BHOCHES 25
30^
PIIROL
Predikbeurten
Sport
Gemengde Berichten
Laatste Berichten
Het minste tandbederf,
SAS VAN GENT.
WEER VERWACHTIN G.
EUWE
DE N
RECHTSZAKEN.
VOETBAL.
Ernstig spoorwegongeluk
bij Woerden.
Bieten rooien
dijk van den calamiteuzen polder Eendragt
voerende geheel verbeterde weg, in verband
met de verzwaring van dien dijk over een
ongeveer 2275 M., wederom voor alle verkeer
werd opengestel-d, beginnen de werkzaam-
heden, dank zij de gunstige weersomstandig-
hed-en, een bijzon-der vlot verloop te krijgen,
zoodat naar we vernemen, dezer dagen zal
worden aangevangen met bet opbergen en in-
laden der in gebruik geweest zijnde rails, etc.,
waartoe ter plaatse reeds een schip ligplaats
heeft gekozen. Spoediger dan werd verwacht,
n-adert alzoo de uitvoering haar voltooi'ing,
wesbalve reeds enkele daarbij tewerkgestelde
personen bun toevlucht zocbten tot de pas
begonnen bietencampagne, welke allic-ht eenige
weken langer arbeid waarborgt.
indien U poetst met wat goeds, dus met
Tube 60 en 40 ct. Doos 20 ct. IVOROL
Campagne.
Ma-andagmorgen bij bet slaan van bet zesde
uur in den vroegen morgen -heeft de suiker-
fabriek Sas van Gent baar campagne ingezet.
Dagen van te voran waren reeds de noodige
maatregelen genomen om een goeden gang van
zaken te waarborgen. Proefdraaien noemen de
technici deze werkzaamheden, die ten doel
bebben zich te vergewissen of alle machines
behoorlijk de functie, die zij gedurende een
tiental weken te vervullen hebben naar den
eiscb kunnen presteeren, of alle leidingen be-
boorlijk op elkander zijn aangesloten, kortom
proefondervindelijk vastgesteld, dat aan alle
techniscbe eiscben, waaraan een zoo gecompli-
ceerd bedrijf, waarin de kleinste fout groote
financieele nadeelen kan doen ontstaan, vol-
daan is.
Het is lange jaren geleden, dat zich aan een
der grootste suikerfabrieken in Noord-Brabant
een geval heeft voorgedaan, waarbij bleek, dat
een technische fout in de leidingen voor dui-
zenden guldens schade veroorzaakt beeft.
Gedurende den beelen nacbt, nadat duizen-
den kilogrammen bieten versneden worden,
bleek er'geen suiker geproduceerd te zijn ge-
worden.
Wei bleek de heele vischvoorraad die zich in
de langsstroomende rivier bevond, als ten
prooi aan een verstikkingsproces was ten offer
gevallen. Duizenden doode visschen dreven de
rivier af en wat nog leefde hapte aan de op-
pervlakte naar lucbt.
Begrijpelijkerwijze maakte iedereen, die
daartoe in de gelegenheid was, van de om-
standigheden gebruik om zich van een be-
boorlijken voorraad viscb te voorzien.
Het verscbijnsel stond natuurlijk in verband
met een interne fout en gaf aanleiding tot een
scheikundig onderzoek van bet rivierwater.
Dit bleek n.l. zooveel suiker te bevatten, dat
de visch in dit element niet in leven kon
blijven.
Eindelijk werd na een nauwkeurig onder
zoek de oorzaak van de bovengenoemde ver-
schijnselen ontdekt, nadat zooals reeds ge-
zegd voor duizenden guldens in de rivier te-
recbt gekomen was.
Intusschen gaat bet bedrijf bier zijn ge-
regelden gang, zoowel binnen als buiten de
fabriek.
Begunstigd door bet mooie weer is de aan-
voer van grondstof van dien aard, dat op voile
kracht kan doorgewerkt worden.
Alle soorten van vervoermiddelen zijn druk
in de weer om bet suikerhoudende product van
Zeelands vetten kleibodem ter bestemder
plaatse te bezorgen. Een groot aandeel in dit
bedrijf speelt thans de vrachtauto, terwijl ook
de boerenwagen op luchtbanden zijn recht-
matig aandeel daarin opeischt.
Zwakke tot matige wind uit Noord-Ooste-
lijke tot Zuid-Oostelijke ricbtingen, belder tot
licht of half bewolkt, droog weer, weinig ver-
andering in temperatuur.
PER 20
STUKS
(Ingez. Med.)
ZONDAG 11 OCTOBER 1936.
Ned. Hervormde Kerk.
