41
Van SPRANG
vb/
Firma J. DE SMIDT-POTHOVEN
Fa J. de Smidt-Pothoven
VOERMAN-de PAUW
NIGROIDS
Groote
2-31
a.s,
1
SLOOPERIJ
een WOONKUIS met SCHUUR
Uurwerken
80.000 Kg. Lessin. Macadam 1/3
J
P. W. WIELAND
Onderwijsfonds voor de Scheepvaart.
Binnenvaartschool te Ter Neuzen.
R. PLATTEEUW
BOUWLAND,
VERLOVINGSRIHGEN
Pluchette
Gordijnen
Wollen Dekens
Bedden
Staaldraad-
matrassen
Overhemden
Zakdoeken
Cocos
Geel Katoen
Linnen voor
Lakens
Karpetten
Flanel
Vloerzeil
J. VERLINDEHOEBe
J. J. VERLINDE—MAANDAG
C. J. VAN VESSEM
EEN VOORSPOEDIG JAAR
C. W. VINK
GARAGE R. VISSER
GODS BESTEN ZEGEN
Damesconfectje en
Heerenmodeartikelen
wenscht U alien een
gelukkig 1936
EEN GELUKKIG JAAR
k. verljnde-aNdriessen,
EEN GELUKKIG JAAR
C. J. H. VOS
CAFe „DE SCHELDE"
A GELUKKIG JAAR
E
G. VERPOORTEN
EEN GELUKKIG JAAR
HOTEL DU COMMERCE
C. VERMAST. - TER NEUZEN
In- en verkoop van alle soorten HOUT- en IJZERWAREN
(Oud en Nieuw)
wenscht aan Familie, Vrienden en Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR toe
GEBR. VERPOORTE
A. W. VERSCHELLING
„DE TABAKSPLANT"
'I. J. VERSLUIJS
EEN GELUKKIG
EN VOORSPOEDIG JAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
E. J. WEMAER
GELUKKIG JAAR
AUG. VERSTRAETEN
FR. VERSTRAETEN 6 ZOON
HEIL WENSCH
C. WIELAND
GELUKKIG NIEUWJAAR
HARTELIJK GELUKWENSCH
DepSt WELFSCHOENEN
SCHOENHANDEL en REPARATIE-INRICHTING
p.f.
Tel. 288
Dijkstraat 65
Ter Neuzen
MIJN BESTE WENSCHEN
VEEL GELUK EN ZEGEN j
EEN GELUKKIG JAAR
J. WIELES
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
HEIL EN ZEGEN
Fa A. VAN WIJCK
EEN GELUKKIG 1936
BOXENGARAGE VITESSE'
VEEL HEIL EN ZEGEN
Fa Gebr. DE ZEEUW
Met dank voor het in het afgelopen jaar zo ruimschoots genoten
vertrouwen, wensen wij al onze Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
ZEEUWS-VLAAMSE ST00M-, WAS-
TER NEUZEN. STRIJKINRICHTING.
CHs VAN WIJCK
EEN GELUKKIG JAAR
GEZEGEND NIEUWJAAR
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
MIJN BESTE WENSCHEN
EEN GELUKKIG JAAR
EEN VOORSPOEDIG JAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
GODS BESTEN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
DANKBETUIGING
Adriaan Anthonie van Wijck,
Ten behoeve van schippers en schipperskinderen en voorts van
alien, die een opleiding wensen voor binnenvaart en kustvaart,
is te Ter Neuzen een school gesticht, waarvan de cursus aanvangt op
6 Januari 1936.
Het onderwijs omvat de vakkenLezen, Rekenen, Nederl. Taal,
Aardrijkskunde Wetten en Reglementen, Splitsen en knopen, Motoren-
kennis en bij voldoende deelname ook Nuttige Handwerken voor meisjes.
De lessen worden gegeven in de Ambachtsschool vier avonden
per week van 6.30 tot 9 uur.
Inschrijving van leerlingen van 12 jaar en ouder op het kantoor
der Bevrachtingscommissie en ten stadhuize (bodekamer).
HET BESTUUR.
PRIJSVERLAGING van doosjes
thans 20 cent
Drogisterij - Noordstr. 59
TE PACHTEN bij inschrijving
Gedipl. Horlogemaker
Dipl. Rijks Vakschool
Ook in 1936 het adres
voor Uw
Steeds het nieuwste tegen
de laagste prijzen
gratis graveeren
Keukenklok cadeau.
