Buitenland.
De Italiaansch-Abessinische
oorlog.
Na drie maanden oorlog.
had. om dezen ambtenaar op een andere plaats
in den crisisdienst werkzaam te doen zijn. Wij
nemen aan, dat hierin een erkenning ligt van
de emstige fout, -die begaan is, en dat dus
die nieuwe functie geen leidinggevende zal
zijn. Tot publicatie van het rapport-Schepel
schijnt de Minister niet te willen overgaan.
Zou de Minister echter althans niet bereid
zijn, het rapport ter kennisneming op de
griffie der Tweede Kamer te deponeeren, waar
de zaak blijkens de vragen van het liberate
Kamerlid Boon ook reeds de aanidacht had
getrokken
DE VERKEERSBRUG OVER HET
H OLLAN DSOH DIEP.
De rijikswaterstaat in Den Haag heeft gis-
teren aanbesteed het maken van eem de.k van
gewapend betom op de ovenbrugging van het
Hjollandsc'h Diep bij Moerdijk. De raming was
147.000. Laagste inschrijfster was de N.V.
v.h. Geibr. Kwaaitaal te Rotterdam voor
f 113.000.
„DE Z1NGENDE OMROEPEK".
In den radio-omroep wordt voortdurend
naar vemieuwing gestreefd, ten einde de dik-
wijls besproken en gevreesde radio-moeheid
tegen te gaan. Dagelijks kost het den pro-
gramma-samenstellers heel wat hoofdbrekens
om aan de eischen van het luisterende publiek
te voldoen. Men wil weer eens iets nieuws
hooren, men verlangt weer eens een nieuw
soort uitzendingen, men eischt variatie.
De V.A.R.A.-programmaleiding is nu op het
idee gekomen bij enkele van haar concerten
een proef te nemen met den ,,zingenden om-
roeper". Hedenavond om 8.15 zal men naar
deze radio-surprise kunnen luister.en.
AMOK OP FLORES.
Te Larantoeka (Oost-Flores) hieeft een sol-
daat amok geimaakt. Hij schoot den kapitein
van de infanterie A. J. M. Koster en den ser-
geant-majoor Zandlbergen dood. Daarna viel
hij ook anderen aan, doch bij dezen aanval
werd de amok-maker gedood.
De legerleiding te Batavia cntving bevestd-
ging van bovenstaand bericht, met de toevoe-
ging dat de amok-maker bij een poging om
het kampement binnen te dringen, werd neer-
geschoten.
DE SPIONNAGEZAAK TE LUIK.
De correspondent van de N. R. Crt. te Brus-
sel meldt dat de rechter van instructie belast
met het leiden van het onderzoek betreffende
de spionnagezaak te Luiik, geen termen heeft
gevonden om de preventdeve hechtenis van
een der vendachten, zekere Cesar Mary nog
langer te motiveeren. Deze man heeft steeds
beweerd, uit valerlandsiiefde te hebben ge-
handeld en geveinsd te helbfoen op zekere voor-
stellen van den voomaamsten beklaagde, De-
fauwes, in te gaan om hem bij het gerecht te
kunnen aanklagen. Dit zou Mary dan ook ge-
daan hebben in den loop van een onderhoud
dat hij daags voor zijn arrestatie had met den
sous-chief van den staf van het 3e legercorps
te Luik.
Het onderzoek ten laste van de andere be-
klaagden wordt echter voortgezet. Totdusver
is mten nog niet te weten gekomen wie hun
de militaire en andere inlichtingen heeft ver-
strekt die zij, tegen betaling van een bedrag
van 50.000 francs aan den Duitschen spion-
nagedienst te Keulen zouden hebben overge-
maakt.
HOOGE SOW JET-FUNCTION ARIS
VERMOORD?
Het Finsche blad „Uusi Suomi" verneemt
uit het plaatsjte Joensuu aan de grens van
sowjet-Rusland, dat de ouid-voorzitter van den
raad van volkscommissarissen van den sovjet-
staat Oost Karelde, dr. Elward Gylling, volgens
een bericht uit sevjet-Ruelanid, is vermoord.
Dr. Gylling, die van Zweedsche afkomst is,
en docent is geweest aan de universiteit voor
Helsingsfors, was gedurende vele jaren voor-
zitter van den raad van volkscommissarissen
van Oost-Karelie, doch werd begin November
1935 door de centrale regeering te Moskou
afgezet en uit Oost-Karelie verlbannen. Hij
werd er van beschuldigd de bevolking in
Finscbim-nationalen geest te helbben opge-
voed.
Onder sterke bewaking werd hij uit de
hoofdstad Petroskoi weggeleid naar het
diwarugarb eiderskamp Soloveta, doph daar is
hij nooit aangekomen. Venmoedelijk is hij
onderweg vermoord.
