ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
loe
en lusleloos
Een Zeeuwsch Monument voor H. M. de Koningin-Moeder te Middelburg.
No. S4S1
VRIJDAG 24 JULI 1936
76e Jaargang
Binnenland
Buitenland
Chaos in Spanje.
TWEEDE BLAD
ER ZUN T'JDEN
DAT CjE U 5TEED5
DOE en LU5TELOO5
Ci-EVOELT....
Uw ETEN
SMAAKT UnIET
NEEH DAN IEDEREN
VR'JDAC) en ZATERDAC)
1oF2n-yS-CACHET5
EN '5 ZONDACjS
Z'JT CjE WEER
FRISCH EN HONIER.
NEUZENSCHE COURA
HERZIENING DER LIJST VAN
N K W ART IEK IN G.
Burgemeester en Wethouders der gemeente
TER NEUZEN maken bekend, dat op heden
gedurende veertien dagen ter geAeente-
secretarie voor een ieder ter inzage is gelegd
de herziene lijst, bevattende de namen der in-
woners, 'die voor bet verleenen van inkwar-
tiering en onderhoud van krijgsvolk in aan-
merking komen, met aanduiding van de mate
waarin ieder hunner, naar gelang van de be-
sdnikbare ruimte zijner woning, en van de ge-
bouwen en getimmerten voor stalling bruik-
baar, geacht wordt daarin te kunnen voor-
zien.
Inlichtingen omtrent bet indienen van be-
zwaren tegen de lijst zijn ter gemeemte-
secretarie te bekomen.
Ter Neuzen, 23 Juli 1936.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P. TBLLEGENBurgemeester.
B. I. ZONNEVIJLL.E, Secretaris.
HINDER WET.
Burgemeester en Wethouders van TER
NEUZEN brengen ter openbare kennis, dat
ter gemeente-secretarie ter inzage ligt een
verzoek met bijlagen van C. MEUER, Molen-
zidbt 5, Ter Neuzen, om vergunning tot het
opridbten en in werking brengen van een
electromotor in het perceel kadastraal bekend
in sectiie L no. 2297, plaatselijk gemerkt
Molenzictat 4.
Op Don'derdag 6 Aug. a.s. des namiddags
te drie uur, zal in het Gemeentehuis gelegen-
heid bestaan om bezwaren tegen de inwilliging
van dit verzoek in te brengen en deze monde-
iing en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij die bezwaren
hebben, kunnen gedurende drie dagen vdor het
bovengemelde tijdstip ter secretarie der ge
meente kennis nemen van de ter zake inge-
komen schrifturen.
De aandacht van belangbebbenden wordt er
op gevestigd, dat volgens de bestaande juris-
prudentie niet tot beroep gerecbtigd zijn, zij,
die niet overeenkomstig artikel 7 der Hinder-
wet op den boventoepaalden dag voor het ge-
meentebestuur zijn verschenen teneinde hun
bezwaren mondeling toe te lichten.
Ter Neuizen, 23 Juli 1936.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P. TELLEGEN, Burgemeester.
B* I. ZONNEVIJLLE, Secretaris.
H1NDERWET.
Burgemeester en Wethouders van TER
NIEUZEN, brengen ter voldoening aan het
bepaalde in het laatste lid van artikel 8 der
Hinderwet ter openlbare kennis, dat het ver
zoek van de N.V. COMF|AJGNI'E NEERLAN-
DA1SE DE L'AZOTE re Axel (Sluiskil), om
op de perceelen, kadastraal bekend in sectie
A no's 1148 en 1149 inrichtingen te mogen
bouwen voor het regenereeren van kalk en het
vervaardigen van salpetenzuur, u-reum. am-
monium-nitraat, kalkni'traat en aluminium-
nitraat, door Burgemeester en Wethouders
van AXEL is verdaagd, op grond dat
het nader ingeiwonnen advies van den Hoof<3-
inspecteur van den Arbeid te Breda nog niet
is ingekomen.
Ter Neuzen, 24 Juli 1936.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
p. TELLEGEN, Burgemeester.
B. I. ZONNEVIJ LEESecretaris.
GOUDVOORRAAD NEDERLANDSCHE
BANK.