TER NEUZEN. 9.30 u., Dr. L. J. Cazemier,
H. A.; 2 u., Dt. L. J. Cazemier, dankz.
H. A. Bevestiging diaken.
SLUISKIiL. 9.30 u., de beer W. J. Fournier.
AXEL. 9.30 u., Ds. Van Oeveren en 2 u., de
beer W. J. Fournier.
HOEK. 9 u. en 2 u., Ds. E. Raams.
ZAiAMiSlLAG. 9 en 2 u., Ds. W'. J. J. Bakker,
van Melis en Marienkerke.
KLOOSTERZANDE. 9.30 u., Ds. A. Dronkers.
SAS VAN GENT. 9.30 u., Ds Akersloot van
'Houten Roos.
PHXLdPPINE. 2.30 u., Ds. Akersloot van
Houten Roos.
Gereformeerde Kerk.
TER NEUZEN. 9.30 u. en 2 u., Ds. G. W.
van Houte.
AXEL. 9.30 u. en 2 u., Ds. Post.
HOEK. 9.30 u. en 2 u., Ds. J. A. Vink.
ZAAMSLAG. 9 u. en 2 u., Ds. Kok.
Gereformeerde Gemeente.
TER NEUZEN. 9 u., 2 u. en 5.30 u., leesdienst.
AXEL. 9.30 u. en 2 u., leesdienst.
Chr. Gereformeerde Gemeente.
ZAAMSLAG. 9 u. en 2 u., Ds. J. Tolsma.
Nederduitsch Gereformeerde Gemeente.
TER NEUZEN. 9 u., 2 u. en 5.30 u„ leesdienst.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TER NEUZEN. 7 u., 8.30 u. en 10 u., H.H.
Diensten; 2.30 u., Lof.
ARRON.-DISSEMENTS-RECHTBANK
TE MIDDELBURG.
In de zitting van heden werd behandeld de
zaak tegen A. L„ oud 18 j., slagersknecht te
Ter Neuzen, wien ten laste was gelegd dat
hg in 1936 te Ter Neuzen opzettelijk verschil-
lende geldsbedragen tot een gezamenlijk be-
drag van omstreeks f 80, die bij als knecht
bij P. Overbeeke bij clientele had ontvangen
voor geleverde vleescbwaren heeft verduisterd.
De eisch luidde 10 boete, subsidiair 10
dagen hecbtenis en 2 maandten gevangenis-
straf voorwaardelijk met een proeftijd van 3
jaar en onder toezichtsteUing van bet Ge-
nootscbap.
EEN PAS-GEROREN KIND VERMOORD.
Met gesloten deuren is voor de rechtbank
te 's Hertogenbosch behandeld de zaak tegen
den 63-jarigen B. W. uit Wellerlooi, wien ten
laste was gelegd, dat hij op 5 Januari 1936 al-
daar opzettelijk, na rijp beraad en kalm over-
leg het pasgeboren kindje van zijn docbter
heeft vermoord. Hij bad het bij de keel ge-
grepen en proppen watten in neus en keel-
holte geduwd. Het kind is gestikt. Het O.M.
eischte 15 jaar gevangenisstraf.
DE WEDSTRIJDEN VOOR ZONDAG.
Kon. Nederl. Voetbalbond.
Eerste klasse.
De eerste wedstrijd die op bet programma
staat aangegeven is die tusschen PSV en Ju
liana, waarbij de Philipsmenschen ongetwijfeld
de beste kansen bebben en zij hun eerste plaats
in de ranglijst zullen behouden. Het krachts-
verschil tusschen deze ploegen is wel reeds tot
uiting gekomen, dit in tegenstelling met de
ontmoeting LONGAEindhoven, waar twee
elftallen tegenover elkaar komen te staan, die
met een gelijk aantal punten onderaan de
ranglijst prijken. 'Het is wel heel moeilijk om te
voorspellen wie van bei-de clubs de gelukkige
zal zijn, zoo er geen gelijk spel tot uitslag
komt. RoermondNAC zal ongetwijfeld een
zeer spannende strijd te zien geven, waarbij
NAC vermoedelijk wel, zij het na groote
krachtsinspanning, er in zal slagen de beide
punten mede naar huis te nemen. BW
N'OAJD zal eveneens groote beiangstelling
trekken, want beide clubs schijnen emstig er
naar te streven om bij de leidende clubs te blij
ven en tot de emstige candidaten te behooren
naar den beslissenden eindstrijd. Beide clubs
hebben in den laatsten wedstrijd hun tegen-
standers overtuigend geklopt en zullen nu
moeten uitvechten wie naar een lagere plaats
in de ranglijst zal worden gederigeerd. De
Bosschenaren zullen wel op bun vertegenwoor-
digers de beste papieren toed-enken docb even
groot zoo niet grooter zal bet aantal derge-
nen zijn die de overwinming aan NOAD's zijde
zullen voorspellen. BleijerheideMW zal
wellicht eindigen in een kleine overwinning
van MVV, docb die overtuiging kan toch niet
uit voile borst worden uitgesproken, daarvoor
is het verschil werkelijk te gering.
