Gazelle
Rijwielen
Wieland's Brandewijn
Kleine Advertentien
NCYCLOPEDIE
voor iedereen
MAZZQLh
f 2,95
f 3,35
N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
Advertentien
Een nette Dagdienstbode
Fa A. J. FAAS ZONEN
Heeren Schilders
TE KOOP
de beste
Marktberichten
Burgerlijke Stand
WILLEM PIETER 'T GILDE,
WILLEM PIETER 'T GILDE,
W P. 'T GILDE,
WILLEM P. 'T GILDE.
A. J. KLAASSEN
Pand Korte Kerkstraat 15
(Van Leeuwe's Kleedingmagazijn)
-P
DE GOEDKOOPSTE NEDERLANDSCHE
ENCYCLOPEDIE slechts
Franco per post
1000 Pagina's
1780 Kolommen druks
35000 Onderwerpen
2600 Illustraties
64 gekleurde en zwarte platen
50 Landkaarten
100 Statistieken
Samengesteld door tal van vooraanstaande medewerkers
Voorhanden bij
UITGEVERS-MAATSCHAPPIJ
POST-GIRO 38200 - TER NEUZEN
TE HUUR nette Burgerwoning
in de Tuinstraat. Te bevragen bij
E. J. WEMAER.Steenkamplaan 57.
TE HUUR nieuw Winkelpand
Noordstraat 96. f 5,— per week.
Te bevragen Noordstraat 92.
LOOP DER BEVOLKING.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN,
AANBE STEDINGEN ENZ.
UITSLAG VERKOOPINGEN.
AANBESTEDINGEN ENZ.
i
SCHEEPVAARTBEWEGING.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, onze geliefde Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Grootyader,
de heer
in den ouderdom van 65 jaren.
Uit aller naam,
P. 't GILDE—Faas.
Ter Neuzen, 28 Aug. 1937.
De Doelderstraat 10.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, onze geachte Zwager
in den ouderdom van 65 jaar.
Uit aller naam,
Familie FAAS.
Ter Neuzen, 28 Aug. 1937.
Met leedwezen geven wij kennis
van het overlijden van ons bestuurs-
lid, den heer
die gedurende 22 jaren als Secretaris
de belangen onzer Vereeniging
trouw en met ijver heeft gediend.
Zijn nagedachtenis zal door ons
steeds in eere worden gehouden.
Namens het Uitkeeringsfonds
bij Ziekte „Hulp in Nooa",
HET BESTUUR.
Ter Neuzen, 28 Aug. 1937.
NEUS-, KEEL-, OORARTS
Spreekuur in ZIEKENHU1S,
Ter Neuzen, a.s. Woensdag 1 September
van 10.3012 uur.
Tot ons diep leedwezen vernamen
wij het bericht van het overlijden
van onzen Vriend, den trouwen
penningmeester en het eenig over-
gebleven lid-oprichter onzer Ver
eeniging, den heer
Zijn nagedachtenis zal steeds bij
ons in eere voortleven.
Bestuur en leden
van het Muziekgezelschap
„De vereenigde werklieden".
Ter Neuzen, 28 Aug. 1937.
GEVRAAGD
niet beneden 18 jaar.
Adres Bureau van dit blad.
Voor de deelneming, ons
betoond bij het overlijden
van onzen geliefden Echtgenoot. Vader,
Behuwd- en Grootvader,
JAN VISSER,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Uit aller naam,
Wed. J. VISSER
Ter Neuzen, 30 Aug. 1937.
Apotheker Noordstr. 54 El
TER NEUZEN
Giro 160413 Telefoon 28
GeeftUwkinderen nu levertraan! S
HALITRAN per fl. /1,25, 3,25. g
JECOV1TOL per fl. 0,75.
Ledige fl. 3 cent terug.
LEVERTRAAN A.J.K.
per fl. 0,55, 0,70, 1,10
Levertraan Emulsie A.J.K.
per fl. 0,75, 0,90, 1,50.
Ledige fl. /0.10 terug.
