M rfmffm NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
GRATIS
DEZE HANDIGE MELKBEKER
I
No. 9387
WOENSDAG 11 DECEMBER 1935
75« Jaargang
Binnenland
Buitenland.
De Italiaansch-Abessinische
oorlog.
EERSTE BLAD
DE VELDSLAG VOOR HET GRAAN.
Waarheid en verdichting van het
Front.
Tijdelijk kunt U bij Uw eigen winkelier bij elke 2
pakken Rinso Zeeppoeder een handige melkbeker
van prima Nederlands aardewerk
ontvangen. Een artikel dus, dat
in elke huishouding van pas komt.
Behalve schitterende kwaliteit en
lage prijs biedt Rinso Zeeppoeder
thans nog zo'n verrassing, waar
natuurlijk ook U van wilt profiteren.
Koop dus nu 2 pakken Rinso Zeep
poeder tegelijk en bedenk: dit
aanbod is slechts tijdelijk en alleen
geldig zolana de voorraad strekt
TER NEUZEN, 11 DECEMBER 1935.
wpa—ww—iiwi i nrwrnt^- j— ■aro'iwmBMi
TER NEUZENSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS: Birmen Ter Neuzen 1.25 per 3 maanden Buiten Ter Neuzen
fr. per post f 1,55 per 3 maanden Bij vooruitbetaling fr. per post 5,60 per jaar
Voor Belgie en Amerika f 2,overige lan den 2,35 per 3 maanden fr. per post
Aboiinementen voor het buitenland alleen bij vooruitbetaling.
Ultgeefster: Flrma P. J. VAN DE SANDE
GIRO 38150 TELEFOON No. 25.
ADVERTENTIeN: Van 1 tot 4 regels 0,80 Voor elken regel meer 0,20
KLEINE ADVERTENTIeN: per 5 regels 50 cent brj vooruitbetaling.
Grootere letters en cliches worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien brj regelabonnement tegen verminderd tarief, hetwelk op aanvraag
verkrrjgbaar is. - Inzending van advertentien liefst een dag voor de uitgavc.
DIT BLAD VERSCHIJNT IEDEREN MAANDAG- WOENSDAG- EN VRIJDAGAVOND.
DEFILe VAN DE MARINIERS
UITGESTELD.
Wegens een lichte hoofdverkoudheid van
H. M. de Koningin werd bet defile van de
Mariniers, dat gisterochtend voor H. M. zou
plaats hebben, eenige dagen uitgesteld.
De mededeeling dat de parade van bet
corps mariniers was afgelast, werd des och-
tends bij den toegang tot bet Malieveld te
s-Gravenbage door militaire poll tie ter ken-
nis gebracht van de autoriteiten, voor zoover
deze niet reeds in den vroegen ocbtend het
bericht per telefoon of op andere wijze hadden
vemomen.
Bij de Boschlaan stonden omstreeks 10 uur
a uatf ii nog verscbeidene belangstellenden te
wadhten omdat zij in de veronderstelling ver-
keerden, dat de mariniers tocb van Rotterdam
waren vertrokken en dat bet corps langs de
Koningkade en bet Voorhout zou marcheeren.
De commandant van het corps was ook reeds
op de hoogte gebracht en beeft dan ook geen
vertrek van bet corps uit Rotterdam plaats
gehad.
Te Rotterdam beeft gisterenmorgen op de
binnenplaats van de marinierskazerae een
korte plechtlgbeid plaats gebad ter herden-
king van het 270-jarlg bestaan van bet corps.
In een bataillon stond de troep opgesteld.
Ook bet vaandel was daarbtf ingedeeld. Na bet
gebruikelijke ceremonieel hield de chef van
het corps mariniers, kolonel C. J. O. Dorren
een korte rede. Hij deelde mede, dat tot zljn
groot leedwezen het defild, dat gisterenmor
gen te Den Haag voor de Koningin zou wor
den gehouden, niet kon doorgaan in verband
met een lichte verkoudheid van H. M. Na de
rede van den kolonel maakte de troep mari
niers een marsch door de stad.
