ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
ZEEUWSCH.VLAANDEREN
De Tweelingzusters.
n achtstroomtarief
P.Z.E.M.
(0 L water tot naby het kookpuat
verhit voor twee cent.
He
die vervelende kies....
No. 9502
VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1936
76e Jaargang
Nationale Feestdag
Bmneniand
Feuilleton
0p 1)5land heetwater
van Moeder Matuur.
In lee land electrisch
en ook niet duur.
verlaagd tot
cent per Kilowattuur
EERSTE BLAD
Morgen, Zaterdag 12 September a.s.
zijn in verband met de
alle gemeeiffebureaux fjesloten.
Ter Neuzen, 11 September 1936.
De Burgemeester van Ter Neuzen,
P. TELLEGEN.
af'AK^F^ pTphftI dad6Liik vaT de P''n
ABONNEMJENTSPRIJSBinnen Ter Neuzen 1,25 per 3 maanden Buiten Ter Neuzen
r. per post f 1,55 per 3 maanden Bij vooruitbetaling fr. per post f 5,60 per jaar
/oor Belgie en Amerika 2,overige landen 2,35 per 3 maanden fr. per post
Abonnementen voor bet buitenland alleen bij vooruitbetaling.
Fitgeefster: Firma P. J. VAN DE SANDB
GIRO 38150 TELEFOON No. 25.
COURANT
ADVERTENTIeN: Van 1 tot 4 regels /0,80 Voor elken regel meer 10,20
KT.F.TNF, ADVERTENTIeN: per 5 regels 50 cent bjj vooruitbetaling.
Grootere letters en cliches worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief, hetwelk op aanvraag
verkrijgbaar is. Inzending van advertentien liefst e£n dag voor de uitgavc.
DIT BT.AD VERSCHIJNT IEDEREN MAANDAG- WOENSDAG- EN VRIJDAGAVOND.
EERSTE KAMER.
Vergadering van Woensdag.
Asm den beer de la Bella (s.-6.) wordt ver-
lof verleend, den Minister van sociale zaken te
interpelleeren over de aangekondigde wijziging
van de steunverlaging en de werkverscbaffing.
Wijziging ambtenarenwet.
Het wetsontwerp tot wijziging van de amb
tenarenwet 1929 wordt zonder debat en z. b. s.
aangenomen.
Voorzieningem omtrent weerkorpsen.
Bij het wetsontwerp, boudende voorzienin-
gen omtrent weerkorpsen, wees de beer Van
Vessem (n.-s.) op het partij-karakter van het
wetsontwerp.
De beer Kolff (c.-b.) noemt bet een droevig
teeken des tijds, dat de regeering dit wets
ontwerp noodig acbt. Spr. heeft voldoende
vertrouwen in de rechterlijke macbt, dat deze
den tekst der wet goed zal hanteeren.
De beer Van Lanschot (r.-k.) wijst er op,
dat bet wetsontwerp zich tegen weerkorpsen
van alle partijen keert. Spr. verwijt den jurist
van Vessem, dat bij zichzelf recht wil ver-
scbaffen met eigen weerkorpsen, naast de re-
geeringsorganen.
De Voorzitter roept den heer Van Vessem
tot de orde, wanneer deze herhaaldelijk inter-
rumpeert.
De heer Van Rappard (lib.) juicbt bet
wetsontwerp toe. De NjS.B. is er naast, als
ze het tegen haar gericht meent en als ze het
voorstelt, dat haar weerkorpsen slechts tot
eigen verdediging moesten dienen. Onjuist is
het, dat de bijz. vrijw. landstorm orgaan zou
zijn in hoofdzaak van katholieken en anti-
revolutionairen. Spr. is er zoo zeker niet van,
dat de weerkorpsen der N.S.B. door haar lei-
der werkelijk zijn ontbonden.
