Storm en Regen
Waterleiding-lnstallatie
VAN SPRANG
Dat is goedkoop
tentoonstelling
WIELAND
KLOKKEN
Uw Zuivelproducten
„Gezondheidsbron"
Oliegoederen 1^1
Rubberlaarzen
Fa GEBR. RIBBENS
Installahes
Gebr. A.&J. GUEQUIERRE
H. VERHAGE, Van Bovenstraat 22
KAVELAARS
JAC. HAMELINK
I
I
I
p
I
I
OMDAT:
F. J. KAAN
LEDENLIJST „T E R NEUZEN KLIMOP"
TER NEUZEN
Wij geven van 1 tot en met 8 Aug,
I
I
f
k
De Klimop-trams
Regeling der „Klimop"-trams
Concert op de Markt.
M
op 5 en 8 Augustus 1936.
TERUGREIS
HEENREIS
TERUGREIS
HEENREIS
APOTHEKERS.
AUTOMATIEK.
BROOD- EN BANKETBAKKERS.
BIERHANDEL.
BOEKHANDEL EN DRUKKERIJ.
BLOEMEN.
DROGISTEN.
DAMESHOEDEN.
FOTOGRAFEN.
FIJNE VLEESCHWAREN.
GALANTERIEeN.
GOUD, ZILVER EN UURWERKEN.
GROENTEN EN FRUIT.
HEERENKLEEDING.
HOUTWAREN.
KAAS-GROOTHANDEL.
KAPPERS.
KRUIDENIERS W AREN.
KOUSEN, WOL.
KOPERSLAGERS, LOODGIETERS.
MANUFACTUREN.
MEUBELEN.
MODES.
MOTOREN.
MELKPRODUCTEN.
NAAIMACHINES.
OPTICIENS.
PATATE FRITES.
PARAPLUIE'S.
PAPIER EN PAPIERWAREN.
RIJWIELEN.
SCHOENEN EN LEDERWAREN.
SLAGERS.
SCHEEPSBEHOEFTEN.
SIGAREN.
SUIKERWERKEN.
WIJN EN LIKEUREN.
STERKEDRANKEN.
IJZERWAREN, RACHELS.
telt men niet
wanneer men voorzien is van
en
gekocht bij
TER NEUZEN
Telef. 41
Gevestigd sedert 1861.
5anitaire
Uw vertrouwd ADRES voor Uw
is bij
VLOOSWIJKSTRAAT 7-9 TER NEUZEN
Levering en plaatsen van
Moderne WASCHTAFELS, CLOSETS,
RIDELS, BAD-INRICHTINGEN,
SANITAIRE ARTIKELEN -
Je ADRES voor heerlijke CADETJES,
BOLUSSEN, KRENTEN BOLLEN, enz. enz.
Tijdens de winkelweek kan eenfijn ROZIJNENBROOD
van VERHAGE niet gemist worden
JE ADRES voor BRUIN- en WIT BROOD
mm
m mmmm i mm i mmm-v-om
KAVELAARS __.i.M;;j.,nrn
Met de Mraderiidagen
Boter- en Vruchtencake
Gevulde Koeken en Kano's
Groote sorteering gebakjes
Luxe Koekjes
NAAST 'T STADHUIS
GEOIPL. HORLOGEMAKERS
NED. OPTISCH STAATSDIPLOMA
DE GROOTSTE, MODERNSTE ZAAK
VAN ZEEUWSCH-VLAANDEREN!!
vanaf 3,75
1 pak Lucifers voor 2 cent
1 pak Stijfsel voor 2 cent
1 doos Schoencreme voor 2 cent
1 stuk Toiletzeep voor 10 cent
2 pakjes prima Zeeppoeder
voor 15 cent
1 doos Huishoudzeep
voor 18 cent
Samen 49 cent
Mart. Eijkestraat 16
(Java)
Een
gelijk.
In onze etalage's't nieuw-
ste van Prima Fabrikaat.
Overtuigt U Dames en
Heeren
Uw keuze is er bij
TEL. 288 DIJKSTRAAT 65
TER NEUZEN
De Dijkstraat wacht U
Wij hebben iets APARTS
Het best gesorteerd in
Junghans Klokken vanaf 13,00
Regulateurs
Barometers
Thermometers
POLS- en ZAKHORLOGES in goud - zilver
doubld - chroom
POLSBANDEN
GOUDEN- en ZILVEREN SIERADEN
CASSETTES en COUVERTARTIKELEN
in gewaarborgd zilver
GERO ZILVER - ZILMETA
WELLNER ZILVER - WELLO - SILVELLO
SOLA-MASSIVE
IC BRILLEN TW
DC VERLOVINGSRINGEN
14 en 18 krs
gratis graveeren
\mem
I Telef. 267
uit de
7
I
I
Ter Neuzen
Dijkstraat 24
Waarom U bij ons fijne vleeswaren altijd vers,
mooi van kleur en lekker van smaak ontvangt.