Tweede klasse.
BredaDe Zeeuwen.
Gntegenzeggelijk bebben De Zeeuwen het
seizoen zeer goed ingezet en bebben alien ver-
rast door bun aan den dag gelegd enthou-
siasme en bun strijdlust, docb zij komen nu
tegenover een club die reeds jarenlang bun
kleuren in de Tweede Klasse verdedigen en
daarin een goede plaats imnemen. Dat de
zwartjes er in zouden slagen om Breda op
eigen veld een nederlaag toe te brengen, ge-
looven wij niet en verwachten wij dus een
overwinning der thuisclub.
HeroZeelandia.
Zette Hero bet seizoen sl-echt in, de daar-
op volgende ontmoetingen waren alle over-
winningen, zoodat Hero baar plaats weer in
de nabijheid van Middelburg beeft opgezocht.
Zeelandia kon uit 3 wedstrijden slecbts edn ge
lijk spel balen tegen De Zeeuwen en al was
baar tegenstand tegen Middelburg goed te
noemen, toch zien wij een volgende nederlaag
voor ben tegen Hero tegemoet, temeer waar
Hero wel zal bemerkt hebben welke snoode
plannen Middelburg in bet schild voert, en een
achterstand van 4 punten voor baar als hope-
loos zou kunnen aangemerkt worden.
MiddelburgVlissingen.
De eertijds zoo gigante stedenwedstrijd is
dit jaar als voorbij te beschouwen. De rood-
witten zullen wel in zich zelve overtuigd zijn
dat groen-wit den toon aan zal geven en hun
geen schijn van kans zal bieden. Welke club
kan er zich op beroepen in 4 wedstrijden reeds
27 doelpunten te hebben gemaakt? Het ziet
er dan ook naar uit, dat na deze ontmoeting
het derde tiental ver zal zijn overscbreden.
Het zal ons aileen benieuwen welke club in
staat zal zijn om Middelburg een halt toe te
roepen op haar weg der overwinningen.
TSCRBC.
Ziehier twee clubs, die vorige w&ek voor een
verrassing hebben gezorgd, de eerste door
haar groote nederlaag tegen Goes en RBC
door baar groote overwinning op Terneuzen.
Zou TSC werkelijk een slechten dag hebben
gebad en RBC een fortuinlijke, zij het dan ook
door den geringen tegenstand van Terneuzen?
TSC maakte in Ter Neuzen nu niet bepaald
een zwakken indruk en bet is best denkbaar,
dat bij deze ontmoeting de rollen w-eder om-
gedraaid worden en nu Fortuna aan de zijde
der thuisclub zal zijn.
TerneuzenGoes.
In Goes zal zeer zeker een groote beiang
stelling bestaan naar de verrichtingen van
hun club tegen Terneuzen en na de mooie en
welverdiende overwinning op TSC zal hun ver-
wachting wel een overwinning inhouden,
temeer waar bet in de gelederen van Terneu
zen niet wil vlotten. Nochtans hebben wij wel
eens vroeger een seizoen van de rood-zwarten
gekend dat iedere uitwedstrijd een gebeide
nederlaag beteekende, doch zij op eigen ter-
rein elke club in bet zand deden bijten. Of
het dit seizoen weer zoo zal gaan? Wij zou
den tegen ons gemoed in spreken zoo wij dit
in deze bespreking zouden neerschrijven. Zoo
wij de ontmoeting tegen Middelburg uitscha-
kelen, waar bet krachtsverscbil al be groot
bleek, constateerden wij in den strijd tegen
TSC reeds de zwakke plek juist op een plaats
die van zoo'n groot belong is en dit kwam
nog duidelijker tot uiting bij d-e ontmoeting
tegen RBC. Wij zijn overtuigd dat de elftal-
commissie ook dit niet zal zijn ontgaan en
haar voile aandacht bieraan wijdt, doch laat
ens hopen dat zij de moeflijkheid zal weten
op te lessen. Ondanks de sombere toon, die
den laatsten tijd gehoord werd, verwachten
wij in den komenden strijd toch een overwin
ning van Terneuzen.
Derde klasse.
OostburgAxel
De flinke overwinning van Axel op haar
emstigsten tegencandidaat heeft baar positie
zeer versterkt en zal onze naburen wel tot
goede voo-rnemens b-ebben bezield. De strijd
tegen Oostburg zal ongetwijfeld ook wel in
haar voordeel eindigen, en zoo zal Axel aan
de spits blijven staan. Docb of zij geen en
kele maal zal struikelen, staat nog te bezien
en dan zouden baar rivalen haar weer bebben
benaderd.
