I
«t«ll
Ter Neuzensche Courant
N
Ne. 13
•\pa*«l 1935
vim1""""1
®a
111
/"mn'i
Vrijdag 12 April 1935
No. 9285
VIERDE BLAD
Uilgavc van tie Winliclicrs^crccniging ff3er Ncuzcn KKmop
Koo pi nic! in liel JBuilcnlantl
GULDENS, uitgegeven voor het
verbruik, zijn golden uit-
gezet op hooge maatschap-
pelijke rente ten bate der
geheele menschheid.
er vrede*
IEDER burger die het doen kan,
is gehouden zijn normaal
kwantum goederen voor het
noodige levensonderhoud,
onbeperkt te blijven ver
bruiken.
A. VAN DEN BRUELE.
DE GULDEN, bij den Winkelier
in Nederland besteedt, blijft
er niet liggen. Hij wordt
direct weer gebruikt, gaat
aan 'trollen en komt mis-
schien reeds morgen of
overmorgen terecht in den
zak van dezen die hem uitgaf
e
I
I
I
V A-N
H.I K
M
De winkeliers en neringdoenden in heel ons
gewest, hebben met de devaluatie van den
franc een zware klap gekregen. We mogen
gerust de dingen bij den waren naam noemen
en er onze voile aandacht aan schenken.
Wanneer bet water tot aan den mond staat,
boeft er heusoh niet veel meer bij om te ver-
drinken.
En het lijkt ons gewenscht in ons manifest
te wijzen op den geweldigen wantoestand die
weer ijverig gaat opbloeien: Nameljjk de trek
naar bet buitenland am daar inkoopen te doen.
Het gaat bier niet om een speciaal Ter
Neuzensch belang docb om de belangen van
beel ons gewest! ,,Ter Neuzen Klimop" wil
eerst van al de os bij de hoomen nemen en de
propaganda inzetten.
ROOPT NIET IN HET BUITENLAND!
Men zegt wel dat er contingenteering is en
dus niets meer mag ingevoerd worden.
Doch wanneer bet smokkelen breedere vor-
men aanneemt, schiet bet oog der douane
veeltijds te kort. Langs wettelijken weg is
bet euvel niet te verhinderen. We moeten er
traehten in te slagen door overtuiging en
zedelijk begrip de bevolking er van te door-
dringen van het maatschappeljjk misdrijf. Dat
gebeurt wanneer men de grens oversteekt om
met goedkoope franken zioh het noodige te
gaan aansohaffen. De massa moet verant-
woordelijkheidsgevoel bijgebracht worden, zij
moet bartgrondig overtuigd worden van den
economisohcn moord die ze belpt voltrekken.
KOOPT NIET IN HET BUITENLAND!
Wij weten bet: Men trekt er been zonder
verder nadenken en koopt. De menscb zoekt
van nature zijn voordeel. En wanneer men
dan het kwantum goederen heeft binnen-
gesmokkeld en thuis gekomen, rekent men
uit wat men verdiend heeft en boft dat bet nu
tocb z66 goedkoop is in Belgie.
Wij gunnen de menscben van over de grens
alle goeds; doch wanneer de concurrentie een
moord gelijkt, hebben wij het recht ons daar-
tegen te verdedigen.
En wanneer wij bet uitscbreeuwen, koopt
niet in Belgie, dan geldt deze uitroep voor
alle burgers tot welken rang of stand ze ook
mogen behooren.
Hij geldt voor arbeiders, boeren, ambtena-
ren, bedienden, winkeliers, neririgdoenden,
herbergiers, handelarenIn't kort voor a!
dezen die leven in de Nederlandscbe gemeen-
scbap met als munteenheid de Nederlandscbe
gulden.
KOOPT NIET IN HET BUITENLAND!
Omdat bet voordeel dat ge er mee bereikt,
een valsch, onwaarachtig voordeel is. Omdat
dat voordeel berust op immoreelen grondslag.
Omdat een ieder die leeft in de Nederland-
sche gemeenscbap den beiligen plicht beef*,
deze gemeenscbap te steunen en haar niet
door roekeloos, onbezonnen inkoopen naar
de maan te helpen.