De heer De Vlugt (a.-r.) verklaart, dat de
NjSjB. in Amsterdam geen prooi is van politie
en burgemeester. Dezen verlangen alleen, dat
ook de N.S.B. de algemeene politie-voorschrif-
ten opvolgt. Dit is b.v. in Mei op den Dam
niet gebeurd. Niemand heeft het recht, te
zeggen, dat de hoofdcommissaris buiten zijn
boekje ging.
De beer Mendels (s.-d.) vertrouwt, dat de
rechterlijke macht eenig bestaand pessimisme
omtrent de toepassing dezer wet schitterend
zal beschamen. Er kan vrijstelling worden
verleend van bet verbod van particuliere weer
korpsen. Spr. hoopt, dat dit echter niet zui-
ver-ambtelijk zal geschieden, zonder hooger
beroep.
Spr. noemt het camouflage, dat de weer
korpsen der N.S.B. zouden zijn ontbonden.
BIJ DE LANDMACHT.
Vrijstelling voor krjjgstuchteHjk
gestraften.
Woensdagochtend om 10 uur is aan de sol-
daten der landmacht de volgende dagorder
van den Minister van Defensie bekend ge-
maakt:
Ik breng met groote vreugde ter kennis van
de Koninklijke landmacht, dat Prinses Juliana
zich heeft verloofd met Prins Bemhard van
Uppe-Biesterfeld.
Naar het Engelsch van
PATRICIA WENTHWORTH.
(Nadruk verboden.)
21) Vervolg.
Jenny Marr lag dien nacht wakker en had
hierom diep medelijden met zichzelf. Ze telde
van een tot honderd; zocht toen haar hefl bij
het opzeggen van de tafels van vermenigvul-
diging, maar deze pogingen lieten na slaap
wekkende invloed uit te oefenen. Er stond
een klein electrisch lampje op de tafel bij het
breede, lage bed, maar ze durfde het niet aan
te draaien uit vrees dat Nicholas wakker zou
worden. Nicholas zou direct weten waarom
ze niet kon slapen; zou begrijpen dat het door
Anne kwam en Jenny voelde zich eenvoudig
niet in staat om met Nicko nog verder over
Anne te spreken. Ze steunde met den elle-
boog op haar kussen en keek naar de open-
staande vensters, waarvoor geen gordijnen
hingen. De maan s-cheen, matzilveren schijn-
sel vloeide door de stille lucht. Het was zoo
stil, dat Jenny het zwakke gekabbel van de
rivier kon hooren. In de kamer was een hel
dere schemering, die vorm en lijn liet zien
licht en schaduw, maar geen kleur. Het delphi
nium-iblauwe karpet, de glimmend-metalen
rand aan het voeteneinde van het ledikant
het patroon van blauw, rose en lila in de ge-
bloemde gordijnen, alles had dezelfde agaal-
grijze tint.
Jenny staarde de schemering in en vond af
leiding door -bij zichzelf al de onzichfcbare kleu
Aan alle militairen, die een krijgstuchtelijke
straf ondergaan, wordt daarvan vrijstelling
verleend, uitgezonderd voor wat betreft de
straf van verlaging in klasse en van plaatsing
in de tuchtklasse.
In de betrokken garnizoenen, werd tevens
een order van den commandant der 4de divisie
J. J. G. baron van Voorts tot Voorst -bekend
gemaakt, die als volgt luidt:
Ik verzoek U bij het voorlezen van den dag
order van den Minister van Defensie aan het
korps onder uw bevel bekend te maken, dat
ik telegrammen van eerbiedigen gelukwensch
heb gezonden namens officieren, onderofficie-
ren en soldaten van de 4de divisie aan de
Koningin, Prinses Juliana der Nederlanden
en Prins Bernhard van Lippe-Biesterfeld.
Na afloop van de voorlezing werd besloten
met een driewerf hoera op het vorstenhuis.
De soldaten kregen„Zondagschen dienst.
DE POSTZEGELS EN BRIEFKAARTEN
VOOR HET KIND.