De goudvoorraad van de Nederlandsche
Bank is in de afgeloopen week met 5,4
millioen toegenomen. De credietverleening
is teruggeloopen met f 3,8 millioen. Een be-
trekkelijk aanzienlijke stijging toonden de
rekening-courantsaldi, n.l. met 12,4 millioen.
De bankbiljettencirculatie liep met 10,7
millioen terug, zoodat de direct opeischbare
verplichtingen thans 834,5 millioen bedra-
gen. Zij zijn thans voor 77,9 (vorige week
77,4 door goud en zilver gedekt.
DE BELASTING VAN DE DOODE HAND.
In een nota naar aanleiding van het eind-
verslag van de Eerste Kamer over het wets-
ontwerp tot wijziging van de beperking van
den schuldenaftrek voor de belasting van de
doode hand, zegt de minister, niet te kunnen
toegeven, dat er zooals eenige leden meen-
(jen termen aanwezig zouden zijn, de he-
lasting van de Doode Hand in te trekken. De
resultaten van de belasting, die overigens
niet zoo ver beneden hetgeen hij er zich van
heeft voorgesteld zijn gebleven, zijn, nu de
moeilijkheden aan de invoering verhonden,
acihter den rug zijn, in verlhouding tot de per-
ceptiekosten allerminst zoo, dat daardoor
intrekking gerechtvaardigd zou zijn.
Voorts is den Minister niet duidelijk, hoe
eenige leden van oordeel kunnen zijn, dat hier
een verzwaring van de belasting wordt voor
gesteld. Het is waar, dat de nieuwe regeling
in uitzonderingsgevallen tot hoogere belasting
kan leiden, doch in de overgroote meerderheid
der gevallen, waarvoor zij getroffen wordt,
zal zij vermindering van belasting met zich
brengen.
DE SPAANSCHE GEZANT VERLAAT
DEN HAAG.
De Spaansche gezant bij het Nederlandsche
Hof, de heer Jos6 Marai Doussinague y Texi-
dor heeft wegens verschil van politiek in-
zicht met het jongste Spaansche kabinet,
ontslag uit zijn functie gevraagd.
Dit ontslag is hem door de Spaansche regee-
rmg verleend.
Naar men mededeelt, zal de Iheer Doussi
nague y Texidor binnenkort Den Haag ver-
laten en naar Frankrijk vertrekken.
MINISTER DE WILDE IN ZEELAND.
Donderdag heeft de Minister van Binnen-
landsche Zaxen, Mr. de Wilde, een bezoek
aan Zeelana gebracht. De Minister leeft
o.m. de Kon. Mij „De Schelde" te Vlissingen
en het kasteel Westhove te Oostkapelle,
waar een herstellingsoord voor kinderen is
gevestigd, bezocht.
DE DURE BAKOLIE.
Nu de accijns op olien en vetten is verhoogd,
is ae prijs der bakolie zoo hoog geworden dat
het vischgebruik er door vermindert.
De besturen van de IJmuider vischhandel-
vereeniging en van de Zeevisch-groothandel-
vereeniging hebben daarom een adres gezon-
den aan den Minister van Landbouw en Vis-
scberij, waarin op dit bezwaar wordt gewezen
en den minister wordt verzoeht te willen
medewerken tot verlaging van den accijns.
DE TARIjlVEN VAN DE LEVENS-
VERZEKERINGMAATSCHAPPIJEN.
Ruim anderhalf jaar geleden hebben prac-
tisch alle in Nederland werkende levensver-
zekeringmaatschappijen baar tarieven voor
lijfrenten, moeten verboogen.
De reden daarvan ligt voor de band: de ver-
minderde opbrengst van de beleggingen.
Bij alle andere vormen van verzekering
was de tegelijkertrjd nog altijd voortgaande
verlenging van den gemiddelden levensduur
een tegenwicbt, doch bij de lijfrenten doet bet
gemiddeld langer leven van den verzekerde
eveneens den kostprijs stijgen. Er was dus
voor bet lijfrente-bedrijf alle reden tot snel
handelen.
Daar het geheel „omrekenen" van tarieven
een iangdurigen voorbereidenden arbeid eischt,
bracht dit snelle handelen mede, dat men vrij-
wel algemeen een voorloopige nood-oplossing
aanvaarddemen verhoogde eenvoudig in de
gedrukte tarieven den leeftijd met een jaar,
dat wil zeggende lijfrente, welke men voor-
heen aan een 65-jarige gaf, gaf men nu eerst
aan den 66-jarige.