HulstIJzendijke.
Het moet voor de Hulstenaren w-el een
teleurstelling zijn geweest dat Axel haar de
beide kostbare puntjes ontfuts-elde en de
revanche-partij te Hulst zal wel met beiang
stelling worden tegemoet gezien, want dit zou
de kans bieden om weer op gelijken voet te
komen. De wedstrijd tegen IJzendijke zal haar
wel niet zooveel zorgen bar-en en mag men de
thuisclub wel als v-erzekerd toeschrijven.
HoofdplaatBiervliet.
Wij verwachten een stevige overwinning van
de thuisclub, die nog vorige week Breskens
overtuigend klopte, een club die Axel meer-
malen den voet dwars zette. Biervliet kan
wel als het zwakste zusje beschouwd worden,
hetgeen nie-t te verwondieren is, daar zij voor
het -eerst baar intred-e in de Derde Klasse
maakt.
Sluiskii'Breskens.
In tegenstelling met de drie overige wed
strijden, is dit een ontmoeting waarvan de
vocrspelling heel wat moeilijker is. Imm-ers
beide clubs verschillen niet v-eel in kracht en
bescbikken over een voorhoede die in staat
is om doelpunten te maken. Zou Breskens iets
sterker zijn, bet spelen op eigen terrein kan
voor Sluis-kil reeds voldoende zijn om de over-
winnipg aan zich te houden. Of zal het een
verdeeling der punten worden?
Zeeuwsche Voetbalbond.
Oostburg H ontvangt die reserves van Axel
en bet laat zich aanzien, dat deze ook ditmaal
het voorbeeld van bun eerste elftal zullen vol-
gen, al zou het moeten lukken of bet met ge-
lijke cijfers zal zijn. Biervliet II komt tegen
over Groede te staan en hier vermoeden wij
een overwinning van Groede, die thans een
minder combineerend elftal be bestrijden zal
krijgen als de vorige week het geval was. De
Corn Boys* uit Sag van Gent ontvangen de
jeugdige spelers van bet derde elftal van Ter
neuzen en verwachten wij dat bun krachten
wel te zwak zullen blijken om de Corn Boys,
die reeds 2 overwinningen bebaalden uit even-
veel wedstrijden, te weerstaan. De Ter Neu-
zensch-e Boys krijgen op bezoek de reserves
van Hulst en bier zal ook de thuisclub de
overwinning w-el weten te behouden. De reser
ves van Breskens moeten geen verre reis
maken want zij gaan op bezoek bij Schoon-
dijke. Bij een gelijk opgaande strijd verwach
ten wij een kleine overwinning van de bezoe-
kers.
NEDERLANDSOH ELFTAL NIET NAAR
ENGELAND.
Hongarije wordt uitgenoodigd.
De beslissing is gevallen. De commissie uit
de Football Association beeft besloten Honga
rije uit te noodigen, dit seizoen een wedstrijd
tegen Engeland te komen spelen en wel op
Woensdag 2 December, op bet terrein van
Arsenal.
Naar bekend waren Hongarije en Nederland
de meest serieuze candidaten voor een invi-
tatie. Hongarije bad de ou-dste recbten en
gezien ook de uitstekende resultaten van dit
land in de laatsfe interlandwedstrijden zullen
dit wel factoren geweest zijn, die de s-chaal
der stemmen in bet voordeel der Hongaren
heeft doen overslaan.
Volgend jaar?
'De secretaris der F. A. deelde nog mede,
dat mogelijk Nederland volgend jaar aan de
beurt zal zijn, te word-en geinviteerd.
Doniderdagnacbt ojn half twaalf heeft op de
lijn UtrechtGouda ;vlak bij bet station Woer
den, ter hoogte van Kattebroek, een spoorweg
ongeluk plaats gebad van zoo emstigen aard
als in vele jaren niet in Nederland is voorge-
komen.
Twee mens-chen zijn bij bet ongeluk -omge-
komen; de heer F. J. Bulterman, majoor van
het Lager des Heils en de heer Van Muylwijk,
een zoon van den oud-wethouder van Gouda.
Het ongeluk is, meldt de N. R. Crt., ontstaan
dioordat de laatste trein van Utrecht naar
Gouda eenige honderden meters vddr bet sta
tion Woerden door tot nu toe nog niet opge-
helderde oorzaak ontspoorde. Eenige wagens
van den trein kwamen bierdoor dwars over de
spoorbaan, ook over de naastliggende paren
rails te staan; bijna onmiddellijk nadat dit was
gescbied kwam met een flinke vaart een goe-
derentrein uit tegenovergestelde richting aan-
rijden. Deze kliefde als bet ware de eerste
dwars over de rails staande wagon, sleurde bet
grootste gedeelte van den anderen trein mee
en scbiep een onbeschrijfelijke ruine, waarin
de wagons huizenhoog op elkaar toomden.