VEREENVOUDIGING GEMEENTE-
ADMINISTRATIE.
De Minister van Birmenlandsche Zaken
beeft Dinsdagmiddag de commissie-Kooiman,
nan wie is opgedragen een onderzoek in te
stellen naar en rapport uit te brengen over de
mogelrjkheden tot vereenvoudiging van de
gemeentelijke administratie in den ruimsten
zta des woords, geinstalleerd.
De rede van den Minister werd beantwoord
door den voorzitter der commissie, den heer
Koolman.
HOLLANDER'S STEM REIST OM DE
WERELD.
Uit Eindhoven wordt aan de Telegraaf ge-
meld:
Nog voordat in Nederland de officieele tele-
gnammen waren binnengekomen, waarin werd
medegedeeld, dat de Indiische blister aars de
Phohi-uitzending van het A.VJR.O.-ooggetui-
ge-verslag van den heer Hollander uitstekend
hadden gehoord, was ons dit reeds bekend.
Zaif hebben we als het ware in Ind'ie aan den
luldsproker geizeten! Reeds voor eenige dagen
tnumers beeft men kunnen lezen, dat de Nirom
aender op 29 M. hier den laatsten txjd uitste
kend ontvanigen woirdt. Toen we dan ook Zon-
dagmiddag toevatlig naar de Nirom luisterden,
hoorden we plotseling een bekende stem:
jiaar gaat Smit er vandoor, Van Nellen
sohietgoail!" Het was Han Hollander in
Dublin, dien wij beluisterden via Indie, waar
de Plhohi-uitzending door de Nirom werd ge-
relayeerd. Tweemaal bad zijn stem bijna den
halven aardomtrek afgelegd en nog konden
wfl practiscb woord voor woord in den luid-
apreker voligen.
BEPERKING VAN EXEOUTIES.
De minister van Kolonien, voorzitter van
den raad van ministers, heeft op vragen van
den heer van der Wejjden:
I. Is het de regeering bekend, dat er groote
onrust heerscbt bij de hypotbecaire debiteu-
ren, nu de betaandettng der beide ingediende
wetsontwarpenn.1. het landbouwcrisiishypo-
tbeekontwerp en bet wetsontwerp tot verla-
ging van sommige vaste lasten en buren voor
oribepaalden tijd is uitgesteld.
H. Weet de regeering, dat er groote ont-
atemming heerscbt, omdat de regeering bij
monde van den minister-president in zijn ge
houden radiorede er zich toe heeft bepaald, de
hypo thee aire crediteuren aan te manen eerst
de betoandeling van de beidie ingediende wets-
ontwerpen af te wachten, zander echter maat-
regelen te nemen, om minder nauwgezette of
anwiOlige orediteuren den pas af te snijden
zicb in ddt trjdsverfocp door executie nog vei-
ttg te stellen?
tit rts de regeering ook niet van oordeel,
dat in een of andere vorm een executie beper-
kende maatregel oniverwijld dient te worden
ingevoerd, om noodeloos slachtoffers te voor-
komen?
bet vollgende geantiwoord
I. Voor de beantwoording van deze vraag
mage worden verwezen naar de memorie van
antwoord op hoofdstuk I der RrjksbegTOoting
1936 (iblz. 3, 4 en 5).
TTT Blijkens de indiendng van het ontwerp
■van wet, houdende brjzondere maatregelen,
ter voorkoming van oaredelijke terugvordering
van ander veiiband van hypotheek op onroe-
rend goed uitgeleende gdlden, beantwoondt de
regeering deze vraag bevestagend.
H. Met de beantwoording van vraag HI is
Met antwoord op vraag II overibodig geworden.
VREKMDELINGRN IN BELCH8.
Volgens de jongste officieele statistiek, ge-
publiceerd door het departement van bmnen-
landsche zaken, waren er op 1 Juli 1935 niet
minder dan 305.700 vreemdelingen metter-
woon gevestigd in Belgie. Het vorig jaar, op
denzelfden datum, telde men er 2700 meer. In
1920 waren er slechts 150.000, waarvan 67.000
Franschen en 39.000 Nederlanders.