Het spreekt vanzelf, dat verscbillende
maatschappijen intusschen voorbereidende
maatregelen troffen tot een algebeele ,,om-
rekening" van de tarieven op grondslagen, die
rekening hielden en met de verminderde ren-
tabiliteit van de beleggingen en met de sterk
verbeterde sterfteverboudingen in ons land.
Naar gemeld wordt, is thans een aantal
groote maatschappijen met baar nieuwe tarie
ven gereed gekomen en zij zullen deze tarieven
invoeren voor alle van 1 Aug. a.s. af nieuw te
sluiten polissen.
Wat de lijfrente-tarieven betreft, zullen deze
in doorsnee zoowat op betzelfde niveau staan
als deze na de anderhalf jaar geleden toege-
paste verhoogmg gebracht werden, doch op
ten logischer basis, in dier voege, dat voor de
zeer jonge leeftijden bet nieuwe tarief nog
wat booger wordt, voor de zeer oude leeftijden
echter wat lager.
Wat de kapitaal-verzekeringen betreft, zul
len alle vormen, waarin bet risico-element
domineert, iets goedkooper worden, die waar
in bet spaar-element den boofdtoon voert, wat
duurder. Groot zijn de verschillen inmiddels
nergens.
Het groote belang van deze tecbniscbe
tariefsberziening voor ben, die een levens-
verzekering zullen wenscben te sluiten, is in
middels wel, zoo deelde men van de zijde van
het verzekeringsbedrijf mede, dat de typiscbe
risico-verzekerinig goeidkoopei wordt. De tij-
den brengen mede, dat, nu vlug sparen voor
eigen behoefte voor velen steeds moeilijker
wordt, naar dit soort verzekeringen veel meer
vraag is dan vroeger.
Aldus kan men zeggen, dat de bakens tijdig
verzet worden.
DE BELGISCHE ZEELIEDENSTAKING.
Naar aanleiding van pogingen van Belgische
reederijen om via de Nederlandsche arbeids-
beimidideling de stakende zeelieden in Belgie
te vervangen, heeft de contact-commissie van
organisaties van werknemers ter koopvaardij
een brief aan den minister van sociale zaken
gezonden, waarin er OA op wordt gewezen,
dat bij het tot stand komen van de Arbeids-
bemiddelingswet 1930 de wetgever het geval
niet heeft voorzien van bemiddeling voor het
plaatsen van personeel op schepen varende
onder bepaalde buitenlandsche vlag in die
gevallen, waarin staking is geproclameerd in
het land van de vlag.
Hieruit spreekt naar de overtuiging van de
briefscbrijfster duidelijk, dat de wetgever ter-
zake van bemiidldeldng alleen gedacbt heeft
aan het binnenland en geen taak heeft gezien
voor bemiddeling in het buitenland.
Des te meer dient, indien bemiddeling door
het buitenland wordt verzoeht, de arbeids-
beurs zich van het delicate barer taak bewust
te zijn.
Onder die omstandigheden acht de schnjf-
ster het om allerlei redenen gewensoht, dat
in afwachting van een nadere aanvulling van
de Arbeidsbemiddelingswet, de organen van
openbare arbeidsbemiddeling in ons land zich
onthoudeu van bemiddeling bij aanvrage uit
het buitenland, indien die aanvrage bet gevolg
is van een arbeidsconflict, in hetl bedrijf, in
het land waaruit de aanvrage geschiedt.
Dat in ons land, zoo luidt de brief verder,
en dan uitsiluitend in de haven van Rotterdam
in gewone omstandigheden bemiddeling wordt
verleend voor de aanmonstering van beman-
ningen voor schepen onder vreemde vlag,
staat geheel buiten deze zaak. Die bemidde
ling toch betreft dan als algemeene regel bet
aanmonsteren van schepelingen van de natio-
naliteit waartoe ook bet schip behoort, en ge
schiedt door een daartoe speciaal ingenchte
zeeliedenbeurs, overeenkomstig de bepalingen
van de conventie aangenomen door de Alge
meene Conferentie van de Internationale
Organisatie van den Arbeid van den Volken-
bond.