Hoe het gebeurd is.
Ter plaatse van het ongeluk bestaat de baan
uit vier sporen, met eenige wissels yoor bet
nabijgelegen statioris-empla-cement. Er staan
daar twee groote constructiebruggen met sig-
nalen over de rails. Een van deze bruggen is
bij de botsing mee verwrongen in den wirwar
van in elkaar gel-oopen trei-nen.
De trein uit Utrecht is eigenlijk geregis-
treerd als Dieseltrein, maar werd dezen keer
als stoomtrein gerfeden. Hij werd getrokken
door een locomotief van bet gewone type, uit
de serie 3700 P.O.3. De trein was te 23 u. 16
uit Utrecht vertrokken en zou te 23 u. 28 te
Woerden arriveeren.Hij bestond uit een ba-
gagewagen, vier wagons voor Den Haag, nog
een bagagewagen en vier wagons voor Rotter
dam. De snelheid van den trein was op het
moment van de ontsporing ongeveer negentig
kilometer. De machinist was, in verband met
de nadering van het station, juist begonnen
met remmen. Voorfan waren de eerste- en
tweed-e klas wagons,- daaracbter volgden de
Haagscbe derde klas' wagens, bieracbter liep
een gelijk samengesteld gedeelte voor Rotter
dam. In totaal waren er 42 passa-giers in den
trein; deze zaten in hoofdzaak in het achter-
ste gedeelte van den trein. Aan deze omstan
digbeid is het voomajnelijk te danken, dat er
nog niet veel meer persoonlijke ongelukken
zijn geschied.
Op het moment van de ontsporing stonden
alle vereischte sigijalen op veilig (groen)
zoodat de machinist geen reden had om bij-
zondere maatregelen te nemen.
Van de andere zijde naderde, gehe-el aan de
linkerzijde van de spoorbaan, uit de richting
Gouda, een goederen-sneltrein, met een flinke
vaart, pl.m. 60 kilometer per uur. De 38 wa
gons waren gedeeltelijk geladen met stukgoe-
deren.
Toen machinist H. J. Suiker. van den passa-
giierstrein, op ongeveer -500 M. afstand van het
station Woerden begon te remmen, gevoelde
hij tot zijn ontzetting, dat de machine uit de
rails liep; zij bolderde even over de dwarslig-
gers, om zich daarna bijr.a oogenblikkelijk met
het onderstel in den grcn-d te werken, waar zij
in scheeve positie bleef zitten.
Drie of vier wagons voorin den trein liepen
eveneens uit de rails, waarbij een wagon dwars
op het tegenliggende spoor kwam te staan en
daar omviel.
Op dit oogenblik was er nog niet sprake van
een spo-orwegramp. De tender van de ont
spoorde locomotief werd door den schok
eenigszins ontzet, zoodat een groot gedeelte
van den steenkolenv-oo-rraad machinist en sto
ker geheel in hun enge cabine insloot en de
bewegingsvrijheid van deze mannen zeer be-
lemm-erde. Slecbts met de grootste moeite
slaagde de machinist er in, zich uit -de kolen-
massa los te maken. Ondanks het feit, dat hij
een lichte verwonding aan het oog had opge-
loopen, zette hij onmiddellijk de stooml-eiding
af en doofde hij het vuur onder den ketel. In-
middels had de stoker zich o-ok weten te be-
vrijden, waarbij hij echter in een sloot langs de
baan tenecht is gekomen.
De machinist was oogenblikkelijk nadat hij
de no-odzakelijkste manualen had verricbt uit
de machine gesprongen. Toen zag hij tot zijn
grooten schrik, uit de richting Gouda met
flinke snelheid den goederentrein aankomen op
het buitenste spoor. Suiker greep de eerste de
beste lantaam van de locomotief en liep daar-
me-de al zwaaiend den anderen trein tegemoet.
De botsing kon echter niet meer worden voor-
komen, omdat de goederentrein reeds veel te
dicht bij den tot stilstand gekomen passa-
gierstrein was genade-rd.