Ook nu zijn de Franschen nog steeds het tal-
rijkst66.400 maar zij worden vrij dicht op den
voet gevolgd door de Nederlanders: 60.900.
Polen zijn er 51.300, Italianen 35.700. Verder
"nog 12.800 Duitschers, 11.100 Luxemburgers,
9600 Engelscben, 9600 Tsjechen, 8500 Russen,
enz. De buitenlandsche kolonie telt ongeveer
80.000 kinderen.
Het talrijkst zijn de* vreemdelingen in Bra
bant, speciaal in de Brusselsche agglomeratie
waar zij ten getale zijn van 73.000 waarvan
18.500 Franschen en meer dan 10.000 Neder
landers. Voor de provincie Antwerpen geeft
de officieele statistiek 47.000 vreemdelingen
op, waarvan 21.000 Nederlanders.
DE VLSSCHERSHAVEN TE ZEEBRUGGE.
Te Brugge is een comitd in het leven geroe-
pen, onder het eerevoorzitterschap van Mr.
Baels, gouvemeur der provincie West-Vlaan-
deren, met het doel bij den ingang van de
visschershaven van Zeebrugge een reusachtig
kruis op te richten. Het kruis za] 10 a 12
meter hoog zijn en de havengeul geheel be-
heerschen. Met de uitvoering van dit plan zal
een bedrag van ongeveer 20.000 frank ge-
moeid zijn.
GIF EN GALG.
Voor de eerste maal sedert de invoering van
de nieuwe terechtstellingwet in Estland, is in
Reval een man opgehangen, omdat hij zich
zelf er niet toe kon brengen den giftbeker te
ledigen.
Hjj was wegens moord op zijn moeder ter
dood veroordeeld en overeenkomstig de nieuwe
wet verkoos hij den giftbeker boven het touw.
Toen de tijdsruimte van vijf minuten was ver-
streken en hij het gift nog niet had gadron-
ken, werd hij opgehangen.
Dit is de vierde terechtstelling sedert de
keuze in den vorm van ter dood brenging is
mogelijk gemaakt. De drie anderen hebben
alien den giftbeker gekozen en dezen binnen
de vijf minuten geledigd.
RUMOERIGE
SCHOUWBURGV OORSTELLIN G.
In den Nederlandschen schmiwburg te Gent
zou Maandag een Brusselsch tooneelgezelschap
het fel anti-Vlaamsche stuk ..Monsieur Peper-
bol" opvoeren.
Minstens 200 studenten van de Vlaamsche
Hoogescbool waren naar den schouwburg ge-
togen met de bedoeling te protesteeren tegen
de opvoering, die zij als een provocatie aan het
nati'cnaal bewuste Vlaanderen beschouwden.
Zoodra het doek opging begonnen de betoo-
gers te fluiten, niespoeder en stinkbommen
deden hun werk.
Vele andere schouwburgbezoekers sloten
zich aan brj de betoogende studenten. Politie,
versterkt door door gendarmen, greep in en
circa 50 studenten werden uit de zaal verwij-
derd en naar het politiebureau gebracht. Hoe-
wel de politie een ruim gebruik maakte van
den gummistok hielden de protesten aan. Op
straat protesteerde eveneens een groote me-
nigte tegen de opvoering van Monsieur
Peperbol".
In het theater Argentina te Rome zijn Zon-
dagochtend de prijzen uitgereikt aan de deel-
nemers aan he graan-conoours, waarbij Ros-
soni de staatssecretaris van het ministerie
van Landbouw, een toespraak hield.
Na Rossonl sprak Mussolini die o.m. zeide:
de ,,graan-slag" moet met gebruikmaking van
alle technische middelen en met zeer groot
vertflouwen worden gestreden. Wij moeten
en zullen een goed oogstresultaat verkrijgen.
Dat is de eenige manier om te vermijden, dat
de menschenvrienden te Gendve den moed
hebben ons broodsancties op te leggen. De
eenheid van onze rijen is het onderpand voor
een definitdeve overwinning.
moeite, zegevierenid uit den strijd te komen,
met een welgerdcht „schot" uit een revolver
van eerfoiedwaardig kaliber „legt" hij den
„Dankali", die hem juist aan zijn dolk wil
rijgen.