Inkoop Oud Goud
Vraagt prijs.
ft thuis Jf
A SSI n Telef. 288 Dijkstraat 65
NOORDSTRAAT 33-35 TER NEUZEN
BEDDEN - DEKENS - ST0FFEN - 0NDERG0EDEREN
v.:-.,;"-, tt'CW-
0NDANKS DE STIJGENDE TENDENZ OP
ALLE GOEDEREN-MARKTEN VERK00PEN
WIJ THANS AAN SP0TPRIJZEN! PR0FI-
TEERT VAN DEZE EXTRA GELEGENHEID!
Calamiteuzen polder „Eendragt"
Een greep uit onze koopjes!
per paar 2,75
1,68 - 1,75 - 3,75 - 4,45
Extra groot 190 X 230
4,75 - 5,50 - 6,75
driedeelig
compleet, 10,95 - 11,25
4,95
2 boorden
keuze uit 2000 stuks
1,50 - 1,75 enz.
2l/2 ct
25 ct
8 ct
19 ct
3 X 4 5,50, spotprijs
9 ct
29 ct
GESLOTEN van 12'1 uur
T0CH G0EDK00PER BIJ:
Magazijn van Haarden en Kachels.
p.f.
Ter Neuzen.
Kleermaker
p.f.
Ter Neuzen
Kantoorhouder P. T. T.
p.f.
Zaamslag.
i wensch ik aan Familie, Vrienden en
Begunstigers bij het intreden van den
nieuwen jaarkring.
Onder dankbetuiging voor het geno-
ten vertrouwen beveel lk mij weder in
ieders gunst beleefd aan.
LOTOS VERLINDE,
Nieuwediepstr. 15. Kleermaker.
Ter Neuzen, 1 Januari 1936.
Dames- en Heerenkapper.
p.f. Ter Neuzen. Dijkstraat 44.
Grenulaan.
p.f.
Ter Neuzen, Tel. 278.
Bij de intrede van 1936
toegewenscht.
K. VAN DE VOQRDE,
Melkslijter.
Zaamslag (Veer) B 92.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
wensehen wij onze geaehte Clientele
8 zoowel binnen als buiten de stad
Dokweg 7. Ter Neuzen.
Bij den aanvang van 1936 alle
Vrienden en Bekenden
toegewenscht.
Zaamslag A 8. P. DE VOS.
ASSURADEUR
DE BLOKKEN 8
TER NEUZEN
G.N.
HARTELIJKEN GELUKWENSCH
•aan alle Vrienden en Begunstigers.
Ter Neuzen. W. VERLINDE.
7 Bij den aanvang van het jaar 1936
alle Vrienden en Bekenden een
toegewenscht.
m Familie C. T. VERMAST,
Sigarenhandel „De Violiers".
Lange Hilleweg 113, Rotterdam.
Coiffeur.
Nieuwstraat 26.
p.f.
Logement ,,'s Lands Welvaren"
Onder aankzegging voor de in het
afgeloopen jaar weder genoten gunst,
wensch ik al mijme vrienden, bekenden
en begunstigers, zoo buiten als binnen
deze stad
toe, en beveel mij bij vernieuwing aan.
O. DE VRIES-ADRIAANiSEN.
Ter Neuzen, 1 Januari 1936.
H. C. DE VRIEZE
p.f.
Ter Neuzen
Sluiskil.
Handel in kolen enz.,
wensehen aan alle Begunstigers, Vrien
den en Bekenden een Gelukkig Nieuw-
jaar.
KANTOOR VOOR BOEKHOUDING,
BELASTING- EN ASSURANTIE-
ZAKEN
Burg. Geillstr. 25 Belastingadviezen.
Ter Neuzen,
Tel. 148. p.f.
Veel Heil en Zegen zij een ieder, zoo-
wel binnen als buiten Ter Neuzen,
1 toegewenscht. Dankend voor het ge
noten vertrouwen, beveelt zij zich hij
vernieuwing minzaam aan.
Wed. A. D. VERSLUIJS—IBELENG,
(Handel in Sigaretten, Sigaren.
Korte Kerkstraat. Ter Neuzen.
Assurantien.
toegewenscht aan onze geaehte Clien-
ten.
JAN VROEGOP,
in Groenten, Fruit en Bloemen.
Noordstraat, Ter Neuzen.
aan Begunstigers, Vrienden en Be
kenden. Onder beleefde dankbetui
ging voor het genoten vertrouwen,
houd ik mij bij vernieuwing bij een
ieder aanbevolen.