Bij aankoop van 1 fl. levertraan B
1 lepel gratis!
i
Agentschap voor Ter Neuzen:
moet aan de voorzijde geschilderd
worden.
Wie prijsopgave wenscht in te dienen,
kan dit Woensdag 1 Sept. om half acht
doen in „Hotel Den Arend" bij den heer
ZEEGHRS, vlak tegenover het pand.
Biiefjes worden in aller bijzijn geopend.
SCHOOLBEHOEFTEN
N.V. Firma P. J. v. d, Sande.
Ter Neuzen
flinke gewone en mahonie Linnenkast,
Ligstoel, Keukentafel, 1 en 2 pers.
Ledikant, met of zonder best zuiver
Kapok- of Pluimbed, Kinderwagen, kl.
Wagentje, Ovenkacheltje, Viilkacheltje,
beste Matras, 4 pits wit geem. Gastafel,
Spiegel, enz.
Donze-Visserstraat 38
Aan't zelfde adres prima Wasch-
tobben, Boterbakken en nogenkele
nieuwe beste Rijwielen en Elec.
Waschmachines aan gelegenheids-
prijs.
0-
E
JONGENS- EN MEISJESBOEKEN
N.V. Firma P. J. v. d. Sande.
van 15 regels 50 cent bij voorult-
betaling. Elke regel meer 10 cent.
Verwijzingen in het redactioneel ge-
deelte naar de in deze rubriek voor-
komende advertentien vinden niet
plaats.
DINSDAG 31 Augustus 1937
(Koninginneverjaardag), Bal in
„Hotel Centraal".
VOOR EEN MOOIE HOED
of Pet toch naar de Pettenwinkel,
maar ook voor Werkmanskleeding
zijn wij zeer goedkoop. Vraagt prijs
en kwaliteit bij LOUIS VERLINDE
Nieuwediepstraat 15, Ter Neuzen.
NAAR ROTTERDAM. 9 Sept.
interessante Touringcar-Reis van
Ter Neuzen via SluiskilAxeL
Hulst. Prachtige gelegenheid om
de stad te bezoeken. Prijs retour
f 2,75. Reisbureau ..Expresse",
A. A. DEES, Ter Neuzen, Tel. 303-
Zie maar naar de Farijsche weareld-ten-
toonstelling, waar ze brj de feestelijke Ope
ning nog pas midden in de vrjfentwintigste
staking zaten. En waar mee man en macht
gewerkt en gestaakt wordt, om op den slui-
tingsdag prontjes gereed te zijn.
Z66 grootstadsch doen wij nou wel nie en
in de 650 jaren van Ulvenhouts bestaan, mot
er de eerste staking nog uitbreken. En geef
ik geren toe, dat wij in zulken aard van din-
gen nog veul achterlijk izijn. 't Hee ook wel
z'n veurdeelen! Onizen burgemeester b.v.,
staat straks, bij de Opening van 't Feest nie
zoo veur schandaal, als President Blom, toen
die veur zijnen gouwen Openingssleutel nie-
verans 'n sleutel'gat kost vinden.
Neee, als Zaterdagmiddag om vier uur onze
feesten op 't plein veur onze St. Laurentius-
kerk geopend gaan worden, dan is alles kant
en klaar. Dan ontbreekt er ginnen gierlande,
ginnen knoop aan de zwarte trouwpakken,
j,a ginnen kop, of hij is blinkend geschoren!
Den Fielp laat niemand mee rust.
Gisterenavond, om 'ns 'n veurbeeldeke te
noemen, kwam ie bij me binnengestoven mee
'n opgestoken zeiltje, sjuUst als ik mee Trui
en Dr6 HI aan den avondpap zat.
„Ha den Fielp!"
,,Navond samen!"
„Doede mee?'" noodigde Trui uit, mee
d'ren lepel wijzende naar de pan.
„Gin tijd, Trui! Zeg, Dre, hoe zit da?
Wajarom versierde gij oewen gevel nie?"
„Wie zeet da?""
,(Wie zeet da??"' baauwde-n-ie me
na. ,,Da-d~oeven ze nie te zeggen!
iHiedereen kan mee z'n beigen hoogen zien
da gij gin and hof vinger naar versiering I
huitstikt!"