4 De botsing.
De gevolgen waren ontzettend. -E'en luide
slag werd tot ver in den omtrek gehoord. De
goederentrein kliefde als het ware den dwars
op het spoor staanden wagon uit den trein
uit Utrecht. En dit had tot gevolg de onmid-
d-ellijke ontsporing van de goederentrein-loco-
m-otief met -een reeks van wagens, welke uit
de rails werden gelicht en her- en derwaarts
geslingerd, over en door elkaar geworpen als-
of het blokken van een bouwdoos waren. Over
alle vier sporen strekte zich nu, over honderd-
vijftig meter van de spoorbaan, een vreeselijke
ruine uit. Zelfs buiten de spoorbaan, in de
slooten welke aan weerszijden van den dijk
loopen, lagen wagons of brokstukken ervan.
De locomotief van den goederentrein is geheel
van den dijk afgeslagen en zij heeft zich diep
in den slootkant in-gegraven, zoodat eigenlijk
slecbts een klei-n gedeelte van den ketel en de
cabine zi-cbtbaar blteven. Een vloedgolf van
modder en water had zij over een breedte van
verscheidene meters over het aangrenzende
weiland uitgeperst.
Aan de omstandigheid, dat de cabine net
boven water uit bleef steken, dankt het be-
dienend personeel van de locomotief van den
goederentrein waarschijnlijk het leven. Het
chaotisch aspect van de dampende ruine was
onbeschrijfelijk. De sneltreinlocomotief straal-
de nog langen tijd warmte uit en dampte als
het kadaver van een pas gestorven paard
Men mag van geluk spreken, dat er geen
brand is ontstaan in de versplinteTde hout-
massa. Enkele van de passagiers beweerden
n.l. vlammen te hebben zien uitslaan, maar
deze beweringen zijn vermoedelijk toe te schrij-
ven aan d-e angstspychose, welke zich van de
menschen, naar zich gemakkelijk denken laat,
had meester gemaakt.
Mloeilijk laat zich indenken, welk een ver-
bijsterende ervaringen de treinreizigers heb
ben beleefd. Velen stonden dadelijk na de ont
sporing, dus vddr de botsing reeds gereed om
den trein in paniekstemming te verlaten.
Oogenblikkelijk op dezen eersten schrik volg-
de toen de botsing, welkie de eerste sensatie in
hevigheid geheel overtrof.
De hulpverleening.
Bijna oogenblikkelijk nadat de botsing had
plaats gehad, werden door den stationschef
van Woerden, den heer E. Eisses, hulpkrachten
gestuurd n-aar de puinhoopen en alle maatre
gelen getroffen welke de ramp vereischten.
In koortsachtige haast begon men te zoeken
naar slacbtoffers. Onder de ruinen van een
van de wagens vooraan den trein vond men al
spoedig het zwaar verminkte lijk van den ma
joor van het Leger des Heils, Bulterman, uit
s Gravenhage. Hij moet op slag dood geweest
zijn. Zijn lichaam is vervoerd naar het alge-
meene ziekenhuis te Woerden. Aan de andere
zijde van de baan vond men het tweede slacht-
offer, den 30-jarigen ongehuwden cargadoor
Ginjaar uit Leiderdorp, die een bekkenfrac-
tuur, een schouderbreuk, inwendige kneuzin-
gen en een hoofdwond bleek te hebben. Zijn
toestand is zeer emstig. H-et aantal lichtge-
wonden, die alien naar het R.K. ziekenhuis te
Woerden zijn vervoerd, bedraagt zes. Ver
scheidene van hen konden na verbonden te
zijn, het ziekenhuis weer verlaten.
De eerste hulp werd verleend door twee mi-
litaire ar-tsen, die toevallig in den trein zaten
en weldra assistentie kregen uit Woerden van
dr. Van der Giessen, dr. Schrijver en dr. Griet-
hu'izen, die met cnmiddellijk gerequireerde
brancards en ander medisch materiaal deden
wat ze konden om zoo snel mogelijk afdoende
hulp te bieden. Kleine werktreintjes brachten
in den loop van den nacht alles wat noodig
was om het reddingswerk en de opruiming te
bespoedigen. Dit werk werd, zooals gezegd,
aanvankelijk zeer bemoeilijkt door de duister-
nis. Eerst behielp men zich met het schijnsel
van fakkels, welke het tooneel van de ramp
fantastisch en onrustig verlichtten.
Later gebruikte men olie- en andere lampen
De werktreinen brachten tegen vieren de car-
bidl'ickt-installaties die het werk zeer bespoe-
digden en nauwkeuriger onderzoek mogelijk
maakten. Na eenige uren werken was men
er in geslaagd weer drie goederenwagens op
het spoor te brengen. Plm. 20 wagens zijn in
den loop van den nacht vrij vlot weggeran-
geerd.
Het tweede slachtoffer.
