De Storm van Zaterdag j.l.
Laatste Berichten
Gemengde Berichten
Marktberichten
Burgerlijken Stand
Het s. s. KERKPLEINen
de Sleepboot
DRENTHE bij Esmond aan Zee gestrand.
ONDER EEN TRAM GERAAKT
EN GEDOOD.
INGEZONDEN STUKKEN.
Hg>
HET ITALIAAN SCHE OFFENSIEF
BEGONNEN.
LOOP DER BEVOLKING.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN,
AANBESTEDINGEN ENZ.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
Vrijdagavond is van IJmuiden naar Schie
dam vertrokken het stoomsehip Kerkplein.
Door den Zuidwesterstorm, die tijdens de reis
opstak, heeft het &chip, dat in ballast voer,
weinig vorderingen kunnen maken. Vermoe-
delij,k"door kolengebrek is het schip Zaterdag
tegen den middag in moeilijkheden gekomen.
Op verzoek om sleepboothulp is de sleepboot
Drenthe van Bureau Wijsmuller, uitgevaren
om assistentie te verleenen. De storm was
zoo hevig, dat in den loop van den middag
meer sleepboothulp werd verzocht. Hierop is
de sleepboot Utrecht, eveneens van Bureau
Wijsmuller van Den Helder uitgevaren. De
Kerkplein toevond zich toen ter hoogte van
Egmond.
Zaterdagavond werd daarop gemeld, dat de
Kerkplein losgeslagen was van de Drenthe en
vervolgens gestrand bij Egmond.
De sleepboot Drenthe heeft, nabij de Kerk
plein gekomen, getracht verbinding met het
schip te krijgen. Bij de pogingen hiertoe is
plotseling de tros gebroke-n, die ongelukkiger-
wijze in de sohroef van de sleepboot verward
raakte. De Drenthe zond daarop S.O.S. sei-
nen uit, daar het schip door de bemanning niet
gehouden kon worden. Om ongeveer half acht
kwam het bericht, dat ook de sleepboot ge
strand is. Omtrent het lot van de bemanning
was toen nog niets bekend, doch men maakte
zich over haar ten zeerste ongerust.
De sleepboot Utrecht, eveneens van het
Bureau Wijsmuller, was op aanvraag van de
Drenthe reeds om vier uur van Den Helder
vertrokken.
Den geheelen avond sloegen zware en hooge
zeeen over de Kerkplein. Om 9.30 uur nog
heeft men twee man op de brug gezien. De
liohten waren om half tien gedoofd en men
was er nog niet in geslaagd verbinding met
het schip te krijgen. Vergeefs had men ge-
poogd met het Whipper-toestel een lijn over
te schieten.
De Neeltje Jacoba van de Noord- en Zuid-
Hollandsche Redding Maatschappij was reeds
te 3 uur Zaterdagmiddag van Umuiden ver
trokken om assistentie aan de Kerkplein te
verleenen.
Om half acht werden noodseinen gegeven en
hoorde men van de sleepboot geroep: „Help,
wij verdrinken!" Angstig hoog sloegen de
golven over het dek. Op het strand werden
nu fakkels ontstoken, terwijl auto's hun licht
op de boot richtten. Getracht werd een lijn
over te schieten, maar bij den hevigen storm
was dit onmogelijk. Toen besloot men de
reddingsboot uit te brengen, terwijl inmiddels
het zoeklicht uit Wijk aan Zee werd aange-
vraagd. Daar de gewone afgang naar het
strand te ver voorbij de sleepboot was, werd in
allerijl een andere afgang vrijgemaakt. De
vuren aan boord van de sleepboot waren in
middels door de overslaande golven gedoofd.
Tegen negen uur arriveerde het zoeklicht
van Wijk aan Zee. De reddingboot werd nu
in zee gebracht, maar dreef voorbij de sleep-
boot. Deze was intusschen zoo hoog op het
strand gezet, dat de bemanning, die men op
de brug zag staan, geen gevaar meer liep.
Een dichte menschenmenigte, die door de
radio van de stranding gehoord had, sloeg het
reddingwerk gade.
Er is om half negen met het Whipper-toe
stel een lijn afgeschoten naar de Drenthe,
welke evenwel is gemist. Een tweede lijn is
om kwart over negen afgeschoten over het
aohterschip, maar de bemanning kon daar niet
bij komen. Om half elf heeft men een derde
lijn afgeschoten, maar men vreest, dat ook
deze poging niet is gelukt.