HET SlPAANSCHE PARLEMENT
ONTBONDEN.
De Spaansohe ministerraad heeft besloten
het parlememt te ontbinden. De oorzaak is dat
de huisboiudelij'ke commissie besloten had de
aamklaciht van de rechtenzijde tegen de regee
ring voor het parlement te brenigen dat tot 31
Januari met vacantie is en voor deze aange-
legenheid in bijzondere zitting had moeten bij-
eeng.eroepen worden.
De verkiezingen zijn bepaald op 16 Fefor.
MOMBASA WORDT VERSTERKT.
Naar de Evening Standard meldt, zal Mom
basa, de haven van Kenya, worden versterkt.
Er zullen zware kanonnen en zoeklichten wor
den opgestelid en uit de inwoners zal een troep
vrijiwilligers worden gevormd om ze te bedie-
nen. Deze versterking houdt geen recht-
streeks vertoand met de huidige moeilijkheden
in Oost-Afrika, daar de onderhandelingen er-
over tusschen de regeering van Kenya en de
rijksregeering reeds andenhalf jaar geleden
zijn begonnen.
HET VERBLIJF VAN DEN BELGISCHEN
KONING IN ENGELAND.
De correspondent van de N. R. Crt. te Brus-
sel meldt:
Naar ik van een lid der regeering miocht
vememen wordt, in officieele kringen, het be
richt, volgens hetwelk 'koning Leopold met
vredasplannen, ten gunste van Italie, naar
Enigeland zou zijn gegaan, nogmaals gelogen-
straft. Ook spreekt met het gerucht tegen,
volgens hetiwelk de jonge vorst op het kasteel
van Sir Leonard Franklin te Goudhurst in
Kent, zou hebben verbleven. De Koning heeft,
zooals ik reeds vroeger heb gemeld, de Kerst-
en Nieuwjaarsdagen bij vrienden in het graaf-
schap Sussex doorgebracht.
De terugkeer van den vorst te Brusisel wordt
zeer spoedig verwacht.
BOMBARDEMENT EGYPTISCHE
AMBULANCE BEVESTIGD.
Het bombardement der Engelsch-Egypti-
sche amlbulance bij Daggaboer op Zaterdag 1.1.
wordt bewestdgd in een gepufoliceerd communi
que van het KngeLsebe departement van bui-
tenlandsohe zaken naar aanleiding der offi
cieele inlichtingen uit Addis Abeba.
De Britscbe gezant. aldaar meldt voorts dat
een lid der legatie naar genoemde plaats is
gezonden cm een onderzoek in te stellen en
een volledig rapport uit te brengen.
Het bombardement maakte geen slachtoffers
onder het buitenlandsche personsel der am
bulance.
BRITSCHE G1ENERALE STAF ZOU
PETROLEUM-EMBARGO WENSCHEN.
De ,,Oeuvre" houdt zich bezig met de vraag
waarom de Britsche generale staf onder alle
cmstandigheden zoo snel mogelijk een einde
wenscht te maken aan den istrijd in Abessinie.
Terwijl het aanvankelijk scheen, alsof Enge-
land zou wachten, tot de Italiaansche aotie
in Abessinie zou dood loopen, blijikt tbans, al-
dus bet blad, dat de Britscbe generale staf van
een andere meeninig is. Hij wenscht, dat de
oorlog onmiddellijk wordt beeindigd. Want
indien Italie beslissend zou worden geslagen,
zou deze overwinning van een gekleurd ras op
blanken onaangename gevdligen voor de kolo-
niale mogendheiden kunnen hebben. Engeland
vreest dan nieuwe onrust in Egypte, Palestina
en Indie. Met het oog op het Euroneesche
evenwicht zou Engeland verder niet wenschen
dat de militaire beteekenis van Italie al te
zeer zou achteruitgaan.
Daaram drinigt de generale staf er op aan,
dat de sanctiemaatregelen worden udtgebreid
tot ,een petroleum-embargo.
Te Londen, Parijs en Geneve is men van
meening, aldus de „Oeuvre", dat de op 20 Ja
nuari bijeenkomende Volkembondisraad zal be-
sluiten tot afkondiging van het embargo op
petroleum met ingarng van 1 Fsbruari.
HEVIGE REGENT7AL IN ABESSINIe.
De hevige regenval der laatste dagen
een voor dezen tijd van het jaar zeer onge-
wioon verschijnsel heisft volgens een Reu-
terbericht zijn eersten invloed op de opera-
ties in Abessinie reeds doen gelden. Naar van
het Noordelijik front wordt gemeld, is de mi
litaire activiteit hier geheel tot stilstand ge
komen, daar vele wegen door de neerstroo-
mende watermassa's geheel onlbegaanbaar zijn
gemaakt.