Bij het Dondendagmorgen bij daglicht met
groote voortvarendheid voortgezette oprui
mingswerk heeft men helaas ontdekt, dat de
vrees, dat de 28-jarige J. W. Muylwijk, uit
Gouda, een zco-n van den oud-wethouder P. D
Muylwijk uit Gouda, zich misschien nog onder
de puinhoopen bevond, niet ongegrond was. In
den loop van den ochtend heeft men zijn lijk
gevonden. Eenige onrust had in den nacht het
feit verwekt, dat op het terrein een-jus en een
tasch in het bezit van den thans ontslapene
waren gevonden. Thans blijkt, dat de heer M.
Woensdag met zijn verloofde naar Amhem
was .gereisd en met den laatsten trein naar zijn
woonplaats terug was gekeerd.
De gevolgen van deze ramp zijn wel vreese-
lijk. Behttlve de twee slachtoffers is de mate-
rieele schade buitengewoon groot. Omtrent de
oorzaak van het ongeval spnak een ingenieur
als zijn oordeel uit, dat deze is toe te schrij-
ven aan de te groote snelheid waarmede de
machinist van den personentrein heeft gere-
den. Deze reed met een vaart van 90 kilome
ter, terwijl ter plaatse slechts een snelheid van
45 kilometer was toegestaan.
De oorzaak.
Dr. H. van Manen, directeur van de Neder-
lan-dsche Spoorwegen, heeft aan een verslag-
gever van „Het Volk" op diens vraag, wat de
oorzaak van het derailleeren van d-en perso
nentrein zou kunnen zijn geweest, geantwoord,
dat de machinist van dien trein zich vergist
heeft in de signalen. Er stonden twee signaien
boven elkaar. Het laagste stond op veil.g,
hetgeen beteekent, dat de trein met een snel
heid van 45 K.M. door den wissel mag rijden.
De machinist beweert echter dat het hoogste
signaal op veilig stond, hetgeen een toegestane
snelheid van 90 K.M. beteekent. Hierm-ee is hij
dan ook door den wissel gereden met het
noodlottige gevolg.
BRAND OP DE
„MARNIX VAN ST. ALDEGONDE".
Lloyds' radiostation te Landsend heeft Don-
d-erdagnacht om 22 u. 38 een radiobericht van
het aan de maatsohappij Nederland toebe-
hoorende motor-passagiersschip ,,Mamix van
St. Aldegon-de", dat in de Middellandsche Zee
op 40 graden 44 minuten Noorderbreedte en
6 graden 8 minuten Oosterlengte voer, ont
vangen, meldende, dat brand in een der rui-
men is ontdekt. Aan in de nabijheid varende
schepen is antwoord op dit bericht gevraagd.
Het schip is Dins-dag van Algiers vertrok
ken en werd gister te Genua verwacht.
Om half een des nachts is het volgende
radiobericht van de „Marnix van St. Aldegon-
de" opgevangen:
,Het Britsche stoomschip „Strathnaver" en
het oorlogsschip „Condrington" komen ons te
hulp. Verdere assistentie niet noodig."
De directie van de Stoomvaart Mij. Neder
land heeft Donderdagochtend van den gezag-
voerder van de „Mamix van St. Aldegonde"
telegrafisch bericht ontvangen, dat het schip
des ochtends te half acht op de reede van
Ajaccio is aangekomen.
Men is het vuur meester. Ruim .2 wordt
onder water gezet. Het schip zal waarschijn
lijk doorgaan naar Genua en zal waarschijn
lijk niet voor Maandagochtend van Genua ver-
trekken. Passagiers en bemoaning zijn alien
wel.
tegen kloven in de handen
Doos 30, Tube 45 ct. Bij Apoth. en Drogisten.
POGING TOT MOORD?
In Den Haag is Woensdagmiddag een man
gearresteerd, die een paar weken geleden ge-
tracht heeft een dame van het leven te be-
rooven. Hij is naar Amsterdam overgebracht.
De man woon-de vroeger met zijn gezin te
Amsterdam. Bij hem was aanvankelijk een
vriendin van zijn vrouw in pension. Deze was
echter verhuisd, omdat zij door -den heer des
huizes werd lastig gevallen en zij van den man
niets wilde weten. Het gezin is kort daarop
naar Den Haag vertrokken.
Aanvankelijk was den man niet bekend,
waar de vriendin van zijn vrouw was gaan
wonen, maar tenslotte kwam hij te weten, dat
zij in een pension in Zuid haar intrek had
genomen. Een paar weken geleden heeft hij
een bezoek aan dit pension- gebracht en de
pensionhoudster, die van niets wist, heeft hem
toegang verschaft tot haar pensionnaire. Het
is daar toen tot heftige tooneelen gekomen.
De man, iemand van 38 jaar, heeft haar na
een heftige woordenwisseling tegen den grond
gegooid en uit een browning twee schoten op
haar gelost. Beide schoten hebben geketst.
