Allen Veel Heil en Zegen in 1936
T J
K
H
J. S. LAURENS
Voorspoedig Jaar
hulM\
VEEL HEIL EN ZEGEN
HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG J AAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
toegewenscht door:
I 1 mi UN Bierhandel,
J J IV JI y Limonadeia.br iek
Handel in Wijnen, Gedistilleerd en Koolzuur
Hoofdagent: Heinekens Bierbrouwerij - Rotterdam
Victoria-Bronnen - Hero-Perl, enz.
Ter Neuzen, Donze-Visserstraat 86-88.
Aanbevelend.
Telefoon 124.
VEEL HEIL EN ZEGEN
JAN DE KOK.
HEIL EN ZEGEN
C. P. KRAMER.
A. A. KRIJGER
J. J. VAN KOLK,
GELUKKIG NIEUWJAAR
Wed. J. P. KOLIJN
EEN GELUKKIG JAAR.
Gez. KUIJK.
P. W. VAN LANGEVELDE.
LOGEMENT „VELDZICHT".
J. LANSEN.
J. J. LANSEN
G.N.
Mr Kleermaker
Heeren-Modeartikelen en Werkkleeding
Verl. Schoollaan 7 Hoek Steenkamplaan
EEN GELUIOUG JAAR.
GELUKKIG NIEUWJAAR
NIEUWJAARSGROET
VEEL HEIL EEN ZEGEN
J. J. v. LEEUWE-DE VRIEND
EEN GELUKKIG
EN VOORSPOEDIG JAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR.
W. LENSEN.
GELUKKIG NIEUWJAAR
HEIL EN ZEGEN
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
HEIL EN ZEGEN
HEIL EN ZEGEN
M. VAN LUIK
GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR,
VEEL HEIL EN ZEGEN
CHOCOLATERIE LIJBAART
EEN GELUKKIG JAAR
Bij het intreden van het nieuwe jaar wordt onzen geachte bezoekers een
toegewenscht.
LUXOR-THEATER EN CONCERTGEBOUW
TER NEUZEN
GEZEGEND NIEUWJAAR
D. P. LIEBERS.
GELUKKIG NIEUWJAAR
VOORSPOEDIG 1936
Cafe „DE VRIENDSCHAP
P. M. MAAT
GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
A. MANNAART-v. KOUTEREN
EEN GELUKKIG JAAR
A. A. MARSILJE Jzn.
G. MARSILJE.
JAN MARSILJE
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
VOORSPOEDIG 1936
P. VAN DER MEER
EEN GELUKKIG JAAR
A. MICHIELSEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG JAAR
EEN GEZEGEND JAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR.
EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG JAAR.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
EEN VOORSPOEDIG JAAR
EEN VOORSPOEDIG JAAR.
VEEL HEIL EN ZEGEN
HEIL EN ZEGEN
A. M. MOGGRe.
GELUKKIG NIEUWJAAR
R. H. J. DE MOOR
W. MULLER.
W. NAEIJE
MIJN BESTE WENSCHEN
EEN VOORSPOEDIG JAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
GODS BESTEN ZEGEN
aar is voorbij de tijd vloog heen,
w$j wenschen U alien een goed begin.
ang leven, ,j(£el geluk en voorspoed in zaken,
wat wilj^jC beter van het leven maken!
Lent U al vdn 36 de nieuwe modellen?
U ziet ze reeds over de wegen Snellen.
«eni-g in model, kleur en lijn,
wat kan dat wel voor een auto zijn?
Loyaal van irtnnen, zeer zuinig in gebruik,
k vast opiide weg, die wagen is puik.
'hovrolet is idfe naam. U mag 't wel we ten,
met hydraY'lische remmen niet te verge ten.
ent U ookn Truck met vrijdragende assen?
de voordeeligste vrachtwagen in zijn klasse.
ierbij maken-iatvij U er weer beleefd op attent,
dat U bij- ons altijd het voordeeligst bent.