Vooral de streek rond Dessie, waar keizer
'Haile Selassie met zijn generalen staf intrek
heeft genomem, heeft het zwaar te verduren.
Een deel van den grooten weg ten Noorden
van Dessie is gehieel overstroomd.
Deze plotiselinge verandering in de weers-
gesteldbeid beteekent een kink in de kabel
voor de Abessiniers, die thans hun plan, ver-
rassende aanvallen op de Italianen te onder-
nemen, moeten apgeven.
Intusschen meldt maarscbalk Badoglio in
zijn dagelijiksch legerhericht, dat nooh van het
front in Erythrea noch van het Somalifront
iets belangrijks valt te melden.
DE HOUDING VAN ENGELAND EN DEN
VOLKENBOND TEN AA,NZIEN VAN
ROOSEVELTS VERKLARING.
De Londensche correspondent van de N R
Crt. meldt:
De meening wint veld, dat men in Engeland
meer en meer tot de overtuiging fcomt, dat de
nieuwe neutraliteitsdefinitie van de Vereen.
Staten aan den Volkenbond geen schade kan
toebrengen, indien mem ibij de toepassing ervan
maar zou hesluiten tot een petroleumembargo
tegen Italie.
Ook al staat de politiek van Amerika met
het overboord werpen van de onderscheiding
aanvaller en aangevallene in principieele te-
genstelling tot die van den Volkenbond, men
ziet daairin toch geen reden om aan te nemen,
dat de Volkenbond zich bij het aanleggen van
haar maatstaven door deze Amerikaansche op-
vattingen zal laten leiden. Dientenigevolge
raakt men meer en meer tot de overtuiging,
dat de Volkenbond ten aanzieu van de petro-
leumsancties geheel onhevooroordeeld moet be-
slissen.
Men acht het thans heel goed mogelijk, dat
als de Volkenbond tot petroleumsanoties zou
bes.luiten, Amerika er toe zou overgaan zijn
uitvoer naar Italie tot den normalen ornvang
te beperken. Dit zou beteekenen, dat slecbts 7
pet. van de Italiaansche petnoleumbehoefte
zou worden bevredigd. Niet uitgesloten moet
het worden geaciht, dat Engeland te Geneve
de leiddng van de behandeling van de petro-
leumsancties aan de voomaamiste petroleum-
leveiranciers van Italie, t.w. Rusland en Roe-
menie, zal overlaten.
Velen zijn hier de meening toegedaan, dat de
Volkenbond alleen reeds om redenen van pres
tige een posiitief besluit tsrzake van het petro-
leumembargo zal moeten nemen, ondanks de
opvatting, die men eveneens hier hoort ver-
digen. dat petroleumsancties op het oogeniblik
geen doel meeir hebben, daar Italie over petro-
leumvoorra'den heschikt, die toereikend zijn tot
den aamvang van den regentijd in Abessinie.
Over het succes van de Engelsch-Fransche
bespr. kingen inzake het verleenen van bij-
stand, toont men zich hier zeer voldaan. Men
is thans overtuigd, dat men in geval van
nood, vooral wat de vloot betreft, op Prank-
rijk zal kunnen rekenen. In gewoonlijk goed
ingelichte kringen wordt er daamaast echter
met nadruk op gewezen, dat de overeenkomst
met Frank rijk Allien be trekking heeft op de
huidige crisis en dat Engeland zich op geen
enkele wijze gebonden heeft ten aanzien van
mogelijk latere gebeuitenissen.
DE SPANNING LANGS DE EGYPTISCH-
LIBYSOHE GRENS.
Reuter meldt uit Londen, dat de speciale
correspondent van Reuter, die thans het ge-
bied langs het Suez-kanaal bezoekt, heeft ge-
telegrafeerd, dat de grens tusschen Egypte en
Libye thans gevormd wordt door een wal van
ongeveer vijf meter breed en ongeveer ander-
halven metier hoog. Een ieder, die de grens
overgaat, zonder zijn papieren te hebfben laten
zien hij de grenswachten, wordt onmiddellijk
neergeschoten. Verdier patrouilleeren de Ita
lianen voortdurend langs de grens tusscben
versterkte posten, die gewapend zijn met
machinegeweren.
Ook vliegtuigen patrouilleeren bij voortdu-
ring langs de grens, zonder evenwel ook maar
een oogenblik boven Eigyptisclh gebied te
komen.
De kwestie van de watenvoorziening is zeer
belangrijk.
De voqmaamsto Italiaansche post Ramla,
die tegenover den Egyptischen post Solloum
ligt, moet het water van grooten afstand
laten komen, aangezien die belangrijkste
waterput hier aan Egyptische zijde ligt. De
put wordt beschermd door een afdeeling
Egyptische soldaten.