Op het lawaai zijn de pensionhoudster en an
dere bewoners toegeloopen en dezen heeft hjj
met zijn browning, waarop zes scherpe patro-
nen zaten, bedreigd.
Inmiddels inziende, dat het voor hem mis-
liep, verklaarde hij zich bereid heen te gaan
en de dame niet meer lastig te zullen vallen,
als men het geval niet aangaf. -Hij liet zelfs
het wapen in het pension achter. Vermoede
lijk zou er dan ook ver-der van de zaak niets
aan het licht zijn gekomen, als men hem dezer
dagen niet weer in de buurt van het pension
had gezien. De vrouw werd hierdoor angstig
en tenslotte is zij Woensdag, op aanraden van
anderen, naar de politie gegaan en heeft daar
het gebeurde meegedeeld. Deze heeft Woens
dagmiddag -den man in Den Haag laten
arresteeren. Woensdagavond is -hij op het
bureau Overtoom opgesloten. In een voorloopig
verhoor heeft hij toegegeven, de dame in haar
pension te hebben lastig gevallen, maar hij
ontkent -dat hij getracht heeft, haar door re-
volverschoten van het leven te beroovem.
KONINKLIJK BEZOEK AAN ROTTERDAM.
AFELDOORN. Met den Koninklijken trein,
welke heden te 9.50 uur van Apeldoom is
vertrokken, zijn H. M. de Koningin, H. K. H.
Primes Juliana en Z. H. Prins Bernhard
hedenochtend naar Rotterdam vertrokken.
Even voor het vertrek werd op den locomotief
den Koninklijken standaard ontrold.
HET KONINKLIJK BEZOEK AAN
ROTTERDAM.
ROTTERDAM. Rijkelijk is de Rotterdam-
sohe bevolking vandaag met het Koninklijk
bezoek bedeeld.
Direct na den tocht door de haven hebben
H. M. de Koningin, Prinses Juliana en Prins
Bernhard een rijtoer door de stad gemaakt
over een parcours van niet minder dan 28
K.M. lengte. Begrijpelijkerwijze was het pu-
bliek volop in de gelegenheid den Koninklijken
stoet gade te slaan, hoewel op enkele punten,
waar het publiek zich concentreerde, de politie
moeite had, den weg vrij te houden.
Langs den weg hebben zich geschaard in
totaal 350 organisaties, waarvan ruim 40 van
buiten Rotterdam, met een totaal ledental van
ongeveer 80.000, daar Rotterdam heeft moeten
afzien van het houden van een defile.
Na de aankomst te Rotterdam om 12.29
voigde een kortw rijtoer, waarna de vorstelijke
personen zich inscheepten aan boord van de
„Stad Rotterdam", teneinde een tocht over
d-e Maas te maken. Des middags voigde een
ontvangst ten stadhuize, waar de burgemees-
ter H. M. de Koningin, Prinses Juliana en
Prins Bernhard toesprak.
Hiema begaven H. M. de Koningin, H. K. H.
Prinses Juliana en Z. H. Prins Bernhard zich
op het balkon van het raadhuis aan den Cool-
singel, waar zij met een daverend gejuich
van de wachtende duizendkoppige menigte
werden begroet.
ROTTERDAM. Het bezoek aan het stadhuis
duurde een half uur. Daarna reden de konrnk-
lijke auto's weer voor. Hier,op voigde het
langste gedeelte van den rijtoer door Rotter
dam. Geen enkele wijk kan zich over het Ko
ninklijk bezoek beklagen, want onvermoeibaar
bleef de Koningin het geestdriftig gejuich be-
antwoorden, bleven Prinses Juliana en Prins
Bernhard .met onverstoorbare opgewektheid
de enth-ousiaste toejuichingen van het publiek
in ontvangst nemen, steeds weer vriendelijk
wuivende.
PAMFLETTEN EN BOMMEN OP MADRID.
TENERIFFE. De radioclub maakt bekend,
dat vliegtuigen 50.000 proclamaties boven
Madrid hebben uitgeworpen waarin de regee-
ring en de bevolking worden uitgenoodigd,
zich over te geven.
Een bom kwam terecht op een fabnek van
wapentuig, welke in brand vloog. Verschei
dene vrouwen werden gewond.
2 torpedojagers hebben Motricon in Astune
met bommen bestookt.
In Galicie is een regeeringscolonne door de
nationalisten verslag-en. Dit stelt de recht-
schen in staat, vlug naar Oviedo op te trekken.
DE ONLUSTEN IN PALESTINA.
JERUZALEM. Bij Toelkarem zijn tanks door
de rebellen beschoten. De tanks beantwooTdden
het vuur. 15 Arabieren werden gedood.