M. WAQENAAR, Metselaar.
Ter Neuzen, Hoogendijk 22, 1 Jan.
Handel in Koloniale Waren,
Tabak, Sigaren, Sigaretten enz.
Steenkamplaan 57
en Ter Neuzen
Steenkamplaan 10 h.g.
Bij de intrede van 1935 aan alle
Vrienden en Bekenden een
gewenscht door:
J. VAN WESTENBRUGGE
Gem. VeMwacihter en Echtgenoote
p.f.
Oostburg.
Steenkolenhandel.
Stationsweg 35-37-39.
G. N.
Telef. 74.
Kolenhandel.
aan alien met de intrede van het
Nieuwejaar.
A. WESTBRREKESCHEELE.
Zaamslag.
in Koloniale Waren en
Sterke Dranken.
p.f. Havenstraat, Ter Neuzen.
p.f.
Ter Neuzen.
Bij den aanvang van het jaar 1936
wensch ik mijne Vrienden en Begun
stigers een
Dankend voor het genoten vertrou
wen, beveel ik mij brj vernieuwing aan.
P. VERSTRAATEN.
Handel in Kruidenierswaren.
Hoek, Mauritsfort.
EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG JAAR
toegewenscht door
Gebrs. WIELAND.
Autovrachtdienst AxelTer Neuzen.
Axel, 1 Januari 1936.
Nieuwstraat G 72.
aan mijne Clientele en Bekenden, zoo
wel in als buiten de gemeente.
L. WIELAND—SCHEELE.
Ter Neuzen, Tholensstraat 145.
Aan Vrienden, Bekenden en Begun
stigers, zoo binnen als buiten deze ge
meente,
b(j den aanvang van het nieuwe jaar. 1
Onder dankbetuiging- voor de hem,
reeds zoo ruimschoots te beurt geval-
len gunst, beveelt hij zich hij ver
nieuwing aan.
M. WIELAND,
Lood- en Zinkwerker.
Hoek, Tramstation.
toegewenscht aan Vrienden, Bekenden I
en Begunstigers, zoo buiten als binnen
de stad.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, beveel ik mij opnieuw in Ieders
gunst aan.
W. WIELAND,
Motordienst van Ter Neuzen op
Rotterdam en Dordrecht.
De Jongestraat 6. Ter Neuzen.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
wensch ik mijn Vrienden, Begunstigers
en Bekenden
toe. Dankende voor het genoten ver
trouwen, beveel ik mij bij vernieu
wing aan, ook voor het degelijk en
net repareeren van kachels.
W. VAN WIJCK—VERHAGE,
Koperslager, Lood- en Zinkwerker.
Ter Neuzen, 1 Januari 1936.
H. J. WIJN
W. M. WIJN—WISSE.
p.f.
Zaamslag.
Manufacture^ Bed-den en Meubelen.
p.f.
Dijkstraat, Ter Neuzen.
Allen
toegewenscht door
L. WILLEMSEN—DEES,
Mr. Smid.
Zaamslag, 1 Januari 1936.
Aan Vrienden, Bekenden en Begun
stigers zij bij den aanvang van het
Nieuwe Jaar
toegewenscht door
GEORGE J. WILL,
Ter Neuzen. Bloemist.
Handelsagent
p.f. Ter Neuzen.
Het Bestuur van de IJsclub „Van
Kras tot Krul" wenscht al haar leden
toe.
Zaamslag, 1 Januari 1936.
A. A. DE ZEEUW
G.N.
Tel. 123.
Ter Neuzen.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
wenscht ondergeteekende
aan Vrienden en Begunstigers, zoowel
buiten als binnen de stad.
Firma E. A. IJSEBAERT,
Ter Neuzen, Slager, Vlooswijkstr.
Schilders
p.f.
Ter Neuzen.
p.f. Dijkstraat 24, Ter Neuzen.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
zij aan al mijn Vrienden, Bekenden en
Begunstigers, zoowel binnen als buiten
deze gemeente, toegewenscht
Dankend voor het zoo ruimschoots
genoten vertrouwen, beveel ik mij bij
vernieuwing weder in ieders gunst
aan.
A. WISKERKE en Echtgenoote,
Hotel ,,Au Port".
Philippine, 1 Januari 1936.
toegewenscht aan alien.
F. C. WISSE—KAIJSER.
Zaamslag, 1 Januari 1936.
Ondergeteekende wenscht alien
en beveelt zich minzaam in ieders
gunst aan.
JAC. WISSE—HARTE,
Metselaar. j
Ter Neuzen, Nieuwediepstraat 99.