Voorts wordt de aandacht gevestigd op het
feit dat Nederlandsche zeelieden gewend
zijn' bun arbeid onder Nederlandsche vlag te
verricbten. Arbeid onder vreemde vlag staat
gelijk met emigratie. Deze kan de arbeidei
vrijwillig aanvaarden, maar hrj mag er geens-
zins toe worden geprest.
In Ter Neuzen werd de vorige week door
de plaatseljjke Arbeidabeurs een aantal per-
sonen opgeroepen om te monsteren voor het
Belgische stoomschip Olympier, terwrjl dit
stoomschip te Antwerpen lag. Deze oproep
geschieade ondanks dat aan den directeur van
de Arbeidsbeurs tijdig schriftelijk mededeeling
van de staking van de zeelieden te Antwerpen
was verstrekt.
De monstering vond plaats op 17 Juli, de
gemonsterden hadden zich om 11 uur des
avonds te verzamelen aan de buitenbaven,
waar een sleepboot hen naar het op dat uur
inmiddels uit Antwerpen en op de reede
gearriveerde schip, overbracbt.
Het betrof hier dus geen schip onder vreem
de vlag dat voordien regelmatig te Ter Neu
zen van de diensten van de Arbeidsbeurs
gebruik maakte voor de monstering van de
bernanning.
Boveudien geschiedde de aanmonstering te
Ter Neuzen van deze bernanning in strijd met
de veiligheidsvoorschriften voor de Belgische
Koopvaardij, aangezien verscbillende onbe-
varen personen werden aangemonsterd. Het
geen mede aangeeft, dat de bemiddeling aldaar
niet op vakkundige wijze, zooals de reeds
eerder aangehaalde Conventie vereischt,
plaats vond.
Het kan toch niet de taak van de officieele
arbeidsbemiddeling in ons land worden ge
acht, medewerking te verleenen aan het ont-
duiken van veiligheidsvoorschriften die door
een buitenlandsche mogendheid, in aansluiting
op internationale conventies en regelingen,
voor baar zeevaart zijn bepaald.
De brief besluit met een dringend verzoek
te willen bevorderen, dat trjdens arbeidscon-
flicten in het buitenland door de organen van
de openbare arbeidsbemiddeling van ons land
geen bemiddeling voor het bedrijf in het bui
tenland, waar het arbeidsconflict zich voor-
doet, zal worden verleend.
Het ontwerp van den beeidhouwer
H. J. Etienne wordt uitgevoerd.
De vereeniiging Ui't het Volk Voor het
Volk te Middelburg, van audsher van Oranje-
beproefde gezindheid, heeft destij'ds het initia-
tief genomen tot het oprichten van een
Zeeuwscb gedenkteeken voor H. M. de Ko-
ningin-Moeder, hetwelk te Middelburg ge-
plaatst zou worden.
Nadat de vereeniging die het intiatief nam
zoowel als de plaatselijke oommissie ter zake
beiden een oniverdeeld gunstig advies hierom-
trent hadden uitgebracbt. heeft thans het
eere-comite, hetwelk onder voorzitterschap
van Jhr. Mr. J. W. Quarles van Ufford, Com-
mlssaris der Koningin in Zeeland, bestaat uit
verscbillende burgemeesters welke de deelen
der provincie vertegenwoordigen, definitief
besloten dat het door den beeidhouwer H. J.
Etienne te Delft imgezonden ontwerp zal wor
den uitgevoerd.
Dit ontwerp is in het voorjaar van 1935
gemaakt voor de prijsvraag voor een derge-
lijk gedenkteeken in Den Haag. De jury
heeft destijds het onderhaivige ontwerp, vol
gens mededeeling van een harer leden, tot het
half dozijn beste geoordeeld te behooren.
Het in steen uit te voeren ontwerp bestaat
uit een middenpartij en een omsluiting.
De middenpartij wordt gevormd door een
ruim anderhalf maal levensgroot beeld van
H. M. Koningin Emma, gezeten op een soort
bank.
De rec'hterhand van het beeld rust bescher-
mend op den symibolisch aangegeven Oranje-
stam, welke door de wapens van Nederland en
Oranje omgeven is. De linkerhand rust in den
schoot en houdt een waaier. De zijkant van den
bamk-zetel draagt bet wapen van H. M. de
Koningin-Moeder. Een opschrifttafel tegen
den rug van den zetel krijgt een inscriptie.
waaruit zal biijiken iwe dit beeld door gaven
van Zeeuwen uit heel de provincie opgericht
is kunnen worden.