1. we uitsluitend het allerbeste inkopen.
2. We een grote omzet hebben.
3. Onze vleeswaren electrisch automatisch ge-
koeld worden tot op 8 graden F., deze
temperatuur is proefondervindelijk de beste.
4. De laatste puntjes niet geheel opgesneden
en bij Uw bestelling gelegd worden.
5. Uw bestelling altijd goed verpakt en zorg-
vuldig behandeld wordt.
6. We door onze 30-jarige erv^ring weten,
in welke soort vleeswaren een fabriek
specialiteit is.
7. Onze werktuigen, als snijmacbines, schalen,
enz. dagelijks grondig gereinigd worden.
ONOANKS BOVENSTAANDE VOORDELEN
ZIJN ONZE PRIJZEN TOCH CONCURREREND
DIJKSTRAAT 45
TER NEUZEN.
Een zeer mooi, elf meters lang ,,Mortier"-orgel, waar-
op zoowel de mooiste klaasieke opera's als de nieuwste
„Schiagers" zullen worden gespeeld.
Dai lieblien uii] veer u
gecngageevJi
Nog nimmer zult U op straat door zulke mooie
beschaafdc muziek geboeid zijn en nog nooit zult U zoo
ongeduldig met Uw penningske hebben staan wacbten.
(Oh, U moogt be61 bescheiden zijn!) Of wist U reeds,
dat het vriendelijke, aardig gecostumeerde jonge dames
zullen zijn, die U het verzegelde Klimopbusje zullen
offreeren
Bij een Braderij hoort muziek, vroolijkheid, jool en
opgeruimdheid
Ons Klimop-orgel zal voor deze stemming zorgen!
Ja, wie weet wat het Klimop-orgel nog brengt?
Braaf afwachtenWie trippelt daar zoo met z'n
voeten
Oat is nu al geen nieuws meer, dat „Klimop" gratis
het p-jbli ek naar Ter Neuzen brengt.
In heel Nederland is er het vorige jaar over gespro-
ken. Dat was nog nooit gebeurd, dat er op een plaats
feest gevierd werd en men de feestgangers gratis ging
afhalen.
Wai. nergens gedaan wordt, wordt dan toch in Ter
Neuzen gedaan.
Het vorige jaar zijn onze Klimop-trams met zooveel
vreugde coor de bevolking van Zeeuwsch-Vlaanderen
ontvaugen en heeft men er een zoodanig gebruik van
willeu maken dat wij nog veel ruimte te kort kwamen.
Wie had ook zoo'n succes durven verwachten?
Wij later, onze Klimop-trams weer op Woensdag 5
en Zaterdag 8 Augustus rijden.
We hebben 't nu zoo geregeld dat geen enkele plaats
waar de trams passeeren teleurgesteld zal worden. We
zijn gebonden aan het aantal rijtuigen, dat de tram ons
ter beschikking kan stellen. Toch gelooven we nu
ieder tevreden te kunnen stellen. We hebben nu n.l.
afzonderlijke rijtuigen voor iedere plaats gereserveerd.
Wij ontvangen gaarne zooveel mogelijk menschen en
willen niemand teleurstellen.
Evenais 't vorige jaar vragen wij voor administratie-
kosten een dubbeltje. Ook omdat onze trams nier
direct hoofdzakelijk met kinderen vol zouden loopen
en er voor de grooten geen plaats meer zou overblijven.
Natuurlijk hebben wij er speciaal rekening mede
gehouaen dat het voor de kinderen vacantie is en de
moeders.nu niet voor hen thuis moeten blijven, maar
ze integendeel op een voordeelige manier een mooi uit-
stapje kunnen bezorgen. Dat wilt U de kinderen toch
niet onthouden? Kinderen kunnen desnoods staan en
ook als ze zitten, hebben ze maar weinig ruimte noodig.
Edn dubbeltje kan voor niemand een bezwaar zijn.
Denkt U eens in: Vanaf Breskens tot Ter Neuzen 10
cent; van Walsoorden tot Ter Neuzen 10 cent.