Na verkregen goedkeuring van den minister
van binnenlandsche zaken zal de Nederland-
sche bond tot kinderbescherming dezer dagen
de deelgerechtigde instellingen het haar toe-
komende aandeel in de opbrengst van de wel-
dadigheidspostzegels en prentbriefkaarten
voor het kind overmaken.
Uitgekeerd wordt aan 348 instellingen voor
kinderbescherming tezamen /139.775.84 (vorig
jaar 122.116,45).
DE HEFFING OP BAKOUE
De heer Vos heeft gevraagd aan den minis
ter van landbouw en visscherij:
Is het juist, dat de heffing op bakolie is
verhoogd van 24 cent tot 40 cent per^kg.
Indien de voorgaande vraag in bevestigen-
den zin moet worden beantwoord, is de minis
ter dai* niet van meening:
a. dat deze verhooging een ernstige belem-
mering beteekent voor de vischbakkerijen om
tegen een niet te hoogen prijs en op eenigszins
loonende basis gebakken visch te kunnen
leveren;
b. dat ook voor de huisvrouwen deze hef
fing in vele gevallen een onoverkomelijk be-
zwaar oplevert om versche zeevisch te koopen;
c. dat in de gegeven omstandigheden dit
een nieuwe achteruitzetting beteekent voor
het noodlijdend visscherijbedrijf, en wil de
minister dan nog eens overwegen, of met een
geringe heffing kan worden volstaan.
MINISTER OOLIJN NAAR DE LEGER-
OEFENINGEN BIJ BREDA.
Naar gemeld wordt, heeft Minister-Presi
dent H. Colrjn, Minister van Defensie ad inte
rim, het voomemen de legeroefeningen, die
van 22 tot 24 September in de buurt van Breda
en Roosendaal zullen worden gehouden, bij te
wonen.
EEN WANKIANK.
Men schrijft aan de N. R. Crt.:
Toen de verloving van de Prinses te Bols-
ward bekend werd, besloten de leerlingen der
rijkszuivelschool spontaan een optocht te hou-
den. De burgemeester wilde daartoe echter
geen toestemming verleenen. Niettemin trok-
ken de jongelui in witte laboratoriumjassen en
oranjemutsen met een harmonicaspeler voor-
op door de stad, waaraan echter weldra twee
agenten op hardhandige wrjze een eind maak-
ten. Zij trokken de sabel en sloegen de jonge
lui en hen die mede uiting gaven aan de feest-
vreugde, uiteen, waarbij enkele personen
schade aan him kleeding opliepen.
STRUCTUURVERANiDERINGEN EN
ECONOMISCHE POLJTIEK.
Woensdag is in het hotel Wittebrug te
's-Gravenhage de jaarlij-ksche algemeene leden-
ren op te noemen. Het was zoo'n alleraardig-
ste kamer met de breede vensters, die een
uitzicht hadden over de vrijheid der groene
vlakten, waardoor de rivier zich slingerde.
Jenny had de meulbels zelf uitgezocht, som-
mige ervan had ze samen met Anne gekocht
Zij herinnerde zich den dag, dat ze die beeldi-
ge cretonne gevonden had cretonne om van
te droomen gewoon, met bloemen bekoorlijker
van vorm dan echte. met kleuren, te mooi om
werkelijk te zijn.
Een schok voer plotseling door Jenny. Ze
had dat tegen Anne gezegd: O, Anne, het is
te mooi om werkelijk te zijn!" En Anne had
geantwoord: ,,Wat 'n onzin! Waarom zou iets
ter wereld te mooi zijn om werkelijk te
wezen
Jenny trok het fijne linnen laken hooger op;
haar crepe de chine nachthemd was dun; het
maanlicht scheen een stroom van kilheid de
kamer in te dragen. Ze kroop warm onder de
dekens. Haar gedachten glipten weer naar
Anne. Waarom was ze in vredesnaam niet
naar Hotel Haydon teruggegaan? Misschien
was ze toch teruggegaan. Het was eigenlijk
akelig, dat ze niet wist waar Anne was
akelig en vervelend; omdat er iemand naar
haar toe moest om over het geld te spreken.