Ik zee maar niks, lepelde pap en draaide
zooveul mogelijk m'nen rug naar 'm toe.
Den kleinen Dre schepte nog 'n bordeke op
en Trui gaf 'm den stroop aan, mee de woor-
den: „smaakt 't, manneke?"
Er bestond alleen pap en ginnen Fielp.
Ik had nou ook m'n bord leeg en eigen-
lijk geizeed ha 'k genogt!
„Allee, schep nog 'ns op", "zee Trui.
„Nou, 'n half bordeke dan, zee ik, en ik
sehransde nog 'n bietje deur, om den Fielp
te treiteren.
,,'t Schijnt oe nogal te smaken?" vroeg
den bakker toen.
„Bbest!"
Ik lepelde, Trui lepelde, den kleinen Drd
lepelde.
„Ik hinder toch nie?" vroeg den Fielp
toen, om weer 'ns iets te zeggen.
„Niks, man! Mijnen eetlust is zoo mak-
kelijk nie te bederven."
Maar een ding begreep ie, den Meelzak!
Da 'k eenen keer toch ophouden moest mee
pap. En daar wachtte-n-ie verder geduldig
op, mee alien politieken routine waarmee hij,
als oudste Raadslid, behept is.
Den kleinen Drd lee z'nen lepel neer, stak
z'n vuisten in de hoogte en rekte Z'n eigen
'ns lekker uit.
Trui was ook klaar en ging, mee d'r ermen
over malkaar op tiafel leunend, op me zitten
wacbten.
Toen schee ik er ook af en stopte m'n pijp.
Waarop den Fielp weer vroeg: ,,Zeg, Drd,
nou zonder flaauwe kul, geversi
Ik stak m'n pijp aan.
,,Nounou", zee den Fielp toen: ,,'n bordeke
avondpap is hier 'n heele plechtigheid."
,,Opa, zal ik maar wat mast gaan vlech-
ten?" vroeg den kleinen Dre.
,,Ja da's goed. De rommel ligt in den
stal, ee."
,,-Oow"', zee den Fielp opgelucht„ge zijt
dus al begonnen, Dre!"
,,Tuurlijk."'
„Dus ge kunt nou nie mee komen elpen
haan de heerepoort?"
,,Dieen mast is veur d'eerepoort."
,,En hoew uis dan?"
Wordt versierd mee den overschot."
,,Angt ge vetpotjes of hilletriek daartus-
schen
.Lampionnen
,,En vlaggen?"
,,En vlaggen!"
,,En ge wit ee den 31sten haugustus
valt er ok tusschen 'n bietje horanje-n-
ok?"
,/Veul oranje!"
„Dus ik kan op jtou gerust zijn?"
„Ja, pa!"
„Dan mot 'k nou naar de heerepoort; kijken
of die heizelstralen daar de lijn nie zitten te
trekken in ,,de Druif". Ze nemen veul meer
haan rondjes op, dan de eele heerepoort kost,
de vette sloebers!"
,fWie is den architect?"
„Den Blaauwe
Ik lachte 'ns. „Jaa..., eh...; afrjn.
Waoht, 'k gaai efkens met oe mee, Fielp."
'k Ging eerst 'ns in den stal kijken.
Den Dre stand te fluiten en slingers van
mast te vlechten, of ie 't heel z'n leven al ge-
daan had.
,,Ier"', zee den Fielp en hij gaf den Dre 'n
sigaar, waarmee 't manneke heel de feest-
week kost uitrooken.
„Mot ik daarmee doen?" vroeg ie.
,,!Hoprooken, kwajongen," antwoordde den
Fielp; „wa-d-anders
,,Krijg ik er nog een, Fielp?"
„Die dingen groeien nie aan m'n rug!
Waarom?"
,jDan kan ik er Zaterdagmiddag den roffel
mee slaan, bij de fanfare!"
„Is ie al lid van d'ermonie, Dre
,,Tuurltjk!"
,,Welk hinstrement?"