Het weer is zeer slecht en de boot ligt
leelijk tegen het strand. Van de Neeltje
Jacoba uit IJmuiden is niets bekend.
De IKerkpledn ligt een kilometer ten Noor-
den van Egmond en is in het zand wegge-
slagen. Er is een kapotte sloep aangespoeld.
Om kwart over elf Zaterdagavond zond de
Kerkplein nog noodseinen uit.
De radio van de Drenthe was defect, zoodat
men van deze boot af niet kon seinen..
Dater werd aan de N. R. Crt. bericht:
Op het oogenblik is de positie van de he-
manning van de Drenthe niet levensgevaarlijk.
Er is van den wal een lijn overgeschoten, welke
doel getroffen heeft. De bemanning verlaat
het schip nog niet, de lichten branden nog.
Ben lid van de bemanning is door de roeired-
dmgboot van Egmond aan Zee aan wal ge
bracht. De Utrecht heeft de thuisreis naar
Den Helder aanvaardt.
De bemanning van de Drenthe moet zich
onder dek bevinden, men ziet althans niets
van haar. De indruk van den heer de Booij,
secretaris van de Noord- en Zuid-Holl. Red
ding Mij was Zaterdagavond te half twaalf,
dat de Drenthe het grootste gevaar, dat van
den vloed, nagenoeg doorstaan had. Vermoe-
delijk tegen 12 uur als tenminste de eb het
water snel doel afnemen, zouden de menschen
betrekkelijk veilig zijn.
Op de Drenthe zag men alleen af en toe in
de radiokamer een lampje branden, maar dat
is later ook uitgegaan.
De positie van d,e Kerkplein.
Wat de Kerkplein betreft, deze ligt ongeveer
300 M. Zuidelijker, even dicht bij het strand,
ook evenwijdig daarmede, en in een even
zware branding. Op het schip zijn alle lich
ten aan; het heeft draadloos geseind, dat er
voor de bemanning geen direct gevaar is. Af
en toe ziet men op het dek menschen zwaaien
met brandende zaklantaams. Soms komen
zulke geweldige brekers over het schip, dat
men van den strandboulevard in de stralen-
bundels der zoeklichten de kleuren van de
regenboog ziet.
Het laat zich haast niet denken, dat op zoo
betrekkelijk geringen afstand van het strand,
de verbinding met de beide gestrande schepen
een volslagen onmogelijkheid is, maar ziet
men de kokende branding tusschen het strand
em de schepen, dan is het beter begrijpelijk.
De reddingboot heeft een vergeefschen
tocht naar de Drenthe gemaakt, die zeer
zwaar is geweest.
Toen de reddingboot Zateraagvond uitvoer
stond er te veel vloedstroom om de Drenthe
te bereiken. De Egmonders zijn het schip
tdt ongeveer 30 meter kunnen naderen, maar
bonden in de zware branding niet verder
komen sm mioesten opgeven. Tusschen de
twee pijpen van het schip hebben zij drie a
vier menschen gezien, die zij vruchteloos ge
tracht hebben te beschreeuwen. Te half 12
hooren we, dat de Egmonders er straks op-
nieuw in hun reddingbooten op uit zullen gaan.
De Egmiondsche reddingsboot mocht het
Zaterdagnacht te ongeveer half een gelukken
de bemanning van de ,,Drente" te bereiken
en aan land te brengen. Eerst was de beman-
ning gered en bemerkte men dat de kapitein
Van der Graaff nog aan boord moest zijn,
waarop de reddingsboot nogmaals zee koos en
bleek dat deze in de kajuit opgesloten zat.
Hier werd h.ij door een der leden van de red-
dingsboot die overgesprongen was gevomden
en uit zijn benarde positie verlost waarop men
behouden weer de kust bereikte.
De Kerkplein" zit zoo hoog dat zij zal moe-
ten 'worden uitgegraven; terwijl ook de
,,Drente" nog wel vlot gebracht zal kunnen
worden.
FINSCH STOOMSCHIP „ROMARSUND"
GESTRAND.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag is
nabij Borsselen gestrand het voor sloop be-
stemde Finsche s.s. „Bomarsund", hetwelk
gesleept werd door de Belgische sleepboot
„Goliath".
Zaterdagavond werd door de sleepbooten
Goliath", „Max", Vulcan" en „S-imson" bij
hooo- water getracht het schip vlot te trekken,
hetgeen echter niet lukte. Integendeel het
schip is Zaterdagavond door het hooge water
nog hooger komen te zitten, en zal, nu de ge-
tijen aan het afnemen zijn, de eerste week
wel geen sprake zijn van afsleepen.