Luto prima wasschen, smeren en stallen,
in verwarmde garage, dat zal U bevallen.
i en pracht coliectie van versche banden:
Good-Ye^jjDunlop Michelin steeds voorlhanden.
keparatie's vakkundig goedkoop groot of klein,
daar origineele cnderdeelen steeds voorradig zijn.
enslotte.onzen hartelijken dank voor het genoten vertrouwen
mogen wy ook in de toekomst weer op U bouwen.
Tel
1 ft1
TER NEUZEN.
Tel. 258.
wensch ik bij de wisseling des jaars
aan Begunstigers, Vrienden en Beken-
den, zoowel buiten sfls, binnen de stad.
Dankend voor hetigenoten vertrou
wen, beveel ik mij beleefd weer in
ieders gunst aan.
L. KOCH—VAN MEEiLEN,
Tholensstraat 112. Varkensslager.
aan Familie, Vrienden en Bekenden bij
den aanvang van 1936.
A. DE KOEIJER
en Echtgenoote.
Zaamslag, 1 Januafr 1936.
Aan al onze Vrienden en Begunsti
gers
F. J. KOOL,
Sluiskil. Loodgieter.
A. KOSTER,
Schilder en Behanger,
Verfwaren, Behangselpapieren,
Drogisterijen,
Axelsohestr. 59a, Ter Neuzen.
TH. F. v. KOUTEREN-VERHAEGE
Coiffeur.
Z.N. Nieuwediepstr. 85, Ter Neuzen.
loa
IS:
Bij de intrede van het. nieuwe jaar
wenschen wij Familie^" Vrienden en
Bekenden
ABR. DE KOEIJER JEJJ Echtgenoote.
Annet Sur Marne, 1 -.^snuari 1936.
us t
Aan alien
GODS BESTE ZEGENINGEN
toegewenscht in het nieuw begonnen
jaar 1936.
K. DE KOEIJER en Familie.
Ter Neuzen, Burg. Gefllstr. 17.
sua
Wijnen, Likeuren, Sigaren,
Tabak en Sigaretten.
m.g.
Ter Neuzen.
Bij den aanvang van het nieuwe
jaar wenschen wij Familie, Vrienden
en Bekenden
K. DE KRAKER Kz. en
C. J. DE KRAKER—DIELEMAN
Zaamslag, 1 Januari 1936.
Electrisch Installatie Bureau
Nieuwstraat 8.
p.f.
Ter Neuzen.
Telef. 147.
Handel in Tabak, Sigaren en
Sigaretten
G.N. Noordstraat 7, Ter Neuzen
Vischhandel, Dijkstraat 67,
wenseht alien een
Ondergeteekende wenseht haar ge-
achte clientele een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG
JAAR.
Beveelt zich weer beleefd in ieders
gunst aan. nsl
Wed. J. J. KOLIJNEEKMAN,
Manufacturen en Kruidenierswaren.
le Verbinditfg'straat 3.
Costumibre.
A nei.
p.f. Nieuwstraat 40.
Bij het intreden van een nieuwen
Jaarkring wenseht ondergeteekende
aan alle hunne Vrienden, Bekenden en
Begunstigers
Zij bevelen zich, ond^r dankbetuiging
voor de genoten gunst, "bij vemieuwing
aan.
Gebr. KOLIJN, Mr. Metselaars.
Ter Neuzen, 1 Janliari 1936.
p.f.
Hotel.
Westkolkstr. 18.
Kleermaker.
Dijkstraat 35. Ter Neuzen.
P-f--
Bij den aanvang van het nieuwe
jaar wensch ik al mijne Vrienden en
Begunstigers een voorspoedig jaar
toe. Dankend voor het genoten ver
trouwen, beveel ik mij bij voortduring
in ieders gunst aan.
J. LANSEN,
Ter Neuzen. Kerkhoflaan 39.
Agentschap
,,De Courant Het Nieuws van den
Dag" en ,,De Telegraaf".
p.f.
Tholensstraat 14.
Heerenkleedingmagazijn.
p.f. Noordstraat 64, Ter Neuzen.