Ondergeteekende wenscht alien
en beveelt zich minzaam in ieders
gunst aan.
A. WISSE,
Kaashandel, Kruidenierswaren enz.
Ter Neuzen, Nieuwediepstraat 99.
aan alle menschen.
C. H. W. WISSE,
Zaamslag A 144. Aannemer.
J. WISSE
P. WISSEWITTEGAYER
wensehen aan Clientele, Vrienden en
Bekenden
Axelschestraat 116.
Aan Vrienden, Bekenden en Begun
stigers
P. L. DE WIT,
Kapper.
Kanaalstraat 107, Sluiskil.
C. DE WITTE—VERCOUTEREN
Molendijk 40, Hoek,
wenscht aan alle Bekenden en Begun
stigers een
toe.
Met de intrede van 1936 wenscht
ondergeteekende aan Vrienden, Be
gunstigers en Bekenden
D. E. WOLFERT Hz.
Ter Neuzen, 1 Januari 1936.
I
Hoenderpark „WIJCKHUIS"
wenscht Familie, Vrienden en Begun
stigers
EEN VOORSPOEDIG JAAR
Bij vernieuwing mij in ieders gunst
aanbevelend.
I. DE ZWARTE, Hoek.
Dankbaar voor de in het afgeloopen
jaar weder zoo ruimschoots ondervon-
den gunst, beveelt ondergeteekende
zich bij vernieuwing aan en hoopt, dat
1936 voor alien zij:
Firma P. J. VAN DE SANDE.
Ter Neuzen, 1 Januari 1936.
Ondergetekende betuigt zijn hartelijke
dank aan de vereniging
„Z!EKENHUISVERPLEGING IN
ZEE UWSCH - VLAANDEREN"
voor de van deze vereniging genoten
steun bij de verpleging van zijn zoontje
in het Ziekenhuis alhier. Hij beveelt
gaarne deze vereniging bij een ieder aan.
J. P. DE FEIJTER,
Schoollaan 17, Ter Neuzen
Heden overleed plotseling na een
korte ongesteldheid, onze geliefde
Man en Vader,
j in den ouderdom van 45 jaren.
Wed. M. VAN WIJCK-Lok
en Kinderen.
Beverwijk, 29 Dec. 1935.
Romerkerkweg 73a.
De begrafenis zal plaats hebben
Donderdag 2 Januari 1936, des voor-
middags half twaalf op „Duinrust".
Uit de Hand te koop:
Te bevragen bij P. DE RIJK, Van
der Lijndenpolder, Boschkapelle, D 20
een partij
groot 8 H.A., 52 A., 80 c.A. (of 19,13 1
gemet), gelegen in den Zaamslag-
polder, nabij Tramstation.
Inlichtingen te bekomen bij den heer
J. J. DE FEIJTER, Axel, Nieuwendijk
I 94. I
U altijd
Alleen verkrijgbaar bij
Gratis advies IK
Dan zou het wel gaan, maar
als U lopen gaat
of een dag op 't werk staat
is er maar een die
't record slaat
en zijn alle voeteuvels voorkomen
metDe Welfschoen
a Ned. Octrooi 4466
VVICLMI1U TER NEUZEN
Tevens je reparatie-adres voor beter schoeise
Balans-Opruiming!!
Ondergeteekende maakt het
geaehte publiek bekend, dat
hij zich gevestigd heeft als
iSicl«aUc«> en >Bchangcr>
Beleefd aanbevelend,
D. W. F. KAIJSER Azn.
Zaamslag, 1 Januari 1936.
Axelschestraat A 132b.
Het Bestuur van den Calamiteuzen
polder „EENDRAGT" zal op Zaterdag
4 Januari 1936, des namiddags half
drie ure, ten kantore van den Ontvanger-
Griffier trachten aan te besteden, de
levering van ongeveer
of daarmee ongeveer gelijkgestelde soor
ten, te leveren franco gespreid op de
wegen van den polder voornoemd op
nader aan te wijzen plaatsen, en wel in
het tijdvak van 15 Januari tot en met
1 Februari 1936.
Gewicht te bepalen over de weegbrug.
Gunning voorbehouden.
Inschrijvings-biljetten met monster
worden ingewacht voor of op 4 Januari
(voor half drie ure) ten kantore van
den Ontvanger-Griffier."
Het Bestuur voornoemd,
M.;:DE PUTTER, Dijkgraaf.
M. DEES, Ontv.-Griffier.