Met geen enkel betoog is het koopen in het
buitenland goed te praten.
De steuntrekkenden. Zou het niet hemel-
tergend zijn met steungelden, opgebracht door
Nederlandscbe belastingbetalers, dezelfde las-
tenbetalers in 't gezicht te spuwen en de cen-
ten, waar zooveel zorgen en zweet aan kleven,
te gaan verbruiken in Belgie, op deze wijze
zelf vernietigend de bron vanwaar de steun
ontspringt?...
De arbeiders. Allioht zou men geneigd
zijn te zeggenWaar de strijd voor 't leven
zoo zwaar is, is het redelijk dat men zoo voor-
deelig mogelijk tracbt in te koopen.
Wij vragen: Op grond van wat betaalt men
het loon (het Nederlandscbe loon) aan den
arbeider? Op grond dat bij in Nederland aan
zijn verbruik moet voldoen. Doet bij dit niet
en baalt zijn verbruiksartikelen in het buiten
land, dan ook zou hij rechtvaardigheids-
halve met een Belgiscb loon van enkele
goedkoope franken moeten tevreden zijn.
Ambtenaren. Hun salaris wordt door
de Nederlandscbe regeering uitbetaald, op
grond dat zij in Nederland moeten kunnen
leven. Gaan zij nu bun levensbehoeften aan
gene zijde van de grens koopen, dan laten
zij ijskoud hunne medeburgers in de prutsen
zitten. Als de maand om is, moest zoo iemand
den moed hebben te zeggen: ,,Ik stel me nu
ook tevreden met een Belgiscb safaris!"
De herbergier. Zijn bedrijf staat in
Nederland. Hij verkoopt in Nederlandsche
prjjzen aan Nederlandscbe klanten. Maar
wanneer bet er op aankomt zijn verbruik te
dekken, koopt bij in Belgie. Als zulke men-
schen bet hart op de rechte plaats dragen,
zullen ze ook maar een frank vragen voor een
glaasje bier.
De winkelier. Hij zit met zijn winkel vol
goederen. Doch juist de goederen die hij niet
verkoopt, baalt hij weg over de grenzen: bij
zijn buurman was het te duurIn Belgie,
met die goedkoope franken, heeft bij zoo en
zooveel bespaard. Doch de prijzen in zijn
winkel blijven even vroolijk in guldens, want
men moet tocb zijn zaak op peil bouden.
Maar ten slotte loopen op bun beurt al zijn
klanten naar Belgie en koopen daar zijn
artikelen.
En ze geven er geen zier om dat de man ten
slotte radeloos in zijn haar zit te krauwen.
Hij gaf er zelf de eerste aanleiding toe.
De boeren. De Nederlandsche regeering
heeft heel wat voor de boeren gedaan. Jaar
na jaar worden zooveel millioenen uitgekeerd
aan steun. Maar dan met die steungelden
die een sociale hulp zrjn voor bet bedrijf
de Nederlandsche winkelier voorbij loopen,
omdat die man zijn goederen durft te ver-
koopen in dezelfde munt die bij van de re
geering gratis ontving, dat gelijkt op bruta-
Liteit.
De bediende. Hij zit op kantoor of werkt
in winkel of magazijn. De patroon denkt er
niet aan hem in franken te betalen. Want de
patroon denkt - en terecht dat hij met
guldens zijn levensbehoeften moet koopen.
Heeft hij zrjn loon ontvangen, dan meent bij de
vrijheid te hebben dit, waar ook, te mogen
besteden. Immers bij is geheel vrij, aan geen
menscb verplicht, dus bij is meester over zijn
geld. Op grond der twintigeeuwsche vrijheid,
stapt hij met hooge borst de grens over en
koopt er die artikelen die naast zijn deur op-
gestapeld zitten en op wier verkoop de fabri-
kant met smart zit te wachten om de
Nederlandsche arbeiders opnieuw aan 't werk
te zetten en het raderwerk der maatschappij
in gang te houden.
Doch genoeg. We meenen biermede vol-
doende aangetoond te hebben dat het een
sociale misdaad is buiten Nederland te koopen.
