.52
14.59
15.07
15.18
15.20
15.31
15.39
16.37
16.47
16.55
16.57
17.15
17.16
17.26
17.36
17.52
17.37
17.41
17.45
17.51
17.59
18.09
18.11
18.22
18.30
18.47
18.51
18.55
19.02
19.10
19.21
19.23
19.34
19.42
*20.12
*20.23
*20.31
*20.33
*20.51
*20.52
*21.02
*21.12
*21.27
Richting: PhilippineSas van GentAxelZaamslag.
v. Philippine
a. Sas van Gent
v. Sas van Gent
Westdorpe
a. Drieschouwen
v. Drieschouwen
Axel (Kerkdreef)
a. Zaamslag
v. Zaamslag
Axel (Kerkdreef)
a. Drieschouwen
v. Drieschouwen
Westdorpe
a. Sas van Gent
v. Sas van Gent
a. Philippine
Op Zondagen en le
v. IJzendijke
a. Veldzicht Grens
6.41
9.10
11.40
14.13
16.58
*20.34
7.—
9.27
11.56
14.30
17.17
*20.53
7.03
9.28
11.57
14.31
17.20
*20.54
7.17
9.42
12.10
14.44
17.34
*21.08
7.33
9.58
12.25
14.59
17.50
*21.24j-
5.40
6.15
7.34
9.59
12.26
15.—
17.51
5.44
6.19
7.38
10.03
12.29
15.03
17.54
5.58
6.34
7.53
10.17
12.43
15.17
18.08
7.57
10.21
12.47
15.21
18.12
19.24
*21.15
8.12
10.36
13.02
15.36
18.27
19.39
*21.30
8.16
10.40
13.06
15.40
18.31
19.43
*21.34
5.45
8.17
10.41
13.07
15.41
19.44
6.02
8.33
10.57
13.23
15.57
19.58
6.17
8.47
11.11
13.37
16.11
20.12
6.18
8.48
11.17
13.50
16.35
*20.13
6.37
9.06
11.36
14.09
16.54
*20.30
le Kerstdag 15 minuten later.
f Rijdt op verzoek door tot
Axel-Brug.
v. Schoondijke
a. IJzendijke
v. IJzendijke
a. Pyramide
v. Pyramide
a. XJzendijke
v. IJzendijke
a. Schoondijke
6.47
6.57
6.58
7.08
7.24
7.39
8.22
8.36
8.37
8.47
8.49
8.59
9.54 12.34
10.08 12.49
9.16 11.08 11.46 13.42 14.19
9.26 11.17 11.56 13.50 14.29
9.29 11.19 11.59 13.52
9.38 11.29 12.06 14.02
9.39 12.07
9.53 12.19
16.10
16.24
16.25
16.35
14.32
14.39
15.38
15.52
17.04
17.14
16.37
16.47
17.57
18.12
17.17
17.27
17.28
17.43
Autobusdiensten. Richting: St. Jansteen—Hulst— Walsoorden.
v. St. Jansteen 6.25 8.10
Hulst (Station) 6.30 8.15
al0.20
al0.25
12.30
12.35
15.05
15.10
al6.45
al6.50
a. Walsoorden
7.10 8.55
v. Walsoorden 7.15 a9.05
Hulst (Station) 7.55 a9.45
all.-
b9.40
bl0.20
13.15 15.50 al7.30
bl8.05
18.11
Markt
18.45
19.45
19.50
20.30
all.10
all.50
13.25
14.05
15.55
16.35
al7.36
a!8.10
Markt
18.50 20.40
19.30 21.20
a. St. Jansteen 8.a9.50 bl0.25 all .55 14.10 16.40
19.35
Alleen op werkdagen.
Alleen op Zondagen.
Op tijdig verzoek naar St.
Jansteen.
Ter Neuzen 6.15 10.58
Sluiskil 6.24 11.06
Axel 6.33 11.14
Kijkuit 6.41 11.21
Hulst 6.53 11.33
Greenwichtijd.
Clinge (Tol) 6.51 11.25
St. GiUes 7.02 11.32
St. Nicolaas 7.13 11.40
St. Nic. n. Antw. 7.22 12.05
Antw. (L.-O.) 7.58 12.20
St. Nic. n. Mech. 8.14 12.08
Mechelen E 9.15 E13.15
Brussel (Nrd) 9.31 13.31
a. Rijdt niet op Zon- en P
b. Rijdt alleen op Zon- en
14.04 al7.02 bl8.50
14.13 al7.11 M.8.58
14.21 al7.21 bl9.06
14.29 al7.28 bl9.14
14.40 al7.42 bl9.24
14.33
14.40
14.48
15.—
15.32
15.09
E16.15
16,31
al7.37
al7.49
al7.58
18.07
18.42
al8.05
E19.15
19.31
bl9.20
bl9.34
bl9.43
19.55
20.23
bl9.48
E20.45
21.01
Feesbdagen.
Brussel (Noord)
Mechelen
St. Nic. v. Mech.
Antw. (L.-oever)
St. Nic. v. Antw.
St. Nic. n. Tern.
St. Gilles
Clinge
Amsterdamsche tijd.
Hulst (Tol)
Kijkuit
Axel
Sluiskil
Ter Neuzen
E6.
6.19
7.19
6.48
7.18
7.25
7.35
7.46
8.20
8.27
8.36
8.46
8.53
E10.—
10.25
11.26
11.49
12.04
12.09
12.18
12.30
E13.20
13.57
14.52
14.42
15.—
15.10
15.18
15.29
13.03
13.11
13.19
13.28
13.37
Mechelen
16.—
16.08
16.16
16.24
16.31
naar
E Electrische treinen uit
Noord en uit Brussel-Noord die te Mechelen
E18,
18.29
19.31
19.27
19.45
19.51
20.02
20.13
20.44
20.51
20.59
21.08
21.15
Brussel-
stoppen.
Richting IJzendijkeVeldzicht Grens.
7.09 12.50 15.21 v. Veldzicht Grens 7.16 12.59
7.14 12.57 15.27 a. IJzendijke 7.23 13.06
15.31
15.37
Amsterdamsche
Ter Neuzen
Sluiskil
Sluiskil-Brug
Philippine
Sas van Gent
Belgische tijd.
Selzaete
Selzaete
Gent St. Pieter
tijd.
6.50
6.59
7.03
7.07
7.20
7.05
7.23
8.05
a8.50
a8.59
a9.03
a9.07
a9.20
-j- Op Zon- en Feestdagen
Belgische tijd.
v. Gent St. Pieter 6.25 a8.31 11.55
a. Selzaete 7.22 a9.19 12.52
v. Selzaete 7.30 a9.21 13.
Amsterdamsche tijd.
v. Sas van Gent 8.a9.51 13.30
Philippine 8.08 a9.59 13.38
Sluiskil-Brug 8.12 al0.03 13.42
Sluiskil 8.16 al0.07 13.46
a. Ter Neuzen 8.24 al0.15 13.54
a. Alleen op Zon- en Feestdagen.
12.25
12.34
12.38
12.42
12.55
17.40
17.49
17.53
17.57
18.07
9.05 12.40 17.52
11.03 f12-56 18-10
11.45 f 13.50 18.55
2 minuten vroeger
17.00 20.34
17.54 21.25
18.20 a21.30
18.50
18.58
19.02
19.06
19.14
a22.—
a22.08
a22.12
a22.16
a22.24