Bij het intreden van een nieuwen
Jaarkring wenseht ondergeteekende
aan al zijn Vrienden, Bekenden en
Begunstigers v.'
Hij beveelt zich onder dankbetuiging
voor de genoten gunst bij vemieuwing
aan. 3 m.-
JORIS KOLIJN,
Aana^mer-Timmerman.
Ter Neuzen, 1 Januari 1936.
Sluiskil.
fe, H. KOOMAN.
s
Aan mijn geachte Clientele, Vrien
den en Familie, zoowel binnen als bui
ten de stad mijn hartelijke geluk-
wenschen.
S. J. LAURENS, Mr. TaiUeur.
Ter Neuzen. Brouwerijstraat.
in het Nieuiwe Jaar.
Wed. J. W. LEENHOUTS,
Kruidenierswaren, Wijnen,
Choc.- en Suikerwerken.
Tevens Uw adres voor de nieuwste
soorten breiwol, kousen, sokken enz.
Ter Neuzen, Vlooswijkstraat 77.
Handel in Kruidenierswaren, Choco-
Iade, Suikerwerken, fijne Bonbons,
Tabak, Sigaren en Sigaretten,
Nieuwstraat 46, Ter Neuzen,
wenseht geachte Clientele, Vrienden
en Bekenden een gelukkig Nieuwjaar
en hoopt ook dit jaar hen weer op de
meest voordeelige wijze te bedienen.
Bij den aanvang van 1936 zij aan
ieder
toegewenscht.
Onder dankzegginig voor het in, het
afgeloopen jaar geschonken vertrou
wen, bevelen wij ons bij vemieuwing
ten zeerste aan.
VAN LEEUWEN'S
MEUBELHANDEL,
Noordstraat 89. Ter Neuzen.
Electrisch Insitallatde-Bureau
A. LENSEN
Lange Kerkstraat 72, Ter Neuzen,
wenseht alien een voorspoedig Nieuw
jaar, en beveelt zich bij vemieuwing
aan.
Ondergeteekende wenseht Vrienden,
Bekenden en Begunstigers, zoowel
binnen als buiten de stad een
Dankend voor het genoten vertrou
wen, beveelt hij zich beleefd weer in
ieders gunst aan.
A. LOOF, Slager.
Ter Neuzen, Dijkstraat 59.
Bij het einde van het oude jaar aan
al mijn clientele mijn dank voor de
genoten gunst en hoop in het nieuwe
jaar weder hun gunst te mogen ge-
nieten door levering van goede kwa- j
liteit en goede bediening, voorts
C. LENSEN—MULLER,
Dekkerstraat 38, Ter Neuzen.
Handel in aardappelen, groenten, j
binnen- en buitenlandsch fruit.
Gedipl. Dames- en Heerecikapper.
p.f. Axelsdhestr. A 95a, Zaamslag
Bij de intrede van 1936 Familie en
Vrienden en Begunstigers, zoowel bin
nen als buiten de stad, een
toegewenscht.
P. S. LEIJS—HAMELINK,
Handel in Aardappelen, Groenten,
en Fruit. Kruidenierswaren.
Ter Neuzen, Tramstraat 31.
wensch ik bij de intrede van het
nieuwe jaar aan Vrienden, Bekenden
en Begunstigers, zoo buiten als binnen
deze stad. Onder dankbetuiging voor
het genoten vertrouwen beveel ik mij
ten zeerste aan.
A. LEUNIS,
Tholensstraat 26. Vischhandel.
wensch ik bij de wisseling des jaars
aan Begunstigers, Vrienden en Beken
den, zoowel buiten als binnen de stad.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, beveel ik mij beleefd weer in
ieders gunst aan.
C. M. LEUNIS,
Motordienst op Vlissingen
en Middelburg en Sas van Gent.
Ter Neuzen, Zandstraat 3.
Dankbaar voor de in het afgeloopen
jaar weder zoo ruimschoots onder-
vonden gunst, beveelt ondergeteekende
zich bij vemieuwing aan en hoopt dat
1936 voor alle moge zijn
P. A. LEUNIS,
Mr. Timmerman en Aannemer,
Donze-Visserstraat 34.
