i J. L. KERCKHAERT Voorspoedig Jaar J. S. LAURENS M. VEEL HEIL EN ZEGEN JAN DE KOK. GELUKKIG NIEUW JAAR NIEUWJAARSGROET HEIL WEN SCH VEEL HEIL EEN ZEGEN J. J. V. LEEUWE-DE VRIEND GELUKKIG NIEUWJAAR. LUXOR-THEATER EN CONCERTGEBOUW, TER NEUZEN GELUKKIG NIEUWJAAR JAN MARSILJE VEEL HEIL EN ZEGEN J o rs 1 GE EEN GELUKKIG JAAR. EEN GELUKKIG JAAR. GELUKKIG NIEUWJAAR GELUKKIG NIEUWJAAR HEIL EN ZEGEN HEIL EN ZEGEN W. LENSEN. GELUKKIG NIEUWJAAR HEIL EN ZEGEN VEEL HEIL EN ZEGEN EEN GELUKKIG JAAR EEN GELUKKIG JAAR HEIL EN ZEGEN HEIL EN ZEGEN VEEL HEIL EN ZEGEN EEN GELUKKIG JAAR GELUKKIG 1935 G P. W. VAN LANGEVELDE. G LOGEMENT „VELDZICHT". J. LANSEN. D. P. LIEBERS. M. VAN DE LINDE Garages: TER NEUZEN - HULST Tel. 258 Tel. 46 M. VAN LUIK I GELUKKIG NIEUWJAAR EEN GELUKKIG NIEUWJAAR G.N. Mr Kleermaker Heeren-Modeartikelen ©n Werkkleeding Verl. Schoollaan 7 Hoek Steenkamplaan GELUKKIG NIEUWJAAR. VEEL HEIL EN ZEGEN EEN GEZEGEND JAAR GELUKKIG NIEUWJAAR. GELUKKIG NIEUWJAAR. EEN VOORSPOEDIG JAAR. VEEL HEIL EN ZEGEN HEIL EN ZEGEN GELUKKIG NIEUWJAAR GELUKKIG NIEUWJAAR W. MULLER. EEN GELUKKIG JAAR GELUKKIG NIEUWJAAR P. VAN DER MEER EEN GELUKKIG JAAR A. MICHIELSEN GODS BESTEN ZEGEN GODS BESTEN ZEGEN EEN VOORSPOEDIG JAAR EEN GELUKKIG JAAR J. A. VAN OPDORP VAN HARTE GELUK. GODS BESTEN ZEGEN F. H. VAN DER PEIJL M. J. C. VAN PIENBROEK GELUKKIG NIEUWJAAR HEIL EN ZEGEN EEN GELUKKIG JAAR GELUKKIG NIEUWJAAR G. MARSILJE. GELUKKIG JAAR MIJN BESTE WENSCHEN EEN VOORSPOEDIG JAAR HEIL EN ZEGEN EEN GELUKKIG 1935 VEEL HEIL EN ZEGEN GEZEGEND NIEUWJAAR akin e Bij de intrede van het nieuwe jaar wenschen wij Familie, Vrienden en Bekenden ABR. DE KOEIJER en Echtgenoote. Annet sur Mame, 1 Januari 1935. Aan alien GOBS BESTE ZEGENINGEN toege wenscht 'in het nieuw begcnnen jaar 1935. K. DE KOEIJER en Familie. Ter Neuzen, Burg. Geillstr. 17. Wijnen, Likeuren, Sigaren, Tabak en Sigaretten. m.g. Ter Neuzen. T< *oeg atigiE plaa Te AM Ter V Tter p.f J. J. v. KOLK, Vischhandel, DijkstTaat 67, wenscht alien een Ondergeteekende wenscht haar ge- achte clientele een GELUKKIG EN VOORSPOEDIG JAAR. Beveelt zich weer beleefd in ieders gunst aan. Wed. J. J. KOLiIJNEEKMAN, Manufacturen en Kruidenierswaren. le Verbindingstraat 3. Aan ieder in het algemeen wordt EEN GELUKKIG EN VOORDEELIG NIEU W J AAR toegewenscht door J. J. KOLIJN, Electrische Bierbottelarij, Limonade en Mineraalwaterfabriek, handel in verschillende dranken. Speciaal adres voor Cognac op fust en Koolzuur, tevens agent voor de Victoria Bron. Ter Neuzen, Donze-Visserstr. 86-88. Telefoon no. 124. Aan mijn geachte Clientele, Vrien den en Familie, zoowel binnen als bui- ten de stad mijn hartelijke geluk- wenschen. S. J. LAURENS, Mr. Tailleur. Ter Neuzen. Brouwerijstraat. aan Begunstigers, Vrienden en Beken den. Dankende voor het genoten ver- trouwen, beveel ik mij opnieuw in ieders gunst aan. BECK—LAURET Ter Neuzen. Cafe „Minerva". in het Nieuwe Jaar. Wed. J. W. LEENHOUTS, IKruidenierswaren, Wijnen, Choc.- en Suikerwerken. Tevens Uw adres voor de nieuwste soorten breiwol, kousen, sokken enz. Ter Neuzen, Vlooswijkstraat 77. Handel in Kruidenierswaren, Choco- lade, Suikerwerken, fijne Bonbons, Tabak, Sigaren en Sigaretten, Nieuwstraat 46, Ter Neuzen, wenscht geachte Clientele, Vrienden en Bekenden een gelukkig Nieuw jaar en hoopt ook dit jaar hen weer op de meest voordeelige wijze te bedienen. Bij het einde van het oude jaar aan a1 mijn clientele mijn dank voor de genoten gunst en hoop in het nieuwe jaar weder hun gunst te mogen ge- nieten door levering van goede kwa- diteit en goede bediening, voorts C. DENSENMULLER, Handel in aardappelen, groenten, binnen- en buitenlandsch fruit. Bij het intreden van het nieu'wefjaar wordt onzen'geachte'bezoekers een toegewenscht. Aan Vrienden, Begunstigers en Be kenden een toegewenscht. J. LOOF Wz.. le Verbindingstr. Petroleunlhandel. Ter Neuzen, 1 Januari 1935. Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij Axelschestr 104, nalbij de Schans 'p.f. bij de intrede van het nieuwe jaar toe gewenscht aan Vrienden, Bekenden en Begunstigers. Dankend voor het ge noten vertrouwen beveel ik mij weder in ieders gunst aan. M. LOOF—KIEL, Kruidenierswaren, Comestibles enz. Ter Neuzen, Dijkstraat. Mej. J. P. KOLIJN. Costuniiere. p.f. Nieuwstraat 40. tan Jurj Mo Te i Soege? Ter' p.f. Aal ItentM MKN Slu bB *34 Dank freeft tamzi Verr Twri Onid en Be? iweh d« j. Mar Bij het intreden van een nieuwen Jaarkring wenscht ondergeteekende j aan alle hunne Vrienden, Bekenden en j Begunstigers Zrj bevelen zich, onder dankbetuiging voor de genoten gunst, bij vernieuwing aan. Gebr. KOLIJN, Mr. Metselaars. Ter Neuzen, 1 Januari 1935. Bij het intreden van een nieuwen j Jaa; bring wenscht ondergeteekende aan al zijn Vrienden, Bekenden en Begunstigers Hij beveelt zich onder dankbetuiging voor de genoten gunst bij vernieuwing aan. JORIS KOLIJN, Aannemer-Timmerman. Ter Neuzen, 1 Januari 1935. G. H. KOOMAN. Sluiskil. A. KOSTER, Scihilder en Behanger, Verfwaren, Behanigselpapieren, Droigisterijen, Axelschestr. 59a, Ter Neuzen. TH. F. v. KOUTEREN-VERHAEGE Coiffeur. Z.N. Nieuwediepstr. 85, Ter Neuzen. aan Vrienden en bekenden. J. C. DE KRAKER. Middelburg, Noordsingel. Bij den aanvang van het nieuwe jaar wenschen wij Familie, Vrienden en Bekenden K. DE KRAKER Kz. en C. J. DE KRAKER—DIELEMAN Zaamslag, 1 Januari 1935. Gedipl. Dames- en Heerenkapper. p.f. Axelschestr. A 95a. Zaamslag. Bij de intrede van 1935 Familie en Vrienden en Begunstigers, zoowel bin nen als buiten de stad, een toegewenscht. P. S. LEIJSHAMELINK, Handel in Aardappelen, Groenten, Kruidenierswaren. Ter Neuzen, Tramstraat 31. wensch ik bij de intrede van het nieuwe jaar aan Vrienden, Bekenden en Begunstigers, zoo buiten als binnen deze stad. Onder dankbetuiging voor het genoten vertrouwen beveel ik mij ten zeerste aan. A. LEUNIS, Tholensstraat 26. Vischhandel. wensch ik bij de wisseling des jaars aan Begunstigers, Vrienden en Beken den, zoowel buiten als binnen de stad. Dankend voor het genoten vertrou wen, beveel ik mij beleefd weer in ieders gunst aan. C. M. LEUNIS, Motordienst op Vlissingen en Middelburg. Ter Neuzen, Zandstraat 3. Dankbaar voor de in het afgeloopen jaar weder zoo ruimschoots onder- vcnden gunst, beveelt ondergeteekende zich hij vernieuwing aan en hoopt dat 1935 voor alle moge zijn P. A. LEUNIS, Mr. Timmerman en Aannemer, Donze-Visserstraat 34. Ter Neuzen, 1 Jan. 1935. Bij den aanvang van het jaar 1935 wenschen wij onze geachte Clientele en Vrienden Dankend voor het genoten vertrou wen, bevelen wij ons bij vernieuwing beleefd aan. MAT. P. LOOF Wz., Tel. no. 168. Slepers. Ook vervoer per auto. Ter Neuzen, Schuttershofweg L 5. Bij de intrede van 1935 wenschen ondergeteekenden aan Vrienden, Be kenden en Begunstigers Dankende voor het genoten vertrou wen, bevelen zij zich bij vernieuwing in ieders gunst aan. Gebr. W. en P. LOOF Pz., Nieuwediepstr. 