SBanghasi doet dienst als haven voor het
materiaal, terwijl de vlootbasis voor Tobrousk
ligt. Verder zijn de troepen van fort Madda-
lena, waar tot voor konten tijd Eritreesche sol
daten lagen, door Italiaansche soldaten ver-
vangen.
In het Noorden hebben de Italianen het hard
te verantwoorden.
Stellingoorlog gedurende den regentijd?
door Kolonel SENARY.
Toen Mussolini op het einde van het vorige
jaar voor de Kamer rekening en verantwoor-
ding aflegde van het Abessijnsche avontuur,
klcnken zijn wcorden wat mat. Wei is waar
wist hij hoog op te geven van bezet gebied en
onderworpen volksstammen en sprak hij nog
wel het trotsche wcord: ,,Wij zijn er en wij
blijven er!"; doch achter hem stak de zorg
het hoofd omhoog, de zorg over den langen
duur, de enorme kosten en de onverwachte
moeilijkheden, waarop de onderneming stiet.
De onpartijdige toeschouwer is geneigd, de
situatie van Italie in Abessynie met eenige
reserve te betrachten. Hij moet erkennen, dat
dank zij de uitstekende voorbereiding, rijke en
uit strategiscb oogpunt zeer belangrijke ge-
bieden zijn bezet. Doch sedert meer dan 6
weken is een stilstand ingetreden in de ope
rates, die Mussolini wel tracht toe te schrij-
ven aan de moeilijke verbindingen van het
front met de basis, maar die in werkelijkheid
vooral wijst op de afnemende aanvalskracht
van de Italiaansche troepen. Meer en meer
wordt het duidelijk, dat de aanvankelijke suc-
cessen uitsluitend werden behaald, omdat de
vijand slechts zwakken tegenstand bood en de
Italianen dieper het binnenland in lokte, tot hij
met de mobilisatie van zijn eigen leger gereed
was. Nu dit laatste het geval is, blijken de
Italianen zich in een positie te hebben ge-
werkt, die den tegenstander meer dan een
zwakke plek biedt.
De ongunstige ontwikkeling der situatie.
In het Noorden zijn de beide kolonnes van
generaal Maravigna rechts en van generaal
Santini links over de grensrivier Mareb en
de linie AksoemAdoeaAdigrat doorge-
drongen tot het plateau van Makalle. Het
front is betrekkelijk smal, doch des te langer
zijn de flanken van de Italiaansche troepen,
waardoor zij den vijand een gunstige gelegen-
heid bieden om daar aan te vallen, wat hij
dan ook heeft gedaan. Zoowel in het Westen
als in het Oosten neemt hij de kans waar,
terwijl tegelijkertijd, volgens de oeroude stra-
tegische beginselen, Ras Imroe en Ras Seyoem
het Italiaansche front bij Makalle vasthouden
en toevoer van versterkingen vandaar voor de
bedreigde flanken verhinderen.
De leiding van het Italiaansche leger,
eenigen tijd geleden overgegaan in handen van
Maarschalk Badoglio, is niet blind gebleven
voor deze ongunstige ontwikkeling. Men heeft
de inheemsche troepen, onder bevel van gene
raal Pirzio Biroli, welke zich oorspronkelijk
tusscben beide bovenbedoelde kolonnes bevon-
den, teruggetrokken en over de bedreigde pun-
ten verdeeld. Men beeft getracbt, een ver-
binding tot \stand te brengen tusschen de
grensbewakingstroepen in het Westen aan de
Setib en de vliegende kolonnes in bet Oosten
in de Danakil-woestijn. Menschen noch mate
riaal bleken evenwel bestand tegen de gevaren
van den Afrikaanschen bodem en het klimaat.
De dappere Italiaansche Askari's die overal
in de eerste rijen werden gezet, moesten tegen
wil en dank althans gedurende eenigen tijd
het initiatief tot de actie afstaan aan de
Abessijnen.
Een overzlcht van de feiten.
Het zou verkeerd zijn, vergelijkingen te wil
len maken met den wereldoorlog. Hier be
treft het in hoofdzaak gevechten tusschen
kleinere of grootere troepenafdeelingen, die in
het door ravijnen doorsneden hergland, waar
alle wegen ontbreken, nu eens hier, dan weer
daar, opduiken, vooral des nachts, en even
snel weder verdwijnen als zij zijn gekomen.
Dit verklaart ook de met elkaar in strijd zrjn-
de berichten van Italiaansche en van Abes
sijnsche zijde over hun successen en tegen-
slagen.