Ter Neuzen, 1 Januari 1936.
aan alien toegewenscht. Dankend
voor bet genoten vertrouwen, hoopt
ihii op de gun-sit van alle imgezeten-en.
R. LEUNIS,
Beurtscibipper op R'damDordt.
Ter Neuzen, 1 Januari 1936.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
aan Vrienden en Begunstigers
toegewenscht. Dankend voor het ge
noten vertrouwen, beveelt hij zich ook
in dit jaar minzaam aan.
Ter Neuzen. K. LOOF,
Electr. Wagenmakerij en
Carosseriebouw.
Verlengde Van Steenbergenlaan 7.
Aan Vrienden, Begunstigers en Be
kenden een
toegewenscht.
J. LOOF Wz.,
le Verbindingstr. Petroleumhandel.
Ter Neuzen, 1 Januari 1936.
bij de intrede van het nieuwe jaar toe
gewenscht aan Vrienden, Bekenden en
Begunstigers. Dankend voor het ge
noten vertrouwen beveel ik mij weder
in ieders gunst aan.
M. LOOF—KIEL,
Kruidenierswaren, Comestibles enz.
Ter Neuzen, Dijkstraat.
Bij den aanvang van het jaar 1936
wenschen wij onze geachte Clientele
en Vrienden
Dankend voor het genoten vertrou
wen, bevelen wij ons bij vemieuwing
beleefd aan.
MAT. P. LOOF Wz.,
Tel. no. 168. Slepers.
Ook vervoer per auto.
Ter Neuzen, Schuttershofweg L 5.
Bij de intrede van 1936 wenschen
ondergeteekenden aan Vrienden, Be
kenden en Begunstigers
Dankende voor het genoten vertrou
wen, bevelen zij zich bij vemieuwing
in ieders gunst aan.
Gebr. W. en P. LOOF Pz,
Nieuwediepstr. 5-7-9. Vrachtrijders.
zij aan al mijne Vrienden, Begunstigers
en Bekenden, zoowel buiten als binnen
deze plaats toegewenscht bij den aan
vang van het nieuwe jaar.
Ter Neuzen. J. VAN LUIK, Slager.
p.f. Axelsdhestr. 131
Begunstigers en Bekenden
I. LUTEIJN,
Timmemran.
Ondergeteekende wenseht Vrienden
en Begunstigers, zoowel binnen als
buiten de stad een
G. LUIJK—SOLLEVELD.
Ter Neuzen. Cafe „De Ster".
9
Aan Vrienden en Begunstigers
A. J. LIJBAART-v. DRONGELEN,
Graan- en Meelhandel.
Hoek, Noordstraat 11.
p.f. Noordstraat 65. Ter Neuzen.
toegewenscht. Dankende voor het zoo
ruimschoots genoten vertrouwen beveel
ik mij bij vemieuwing weder in ieders
gunst aan.
J. A. LIJBAART,
Sluiskil. Molenaar.
Aan alien een
Een goed -adres voor wollen en Ever
lasting, ook voor stoomen en verven.
Agente Wed. LEUNIS-KURVINK
Ter Neuzen.
Melk, Eieren en Melkproducten.
p.f.
Dijkstraat 81.
Aan alien:
LAMBERT LOCKEFEER,
Gros-sierderij „De Voliharding",
St. Jansteen (filiaal Ter Neuzen).
Hiermede wenschen wij onze geachte
clientele en Bekenden een
Bakkerij LOKERSE,
Tholensstraat 54.
Heilgroet aan Vrienden, Bekenden
en Begunstigers, bij den aanvang van
1936.
P. MAANDAGDE ZEEUW.
Ter Neuzen, 1 Januari 1936.
Potgieterlaan No. 4.
G.N.
Voorburg.
Aan Vrienden en Begunstigers, zoo
wel binnen als buiten de gemeente een
A. M. MAAT,
Slagerij,
Ter Neuzen, Donze-Visserstr. 41-43.