Schepen op de reed,e van Vlissingen
van de ankers geslagen.
Het op de reede van Vlissingen liggende
stoomsehip Florida van de Oompagnie Trans-
atlantiqiue, op weg van Antwerpen naar Duin-
kerken, is Zaterdagavond tengevolge van het
ruwe weer van beide ankers geslagen en heeft
ook zijn kettingem verloren. Sleepboothulp is
ter assistentie vertrokken. De Florida stoomt
op in de riehting Antwerpen.
Het Duitsche Argo-stoomschip Schwalbe,
van Antwerpen bestemd voor Riga, heeft beide
ankers op de reede verloren. Vermoedelijk
zou het schip trachtten te Vlissingen binnen
te komen.
Zeilschip aan den grond.
Uit Ouddorp (Goeree en Overflakkee)Tij
dens den storm is Zaterdag het zeilschip van
schipper Joost de Haan, afkomstig uit Wer-
kendam, geladen met pulp en op weg van
Puttershoek naar Ouddorp op de Grevelingen
aan lager wal vastgeloopen, doordat het zeil
tengevolge van den hevigen wind was stuk-
gewaaid. Twee motorbotters zijn ter assisten
tie uitgevaren.
Schip in nood bij Ameland.
Uit Hollum (Ameland) werd Zaterdag ge
meld:
Op de wadden, Zuidelijk van Ballum, geeft
een schip noodseinen. De reddingboot van
Hollum is uitgevaren.
De noodseinen welke gegeven werden van
een schip op de Wadden, ter hoogte van Bal
lum, bleken afkomstig te zijn geweest van een
met steenen geladen tjalkschip, thuisbehooren-
de te Hollum.
De roei- en zeilreddingboot van het station
Hollum van de Noord- en Zuid-Hollandsche
Redding Mij, is iets voor negenen uitgevaren.
De bemanning is er in geslaagd alle aan boord
van het tjalkschip aanwezige personen, man,
vrouw en 7 kinderen te redden en behouden
in Hollum binnen te brengen. Het betreft hier
het gezin van schipper v. d. Sloot.
Storm boven Schotland en Noord-
Engeland.
De storm van Zaterdag heeft ook Zaterdag
nacht gewoed boven Schotland en Noord-
Engeland. Verscheidene schepen verkeerden
in nood en zonden S.OjS.-seinen uit.
Noorsch stoomsehip vermist.
De ,,Aftenposten" bericht, dat men zeer
ongerust is over het lot van het Noorsche s.s.
„Mairo" uit Arendal, waarvan men sedert de
vorige week niets heeft vemomen; men vreest
dat het schip met man en muis is vergaan
tijdens een storm, welke op de Noordzee heeft
gewoed. Het schip is op 9 October uit Shet
land vertrokken met bestemming naar Ko-
ningsbergen. Sedertdien heeft het schip
echter geen enkel teeken van leven meer ge
geven. De reis in kwestie diuurt slechts vier
en een halven dag.
Van S., die bij het verhoor door de politie te
Oss een vdlledige bekentenis aflegde, zal ter
beschikking van de justitie worden gesteld en
naar den Bosch worden gebracht.
INBRAAK IN EEN KERlK.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag is
voor de tweede maal binnen een jaar inge-
broken in de RK. kerk en aangrenzende school
te Great Genhout-Beek. Door het uitsnijden
van een ruit zijn de daders in het gebouw ge
komen. Alle offerblokken in de kerk en de
missiebusjes in de school werden geledigd.
Het is niet mogelijk vast te stellen hoeveel
de buit der inbrekers bedraagt. De offerblok
ken en busjes waren sinds geruimen tijd niet
meer geledigd.
Zaterdagmiddag is de 87-jarige P. P. M„
wonende in een pension te Wassenaar, op het
Kruispunt PrinsenwegBurchtlaan onder den
tram geloopen en op slag gedood.
Waarschijnlijk heeft het slachtoffer, dat
eenigszins hardhoorend isi bij de hevige wind
met het hoofd v'ooruit geloopen, en aldus niets
van de tram gemerkt.
UIT DE SMOftKELWERELD.