De opnamen zijn mtsb-kend gelukt. In on
geveer acht dagen zul'lea zt) a^s illustraties
verschijnen in de geheel pers van een zeker
schiereiland. Dan krijgt 'de oorlogscorrespon-
dent een telegrafischnn gelukwensch van zijn
hoofdredacteur Sancho Panza heeft zich
een keen te meer met roem overladen!
Arme Sancho Panza! Weet je nog, toen je
je eersten en eenigen tocht naar het front
aanvaardde, in voile oorlogsuitrusting, als
beladen met revolvers, dolken en mess en
Hoe je bij de eerste de beste scherpe bocht
in den weg, langs een steilen afgrond, je hart
met een bans in je schoenen voelde zakken?
Hoe je halverwege in tranen uitibrak en als
een hulpelooze bundel in een veldiazeret werd
gedeponeerd? Toen kwam je in een zieken-
wagen terug naar Asmara, waar je e<en paar
dagen in het hospitaal doorlbracbt, vervol-
gens fungeerde je in den kring van je lijdens-
genooten als „offer der dysenteiie". Naar het
front ga je niet meer, maar je wilt en je zult
heldendaden verrichten en berichten. Daar-
voor kies je nu den met palmen begroeiden
tuin van het hotel hi Asmara uit; misschien
ga je ook naar de mtooorHngenwijk, om „cou-
leur locale" aan je verhalen te verleenen
De kunst om van het front te
schrijven.
Ik zit voor mijn barak. De dag neigt ten
einde, met een vale schemering. Ginds aan
den horizon teekenen zich de silhouetten af
van enkele palmen. Een Amerikaansch cor
respondent warpt mij een bupdel kranten-
knipsels toe. .Hallo, boy! Kijk eens, tot in de
Duitsche bladen toe staat mijn naam! Ja,
wij Yankees verstaan de kunst!"
Ik lees en sta verbaasd,. Ik ben toch ook
aan het front geweest zelfs meer dan eens.
Ook ik heb de troepen beizig gezien. Maar als
ik zijn relaas lees, schijn ik toch met blind-
heid geslagen te zijn geweest. Of ontbreekt
het mij aan de noodige fantasie?
Hij vertelt van reusachtige moerassen,
waarin de omgeving van Makalle harschapen
is tengevolge van wolkbreuken, enorme poe-
len. waarin honderden vrachtauto's verzin-
ken, onteltoare ezels en muildieren een ontij-
dig eincfe vinden. Ik lees van bloedige veld-
slagen, die overal worden geleverd, van
uiterst vertrouwelijke mededeelingen, door de
hoogsfce militaire autoriteiten gedaan aan
dezen oorlogscofrespondent, die natuurl'ijk als
aUereerste AdOea en Makalle is buinengetrok-
ken nog vddr de troepen,
Mijn verbazing groeit gestadig onder het
lezen; maar ik troost mij met de gedachte,
dat ik niet de eenige ben, die cnbekend op
den achbergrond blijft, in de schaduw van
deze „groote manmen van de pers"; niet de
eenige, die met moeite zijn weg zoekt te vin
den tusschen waarheid en verdidbting, om
den lezer een minder opgesmukt, doch juist
beeld van den toestand aan het front te ge-
ven. De naakte waarheid is niet aitijd even
welkom
Hoe Sancho Panza een „Wilden Dankali"
versloeg.
Oorlogscorrespondenten met een
levemdige fantasie.
(Door een bijz. V.P.B.-correspondent.)
(Tedegrafisch via Asmara.)
Asmara, 10 Dec. 1935 (V.P.B.) Ik zit voor
mijn barak" van gegolfd plaatijzer, die met
eenige andere onder de palmen in den tuin
van het grootsite hotel te Asmara is opgesla-
gen, om de taLrijke buitenlandsche oorlogs
correspondenten onderdak te hrengen, die van
tijd tot tijd een tocht naar het front maken en
dan naar het hoofdkwartier te Asmara terug-
keeren om dlaar hun belevenissen uit te wer-
ken. Daar ratelen de schrijfmachines, en zoo
krijgen de op sensatie beluste lezers in alle
werelddeelen te hooren, dat de Italiaansche
troepen wonderen verrichten, doch dat het
voomaamste werk toch wardt gedaan door
enkele buitengewoon begaafdie en begenadig-
de oorlogscorrespondenten.