Ondergeteekende biedt zijn Clientele
en toekomen-de Clientele ter gelegen-
heid der opening van zijn pakhuis te
Ter Neuzen alien een
CHARLES MAES,
Telef. 8. Clinge.
Handel in Sinaasappelen en
Zuidvruchten.
Sterk concurreerend voor W-inkeliers
en Wederverkoopers.
Kolenhande]
Donze-Visserstr. 53.. - Telef. 311.
Geachte Clientele Voorspoedig Nieuw
jaar.
l
Aan alien
A. F. MANNAERTGEERS,
Handel in Rijwielen, Naaimachines
en onderdeelen, Radio's, Kachels.
Axelscheweg, Ter Neuzen.
p.f. Noordstraat, Ter Neuzen.
Rund- en Varkensslagerij.
p.f. Ter Neuzen, Dr. Buijzestraat.
Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij
Axelschestr 104, nalbij de Sehans
P-f- Ter Neuzen
wordt aan mijne Begunstigers, Vrien
den en Bekenden toegewenscht bij de
wisseling van het jaar. Dankend voor
het vertrouwen, beveel ik mij verder
bij een ieder aan.
A. MEERTENS,
Hoek, 1 Jan. 1936. Barbier.
Bij de intrede van het Nieuwe Jaar
zij aan al mijn Vrienden, Bekenden en
Begunstigers, zoowel binnen als buiten
deze gemeente toegewenscht
Dankende voor het zoo ruimschoots
genoten vertrouwen, beveel ik mij bij
vemieuwing weder in ieders gunst aan.
C. J. MEERTENS-DE ZWARTE.
Electrische Schoen- en Zadelmakerij.
Hoek. Noordstraat 19.
toegewenscht door
B. VAN DER MEIDEN
Groentenhandel.
Ter Neuzen. Nieuwediepstraat 95.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar breng ik aan Vrienden, Begun
stigers en Bekenden mijnen
HARTELIJKEN GELUKWENSCH.
Dankende voor het genoten vertrou
wen, beveel ik mij bij vemieuwing in
ieders gunst aan.
C. MEIJER, Molenaar.
Ter Neuzen, Molenzicht 5.
Groenten, Fruit en Zuidvruchten.
G.N.
Noordstraat 92.
Bij de intrede van het Nieuwe Jaar
wensch ik ieder toe
Dankend voor het genoten vertrou
wen in het afgeloopen jaar, beveel ik
mij opnieuw in ieders gunst aan.
C. J. MIOHIELSEN, Mr. Tailleur.
Heeren- en Kinderkleeding naar Maat,
Heeren- en Kinderconfectie.
Petten, Dassen, enz.
Ter Neuzen, Dijkstraat 49.
Klaassenstraat 6 - Ter Neuzen.
Handel in Parapluies en zuivere
Wanderbalsem en Lectu-urverspreiding
m.h.g.
Jesaja 9 15
Langs dezen weg wensch ik mijne
afnemers van petroleum een
J. MICHIELSEN.
Venter bij de Mij. ,,De Automaat".
Ter Neuzen, Tholensstraat 98.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar wenschen wij een ieder een
L. MICHIELSEN—GEELHOED.
Ter Neuzen, J Jan. 1936. Noordstraat.
Mijn Vrienden, Bekenden en Begun
stigers
toegewenscht.
S. J. MIELEN.
Timmerman-Aannemer.
Tholensstraat 3. Ter Neuzen.
Aan alien
S. MIELEN—'LOOF.
Je adres voor het vervaardigen
van Meuibelen en Reparatiewerk.
Ter Neuzen, Steenkamplaan 8A.
Bij de intrede van 't jaar 1936 wen
schen wij onze geachte clientele van
Ter Neuzen en Omstreken
Dankend voor het zoo ruimschoots
genoten vertrouwen, bevelen zij zich
bij vemieuwing weder minzaam aan.
A. J. VAN MINNEN ZONEN.
Tholensstraat 76. Ter Neuzen.
Werkplaats: Jozinastraat.
Verv-aardigdng van alle voorkomende
timimerwerken.