Langzamerhand evenwel begint de toestand
zich af te teekenen als volgt: In het Westen
heeft Ras Ayella niet alleen de Takazze-
rivier overschreden en de Italiaansche voor-
posten teruggeworpen, doch een deel van zijn
troepen is reeds doorgedrongen tot dicht voor
Aksoem, terwijl cavalerie over de Mareb tot
in de Italiaansche kolonie Erythrea is opge-
rukt en zich gevaarlijk dicht in de buurt van
de route AdoeaAsmara bevindt. In het cen
trum hebben Ras Imroe en Ras Seyoem onder-
afdeelingen van het inheemsche corps van
generaal Pirzio Biroli in Tembien sterk in het
nauw gedreven. Ras Kebede, de stoutmoedige
Abessijnsche onderbevelhebber, is zelfs reeds
door het front dezer inheemsche troepen ge-
broken en heeft na zwaren strijd Abbi Addi
genomen.
Het heet dat hij volgens berichten uit
Abessijnsche bron aan de Aboro-rivier de
voomaamste verbinding van Makalle met het
Noord-Oosten bedre>, welldoht zelf reeds
heeft afgesneden. In het Oosten heeft Ras
Seyoem het legercorps van Santini volkomen
overvleugeld en staat op het punt, om na de
inneming van Agoela, ook de in Noord-Ooste-
lijke richting uit Makalle leidende verbindin
gen af te snijden. Het zal den Italianen niet
zoo gemakkelijk vallen, het bezette gebied
aan de dreigende omsingeling te onttrekken.
Het. is zelfs niet uitgesloten dat zij in de
naaste toekomst gedwongen zullsn zijn, als de
nood dringt, Makalle en zelfs Aksoem weder
prijs te geven, ten einde bet hoofd ten minste
halverwege uit den strop te houden, dien de
Abessijnen er om heen trachten te werpen.
Zal generaal Graziani meer succes hebben
In het Zuiden ziet het er minder slecht uit.
Generaal Graziani is zoo verstandig geweest,
zijn opmarsch naar Harrar te staken, toen hij
zijn flanken bedreigd zag. De Abessijnen
hebben het nog niet durven wagen, hem krach-
tig aan te vallen. Het is evenwel zeer twij-
felachtig, of hij er in zal slagen, den spoorweg
van Dzjiboeti naar Addis Abeba en de paral
lel door Britsch-Somaliland loopende kara-
vaan-route te bereiken, om den toevoer van
wapens naar Abessynie te ondervangen.
Mussolini zal alles in bet werk stellen, om
zijn generaals van nieuwe troepen te voorzien.
Er staan nog reserves in Erithrea, nabij As
mara. Voorts moeten nog 13.000 man onder
weg zijn uit Italie. Doch ook de strijdkrach-
ten van den tegenstander nemen met den dag
toe. Oorlogsmateriaal van allerlei soort komt
in overvloed het land binnen. De Italianen
hebben tot dusver nog weinig voordeel gehad
van hun modeme bewapening als tanks en
vliegtuigen. Zij hebben hun activiteit op
Abessijnschen bodem niet ten voile kunnen
antplooien.
Het Italiaansche leger staat er dus momen-
teel niet zoo goed voor. En de regentijd nadert
snelVoor dien tijd moet jnen zich vast-
genesteld hebben aan het front; blijven de
verbindingen beveiligd, dan zullen de Euro-
peesehe troepen ook deze bezoeking wel door-
staan. De saneties maken zich van dag tot
dag meer voelbaar. Het Abessijnsche avon
tuur moet ten einde worden gebracht, voordat
het moederland onder den druk der saneties
bezwijkt. Terwijl de moraal der Abessijnen
voortdurend beter wordt, zinkt die van de
Italiaansche troepen op den duur door de be-
dreiging van hun flanken en achterwaartsche
verbindingen, onder den invloed van de gueril
la en het moordende Afrikaansche klimaat. De
overwinning moet spoedig worden bevochten,
voordat de kans zich ten gunste van de Abes
sijnen keert.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN, 8 JANUARI 1936.
GESLAAGD.
Bij hiet in December 1.1. gehouden examen
van „De Vereeniging van Leearen" vioor boek-
houden, handelskenni® en handel-srecht slaagde
de heer Jos. de Ooninck van Axel, na ©plea
ding door mej. Nelly van Wel.
BEN OEMING.
Met ingang van 16 Januari is o.m. benoemd
tot surnumerair bij de Registratie en Domei-
nen, in tijdelijken dienst, de beer J. A M
Slmits, alhier.
Gedeputeerde Staten hebben met ingang
van 12 Januari a.s. definitief benoemd tot
voorzitter van het bestuur van het waterschap
Hulster- en Axeler-Ambacht, den heer H. A.
A. baron Collot d'Escury te Kloosterzande.
SOHEEPSONGEVAL IN DE
NIEUWE HAVEN.