De tram vanaf Breskens komt ditmaal te Hoofdplaat-
dorp, zoodat men niet naar het wissel behoeft te
loopen. De tram van Schoondijke en IJzendijke sluiten
te Pyramide op de tram van Breskens aan.
Die van Sas van Gent, Westdorpe via Axel sluit te
Zaamslag aan op de tram die van Walsoorden komt
Voor Zaamslag en Driewegen evenais voor Philippine
Hoek rijden nog weer afzonderlijke trams. Wij verwijzen
hiervoor naar de dienstregeling.
De terugreis is zoodanig geregeld, dat het ook voor
hen die van verre komen niet te laat kan worden. Ook
voor de terugreis wordt weer 10 cent administratie-
kosten gevraagd.
De gewone diensten van de tram gaan ook door.
Let wel, de Klimop-trams zijn speciale trams en zijn
duidelijk kenbaar aan de aanduiding Klimop-trams".
U komt toch?
miiiiiiiiiii
V.
Ter Neuzen
18.55
v. Ter Neuzen
19—
a.
Pyramide
19.34
a. Rapenburg
19.35
a.
Biervliet
19.44
a. Hengstdrjk
19.45
a.
Hoofdplaat
20—
a. Groenendijk
19.55
a.
Breskens
20.20
a. Walsoorden
20
v.
Ter Neuzen
18.55
v. Ter Neuzen
19—
a.
Uzendijke
19.47
a. Axel
19.45
a.
Schoon'dijke
20.05
a. Westdorpe
20.05
a. Sas v. Gent
20.20
v.
Philippine
14.30
v. Zaamslag
14.30
v.
Hoek
14.41
v. Driewegen
14.40
a.
Ter Neuzen
14.51
a. Ter Neuzen
14.50
v.
Ter Neuzen
18—
v. Ter Neuzen
18—
a.
Hoek
18.10
a. Driewegen
18.10
a. Philippine
18.20 a. Zaamslag
18.25
v.
Scboondijke
12.40
v.
Sas v. Gent
12.35
v.
Uzendijke
13.—
v.
Westdorpe
12.50
a.
Ter Neuzen
13.55
V.
Axel (Kerkdr.)
13.10
a.
Ter Neuzen
13.50
v.
Breskens
12.30
v.
Walsoorden
12.50
v.
Hoof dpi. (dorp)
12.55
v.
Groenendijk
13.03
v.
Biervliet
13.05
v.
Hengstdrjk
13.10
v.
Pyramide
13.15
v.
Rapenburg D.
13.20
a.
Ter Neuzen
13.55
a.
Ter Neuzen
13.50
Zoowel op de heen- als op de terugreis worden den
reizigers kaartjes verstrekt a 10 cent voor alle tra-
jecten.
door het Muiziekgezelschap ,,DE VEREEN1GDE
WERKLIEDEN" op Donderdag 6 Augustus 1936.
's avonds 89 uur.
Daama romdiwandelimg door de stad.
Van Borssum Waal'kes, Noordstraat 6971.
A. J. Klaassen, Noortdstraat 54.
0. de VriesAdriaansen, Noordstraat 18.
J. Bonte, Dijikstraat 37.
Eug. v. d. Hem el, Vlooswijkstraat 12.
P. de Jonge, Noordtnaat 80.
A. E. Koene, Noordstraat 5.
A. A. Kavelaars, Noordstraat 41.
W. Moerman, Noordstraat 95.
J. en P. van Strien, Noordstraat 79.
H. Verhage, Van Bovenstraat 22.
J. Wlsse, Axelsdhestraat 116.
1. de Braal, Tlholeinsstraat 77.
J. J. Kolijn, Donze-Visserstraat 8688.
D. van Aken, Brouwerijstraat 2.
Firma P. J. van de Sande, Noordstraat 5557.
Oh. G. Vervens, Noordstraat 1012.
M. AbraJhaanse, Noordstraat 82.
G. J. Will, Vlooswijkstraat 27.
A. P. van Baal, Lange Kerkstraat 52.
R. Platteeuw, Noordstraat 59.
Mej. N. Guequierre, Vlooswijkstraat 7.
Mej. C. L. Ndbels, Noordstraat 17.
D. But, Noordstraat 6.
R. Elizinga, Noordstraat 14.
E. v. d. Eeekhout, Noordstraat 97.
F. Kaan, Dij'kstraat 45.
Mevr. A. J. de Kok, Noordstraat 76.