Ze moesten weten waar ze was Nicko
had gezegd, dat ze wel schrijven zou ,,Je
zult gerust wel wat van haar hooren."
Natuurlijk zou ze schrijven.
Maar gesteld, dat ze het niet deed ge-
steld dat ze nooit meer schreef!
Een ellendig gevoel van eenzaamheid kwam
over Jenny. Iedereen sliep, alles was zoo grie-
zelig stil, alleen in de verte het zwakke ge
kabbel van stroomend water. Jenny was een-
zaam, zooals men soms eenzaam kan zijn in
een droom. Ze was eenzaam en ze was bang
afschuwelijk, huiverig bang. Ze zei; „Anne,
waar ben je? Anne! O, Anne!"
En Anne leunde tegen de donkere borstwe-
ring van de Embankement. Ze was koud, hon-
(Ingez. Med.)
vergadering gehouden van de christelijke
werkgeversvereeniging (vereeniging van chr.
werkgevers en groothandelaren in Nederland).
De minister van handel, nrjverheid en scheep-
vaart, prof. dr. ir. H. C. J. H. Gelissen, hield
in deze vergadering een rede over ,,Structuur-
veranderingen en economische politiek".
De depressietoestand, die de wereldecono-
mie zoo vele jaren in haar greep gevangen
hield, zeide spr., onderscheidt zich in diverse
opzichten van andere inzinkingen, die in
gerig en heel vermoeid; maar ze keek naar
het dansende maanlicht op het water, met
rustige. serene oogen.
XVI.
OnthuHingen.
Den volgenden morgen haalde John zijn
auto uit de garage, waar hij die gedurende de
week-end gelaten had om een lek aan den
radiator te repareeren en reed in een razen-
den vaart naar Waterdene. Hij verkeerde in
den gemoedstoestand, waarin een dergelijke
veiligheidsklep de eenige uitweg is. Hij voelde
een wilde begeerte om een of andere overtra
ding te plegen. politie-agenten te trotseeren
en ruzie te maken met Nicholas Marr! Nu
Anne hem ontglipt was, lag het voor de hand,
dat hij met iemand ruzie moest zoeken en
Nicholas was de persoon, die daarvoor het
eerste in aanraking kwam.
Hij vond zijn aangetrouwden neef in -de bi-
bliotheek en trok direct van leer. ,,Hoor eens,
Marr, ik heb er nu genoeg van. Weet je waar
Anne Waveney is, of weet je het niet?"
„Waarom vraag je me dat?"
„Dat gaat je geen steek aan. Ik wil het
weten, en wat meer is, ik zal het weten!"
Nicholas verstrakte 'n beetje. Hij bleef
vriendelijk, maar het was vriendelijkheid op
armslengte.
,,Zoo", zei hij droogjes. ,,Nu, ik weet niet
waar zij is."
„Weet je het niet?"
,,Je vraagt het op een toon alsof je denkt dat
ik het wel weet. Maar ik weet het werkelijk
niet. Heib je nog iets?"
John's drift sloeg als een woeste golf in hem
omhoog, maar hij dw-ong zich tot kalmte.
,,Weet niemand waar zij is?"
,,Zoover mij bekend is, neen. Zijenfin,
ik wil het je wel zeggen, ze was gisteren
hier."
,,Dat is geen nieuws voor me."
vroegere jaren zijn doorgemaakt. Ik doel
hiermede niet in de eerste plaats op den duur
en de itensiteit der baisse, doch op verschillen
van meer principieel karakter. Ieder vorig
conjunctuurd&l werd na korteren of langeren
tijd gevolgd door een opleving, waarvan het
karakter niet principieel afweek van dat van
vroegere hausseperioden. Het economisch
organisme bevond zich in een min of meer
regelmatige golfbeweging, die de structuur
van de wereldhuishouding vrijwel onaangetast
,,Ze kwam hier en wist het zoo aan te leg-
gen dat ze een onderhoud met Jenny had.