Het voetstuk van bet beeld zet zieb voort
in eenige treden welke voeren naar een gras-
gsuzon hetwelk deze middenpartij omgeeft. Dit
grasgazon wordt omsloten door een bloemen-
rand en verder door een nmurtje, waarvan de
ees hoekpunten geaccentueerd zijn door 4
bloembakken en, vooraan, 2 plastiscbe dieren-
motieven, ondettscbeidenlijk eenigermate ge-
styleerde honden- en laanmeran figuren, sym-
boliseerende de trouw en de opoffering. Rond-
om het muurtje nog een grasstrook en daama
volgt het wandelpad.
Naar wij vememen komt als plaats voor het
op te richten monument ernstig in aanmer-
king het plantsoen op den Dam.
Biatfle'S NATION ALE FEEST.
Dinsdagmorgen zijn de Belgische nationale
feesten aangevangen met een Te Deum in de
St. Goedde te Brussel, waarbij de koning.
prins Karel, prinses Josephine Charlotte en
het kroonprinsje Boudewijn aanwezig waren.
Voorts woonden het -corps diplomatique, leden
der regeering en vele andere autoriteiten den
dienst bij. In den namiddag was de koning
tegeniwoordig bij -de pledhtige uitreiking dei
industrieele en landbouwonderscheidingen te
Heysel.
De schade, die revoluties van korten duui
aanrmhten valt gewoonlijk zeer mede. Niet
abeen blijken de eerste berichten veelal sterk
overdreven. Ook bet weerstandsvermogen van
steden tegen de wapens, die bjj dergelijke ge-
legenheden worden gebruikt, en zelfs tegen ge-
weld van wapenen in het algemeen, en ook
het slordige schieten onder die omstandig
heden, dragen zeer daartoe bij, zelfs als ei
ernstig gevocbten is. Wij hebben allerlei ei-
varing op dat gebied. Wij zijn te Petersburg
geweest gedurende de Juli-revolutie, den eer-
sten opstand der bolsjewiekscb gezinde troe-
pen in 1917. Een week lang ratelden 's mid-
dags en 's avonds de machinegeweren. Soms
hoorde men ook kanonschoten. Het effect op
de stad, ook in de buurten waar gevochten
was. was z9o gering, dat zelfs stucadoors en
glazenmakers er geen groote verdiensten van
konden verwachten. Slechts zelden had men
de machinegeweren zoo laag gericht, dat de
sporen ervan op het pleister der huizen zicht-
baar waren.
Wij hebben ook de week van 9 Novembei
1918 te Berlijr. meebeleefd. Het aantal onge-
lukken was zeer klein in verhouding tot het
vaak werkelyk gevaarlijk gebruik van vuur-
wapenen en handgranaten. Aan bet einde van
de week waren er zes of zeven dood-en, viij-
wel alien slachtoffers, die niets met den strijd
urtstaande hadden gehad. In die week had het
verkeer te Berlijn stilgelegen. Vooral de, m
den oorlogstijd zeer verwaarloosde trams ver-
oorzaakten toen vele ongelukken. Rskenkun-
dig was het moeilijk te bepalen wat toen
doodelyker was: Verkeer of revolutie. Later
zijn er erger dingen gebeurd; maar het ,,spon-
taan" geschiet. zooals een burgerstrijd van
korten duur meebrengt, veroorzaakt nexnt
zoovele ongelukken, als de eerste indruk zou
do en vreezen. Vreemdelingen loopen wemig
risico, zelfs als zij vrij nieuwsgierig zijn. Hun
getal is iiumers zoo klein, vergeleken met dat
der inboorlingen. En steeds trof het ons, welk
een drijfveer tot doodsverachtmg nieuwsgie-
righeid der burgerjj is, in oorlog en opstand.
De vreemdeling echter, die voorzichtig thuis
blijft, ioopt haast beelemaal geen kwade kan-
sen. Zeker minder dan degeen, die zich op
zekere wegen, in of buiten Nederland, per
automobiel voortbeweegt.