In verband met den laatsten tijd veelvuldig
voorkomende smokkelhandel in cigaretten-
papier is bij beschikking van den Minister van
Financien dd. 21 Juni bepaald, dat dergelijk
papier ook onder zegel moet worden verhan-
deld en vervoerd, waarvoor een soort bande-
rolles moet worden gebruikt, zooals bijvoor-
beeld om doozen sigaretten moet worden ge-
plakt. Deze bepaling is op 15 Augustus van
kracht geworden.
De Antwerpsche politie heeft aldaar aan-
gehouden den 29-jarigen C. J. S., afkomstig
uit Den Haag, die in het bezit bleek te zijn van
drie clichd's, welke hem in staat stelden, val-
sche Nederlandsche banderolles voor cigaret-
tenpapier te maken. Het bleek, dat deze
cl'ichd's te Antwerpen waren vervaardigd en
dat een Antwerpsche drukker daarbij als tus-
*schenpersoon was opgetreden. Deze drukker
had het echter niet aangedurfd, de banderol
les te maken. Bij den drukker werd een on-
derzoek in de correspondentie ingesteld en
toen bleek, dat deze drukker veel correspon-
deerde met zekeren Piet de Groot, poste-
restante te Rotterdam, waarschuwde de Ant
werpsche politie de Rotterdamsche Centrale
Recherche, die hier het anderzoek voortzette.
A1 spoedig bleek, dat de man, die de post-
restante stukken op naam van Piet de Groot
kwam afhalen, de 36-jarige D. van Z. was. Er
werd in diens woning te Rotterdam een inval
gedaan en daarbij werd nog een stel van der-
gelijke cliche's in beslag genomen. Dank zij
het snelle ingrijpen van de Antwerpsche- en
de Rotterdamsche politie zijn de cliche's in be
slag genomen, nog v66r zij in de kringen van
de smokkelaars konden worden gebruikt,
waardoor het Rijk voor een aanzienlijke schade
is behoed.
Het onderzoek is ingesteld in samenwerking
met een inspecteur van de Directe Belastingen
uit Amsterdam.
30 October.
GOES. Jaarl. alg. vergadering van de N.V.
Zaadhandel en Boomkweekerijen Wed. P. de
Jongh in het hotel Centraal.
31 October.
STOjPPELDIJK. Veiling woonhuis. Notaris
Fanoy.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Sluiskil, 18 October 1935.
Als voorzitter van den Z.-Vl. Slagerabond
voel ik mij verplicht het optreden van de auto-
rijdende crisisambtenaren aan het publiek be
kend te maken.
Op een morgen rijdt slager Moerman van
Hoek zijn klanten af, met een paar IK.G. vet,
gebandeleerd, maar niet goed, volgens de
auto-rijdende crisisambtenaren. Inplaats van
de pakjes als bewijs voor den slager in den
zelfden toestand te laten, om ze den Kanton-
rechter te toonen, of ze al of niet goed waren,
trekken ze de banderolles er af, en gooien ze
weg. Dat kunnen getuigen staven.
Een paar dagen nadien krijgt de voorzitter
een bezoek voor de zooveelste maal, met een
volmaoht van den Burgemeester voor huis-
zoeking. Kleerkasten, slaapkamers, het ge-
heele huis wordt door twee personen onder-
zocht, het erf wordt afgezocht, op straat doet
een zeer ongunstig uitziend persoon de wacht.
Ten laatste, vinden zij enkele K.G. oud rund-
vet (twee jaar oud) volgens de slageT
technisch vet.
Op mijn aanhoudend verzoek om een klein
etukje te verzegelen, als bewijs op het Kan-
tongerecht, wordt niet ingegaan.
Onder het gezegde, al zoo lang tegen de
slagers verkondigd: „Uw voorzitter moeten
we eens te grazen hebben", vertrekken de
auto-rijdende crisisambtenaren, naar Ter
Neuzen.
Hoogachtend,
H. J. CODSEN.
Voorzitter Z.-Vl. Slagersbond.
REDDERS BEEOOND.
De visschers H. J. Konijn en H. Dekker te
Egmond aan Zee hebben in den afgeloopen
zomer met gevaar voor eigen leven een bad-
gast gered, die zich te ver in zee gewaagd
had. Dit feit is niet onopgemerkt voorbjj-
gegaan. De Maatschappij tot het redden van
drenkelingen heeft hen door bemiddeling van
Dr. A. Fischer een medaille met oorkonde
laten uitreiken. Bovendien ontvingen zij een
geldelijke belooning van 40 en 25.
SLOEP AANGESPOELD.