Jenny was er heelemaal door van streek. Om
volkomen eerlrjk te zijn, ik hefb haar den toe-
gang tot ons huis ontzegd. Ik wil haar hier
niet hebben. En ik wil ook niet, dat Jenny
zich overstuur maakt."
„Zoo, nu komen we tenminste verder",
meende John met iets van grimmige voldoe-
ning. ,,Maar je kunt niet volstaan met iets
dergelijks te zeggen zonder nadere verkla-
ring."
,,'Het is heusch be ter, dat ik die achterwege
laat." Nicholas wachtte even. „Ik heb al meer
gezegd dan ik wilde. Iedere familie heeft haar
onaangenaamheden en haar zwarte schapen.
Je doet verstandiger je er buiten te houden."
„Je wilt zeggen, dat ik mij als buitenstaan-
der met mijn eigen zaken moet -bemoeien,
nietwaar? Nu, ik voel me heelemaal geen
buitansrtaander in dit geval ik beschouw het
als mijn eigen zaak. Als Anne's vader of een
van haar broers nog leefde, zou het anders
zijn. Die heeft ze nu niet maar ze heeft mij.
Ik mag dan een armzalig plaatsvervanger
zijn, toch beschouw ik mezelf als zoodanig. Ik
verzoek je dat goed in het oog te houden.
Ik ben haar naaste mannelijke bioedverwant
ik neem Tom Wiaveney's plaats in. Ik heb
Courtney, den oudsten zoon niet gekend, maar
Tom wel ik diende in zijn regiment. Hij was
een reuzen kerel. Als hij er geweest was, zou
ik me er natuurlijk niet mee bemoeien."
„Je bent het hoofd van de familie, daar is
niets tegen in te brengen", erkende Nicholas
met nau>v verholen sarcasme.
„Ja, dat ben ik inderdaad, de feiten zijn nu
eenmaal niet anders. En wil je me nu een ver-
klaring geven?"
„Je kunt de kwestie heusch beter op zijn be-
loop laten, John. Neem gerust van mij aan,
dat je niets bereikt."
„Dat neem ik van niemand aan. Ik wacht op
de gevraagde verklarin-g."
liet. Niet aldus de huidige crisis. Verschil-
lende omstandigheden hebben ertoe geleid, dat
de tegenwoordige situatie in belangrijke mate
tot verder strekkende gevolgen aanleiding
gegeven heeft, dat met name in 't economisch
apparaat principieele wijzigingen zijn aange-
bracht. Na de opleving, welke thans aan-
vangt zal het een andere oeconomische struc
tuur zijn, waarin het dan genormaliseerde
oeconomische leven zich zal afspelen, zal men
verhoudingen aantreffen, die zich wezenlijk
van vroegere constellaties onderscheiden."
Spr. gaf vervolgens een korte schets van
onze Nederlandsche oeconomie in dagen van
voorspoed, om vervolgens te geraken tot een
bespreking van hetgeen de crisis hierin heeft
gewijzigd.
Hij wees erop, dat ons land vrijwel het tegen-
deel van autark was. De verkeerssituatie van
ons land, gekoppeld aan Nederlandsch positie
als koloniale mogendh^d, maakte den tus-
schenhandel een rrjke bron van volkswelvaart.
Dit was, zeer in het kort, de situatie, zooals
zij, onder de vrije werking der oeconomische
krachten gegroeid, ons vaderland tot^het be-
reiken van een hoog levenspeil in staat stelde.
Een der belangrijkste veranderingen, waar
van wij de laatste jaren getuige zijn geweest,
is, de drastische inperking van de wereld-
markt. Uit overwegingen van puur zelfbe-
houd ging iedere staat er steeds meer toe over,
voorzieningen te treffen tegen eigen moeilijk-
heden, zonder rekening te houden met de pro-
blemen van anderen.