L. J. M. Smits—Scheepers, Noordstraat 70.
D. E. Wolfert, Korte Kerkstraat 13.
A. J. v. d. Ree, Nieuwstraat 36.
J. J. C. van Sprang, Noordstraat 16.
P. v. d. Meer, Noordstraat 92.
J. K. van Dixhoorn, Kersstraat 35.
I. Fonteijn, Noordstraat 22.
J. S. Laurens, Verl. Schoollaan 7.
J. J. Lansen, Noordstraat 64.
P. W. van Langevelde, Dijkstraat 35.
Robert de Moor, Noordstraat 83.
C. Vermast, Slooperij, Oostkolk.
P. Maas, Noordstraat 50.
R. v. Gremibergen, Noordstraat 99.
A. Herrebout, Lange Kerkstraat 14.
J. A. v. d. Ree, Nieuwstraat 14.
G. Schaar, Noordstraat 61.
G. Verpoorte, Nieuwstraat 26.
Firma Wed. A. H. Donze, Noordstraat 46.
P. de Gruijter Zn N.V., Noordstraat 39.
Wed. L. DielemanVerhelst, Kazemestr. 2.
Albert Heijn, Noordstraat 63a.
Jac. Hamelink, Mart. Eijkestraat 16.
Firma Van OverbeekeLeunis,
Axelsdhestraat 2 en Westkolkstraat 36.
P. J. van Strien, Brouwerijstraat 7.
Wed. ThielmanBauwens, Korte Kerkstr. 16.
E. Wemaer, SteenSkamplaan 57.
A. Wisse, Nieuwediepstraat 99.
A. v. d. Bruele, Noordstraat 45.
Gebr. Guequierre, Vlooswijkstraat 9.
J. H. W. Boerbooms, Kersstraat 9.
R. v. Dixhoorn, Noordstraat 78.
J. M. Jurrij, Noordstraat 58.
A. Lion, Noordstraat 15.
Firma De SmidtPothoven, Noordstr. 3335.
C. A. Kaan, Vlooswijkstraat 5.
A. A. van Leeuwen, Noordstraat 89.
W. Naeije, Noordstraat 1113.
J. WSeles, Dijkstraat 3034—38.
P. Galle, Korte Kerkstraat 14.
Voermande Pauw, Noordstraat 5153.
RommelBroeksma, Noordstraat 2729.
A. A. de Zeeuw, Sdheldekade 57.
D. van Drongelen, Kerkhoflaan 1.
Ch. van Wijck, Dijkstraat 24.
S. R. v. d. Brink, Noordstraat 91.
A. G. A. Standaert, Noordstraat 32.
B. W. van Kol'k, Burg. Geillstraat 9.
I. Scheele, Nieuwediepstraat 35.
Firma Van Wijck, Zandstraat 14.
Gebr. Faas, Dijkstraat 8488 en
Axelschestraat 1.
A. F. Mannaert, Axelschestraat 16.
L. Michielsen, Noordstraat 74.
C. de Smidt, Vlooswijkstraat 16.
A. J. Butler, Noordstraat 67a.
A. F. van Hauwe, Korte Kerkstraat 13.
A. M. Moggrd, Noordstraat 4.
A. v. d. Sloot, Noordstraat 26.
P. W. Wieland, Dijkstraat 65.
Firma Van Es, Vlooswijkstraat 4042.
A. van Kerkvoort, Nieuwstraat 12.
C. M. van Luijk, Noordstraat 47.
J. Marsilje, Axelschestraat 104.
P. de Theije, Axelschestraat 59to.
Firma E. A. IJsebaert, Vlooswijkstraat 57.
Gebr. Ribbens, Westkolkstraat 40a.
K. HamelinkKolijn, Noordstraat 24.
P. Kaan, Noordstraat 43.
Wed. A. D. Versluijs, "Korte Kerkstraat 6.
'H. Vroegop, Axelschestraat 15.
Joh. de Haas, Vlooswijkstraat 15.
C. Wieland, Havenstraat 4.
Firma Van Fraajjenhoven, Noordstraat 48.
A. A. van Leeuwen, Dijkstraat 47.
Firma Gebr. Tazelaar N.V., Noordstr. 1921.
J. J. VerlindeHoebe, Havenstraat 810.
lllllllilHIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllB
en verder alle
BELEEFD AANBEVELEND.
Ktiiiiuiiiiiiiiiiiuii
■V.v v
A A A
BRENGT
KWALITEIT! Koweloow gelxxk
TEL. 78
Av 1
iniiiii'iii
illlllllllllu'^ill'llllllliljllllllllllllllllllliilllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllljllilllllllllllllllllllllllllliljlllllll!HI