Aan het strand te Egmond aan Zee is Vrij-
dagnamiddag een reddingssloep aangespoeld.
Blijikens de daarin aangetroffen reddingboei,
gemerkt Insterburg-Koningsbergen afkomstig
van een Duitsch schip.
In de sloep trof men behalve de boei ook
nog een scheepslantaam, een riem en een
trommel met soheepsbeschult aan.
DOOR EEN TRAMTREIN GEDOOD.
Zaterdagmiddag is een 87-jarige man nabij
den Prinsenweg te Wassenaar door een tram-
trein van de H. T. M. van de lijn Den Haag
Leiden overreden en gedood. Het slachtoffer
schijnt de tram te laat te hebben opgemerkt.
WEER EEN OSSENAAR GEARRESTEERD.
Op verzoek van de Ossche politie is te Eind
hoven gearresteerd de 36-jarige van S., gebo-
ren te Oss, bijgenaamd Mijne Pop. Hij, werd
verdacht van betrokken te zijn geweest bij
eenige overvallen met roof in 1926 te Oss ge-
pleegd.
Verdacht van den dezer misdrijven werd
destijds zekere Puck van G. gearresteerd, die
tot 6 jaar gevangenisstraf is veroordeeld. Uit
de nieuwe verklaringen van de Ossche mis-
dadigers is aan het licht gekomen, dat ook
v. S. destijds tot de daders behoorde. Als der
de medeplichtige aan dezen overval werd de
beruchte Ossenaar Koosje van G. genoemd.
Ook deze bevindt zich reeds voor andere delic-
ten in de Bossche gevangenis.
MOTORSCHIP VERMIST.
ZAANDAM. Sedert Donderdag wordt ver
mist het 41 ton groote motorscheepje
Neeltje", schipper Van den Akker_ dat
op dien dag van Nijmegen op weg was
naar Amersfoort, ter overbrenging van
het wafelkraam van den heer W. Doggen. Het
scheepje is Vreeswijk gepasseerd en te
Utrecht geschut. Men vermoedt, dat is door-
gevaren en geschut is door de Oranjesluizen,
om. daarna over het IJselmeer de Eem op te
varen naar Amersfoort, doch op het IJsel
meer is vergaan.
Voomamelijk komt men tot dit vermoeden,
omdat Zondag, langs de geheele route, die het
motorscheepje had afgelegd, nadat te Utrecht
geschut was, een grondig onderzoek is inge
steld, dat echter geen nadere berichten op-
leverde. Aan boord bevonden zich de 44-jarige
schipper, diens 41 jarige vrouw, 3 kinderen,
jongens van resp. 7, 6 en 3 jaar en 2 knechts
van den wafelbakker Loggen.
4
ZAANDAM. Bij den brigade-commandant
van de Rijksveldwacht is hedenmorgen bericht
ingekomen, dat het vermiste motorschip
„Neeltje" om 10 uur hedenmorgen behouden te
Amersfoort is aangekomen.
SOHIP IN NOOD?
IJMUIDEN. Volgens een alhier ontvangen
bericht, drijft een stoomsehip ongeveer 25 mijl
uit de kust, stuurloos rond. Een sleepboot van
L. Smit Go. is uit Hoek van Holland ter
assistentie vertrokken.
HET S.S. „KERfitPLEIN".
AMSTERDAM. De directie der stoomvaart-
maatschappij ,,Millingen", deelt mede, aan-
gaande het te Egmond gestrande stoomsehip
..Kerkplein", dat nog niet tot berging besloten
is, omdat dat een zeer groot bedrag vorderen
zal. De kapitein en officieren hebben het schip
verlaten.
ASMARA. De oor<logscorrespondent van
D. N. P. seint, dat volgens uit Italiaansch
Somaliland ontvangen berichten de Italiaan-
sche opmarsch, ondanks den regenval, is voort-
gezet.
De Italiaansche troepen zijn de rivier Sjebeli,
waarlangs de Abessiniers versterkingen had-
den aangelegd, overgetrokken. Bij den aan-
vaJl werd gebruik gemaakt van talrijke vlieg-
tuigen. Groote voorraden zijn de Italianen in
handen gevallen en veroverden 2 stukken ge
schut en vele machinegeweren.
De Italianen veroverden hierop de plaats
Sjewali. In Italiaansche kringen wordt dit
sucees als het belangrijkste sedert de bezet-
ting van Gerlogoebi beschouwd.
Hoek, 19 October 1935.