KOOPT NIET IN HET BUITENLAND!
Men spreekt veel van solidariteit, van ge-
meenschapszin. Welnu, in naam dier solidari
teit moeten wij den strijd aanbinden over de
gansche lrjn.
„Van d'Ee tot Hontenisse,
Van Hulst tot aan Cadzand
wat U wilt. Wanneer de handelwijze van bet
volk aanleiding wordt door ahnormale toe-
standen dat men bet economische leven in
bet eigen vaderland vemietigt, dan moeten
de getroffenen zich daar scbrap tegenover
stellen.
Wanneer het inwendige van ons lichame-
lijk gestel door 'n booze kwaal is aangetast,
dan moeten wij zelf tot operatie besluiten.
Er zit een inwendige kwaal in ons maat-
scbappelijk handelen. Weg er mee!
KOOPT NIET IN HET BUITENLAND!
Al de guldens in Nederland verdiend of ge
kregen, moeten in Nederland blijven, in Neder
land worden omgezet en opgebruikt. We moe
ten de moed hebben ons eigen maatschappelijk
leven te dragen, de een voor den andere,
staande en werkende te samen. Hij, die de
goede Hollandsehe guldens over de grenzen
brengt en zijn nooddruft in bet buitenland
dekt, gelijkt den vaandelvluchtige, die in
't heetst van den strijd zijn makkers in den
steek laat: Het is een sociale deserteur!
Mocbten velen onze stem hooren en begrij-
pen en mocbt ieder Zeeuwsch-Vlaming uit
economische moraliteit bet voomemen maken,
hoe goedkoop dan ook, zich nooit in bet bui
tenland eenig goed aan te schaffen.
KOOPT IN EIGEN LAND!
Er is echter reeds kentering te bespeuren,
want de periode van kunstmatige lage deva-
luatieprijzen is thans door de oogenblikkelijk
daarop gevolgde verhooging van de artikelen
reeds zoo goed als voorbij en zal binnen enkele
dagen bet Nederlandsch product wederom
lager zijn dan bet Belgiscbe, zooals dit ook
den laatsten tijd het geval was.
Alles wat kunstmatig is boudt geen stand
en men vemeemt reeds nu van belangrijk ver-
boogde prijzen, een verhooging zelfs die uit-
gaat boven de wetttelijke daling van bet bui-
tenlandscb betaalmiddel.
Voeg bierbij dat bet Nederlandsch product
verre in kwaliteit uitsteekt, zoo zal men er-
varen dat inderdaad de leuze „koopt in eigen
land" tevens beteekent een geldelijk voordeel
voor de koopers.
Wij zien dus in bet buitenland een voort-
durende strjging van de artikelen, veelal nog
gepaard gaande met kwaliteitsvermindering.
Het is daarom dat de Winkeliersvereeniging
„Klimop" met voile overtuiging de bewoners
van Zeeuwsch-Vlaanderen toeroept:
Koopt uw goed in eigen laiwj
Het houdt uw huisgezin in stand!
De politiek in Europa is in de laatste
maanden op onrustbarende wijze tot het kook-
punt gestegen. Een geweldige onzekerheid
heeft landen en volkeren aangegrepen en deze
onrust en onzekerbeid heeft grievend haar
terugslag gebad op heel ons eoonomdscb leven.
Niemand meer dan de middenstand gevoelt
zoo direct de gevolgen van alarmeerende be-
ricbten.
Moest men onder de bevolking een enquete
instellen met de vraag, wie nog gelooft dat
er geen oorlog komt, haast over de gansche
lijn, als 66n man, zou men bekennen: „Er komt
beslist oorlog!"
Het is haast iets fataals geworden in den
geest der menscben: Volgens de overgroote
meerderheid kan het niet meer anders; het
moet en zal binnen korten tijd gebeuren.
Dat onder dergelijke vooruitzicbten het met
mogelijk is een betere economische toestand te
veroveren. zal wel voor ieder duidelijk zijn.