H.H. Aannemers vraagt prijs voor
het machinaal maken van Uw kozijnen,
ramen e.a.
Aan mijn geachte Clientele, zoowel
binnen als buiten deze stad, een
toegewenscht.
Gez. MILLENAAR.
Modisten.
Lange Kerkstraat 64. Ter Neuzen.
Bij den aamvang van het Nieuwe
Jaar aan onze -geachte Clientele,
Familie en Vrienden
-toegewenscht.
P. Ji MOBAOH.
Kan-aalstraat 105. Sluiskil
Autovrachtddenst Ter Neuzen-Sluiskil-
-Sa-s van Gent-Westdorpe.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar wensch ik aan alle Begunstigers
Vrienden en Bekenden
Dankend voor het vertrouwen, be
veel ik mij weder in ieders gunst
beleefd aan.
A. MOENS.
Metselaar. Hoek.
bij den aanvang van het Nieuwe Jaar
aan Begunstigers, Vrienden en Beken
den, zoowel buiten als binnen deze
plaats. Dankende voor het genoten
vertrouwen, beveel ik mij weder in een
ieders gunst aan.
J. H. MOENS.
Metselaar, 2e VePbindin-gsstr. 14.
Ter Neuzen, 1 Januari 1936.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar aan alien
toegewenscht.
W. MOBRMAN.
Ter Neuzen. Bakker.
Schoenhandel, Lederwaren enz.
p.f.
Ter Neuzen.
Aan Vrienden en Begunstigers een
toegewenscht. Dankende voor het ge
noten vertrouwen, beveel ik mij bij ver-
nieuwing aan.
L. G. MOLEGRAAF,
Aannemer van Timmerwerken
en Rolluiken.
Werkplaats: Zandstraat 4.
Huis: Tholensstraat 99.
Ter Neuzen, 1 Januari 1936.
p.f.
De Kleine Winst
Ter Neuzen, Noordstraat
Reederrj.
p.f.
Ter Neuzen.
Meubelmagazijn
„HET GEZELLIGE HUIS".
p.f.
Ter Neuzen.
HARTELIJKE GELUKWENSCH
VOOR 1936
aan onze geachte Clientele en Begun
stigers.
Fa. TH. NEVE.
Aut-overhuur aan Taxi-prijzen en
Reparatie-dn rich ting.
Vlugge en nette bediening.
Concurreerende prijzen.
Minzaam aanbevelend.
Donze-Visserstraat 29, Ter Neuzen.
Telefoon 170.
AAN ALLE MENSCHEN
DE BESTE WENSCHEN
M. W. NIEUWELINK-VERGAUWE
Metselaar - Hoek
Bij den aanvang van het Jaar
aan Begunstigers, Vrienden en Beken
den. Dankende voor het vertrouwen
dat ik in het afgeloopen jaar reeds
zoo ruimschoots mocht ondervinden,
beveel ik mij bij vemieuwing aan.
P. W. NIEUW BLINK.
Metselaar,
Steenkamplaan 6, Ter Neuzen.
wordt mijn geachte Clientele, zoowel
binnen als buiten de gemeente, toege
wenscht.
W. M. NIEUWELINK-GOOSSEN.
Mr. Metselaar - Bakovenbouwer
Markt 11. Ter Neuzen.
Bij den aanvang van 1936 wensch ik
Vrienden, Begunstigers en Bekenden,
zoo buiten als binnen de stad, toe een
Dankende voor de genoten gunst,
beveel ik mij bij vemieuwing aan.
Wed. C. P. VAN NOORD.
Schildersbed-rijf.
Lange Kerkstraat 26. Ter Neuzen.
aan vrienden, kennissen en begunsti
gers.
H. DE NIJS,
Cafe Ostende
Bij de intrede van een nieuwen jaar
kring ieder
toegewenscht.
Dankend voor het genoten vertrou
wen worden mijne artikelen U bij ver-
nieuwing beleefd aanbevolen.
Fa. D. J. OGGEL.
J. M. OGGEL.
Axel. Grossierderfl.