Mijnheer de Redacteur,
Mag ondergeteekende een plaatsje in uw
veeigelezen blad, waarvoor bij voorbaat dank.
Met belangstelling lazen we het raadsver-
slag der gemeente Hoek in uw blad van Vrij
dag 18 October.
Voomamelijk dat gedeelte waar gesproken
werd over het Agentschap der Arbeidsbemad-
deling. Het is niet onze bedoeling te treden
in de discussie tusschen de heeren die over dit
onderwerp het woord hebben gevoerd. Doch
wel om ons als lid der Commissie van Toe-
zicht te verdedigen en eens tegenover de ver-
keerde voorstelling die hier gegeven wordt, de
zaak in het juiste lioht te plaatsen. Er wordt
gezegd dat niet is uiitgemaakt aan wie de
schuld lag dat twee arbeiders niet op tijd aan
de Bietenfabriek aanwezig waren. Dit is door
de Oommissie wel uitgemaakt, die schuld lag
op Hoek en niet in Tex Neuzen. Van uit Ter
Neuzen was gebeld dat deze twee arbeiders,
die in het verslag met name genoemd worden,
om twee uur zich moesten melden aan de Sui-
kerbietenfa.briek te Sas van Gent. De agent
der Arbeldsfoemiddeling was niet thuis, de zoon
(die in het raadsverslag als Johan wordt aan-
geduid) was in militairen dienst, dus moest
de dochter er voor zorgen dat het in orde
kwam. Na overleg met den agent zelf en met
Ter Neuzen is de gemeenteveldwachter toen
■■evraagd de menschen te gaan waarschuwen
om zich te melden aan de Cokesfabriek; let
wel niet aan de Bietenfabriek. Die boodschap
werd gebracht bij de vrouwen der betrokken
arbeiders. Door een van hen is toen onmid-
dellijk meegedeeld, dat haar man gereed stond
naar de bietenfabriek te gaan en dus niet voor
een paar dagen naar de cokesfabriek kon gaan
werken. Daarom was het van hen niet dom
om 's morgens weer gewoon aan den arbeid te
gaan, de eene in de werkverschaffing en de
ander bij een particulier. Toen is er tenslotte
weer via Ter Neuzen voor gezorgd, dat deze
menschen den volgenden dag toch nog in Sas
van Gent zijn gekomen.
Aan wie de schuld lag is dus wel een be-
wezen zaak, maar het zal wel blijven gaan
zooals het nu gaat. Niets wordt gedaan om
hierin verandering te krijgen, d.w.z. van de
zrjde der plaatselijke overhead niet.
Het kan naar onze bescheiden meening ook
niet wanneer men van wethouderszijde de
fun die van een gemeente-ambtenaar een
..smerig baantje" noemt en men in gemeente-
zaken spreekt van „voor elkaar knoeien" zon-
der dat hiertegen geprotesteerd wordt.
U, mijnheer de Redacteur, dankend voor de
verleende plaatsruimte verblijven wij,
Hoogachtend,
J. DE PUTTER,
Lid v/d Commissie van Toezicht. op de
Arbeidsbemiddeling.
van Jan Willem de Feijter en van Johanna
Pietemella Mechielsen. -Louise Augusta, d.
van Franciscus Vanhijfte en van Ireea Flo
rence van Aerde.
Overlijden. 12 Oct. Jacobus Hamelink, oud
62 j., z. van Krijn en van Tanneke Bareman.
14 Oct. Johanna -Herrebout, oud 44 j., echtg.
van Frsmcois Hamelink (wonende te Zaam-
slag). 16 Oct. Augustus Johannes IJsebaert,
oud 54 j. (wonende te Zuiddorpe).
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
A. F. Oostdijk, dienstbode, Kanaalweg 75.
van Klundert.
K. de Feijter, fotograaf, Tramstraat 29,
van Roosendaal.
J. A. C. L. 'Hemelsoet, chauffeur, Veldstraat
7, van West-dorpe.
J. Dam, colporteur, Louisastraat 17, van
Kloetinge.
K. Oppeneer, chauffeur, Dekkerstraat 31,
van Breskens.
P. A. Dingemans, grondwerker, Louisastraat
8, van Enschede.
J. Soheele, chauffeur, Middenstraat 77, van
Zaamslag.
J. L. Abee, zonder, Dijkstraat 10/14, van
Breda.
H. C. Bilius, dienstbode, v. Steenbergenlaan
18b, van Ermelo.