Hoe een heldendaad ontstaat.
Ik zit voor mijn barak en laat het warme
zonnetje op mijn tropenhelm en mijn rug
schijmen. Ik ben een zwijgende toesehouwer
bjj een tooneeltje, dat ontsludert, hoe sommi
ge groote ,,persmannen" beroemd worden
of prclbeeren, het te worden! Er worden foto-
gratfische opnamen gemaakt van ,,een strijd
tusschen een tot de tanden gewapenlden cor
respondent en een wilden Dankali" welke
la&tste wordt voorgesteld door een negerjon-
gen. Onder de palmen van den hoteltutn in
Asmara kost het den man van de pers geen
Waarheid en verdichting in de
berichten van het front.
Ziehier dan de waarheid! Op t/wee uitzon-
deringen na heeft t-ot nog toe geen enkele
oorlogscorrespondent aan het Noordelijke
front persoomlijk een treffen hijgewoond. Ge-
vodhten is er zeer zeker; daarvan leggen
de aan beide zijden gevailen dood en getuige-
nis af. Doch wanneer men het doet voorko-
men alsof men zelf getuige is geweest van
zulke geveehten, grenst dit, op zijn zachtst
uitgedrukt, aan opsnijderij. En wie zooals
ook reeds is voorgekonuen van verwondin-
gen spreekt, die hij heeft opgeloopen geduren-
de de uitoefening van zijn amibt van corres
pondent, is niets meer of minder dan een leu-
genaar.
De beschrijvingen, die den lezer in Europa
en Amerika worden opgedischt, kunnen alleen
een persoonlijken stempel dragen, voor zoover
zij betrekklng hefttben op den opmarsch van
de troepen, aanleg van straten en wegen, het
landschap en zijn bewoners, zeden en gewoon-
ten der infboorlingen, prestaties der Italianen
op cultureel en ander gefbied. A1 de rest is
fantasde, welke alleen .ten do el heeft, den
schrijtver een aureood am de slapen te leggen.
Voorts is de waarheid ^dtizej-dat een niet ge-
ring aantal ooriogecorrespondenten, waar-
onder enkelen van de „grooten", Asmara reeds
den rug hebben moeten toekeeren, eenvoudig,
omdat zij niet bestand waren tegen het kli-
maat. Waarschijnlijk gaan zij nu voort met.
hun „ervaringen aan het front" hier of daar
in een rustig hoekje te schrijven.
Op gevaar af van den lezer een groote ont-
goocheling te hereiden moet ik dit alles in het
licht stellen, zelfs al moet ik daar door zelf
voor een „arme sukrkel" doorgaan. Wij, wei-
nige Europeanen uit het Westen en Noorden
van Europa, die ons naar het front begeven
om persoonMjke indrukken op te doen, trach-
ten aan de hand van officieele mededeelingen
en met hehulp van welwillende deskundigen,
den lezer op de hoogte te houden van wat er
werkelijk gebeurt. Daarmede zal men genoe-
gen moeten nemen, maar dan ook den troost
hebben, dat men waarheid voorgezet krijgt,
en geen fantasie.
(Nadruk verboden.
De voorstelleti van Engeland en
Frankrijk aan. Rome ein Addis
Abeba, ,<irr-■
Reuter meldt uit Parijs aamde N. R. Crt.
dat, na afloop van bet' onderhoud, dat Laval
met Clerck en Van Sittard hadv officieel werd
!v!<<w.w>i..,,Vv,
SASQ-091H
medegedeeld, dat de voorstellen, die een
vreedzame oplossing van het Italiaansch-
Abessijnsche conflict beoogen, nog heden-
nacht naar Rome en Addis Abeba zouden wor
den gezonden, waar de vertegenwoordigers
van de Fransche en de Britsehe regeeringen
ze direct aan de Italiaansche en Abessrjnsehe
regeering zouden overbrengen.