,,Tweede clarinet, maar Zaterdag trommelt
ie den feestmarsch, want hij is veurloopig
beter op de trom, dan op 't clarinet", zee den
Thd.
Dalijk kreeg Dre IH de eerste lessen in
trommelen van den Fielp. ,,Dre, jast er hop,
keareltje. Gift 'm van jetje! Oenk er om:
HulVenout mot hekselsior! Oe arder, oe
mooier! 'k Zal op oe letten!
Ier, nog 'n sjegaar, maar ge gift 'm Zater
dag 'n hopstopper, dat ooren-en-zien vergaat,
ee? En has ik gespietst eto en 't Volk gaat
klappen, dan gooide gij daar 'nen roffel tus
schen deur, of er oew leven van haf angt!
Beloofde 't me heerlijk?"
„Heerlijk", zee Dre III.
,,Ier, nog 'n sjegaar! En... lust ge geren
taart, Dreke?"
,,Ik wel!"
,,Nou, oor dan 's goed. Has gij Zaterdag
middag prontjes dieen happlausroffel slaat,
kunt ge huit mijnen winkel de grotste feest-
taart komen alen, die er veur 't raam leet!"
,,(Beslist?'"
„!Hapseluut!"
„In 'n doos? Voor me moeder?"
„Jar'
,,Nou, pak 'an dan alvast maar in, Fielp.
Ik roffel ze 't kippevel op 'r beenen!"
„Da's mannentaal! zee den Fielp: „ier
nog 'n sjegaar."
Toen had den kleinen Dre sjuust 'nen meter
sigaar. Ik vond 't wellekes en staple dus
maar op. Naar „de hezelstralen", onder 't
commando van den Blaauwe. Den Fielp in
z'n witte Ibakkersjaske, blaauw-katoenen
broek, bloote voeten in de muilen en... de
pereplui dp. Want 't regende, lijk 't al veer-
tien dagen doet, zoolang we aan de versie-
ringen doende zijn.
,,Gif niks. Lot maar regenen", beweert den
Fielp: hales wat er nou huitvalt, zijn we mee
de feesten kwijt."
Bij de eerepoort gekomen, was er gin man
't ontdeklken. ,,Ziede nou, Dre, da 'k da tuig
den eelen dag achter z'n vodden mot rijen",
viel den Fielp uit. „Wedden da ze staan te
biljarten. Ik ik ikik ik slaai ze mee
de perepluie den weg over. Ze drinken eel m'n
kas hop en 't werk blijft leggen. 't Is nog
sjuust zoo wijd as 'n paar uur gelejen!" En
in 'n draf.ke vloog ie de „de Druif" hinnen.
Buiten hoorde-n-ik al, dat ie mee gejuich ont-
vangen wierd. Maar efkens later kwam Nol-
leke Gommers naar buiten gerend, mee z'n
handen op z'n hoofd en den Fielp er achter,
rauschende mee z'n natte perpluie. Nolleke
sdhoof den ladder op en zat in 'n ommezientje
boven in de eerepoort, lijk 'nen aap zoo rap.
Ik nam den ladder weg, Nolleke schold als
'nen grooten vent en den Fielp riep: ,,Hali-
kriek, daar bleft ge vannacht zitten,- be-
grepen!"-
Ik vroeg: „wat heet-t-ie gedaan, Fielp?"
'it Kreng stond boven op 'n tafel voor te
dragen", siste den bakker: „zoo oudt ie de
broerlingen van 't werk haf!"
Wij naar hinnen, want 't godt!
„Ik geeft nog hden rondje", zee den bakker:
„da drinken we mee zijn hallen geaellig uit,
veur 't raam: ier ebben guillie hallemaal 'n
feestsigaar, maar 'k wil nie ebben, dat er hie-
mand naar boven kekt, naar Nollekes!"
't Bldef gieten. We zaten wezenlijk heel ge-
zellig achter 'it raam, den bakker scholdt de
eerepoort-compie kalm, maar gedegen uit veur
luie sloepers, hezelstralen, en alle andere
meugelijke „stralen", kortom hij hield 'n
„stralend" betaog! Gezellig, onderhoudend;
smeulg en opvoedend!