Dinsdagmorgen ruim 7 uur kwam bet voor
Gent bestemde Duitsche stoomschip ,,Frie-
linghaus" in de Nieuwe Haven, daarbij ,ge-
assisteerd door de sleepbooten ,,Prest. John
P. Best" en ,,Walvisch" van de Union de
Remorquage et de Sauvetage te Antwerpen.
Bij het rondgaan werd de sleepboot „Wal-
visch", die zich aan den achtersteven van de
,,Frielinghaus bevond, omgetrokken en kap-
seisde. Direct wierp men van het stoomschip
het anker uit om de vaart te stuiten, doch
de ketting brak, zoodat de ,,Frielinghaus"
dooriiep.
De sleepboot „Walvisch" liep vol water en
zonk onmiddellijk. De kapitein L. Duurinck,
uit Antwerpen, en de stuurman P. Loof, alhier
woonachtig, konden zich, door in de mast te
klimmen, redden. De gehuwde stoker J. Dom-
manchet, geboortig uit Hansweert, doch thans
w.onende te Antwerpen, werd door het in de
machinekamer stroomende water belet zich
te redden en verdween met de sleepboot in de
diepte. Zijn lijk kon tot op dit oogenblik nog
niet worden geborgen.
Die machinist G. Verheijike, had vermoede-
lijk een slag tegen het hoofd gekregen, ter
wijl hij zich wilde redden. Bewusteloos kwam
hij in het water terecht en bleef tusschen
planken ronddrijven.
De kapitein en de stuurman werden door de
bemanning van de „Prest. John P. Best" uit
hun benarde positie bevrijd.
Onmiddellijk kwam men met vletten van
het Loodswezen en bootslieden te hulp en
zocht men naar den machinist die men wist
dat hij overboord geslagen was.
Door de nog heerschende duistemis werd
het zoeken belemmerd doch vanaf den wal
zag men den machinist tusschen planken drij-
ven. Door de bemanning der vletten van het
loodswezen en bootsmannen werd Veiheijke
uit het water opgehaald en op den wal werd
direct begonnen met kunstmatige ademhaling
toe te passen.
Vrij spoedig had men de voldoening, dat het
bewustzijn terugkeerde en werd de machinist
naar het ziekenhuis alhiier vervoerd, ter ver-
dere verpleging en maakt deze het thans goed.
Men deelde ons nog mede, dat de stoker
Dommanchet, die zoo jammerlijk verdronk,
juist den vorigen dag weer aan boord was ge
komen na geruimen tijd in een ziekenhuis te
zijn verpleegd geweest.
De sleepboot ligt dwars in de haven, on
geveer midden in het vaarwater.
Door de zorgen van den Rijkswaterstaat
werden maatregelen genomen om den toegang
tot de haven op geregelde tijden vrij te hou
den.
Gisteravond arriveerden alhier twee ber-
gingsvaartuigen uit Antwerpen om de sleep-
boot te lichten.
Met de werkzaamheden hiervan is heden-
morgen een aanvang gemaakt en zijn op het
oogenblik duikers bezig om de sleepboot aan
de takels vast te maken.
Hedenmorgen vertoefde het parket uit Mid-
delburg voor het instellen van een onderzoek,
ter- plaatse.
MOTORSCHIP „ROSALIE".
Gistermiddag vertrok van hier het Belgische
motorschip „Rosalie", schipper Dupont, met
een lading loodmodder, geladen te Sluiskil be-
stemd voor Ruhrort.
Door het woelige water begon de lading, die
bestaat uit een brij-achtige massa, te werken
en begon het schip steeds meer slagzij te
maken, waardoor de positie van bet motor
schip zoo kritiek werd, dat de schipper be-
sloot noodseinen te geven. Door middel van
eenige dekens begoten met wat benzine, in
den brand te steken, trok hij de aandacht van
eenige voorbijvarende schepen en ook van de
,,En Avant 5" liggende te Hansweert. Onmid
dellijk werd uitgevaren en toen men het schip
bcreikte was de toestand van het schip van
dien aard, dat het water op de eene zijde van
de luiken stand. De schipper heeft dan ook
direct daarop met zijn gezin het schip ver-
laten.
Inmiddels was van hier uit assistentie ge
zonden en na het afsluiten van een bergings-
contract is men terstond begonnen het schip
zooveel mogelijk aan de grond te brengen.
Hedennacht is bij hoog water met 4 sleep
booten van de Temeuzen Tugboat Company
het schip op een plaat ter hoogte van Hoe-
dekenskerke gebracht.
Getracht zal worden de lading weer wat
over te halen, waama men dezen mididag met
behulp van drie sleepbooten, zal trachten het
schip te Hansweert of wel in de haven alhier
te brengen.
HOOG WATER.
Op verscheidene plaatsen in Zeeuwsich-
Vlaanderen begint men thans last te krijgen
van den hoogen waterstand die tengevolge van
de aanhoudende regen steeds hooger wordt.