M. G. Meulenberg, zonder, Westkolkstraat
42, van Assen.
M. J. de Wit, zonder, Kanaalweg 107, van
Dussen.
L. M. de RidderLammens, zonder, van
Koewacht.
Vertrokken:
P. M. Maat, zonder, Scheldekade 34, naar
Voortburg.
J. le Mat, chauffeur, L. Kerkstraat 68, naar
Breskens.
S. van Minnen, zonder, Tholensstraat 102,
naar Antwerpen.
M. de Bruijn, schippersknecht, Kazernestr.
4, naar Antwerpen.
22 October.
ZAAMSLAG. Alg. vergadering van de melk-
controlevereeniging bij den heer C. P. de Regt.
26 October.
TER NEUZEN. Openbare verkooping van
een gedeeltelijke bibliotheek, in bet hotel ,,Du
Commerce". Deurwaarder K. J. Huineman.
TER NEUZEN. Aanbesteding van het ver-
bouwen van het perceel No. 9 aan de School-
weg. Architect De Bruijne.
Mijnheer de Redacteur,
De gemeente Ter Neuzen is in het bezit
van een zeer ruim en practisch aangelegd
Parkeerterrein, waarvan destijds wel de be-
doeling zal zijn geweest om aan het euvel dat
overal in de straten auto's eenvoudig werden
neergezet, hetgeen een belemmering van het
verkeer is en niet steeds van gevaar ontbloot.
Nu is het mij Woensdag j.l. opgevallen, dat
terwijl het Parkeerterrein nog voor geen der
de gevuld was, vrijwel langs de geheele Nieuw-
straat en in de Arsenaalweg auto's werden
geplaatst langs het trottoir.
Men heeft het altijd over de veillgheid van
het verkeer, doch zelf schijnt men zich hiervan
niet veel aan te trekken. Het Parkeerterrein
ligt midden in de stad en slechts eon 100
meter behoeft men verder te rijden om de
auto's te plaatsen daar zij behooren.
Met dank voor de opname.
EEN WIELRIJDER.
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 17 Oct. Arie de Koeijer,
oud 23 j., jm. en Maatje Elisabeth Verhage,
oud 24 j., jd. 18 Oct Jacobus Hamelink, oud
21 j., jm. en Janneke Dieleman, oud 18 j., jd.
August Cesar de Maesschaelck (van West-
dorpe), oud 23 j., jm. en Pietemella Maatje
Riemens, oud 20 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 17 Oct. Jacobus
Michiel Hamelink, oud 28 j., jm. en Elisabeth
Dieleman, oud 24 j., jd.
Geboorten. 11 Oct. Comelis Jacob, z. van
Hendrik Kaijser en van Sara Catholijna
Catharina Suzanna van Houte. 14 Oct. "Jacob
Jan, z. van Comelis Dubbeldam en van Sara
Verhelst. 15 Oct. Johannes Koert, z. van
Gerardus Johannes M-innik en van Cornelia
van Kerkvoorde. 16 Oct. Marinus Ludovic
Anthoni, z. van Marinus Moerland en van
Geertje Baars. 18 Oct. Janna Pietemella, d.
Rotterdam, 21 Oct. 1935.
VEEMARKT.
Aangevoerd: 586 vette runderen; 296 vette
en graskalveren1019 schapen en lammeren;
695 varkens.
De noteering was als volgt:
Koeien le kw. 0,48, 2e kw. f 0,44, 3e kw.
f 0,280,34; Ossen le kw. f 0,46, 2e kw.
f 0,42, 3e kw. 0,34if 0,36; Kalveren le kw.
0,75, 2e kw. 0,65, 3e kw. 0,49—/0,45;
Schapen le kw. 0,38, 2e kw. 0,36, 3e kw.
0,32; per stuk 17, 14, /10; Lammeren le
kw. /0,39; 2e kw. 0,37, 3e kw. 0,32, per
stuk 12, 10, 8; Varkens le kw. 0,46, 2e
kw. 0,44, 3e kw. f 0,42.
Vette kalveren en ossen met sleependen han-
del. Prima koeien gingen tot 52 cent en prima
ossen tot 48 cent per K.G. Vette kalveren met
tamelijken handel tot onveranderde prijizen.
Prima kwaliteit ging tot 80 cent per K.G. Var
kens werden ruimer aangevoerd; de handel
was traag bij lagere prijzen. Slechts weinig
varkens werden tegen de hoogste noteering
verkocht. Schapen en lammeren eveneens met
ruimeren aanvoer; de handel was stil. Voor
export werden enkele partijtjes schapen ver
kocht.