Onderwijl bl4ef 't gieten. Zelfs de kinders
waren weggeregend. En moederziel alleen, in
stroomende regen, zat Nolleke Gommers, lijk
'nen vergeten kermis-aap daarboven te ver-
regenen en ons te verwenschen. Waarop den
Blaauwe de rolgordijn liet zakken.
Ik zou pick en tijd tekortkomen, als ik heel
't verlhaal van Nolleke in den Regen" ging
uitvertellen.
„Oe zit 't nou mee de praalwagens,
Blaauwe?" zoo snee den Fielp 'n nuuw
onderwerp aan, als ie uitgestraald was.
Den Blaauwe gaf rapport. 't Was gin
indrukwekkend rapport, want 't kwam veur-
namelijk neer op de waarheid, dat ie nie alles
tegelijk kost doen.
Op dezelfde manier wierd den optocht, de
straat- en gevelversiering besproken, zoodat
den bakker op 't end in stille radeloosbeid in
z'n citroentje zat te ruuren.
Toen kwam den ,.nuuwen" veldwachter
binnen. Hij is nou bijna twee jaren hier, maar
hij blijft „nuuw". Dat zit 'm daar in, dat ie
z'n Hollandsch nie verleeren kan
,,Meneer Beeckers, weet u dat daarboven in
de eerepoort een persoon zit?"
Verwonderd keken we malkaar en den
champetter aan.
„Eeen... persoon??" vroeg den Blaauwe.
,,Een manlijk persoon, ja", bevestigde den
nuuwe.
„JDa's toch ok iets!" zee den Joep ver-
bouwereerd.
,,Da's 'n gek ding!" vond den Fielp, na rijp
overleg.
„Hoe komt er zooiets in, zoude zeggen, zoo
verwonderde den Blaauwe z'n eigen: t is
toch allemaal nuuw hout
Mee groote oogen, stom van verbazing,
zaten wij malkaar aan te kijken. Wat „den
nuuwe" toch vervelen ging, op 't lest.
„Ja, wat moet daarmee?" vroeg ie 'n
bietje ongeduldig.
)(jjaawa mot daarmee...?" vroeg
ook den Fielp z'n eigen en ons af.
Den Blaauwe kreeg toen 'n idee. Z'n ge-
zicht kleerde er heelegaar van op!
„Zeg, ehhoe hiete gij ok alweer?"
,,Janssens", zee den champetter.
,,Zeg Jasses, ge wit zdkers, dat 't 'n per
soon is, wat daar in d'eerepoort zit?
Jewel."
„Nou, haal dan de brandspuit en spuit 'm
d'ruit!"
„Da's nog zo'n gek gedacht nie," vond den
Fielp.
Janssens lachte zuurzoet teugen den E.A.
Heer Fielp Beeckers.
j „En dan...?" vroeg Janssens.
'i>an meugde gij 'm houwden," zee den
Blaauwe royaal: „want gij had 'm 't eerst ge-
zien."
Amico, 't g66t! Nolleke zat te verfomfaaien,
te kreukelen, te vergaan In 't stroomende
water, daar boven op de eerepoort.
Op 't lest bee Janssens den ladder teugen
de eerepoort opgeloopen en Nolleke is er af-
gekomen als 'nen versleten dweil. De knoopen
sprongen van z'n broek, zoo zwaar hing ze
aan z'n galgen.
Hij had „dus" git) tijd om breedvoeng en
helder z'n opinie over ons uit malkaar te zet-
ten. Hij dee 't dus zoo beknopt meugelijk;
mee z'n handen aan z'n broek riep ie: ,,tuig!
Janssens zee ons: ,,dat s beleediging
Maar wij hebben 'm duidelijk gemaakt dat wij
daar wijd boven stonden! (Nolleke mocht wel
iets hebben om te spUien! Waar of nie?)
Amico, 'k ga de slingers en de lampions
ophangen; tot de volgende week, man!