Deze ontwikkeling maakte voor Nederland
de situatie dubbel ongunstig. Ons land deelde
niet slechts in de algemeene malaise, maar
zag door de universeele ontwikkeling van het
streven naar autarkie de bronnen van zijn
volkswelvaart in snel tempo opdrogen.
De mate van ineenschrompeling lichtte spre-
ker aan de hand van eenige crjfers toe. De
waarde van onze buitenlandsche handelsbe-
weging daalde in 6 jaar tijds met niet minder
dan 66 pet.
De situatie, die zich aldus in korten tijd ont-
wikkelde, was zonder precedent. De traditio-
neele vrijhandelspolitiek bleek niet langer
houdbaar en moest bet veld ruimen voor een
systeem van tariefsverhoogingen en contin-
genteeringen, tot beperking van overmatigen
invoer. De oeconomische politiek der regee
ring wordt nu in ruime mate bepaald door de
buitenlandsche ontwikkeling.
De intemationale verschuivingen vereischen
allereerst een omschakeling van de Nederland
sche volkshuishouding, die met deze gewijzig-
de omstandigheden rekening houdt.
Door een uitgebreid stelsel van maatregelen,
Kiespijn overvalt U meesial op een lijdstip
dat U geen gelegenheid heeft naar den tancf
arts te gaan. Neem dan een "AKKERTJE"
•11 u t? Z1in bijzondere pijn-
stillers bij Kiespijn, Hoofdpijn, Zenuwpijn,
Spierpijn. AKKERTJES" kosten slechts 52
cent per 12 stuks. Overal verkrijgbaar.
Ingez. Med.
Nicholas liet een uitvorschenden blik op hem
rusten. Was het niets anders dan koppigheid.
dat hij zoo op zijn stuk bleef staan?
,,Vooruit dan maar", hernam hij. „Laat ik
het je uitleggen. Maar het zal je niet meeval-
len wat je te hooren krijgt! Zooals ik al zei,
heeft iedere familie haar zwarte schapen en
het is niet bepaald plezierig om over ze te
praten. Anne deugt niet absoluut niet. Mis
schien he)b je dat al wel geraden."
„John kookte inwendig. „Ga voort", ver-
zocht hij stug. Zijn lippen trokken strak.
,,Het is geweldig beroerd om zooiets te
moeten zeggen", ging Nicholas wenkbrauw-
fronsen'd voort. „Maar er zit niets anders op.
Anne is door en door slecht een dievegge,
als je 't weten wilt."
,,Het woord trof John als een harden klap.
Het was niet waarop hij gerekend had. Hij
wist wel niet goed, wat hij anders verwacht
had maar d i t niet, dit in geen geval.
Een dievegge! Het woord gaf hem een huive
rig gevoel.
,,Onbegrijpelijk, he?" vroeg Nicholas. ,,Je
zult het evenmin kunnen gelooven als wij
eerst. Maar nu ik ad zooveel heb losgelaten,
kan ik je beter alles vertellen. Dit is geen
onderwerp waar je graag dikwijls over praat."
,,-Neen."
„Het gebeurde kort voor Jenny en ik zouden
trouwen. Het heeft Jenny haast vermoord. En
het is Sir Anthony's dood geweest."
,,Wat is er dan gebeurd?"
Jenny lpgeerde in Londen bij haar peet-
tante, Mrs. Courtney. Tegen het eind v'an haar
verblijf kwam Anne voor een paar dagen.
Mrs. Courtney kon haar niet te logeeren heb
ben ze was eigenlijk nooit bij'zonder op Anne
gesteld. Zij is een verbazende verstandige
vrouw, een vrouw met doorzicht en men-
schenkennis"' even een nadenkende pauze
,,neen, ze mocht Anne nooit."
„En
(Wordt vervolgd.)