Tot in de kleinste bijzonderheden brengt ons
de pers de verschillende stadiums der hooge
politiek. We worden op de hoogte gehoudeu
van de minste bedrijvigheid der diplomaten;
de verborgenste denkbeelden der regeerders
worden aan de heele wereld blootgelegd. En
klein en groot en jong en, oud en rijp
en groen gaat er op fantaseeren, en, won
der! een ieder komt zoo wat tot dezelfde
slotsom: „Het wordt binnenkort oorlog!"
De overmatige scbrik van den gruwel, is
bier voornamelijk de vader der gedacbte.
Doch we willen er eens duidelijk op wijzen
hoe handel en nering, industrie, economie,
geldwezen, bebeerscbt en :gefolterd wordt; ja,
hoe haast de heele samenleving en vooral de
handeldrrjvende middenstand geworgd en plat-
gedrukt wordt door dat grimmige fatale
denkbeeld: „Het wordt weldra oorlog!"
We zijn van meening dat het hoog tijd wordt
dat de bakens eens verzet worden en dat er
kalmeerend gewerkt wordt op den geest der
benauwde menschheid. Dit hoofdzakelijk in
het voordeel van middenstander en arbeider.
Waarom stelt de groote wereldpers, die zoo
moet het rondgedragen worden door de Zeeuw-
sche winden, over de vlakke polders; moet
het gehamerd worden en gegrifd in de ziel van
ieder Zeeuwsoh-Vlaming:
KOOPT NIET IN HET BUITENLAND!
In deze smartvolle tijden erkennen wij die
vrijheid niet die U toelaat met uw geld te doen
belust is op sensatie en conflicten, niet eens
de groote vraag: Wie zal de oorlog beginnen
Welk land zal het eerste ultimatum sturen?
Gewis, voor het grootste deel der massa,
staat het als vanzelfsprekend vast, dat dit
door Duitsohland zal geschieden. Immers
Duitschland bewapent zich en dit is om zoo
haast insgelijk weer in „ein frolichen Krieg
losz zu schfagen".
Zoo wordt er demonisch geleeraard in de
meeste Europeesche landen. Ik zeg demo
nisch", omdat juist bierdoor de geweldige
bewapeningsfurie der andere staten wordt
voorbijgekeken.
Maarom oorlog te voeren moeten er
uitzichten zijn dat men den oorlog wint.
Om oorlog te voeren moet men belangrijke
territoriale voordeelen kunnen bereiken.
Welnu, geen enkel van beiden voor Duitsch
land. Hitler is staatsman genoeg om te
weten dat er absoluut geen uitzacht bestaat
dat Duitsohland de oorlog zou winnen. Zelfs
niet vereenigd zijnde met Oostenrijk.
FrankrijkEngelandItalieBelgie, richten
hunne oorlogsmonden met duizenden op Ger-
maniaen om den kring der omsingeling
geheel te sluiten, doet men een knievaf voor
die vroegere akelige, vieze Bolsjewieken uit
Rusland. Neen, er is niet de minste kans dat
Duitschland, in de gegeven omstandigheden
een oorlog zou winnen, zelf al bewapent het
zich tot den laatsten man.
Dit weet Hitler ook drommels goed. En
juist daarom zal hij zich wel wachten aan
dien wereld van vijanden den oorlog te ver-
klaren.
Op territoriaal gebied is er evenmin uitzicht
voor Duitschland. De beste brokken van de
aarde zijn verdeeld. De overwinnende
mogendheden hebben feestelijk gekaveld en
gedeeld en hebben alles bezet zoo in Afrika
als in Azie. De hegemonie in de wereld be
rust nog voor 'n halve eeuw in de handen
van het Angel-Saksische ras.
Wat zou Hitler in dergelijke omstandig
heden met een oorlog bereiken?
Het zou beteekenen de totale ruine van
Duitschland, de totale uitroei'ing van den
Germaanschen stam waarvan de echte loot
volgens Hitlers meening nog maar pas
geplant werd; het zou beteekenen de vernie-
tiging van bet derde rijk, de herhaling nog in
veel grooter mate, van de mi sere van 1918
Het zou beteekenen de vaf van Hitler zelf,
veel grooter en veel dieper dan ooit Napoleon
gevallen is.