Of liever gezeed: tot overmergen! Ge hebt
tooh ook de officieele invitatie ontvangen „tot
bijwoning van de opening der feestelijkheden
door den EdelAchtbaren heer Jhr. Mr. Th. E.
Serraris, burgemeester van Ginneken en Bavel,
op Zaterdag 28 Augustus a.s., des middags te
4 uur, op het plein voor de St. Laurentiuskerk
te Ulvenhout"
Zoo nie...? Ge vraagt maar naar den Dr6
en alles is kits, man! D'n eerewijn staat op oe
te waohten!
Veul groeten van Trui, Dr6 III en als altij
gin horke minder van oewen
Pietemella Janneke Dekker, oud 54 j., echtg.
vein Jacobus Petrus Dieleman. 24 Aug. Pie-
ternefla Maatje Riemens, oud 22 j., edhtg. van
August Cesar de Maesschalck. 26 Aug.
Jacoba Andrina van der Bel, oud 89 j.
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
A. Murk, rijwielhersteller, Vlooswijkstraat
19, van Middelburg.
L. Deij, zonder, Axelschestraat 125, van
Schoondijke.
S. Cracau, Tuinstraat 22, koopanan, van
Vlissingen.
J. A. F. van Rossum, los werkman, Baan-
dijk 38, van Amsterdam.
A. Roctus, landbouwersknecht, O 59, van
Hontenisse.
M. R. J. Weiver, religieuse, Korte Kerk
straat 19, van Groenloo.
H. A. Geensen, monteur, Vlooswijkstraat
71, van Oostlburg.
H. P. M. Maas, zonder, Noordstraat 50, van
Oudenbosch.
H. v. d. Werf-de Braal, zonder, Chrysant-
straat 27, van Hoek
37 September
HfUIDST. Groote Landbouwtentoonatelling.
6 September:
HIUDST. yeiling woon- en winkelhuis. Nota-
ris Verbist.
9 September:
AXEL. Veiling melkkoeien en landbouwge-
reedschappen. Notaris Fanoy.
HOEK.
Zaterdag j.l. werd door het architecten-
bureau de Bruijne te Ter Neuizen, in het cafd
van de Wed. Nieuwelink alhier aanibesteed het
houwen van een woonhuis aan het Maurits-
fort.
Ingeschreven werd als volgt:
le perceel, metseliwehk: J. de Bok, Terhole
f 1585, J. de Vos, Zaamsalg 1535, Fr. van
Veen, Ter Neuzen 1450; J. Moens, Ter Neu
zen /1448; P. Fraaijenhove, Axel /1447; A.
Moens, Hoek 1437, P. van Alten, Axel 1435;
Adr. de Visser, Zaamslag /1365; M. Nieuwe
link, Hoek f 1348; R. de Pouw, Hoek 1322.
2e perceel, timmerwerk: P. van Hermon,
J. W. H. Boerbooms, zonder, Kersstraat 9, j Hoek /1450; Fr. Staff els, Hoek, /1435; Gebr.
Rinders, Hoek f 1384; J. de Groen, Ter Neuzen
zonder, Veld-
van Oudenbosch.
Wed. F. TvensWullems,
straat 3, van Amsterdam.
A. M. Leenhouts, dienstbode, Nieuwstraat
50, van Schoondijke.
J. J. Dooms, schipper, Donze Visserstraat
15, van Rotterdam.
F. H. Bik, bulpprediker, Boivenweg 73, van
Den Haag.
Vertrokken:
J. van Aalst, zonder, Javastraat 32, naar
Gent (B.).
H. Smit, winkelier, Vlooswijkstraat 58, naar
Rotterdam.
J. C. Schipper, monteur, Hoogendijk 15,
naar Rheden.
M. C. de Jaeger, zonder, 2e De Feijterstraat
10, naar Gent (B.)
L. Visser, kantoorbediende, Scbeldekade 64,
naar Amsterdam.
J. Hogen Esch, inspecteur dir. bel., Burg.
Geillstraat 22, naar Heerlen.
A. M. Schoonakker, dienstlbode, O 43, naar
Heerlen.