In het Britsehe Parlement.
Bij de voorzetting van het debat op het
adres van antwoord is de zaak van de voor
stellen van Hoare en Laval Dinsdagavond
nogmaalS in het Lagerhuis ter sprake geko-
men. De arbeidersafgevaardigde Lees Smith
zeide, dat als slechts de helft waar was van
wat de Fransche en Duitsche bladen over den
aard der voorstellen gemeld hadden, de regee
ring over stag was gegaan en het Volken-
bonds-statuut in den steek had gelaten wat
bovendien volkomen in strijd was met de bij
de verkiezingen gedane beloften. Er werd
blijkbaar naar een compromis gezocht, dat
aan Italie landstreken zou bezorgen, die het
nog niet veroverd had en waarschijnlijk nooit
geheel zou veroveren.
Minister Eden legde daarop de volgende
verklaring af:
Namens de regeering Baldwin was op
dat oogenblik afwezig mag ik zeggen, dat
onze onderhandelaars te Parijs met de Fran
sche regeering een basis gevonden hebben
waarop het doen van voorstellen naar wij
hopen nuttig effect zal kunnen sorteeren in
het belang van den vrede.
Zonder in details te treden kan ik mee-
deelen dat de voorstellen van drieledigen
aard zijn:
1. Een uitwisseling van grondgebied tus
schen Italie en Abessinie, waarbij beide par-
tijen voordeelen zullen verwerven.
2. Volkenbondsassistentie voor Abessinie in
sociaal, fianncieel en algemeen oeconomisch
opzicht, ten einde de ontwikkeling en den
vooruitgang van dat land te bevorderen.
3. Bijzondere maatregelen en bepalingen
voor Italiaansche kolonisten, die zich in Abes-
sinid willen vestigen, en medewerking van
Italie bij de uitvoering van de Volkenbonds-
plannen.
De berichten in de buitenlandsche pers
waren onvolledig en ook grootencJeels onjuist
geweest. De voorstellen zelf zijn nog niet
verzonden en wij doen slechts ons uiterste
best om wenken te geven die beide partjjen
samen kunnen brengen. Ik vertrek morgen
naar Geneve en zal daar met de vertegen
woordigers van de andere staten en de be-
trokken commissie deze pogingen voortzetten.
BAZAR.
Naar wij vernemen zal de Chr. Jongens
Cluib ,,Joas" (Onderafdeelrng der C.J.M.V.
,.Btdt en Werkt"ter versterking harer finan-
tien een bazar orgaiiiseereri, die nien eiiid
Februari 1936 hoopt te houden.
Deze bloffende afdeeling met .momenteel
meer dan 90 leden, die in 6 groepen (clubs)
vergadert, heeft voor den uitbouw van haar
werk (om maar een ding te noemen: sterke
uitbreiding der leeslbilbliotlheek), dringend be-
hoefte aan extra-inkomsten.
Nadat met de ouders op een in November
gehouden Ouc'eravond o.a. over dit punt was
gesproken, nam de leidersvergadering het
besluit een bazar te houden.
Waar deze plannen worden gedragen door
de sympathie van de ouders der leden, gaat
men met goeden hoop op een flinken uitslag
aan den arbeid.
Waar de door de C.J.M.V. (hoofdafdeeling)
gehouden bazars in 1928 en 1931 beide malen
m66r dan 1000 opbrachten, mag worden
verondersteld, dat ook nu weer een en ander
tot een goed resultaat zal leiden.
In Februari a.s. bestaat deze Jongensclub
40 jaar.
Het ligt in de bedoeling, op de bij die ge-
legenheid te houden feestvergadering, het
saldo dezer bazar aan deze vereeniging aan
te bieden.
S.S. „WELLF1ELD".
Tijdens de vaart op het Kanaal Gent—Ter
Neuzen heeft het van Newark komende En-
gelsche s.s. „Wellfield" schade toegebracht
aan de Hoeksche Bmg.