Uitgestrekte weilanden staan overal blank
langs de kreeken. De afvoerleiddngen in de
polders kunnen den grooten aanivoer water uit
Relgie niet vlug genoeg verwerken voor loo-
zing door de sluizen naar de Schelde. Bij aan-
houdenden regenval kan dan ook nog meer
was verwacht worden in de eerstvolgende
dagen.
MOSSEL- EN MOSSELZAADVISSCHERS IN
Z.-VLAANDEREN BEKLAGEN ZIOH.
Door de mossel- en mosselzaadvisschers
wonencle in Zseuwsch-Vlaanderen is een adres
gezonden aan de ministers van Waterstaat en
Landbouw en Visscherii, waarin zij den nood
van hun bedrijf uiteenzetten.
Door indijking van de Zuiderzee is hun het
recht ontnomen om aldaar gratis mosselzaad
te rapen en te vangen, terwijl het zaad daar
in overvloed aanwezig is.
Na de afsluiting is het zaad zich gaan vast-
zetten op bepaalde plaatsen langs de Noord-
zeekust, alsmede in de Ooster- en Wester-
Sclielde en op dammen, pieren en kribben
langs de genoemde kust waar het echter ver
boden is dit, zoo voor hun bedrijf onmisbaar
zaad te rapen of te vangen.
Door deze vastzetting op verboden plaatsen
kunnen de visscbers geen voldoende zaad
bijeen brengen.
DaarbtJ komt nog, dat hun concurrenten in
Belgie wonende van de Belgische regeering
vei-gumung hebben weten te verkrijgen am
het zich aan de Ncordzeekust van Belgie
vastgezette mosselzaad te rapen tegen beta-
ling van een kieine vergoeding n.l 60 franc
voor ieder daar voor in de vaart te brengen
zeiivaartuig en 120 franc voor ieder motor-
vaartuig.
Door dezen niaatregel worden zij zeer ge-
troffen, daar de opbrengst van de aankweek
voor ruim 80 procent naar Belgie werd ver-
voerd om aldaar te worden verkocht.
Met alien ernst dringen zij dan ook thans
voor de derde maal bij de ministers aan om in
de toekomst hun de ge-vraagde vergunningen
te willen verleenen, om niet genoodzaakt te
worden hun-bedrgf te staken. (Tel.)
DE ROOSEVELTS IN AMERIKA UIT
ZEELAND AFKOMSTIG
De heer M. C. S. schrijft aan de N. R. Crt.:
In verband met bet bericht in de N. R. C.
van 30 December j.l. ..President Roosevelt's
voorvaderen (uit Oud-Vossemeer?" -wilde ik
nog eens de aandacht vestigen op het artikel
,,De Hollandsche bijbel van president Roose
velt", voorkomende in de N. R. Crt. van 5
Augustus 1933.
De heer Henry K. Pasma schrijft in dit
artikel over zijn bezoek, dat hij aan het Witte
Huis bracht, waar hij in de gelegenheid was
de oude Statenbijbel te zien, welke president
Roosevelt nog bezit, die uitgegeven werd door
Hendrick en Jacob Keur te Amsterdam in
1686 en die waarsehijnlijk gek-ocht werd door
Claes Maartenszoon van Rosenvelt, die van
Nederland naar Nieuw Nederland emigreerde
in het jaar 1649.
Zooals men in vele oude bijbels vinden kan
bevat ook deze een register van de geboorten,
huwelijken en het overlijden van de leden der
familie Roosevelt. De oudste aanteekening in
dezen bijbel is van 20 Februari 1693, de da
tum van geboorte van Catherina Harden-
broek, terwijl de laatste aanteekening is van
1763.
Deze aanteekeningen zijn geschreven in de
Nederlandsche taal, waaruit volgt, dat de naar
Amerika geemigreerde Roosevelts deze toen
nog gebruikten; hielden zij zich eerst aan him
m-oedertaal, latere aanteekeningen wijzen
reeds op den invloed van de Engelsche, z.b. de
aanteekening.
,,1761 July den 26 dagh is mijn waarde
vrouw Catharine overlede Sun dagh 2% ure na-
middag of Sondagh and is in onse Graafplace
beg raven waar zij rust in den Heere".
Het uiiterlijk van dezen bijbel wijst er op,
dat bet boek veel in gebruik is geweest: de
geel koperen sloten zijn gebroken en de ach-
terzijde van den band is in tweeen. Het titel-
blad van het Oude Testament is verloren ge
gaan, doch dat van het Nieuwe Testament
is intact gebleven.
ADRES VAN DE ZEEUWSCHE
LANDBOUWORGANISATIES.