Bestaat nu de mogelijkheid dat ooit een
staatsman wetens en willens zoo zijn land, zijn
"volk, ja zich-zelf ten afgronde zou voeren?
Daarenboven, welke ambities zou Hitler nu
nog meer koesteren? Is het schildertje niet
gestegen tot een der voomaamste persoonlijk-
heden van de heele wereld. Het aureool dat
hij zich rond zijn hoofd heeft weten te ver-
werven, kan alleen stijgen in schittering door
in zijn land den vrede te bewaren, door in
vrede met de nabuurstaten zijn eigen macht
te bevestigen.
Dat de verdeeling der aarde, zooals die
thans is, eeuwigdurend zal blijven, gelooven
we niet; doch te gelooven dat de revanche van
Duitschland voor de deur staat, lijkt me
idioot. Zoo'n idee kan alleen opkomen in het
brein van een beklagenswaardig Fransefc
vaderlander, wiens rust nog elken dag ver-
stoord wordt door het pinhelmspook van 1914.
Als Frankrijk zelf niet tot den aanval over-
gaat en ultimatums stuurt; als de overwin
nende mogendheden onder elkaar geen mot
krijgen; als de landhonger van Italie ons geen
rampzafige parten speelt, komt er geen oor
log in de naaste toekomst.
Men houde zich toch zooveel mogelijk kabn.
De grootste bedreiging voor den vrede is een
wereld van ongelijke bewapening, is eert,
Europa waar een der sterkste rassen tot min-
derwaardigheid wordt veroordeeld.
Deze toestand te willen bestenddgen zou de
grootste font zijn die de diplomaten in de
twintigste eeuw zouden bedrijven.
Nu gaat Duitschland als gelijkwaardige
natie naar den Volkenbond terug en eerst nu
kunnen er werkelij-k gezonde plannen gemaakt
worden voor Europa.
Nu eerst herkrijgt de Volkenbond zijn voile-
reeele kracht, smeedt Europa dichter te-
samen, kan nu beginnen aan die groote taak
die hem voor de naaste toekomst is weg-
gelegd: Het vormen der vereenigde staten
van Europa!
En als we dan over eenigen tijd te doen-
krijgen want de strijd blijft in de wereld
met een tweede Volkenbond (de Aziatische)
dan eerst zal de Europeesche Volkenbond uit
grooten nood te samen staan en de groote
vraagstukken die Europa verdeelen, zullen
hun beslag krijgen, alleen door het gevoel van
saamhoorigheid tegenover het gele ras.
Laten wij, ten bate van heel onze nood-
lijdende maatschappij, z66 onze propaganda
voeren. De menschheid zal tot rust komen
en wij krijgen direct gezondere verhoudingen
in de maatschappij.
De brjzonderste volkslagen der gemeen-
schap: de middenstander, de arbeider, de han
delaren, de nijveraar en fabrikant, zullen er
onnoemelijk bij gebaat zijn.
Met de kwestie van oorlog of vrede zal heel
de sociale crisis niet opgelost zijn. Daar is
nog veel meer voor noodig.
Doch wanneer wij elken dag hooren scher-
men met het gruwelijk oorlogsspook en met
haar alles vernielende gevolgen, dan storten.
wij ons met deze theorie voor immer in een
afgrond waar geen van ons behouden wordt
Moed en vertrouwen!
Nog heersoht er vrede!
Nog spuwen de kanonnen geen bloed, geen
dood, geen vernielingZe zwijgen nog
We gelooven dat ze zullen blijven zwijgen. De
diplomaten van Europa zijn in ieder geval nog
menscben en de schromelijke verantwoorde-
lijkheid die ze te dragen hebben, kunnen ze,
als satanskinderen, toch niet neergooien aan
de voeten der donkere hellemachten.
Nog heerscht er vrede!
Nog bestaat er een Volkenbond!
Voor Volkenbond en vrede!Dat is onze
leus; dat is onze strijdkreet in deze donkere
dagen.
Voor Volkenbond en vrede moet kalmte
brengen, rust en vertrouwen.
Het moet, boven alles uit, de kreet zijn van
den noodlijdenden middenstand.
Daar alleen ligt ons heal!