VLAS.
Aangevoerd: Blauw 700 K.G. /0,55f 0,64;
Holl. Geel 4000 K.G. 0,53—0,62y2Gron.
3000 K.G. f 0,53- -f 0,60.
De vraag was iets beter, waardoor de prij
zen iets hooger waren.
AARDAFPELEN.
Zeeuwsche Blauwe f 2,40f 2,80; Zeeuw-
sche Bonte 2,402,80; Zeeuwsche Eigem-
heimers /1,902,10; Brielsche Eigenheimers
2f 2,30; Bonte en Blauwe poters f 1,50
1,75Eigenheimer Poters f 1,401,60, alles
per H.L.
Zandaardappelen 45 cent per K.G.
Aanvoer redelijk, vraag iets kalmer.
GRANiEN- EN PEULVRUCHTEN.
Gerst Chevalier 5if 5,20; Haver 6,75
7; Erwten, kleine groene 8f 9; Schokkere
./ll; Bruine Boonen 12,7514,25.
FTJNE ZADEN.
Blauwmaanzaad 17f 18; Karwijzaad f 20
21; Zaailijnzaad wit- en blauw,bloei 9
-f 10.
Van Ter Neuzen: 20 Oct. Eng. s.s. TOE
SULTAN, 354, ledig, Blvth.
Voor Sluiskil: 18 Oct. Eng. s.s. WEST-
COVE, 1597, kolen, New-Castle.
Vart Sluiskil: 19 Oct. Eng. s.s. WESTOOVE,
1597, ledig, Tyne.
20 Oct. Slow. s.s. JELA TOPIC, 1816, cokes,
T-riest.
Van GentTer Neuzen: 20 Oct. Eng. s.s.
PEREGRINE, 470, stukg., Londen.
Voor Riemen: 20 Oct. Noorsch s.s. MIRAN
DA, 754, ledig, Londen; Estl. s.s. ELNA, 1285,
ledig, Cardiff.
Voor Gent: 18 Oct. Eng. s.s. TRINGA, 972,
stukg., Antwerpen; Eng. s.s. DAFILA, 969,
stukg., Antwerpen; Slow. s.s. ROSINA TOPIC,
1947, kun=tm., Duguat; Noorsch s.s. NOORD-
STAD, 180, ledig, Londen; Belg .s.s. ADOUR,
658, fosfaat, Sousa; Eng. s.s. DONA ISABEL,
290, slakken, Immingham; Amerik. s.s. EG
LANTINE, 3972, gem., Havre; Eng. as.
CRICHTOUN, 506, stukg., Antwerpen.
19 Oct. Belg. s.s. CHARLES, 334, ledig,
Brugge; Ned. m.s. MONICA, 126, olie, Duin-
kerken; Belg. s.s. CLARA, 481, pekkolen,
Goole.
20 Oct. Letl. s.s. DAGO, 1285, ledig, Man
chester; Eng. s.s. DON, 429, stukg., Goole.
Van Gent: 18 Oct. Eng. s.s. EMS WORTH
MANOR, 678, gem., Cardiff; Noorsch sn.
MOSNA, 769, pyriet, Oda; Eng. s.s. HARTLE-
BURY, 3036, ledig, New-Castle; Eng. s.s. DA
FILA, 969, stukg., Belfast; Eng. s.s. GREA-
TEND, 771, ijzer, Newport; Belg. s.s. ALICE,
258, ledig, Brussel; Letl. s.s. KANGARS, 1746,
ledig, Blyth; Eng. s.s. TRINGA, 972, stukg.,
Liverpool.
19 Oct. Duitsch s.s. EDITH HOWARD,
1248, cokes, Triest; Ned. m.s. DELTA, 112,
cement, Exeter; Eng. s.s. CRICHTOUN, 506,
stukg., Leith; Eng. s.s. HULL, 451, stukg.,
Hull; Ned. m.s. NOORDSTAD, 180, kolen,
Frequier; Belg. s.s. CHARLES, 334, gem.,
Goole.
20 Oct. Ned. m.s. DENI, 145, cement, Poole;
Nederl. m.s. ALDEBARAN128, kunstmest,
Londen; Russ. s.s. ANADYR, 1963, ledig,
Leningrad; Amerik. s.s. EGLANTINE, 3972,
restant, Antwerpen.