C. van der Linde, dienstbode, Dijkstraat 69,
naar Hoedekenskerke.
t.a.v.
DRE.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 26 Aug. Levinus de
Feijter i(Van Axel), oud 26 j., jm. en Janna
Cornelia Huijssen, oud 21 j., jd. 27 Aug. Peter
Wisse, oud 31 j., jm. en Helena van Lange-
velde, oud 29 j., jd. Cornells de Jonge, oud
23 j., jm. en Levina Francoise de Kubber, oud
23 j., jd.
Geboorten. 23 Aug. Berbera Elisabeth
Maria, d. van Arie van der Staal en van Sara
Johanna Dieleman. Cornelia, d. van Gijsbregt
Pieter de Feijter en van Dina Weststrate.
*25 Aug. Ohristlaan Jan, z. van Christiaan
Ollebek en van Jozina Dieleman.
Overleden. 21 Aug. Ulalie Gijsel, oud 74 j.,
echtg. van Laurens Franciscus Bos. 23 Aug.
Rotterdam, 30 Augustus 1937.
VBEMARKT
Aangevoerd: 1997 dieren; 495 vette run-
deren; 204 vette kalveren; 7 nudhtere kalve-
ren; 636 sohapen en lammeren; 650 varkens;
5 bokken.
Vette koeien le kw. f 0,78, 2e kw. f 0,68, 3e
kw. 0,500,60; vette ossen le kw. 0,72,
2e kw. 0,68, 3e kw. 0,50—/0,60, vette kal
veren le kw. 1,05, 2e kw. 0,90, 3e kw.
0,704 0,75; varkens (levend ge,wicht) le
kw. -/ 0,59, 2e kw. 0,58, 3e kw. /0,57; schapen
le kw. 0,52, 2e kw. /0,46, 3e kw. /0.35, per
stuk 28, 23, 18; lammeren le kw. 0,62,
2e kw. 0,58, 3e kw. /0,52; per stuk 18,
16, 13.
De aanvoer van vette koeien en ossen was
iets grooter, de handel lui, de prijs van eerste
soort stijver, die van 2e soort onveranderd, van
3e soort lager. Vette kalveren waren ruimer
aangevoerd, de handel was tamelrjk, de prijs
voor le kwaliteit iets hooiger, voor de overige
prijshoudend. Schapen en lammeren waren
iets korter aangevoerd, de handel was stroef
en de prijzen onveranderd. Varkens waren
ruimer aangevoerd, de handel was levendig
en de prijzen niet geheel prijshoudend. Eenige
partijen schapen werden voor export verkocht.
AARDAPPELEN.
Brielscbe Eigenheimers 2,503; Zeeuw-
sche Eigenheimers 2,20f 2,50; Zeeuwsche
Drielingen 22,40; Zeeuwsche Blauwe
3,5d ,f3,80; Eigenheimers Blauwe f 2,40
2,80; Westl. ronde zand 3,804,20;
Westl. kleine 3—3,50, alles per H.L.
Met redelijken aanvoer, was de hanflel kalm.
VLAS.
Aangevoerd: 6100 K.G. Groningsch /0,70
0,75; 1550 K.G. Dauwroot 0,580,60.
De stemming was kalm, de handel sleepend,
ten slotte is alles verkocht.
ROERMONDSCHE EIERVEILING.
Aanvoer 3.750.000. Heneieren /2,80 tot
3,20, kipeieren 3,70 tot /4,50, eendeieren
2,70 tot 3,10.
1343, Kr. Dieleman, Zaamslag /1329; Wed.
de Theije, Terhole /1294; L. Hamelink, Zaam
slag 1279P. Hamelink, Hoek 1248.
le en 2e perceel gecomlb.: Rogiers, Philip
pine 2890, Fr. van Veen, Ter Neuzen 2720,
P. Hamelink, Hoek 2584.
3e perceel, loodgieterswerkNicolle, West-
dorpe 110, M. Wieland, Hoek 107.
4e perceel, schilderwerkA. J. Jurrij, Hoek
213, P. C. Moens, Hoek 180, W. de Jonge,
Axel 128.