Wij getuigen dit, op grond van zeer rijke
ervaring, ter geruststelling van landgenooten,
die nu betrekkingen in Spanje woonachtig
hebben. De Nederlander, die zich gedekt
houdt, ioopt niet veel risico.
De nadere berichten uit Spanje geven echter
niet den indruk, dat daar de menschelij-ke
stoffelijke en sociale schade zullen meevallen.
De berichten klinken, integendeel, zeer on-
rustwekkend. De opstand heeft een tegen-
opstand aangeblazen, die reeds geruimen tijd,
met geregeldc uitbarstinkje#, smeulde, en nu
gelegenheid kreeg op te laaien. De vemiel-
zucht, de baat tegen al wat met de Kerk en
met de kerken in verband staat toch al zoo
gemakkelijk uitslaande in de Spaansche
wereld richt rampen aan, die de beele men-
schelijke beschaving treffen. Als de Spaan
sche regeering nu haar overwinningsberichten
door den aether uitzendt, weten wij niet of
zij gerechtvaardigd zijn, zelfs als zij juiste
feiten zouden bevatten. Indien de regeering
erin slaagt, den militairen opstand te onder-
drukken, lijkt het nog volstrekt niet zeker,
dat zij zich ook tegenover baar hulptroepen
zal kunnen handhaven. Deze hulptroepen,
voor een groot gedeelte bestaande uit de
radicaaJste elementen in de zoo tuchtelooze
Spaansche arbeiderswereld, sehijnen een be-
langrijk deel van het werk te doen. Slaagt
dit werk, dan zullen zij niet op een ,,halt"
stilhouden en gehoorzaam luisteren naar het
geen bun dan bevolen wordt. Zij zullen op-
ruiming willen houden onder bun vijanden,
him vemielzucht verder botvi^ren, zooals
thans reeds te Barcelona schijnt te geschie-
den, en verder naar alle waarschijnlijkheid
met de klem, die zij kunnen uitoefenen, een
bewind en een stelsel eiscb-en zooals zij dat
wenscben. Tegenwicbt tegen deze elementen
zullen de trouw gebleven deelen van leger,
vloot en politie ternauwemood vormen. De
moord op Sotelo, en allerlei bijzonderheden, die
ons over bet gebeurde op de vloot worden ge
meld, wekken dienaangaande sombere voor-
stellingen.
Men moet bopen, dat de Spaansche revolu-
tionairen van uiterst rechts en uiterst links
hun strijd zullen uitvechten, zonder dat het
buitenland genoopt wordt of gelegenheid
krijgt, zich er mede te bemoeien. Dit zou ver-
wikkelingen, b.v. in Noord Afrika, kunnen
vero-orzaken; en het zou het voor de gematig-
de elementen in Spanje nog weer moeilijker
maken, de overhand op beide uitersten te be-
hou&en. De berichten zijn op dit punt niet
geruststellend. Twee Engelscbe schepen hee-
t^n lastig gevallen. De Engelsche admiraliteit
treft zeer uitgebreide maatregelen tot be-
scherming van de levens van Engelscbe onder-
danen en tot heil van de vreemdelingen in
het algemeen, mag men bopen in bet ge-
teisterde gebied. Naar het beet, dreigen de t
Gij kunt met gezond blijven. als van dag
tot dag zich in Uw ingewanden vergiftige
afval-stoffen ophoopen, want die hebben 'n
bijzonder schadelijke werking op Uw gestel.
Tenslotte begint Ge U ,,zoo moe", ,,zoo mat"
en ..zoo lusteloos" te gevoelen en last te
krijgen van allerlei onprettige verschijnselen,
zonder dat Ge beseft. waar het U hapert
Neem elken Vrijdag en Zaterdag een
M.S.S.-cachet ter inwendige zuivering
De M.S.S.-cachets zullen Uw haperende spijs-
vertering, Uw vertraagde stoelgang herstel-
len, Uw met vergiftigde afvalstoffen gevulde
darmen zacht ledigen. Uw gestel opfrisschen.
Ge gaat U 'n ander mensch voelen. Ge bemerkt
vol welbehagen, dat ge U op Zondag-ochtend
voor het eerst eens lekker f rischen opgewekt
gevoelt, vol van levenslust en energie, want:
M.S.S.-cachets Maken „Schoon Schip"
Per 12 stuks in koker slechts 60 cent.
(Tnffftz Med.)