De gezamenlijke landbouworganisaties in de
provincie Zeeland hebben zich met een adres
tot de drie. Centrale Landbouworganisaties
gewend, met bet verzoek alle pogingen aan
te wenden dat de Minister op de aangekon-
digde verlaging van den richtprijs der tarwe
tot 9,per 100 K.G. terugkomt en de prijs
op f 10,— per 100 K.G. blijft gebandhaafd.
Tevens verzochten de landbouworganisaties
aan de besturen van de 3 C.L.O. te bevorde-
ren, dat bet kwantum garantiebieten, dat aan
de provincie Zeeland voor 1936 zal worden
toegewezen, gelijk aan dat voor het jaar 1935
te laten. Indien de verbouw van suikerbieten
in streken waar deze teelt nimmer is bedre-
ven, toch noodzakelijk wordt geacht, dan
dient volgens bet oordeel van de Zeeuwsche
Landbouworganisaties de hoeveelheid garan
tiebieten in Nederland te worden verhoogd,
doch dit ddent niet te geschieden ten koste
van die gebieden waar suikerbietenverbouw
van huis uit behoort.
LUXOR-THEATER.
„Leise flehen meine Lieder".
De charmes van het Weenen uit den Bieder-
meyertijd zijn voor de film een onuitputtelijke
bron. De geest van toen, met zijn gemoedelij-
ken humor en zijn poezie, zijn amoureusheid
en zijn weemoed; het geluid van de muziek
van toen met haar eenvoudige ontroering,
haar directen klank, haar sterke leven; de
sfeer van toen, die teedere en hartelijke sfeer
van onbevangenheid: dat alles heeft de stof
geleverd voor een overvloedig aantal films,
die bijna stu'k voor stuk successen zijn ge
weest, en die te zamen reeds een genre vor-
men aan de markt. Een genre dat men gaame
ziet.
En zulks tereciht. Gemoedelijk en rustig als
dat is, kan men te voren zeker zijn dat men
geen schokken zal beleiven: men hoort wat
aangename, ldcht-ibegrijipelijke, teedere muiziek;
men ziet wat harten in verliefdheid en in
treurnis en in blijdschap, en men voelt zich
thuis. Thu-is in een tijd die nog niet haatte
en geen haast had, die zijn bekoringen bezat
in vrede en in vriend'sctoap.
En deze „Leise flehen meine Lieder" is wel
z^er gelukkig in dit opzicht.
'Het is het eerste werk van Willi Forst als
regisseur: kenmerkend voor zijn schepper, stil,
beschaafd en fijn doorwerkt op de manier die
ook zijn spel typeert. Een droevige romance
om den kleinen en verstrooiden, dichberlijken
en naieven Schubert is het: een verhaal dat
ons wil toonen hoe de „Onvoltooide Sympho-
nie" nimmer voleindigd werd. Hoe het althans
had kunnen zijn...
Want Schubert maakt, zoo heet het hier,
zijn groote kans op een carriere als hem door
Salieri de gelegenheid gegeven Wordt te spe-
len op een muzdkalen avond bij de Fiirstin
Kinsky. Mondain als bet daar toegaat wordt
de jonge meester er met niet genoeg begrip
van zijn genie behandeld.
iSohubert is diep beleedigd en gaat heen. De
lieve hulp die hem een kieine, blonde, eerlrjke
vrienldin geboden heeft om de soirto te kun
nen medemaiken is vergeefsch geweest. De
crediteuren drei'gen...
Dan komt er eensiklaps redding. Graaf
Esteibaizy laat den componist ontbieden om
zijn dodhters les te geven en offreert hem
daar een hoog salaris voor.
Dra wordt het een idylle tusschen de doch-
ter van den graaf en hem. Doch als zich
Sdhiubert heeft gedeclareerd wil Esterhazy
van geen trouwen weten en hij voorkomt de
mesalliance van zijn dochter door den musicus
met stilie list naar Weenen te doen reizen.
Daar wacht dus Schubert de ontgoooheling.
Doch na een langen tijd ontvanigt hij w&§r
een brief van het kasteel,,kom oogenibllikke-
lijk", en in een wild geluk, vol hoop, gaat hij
opnieuw. Hij arriveert, en ziet: de brudloft
van zijn meisjie met een edelman.
En zoo getoeurt het dat hij weer de Sym-
p'nonie, op haar verzoek voltooid, te spel en zit.
Haar echter worden de herinneringen en het
igroote verdrdet te machtig: wanneer hij aan
de maten komt die zij destijlds met haar ge-
lach heeft onderbroken, valt zij in zwrjm.
w66r houdt hij op
Dat is het einde. De twee gelieven nemen
voor het leven aflscheid; Schubert scbeurt het
derde deed uit het gebonden partituurboek en
hij gaat, door de Htomgaarsche weiden en het
land waar hij met haar gelukkig was.