5e perceel, electriciteltLippens, Ter Neu
zen /60; P. van Hermon, Hoek 59.
Massa: P. Hamelink, Hoek 2999..
Van Ter Neuzen: 28 Aug. Grieksch s.s.
MOUNT PERA, 3178, ledig, Nordenham.
Voor Sluiskil: 28 Aug. Eng. s.s. HETTON,
1541, kolen, New-Castle.
Voor Sas van Gent: 28 Aug. Duitsch s.s.
BUSSARD, 568, stukg., Antwerpen.
Van Sas van Gent: 27 Aug. Estl. s.s. VE-
NU1S, 261, fosfaat, Tallinn.
28 Aug. Duitsch s.s. BUSSARD, 568, stukg.,
R'dam.
Voor Selzaete: 27 Aug. Duitsch s.s. ADRIA,
3637, ledig, Hamburg.
Van GentTer Neuzen: 29 Aug. Eng. s.s.
MAVIS, 394, stukg., Londen.
Voor Gent: 27 Aug. Eng. s.s. DRYBURGH,
676, stukg., Antwerpen; Eng. s.s. RALLUS,
920, stukg., Antwerpen; Russ. s.s. VOLGO-
LES, 2196, hout, Leningrad; Eng. s.s. MER
SEY, 438, stukg., Antwerpen; Eng. s.s. BEAL,
249, stukg., Antwerpen.
28 Aug. Zweedsch m.s. ERIK FRISELL,
2862, erts, Narvik; Eng. s.s. DONA ISABEL,
290, ledig, Londen; Finsch s.s. MARIEBORG,
1035, erts, Lissabon; Deensch s.s. NIELS R.
FIN1SEN, 1133, hout, Archangel; Russ. s.s.
ELTON, 1052, hout, Leningrad; Noorsch s.s.
LIDO, 1149, ledig, Londen; Belg. s.s. QUE-
NAST, 304, ledig, Antwerpen.
29 Aug. Finsch s.s. ASKO, 1282, ledig, Ant
werpen; Letl. s.s. SIGULDA, 1259, hout, Win-
dau; Finsdh s.s. MODESTA, 2271, hout,
Jacohstad; Eng. s.s. RUDMORE, 573, slakken,
Immingham; Eng. s.s. DONA FLORA, 292,
slakken, Immingham; Duitsch s.s. LOTTE,
968, kolen, Gdynia; Eng. s.s. HEBBLE, 425,
stukg., Goole; Eng. s.s. BLACKCOCK, 226,
stukg., Londen; Nederl. s.s. ULYSSES, 1545,
pyriet, Sete.
Van Gent: 27 Aug. Deensch s.s. SCOTIA,
1400, ledig, Nordenham; Eng. s.s. GREA-
TENiD, 771, ijzer, Grangemouth/ Russ. s.s.
VOLKKOV, 1315, restant, Antwerpen; Eng.
s.s. BLACKTOFT, 654, ijzer, Boness; Noorsch
s.s. CARRIER, 1664, ijzer, Newport; Eng. s.s.
TRINGA, 972, stukg., Manchester; Eng. s.s.
RAiLLUlS, 920, stukg., Belfast; Zweedsch s.s.
OARING, 517, cokes, iSkagen.
28 Aug. Russ .s.s. SEVSAPLES, 2384, led.,
Leningrad; Duitsch m.s. CARL VTNNEN,
1524, kunstmest, Koningsbergen; Noorsch s.s.
PRIMULA, 546, ledig, Antwerpen; Eng. s.s.
DRYBURGH, 676, stukg., Leith; Eng. s.s.
BIRKEN FORCE, 489, ijzer, Port Talbot;
Letl. s.s. AUSMA, 1190, ledig, Emden;
Grieksch s.s. VASSOS, 2529, ledig, Falmouth;
Eng. s.s. BEAL, 249, stukg., New-Castle; Eng.
s.s. MERSEY, 438. stukg., Hull.
29 Aug. Belg. s.s. QUENAST, 304, stukg.,
Goole.