5-7-9. Vrachtrijders. zij aan al mijne Vrienden, Begunstigers en Bekenden, zoowel buiten als binnen deze plaats toegewenscht hij den aan vang van het nieuwe jaar. Ter Neuzen. J. VAN LUIK, Slager. Ter Neuzen wordt aan mijne Begunstigers, Vrien den en Bekenden toegewenscht bij de wisseling van het jaar. Dankend voor het vertrouwen, beveel ik mij verder bij een ieder aan. A. MEERTENS, Hoek, 1 Jan. 1935. Barbier. Bij de intrede van het Nieuwe Jaar zij aan al mijn Vrienden, Bekenden en Begunstigers, zoowel binnen als buiten deze gemeente toegewenscht Dankende voor het zoo ruimschoots genoten vertrouwen, beveel ik mij bij vernieuwing weder in ieders gunst aan. C. J. MEERTENS-DE ZWARTE. Electrische Schoen- en Zadelmakerij. Hoek. Noordstraat 19. toegewenscht door B. VAN DER MF.TDF.N Groentenhandel Ter Neuzen. Nieuwediepstraat 95. Bij den aanvang van het Nieuwe Jaar breng ik aan Vrienden, Begun stigers en Bekenden mijnen HARTELIJKEN GELUKWENSCH. Dankende voor het genoten vertrou wen, beveel ik mij bij vernieuwing in ieders gunst aan. C. MEIJER, Molenaar. Ter Neuzen, Molenzicht 5. Aan en K« nen d HI •van Dij] Gez. KUIJK. Hotel. Orit Bfcke: triune Da wen. ieders^' p.f. Westkolkstr. 18. Kleermaker. Dijkstraat 35. Ter Neuzen. p.f. Bij Jaar Soegev «ten, z Bij den aanvang van het nieuwe jaar wensch ik al mijne Vrienden en Begunstigers een voorspoedig jaar toe. Dankend voor het genoten ver trouwen, beveel ik mij bij voortduring in ieders gunst aan. J. LANSEN, Ter Neuzen. Kerkhoflaan 39 Agentschap „De Courant Het Nieuws van den Dag" en ,,De Telegraaf". Ondergeteekende wenscht alien een GELUKKIG en VOORSPOEDIG JAAR Dankende voor het genoten ver trouwen, beveelt hij zich opnieuw aan. R. LEUNIS. Motordienst „Teunis Cornells", Ter Neuzen-Dordrecht-Rotterdam Ter Neuzen, 1 Januari 1935. Melk, Eieren en Melkproducten. p.f. Dijkstraat 81. Confiseur p.f. Ter Neuzen Het jaar gaat ten einde de tijd vliegt heen Wij wenschen alien een goed begin. Gezondheid en veel voorspoed in zaken, Doch daar kunt U het beste zelf voor waken Maar bent U verstandig, volg dan onzen raad En neem de volgende regels te baat Als U ooit verandert van wagen Wilt U dan eerst prijs bij KERCKHAERT vragen Wij leveren Chevrolet - Pontiac - Bedford - Vauxhall Goedkoop, zuinig en betrouwbaar vooral Voor reparatie moet U bij ons wezen U hoeft niet voor imitatie te vreezen Wij kunnen Uw wagen wasschen en smeren Voor anti-lawaai doorspuiten de veeren Wilt U de wagen bekijken van onderen, Dan doet de hefbrug bij ons wonderen Voor kleppen, zittingen en cylinder slijpen Speciale gereedschappen, dat kunt U begrijpen U vindt ze alle keurig en fijn In de Garage aan het Parkeerterrein Geen ledige accu's, geen starter defect Onze Centrale-Verwarming werkt perfect Vertrouw ons Uw wagen, kom bij ons stallen Het zal U spoedig zeer goed bpvallen Ook vindt U olie Shell, Renault, Mobil, Valvolin Prima banden van Good-Year en Michelin Mocht U per ongeluk van den weg afdwalen Bel op 258 de kraanwagen komt U halen Ervaren personeel altijd present Staat graag ten dienste van den client. Laat deze regels den weg U wijzen En profiteert van onze lage prijzen p.f. Axelschestr. 131 Voor het afgeloopen jaar ONZEN DANK! Voor: 1935 VEEL VOORSPOED IN ZAKEN EN UW FAMILIEKRING. LAMBERT LOCKEFEER. St. Jansteen (filiaal Ter Neuzen). Begnl p.f. Tholensstraat 14. B •rod* Vris Soe Ter 1 J. J. LANSEN, Heeren- en Jongens Kleedingmagazijn m g. Ter Neuzen. Ondergeteekende wenscht Vrienden, Bekenden en Begunstigers, zoowel binnen als buiten de stad een Dankend voor het genoten vertrou wen, beveelt hij zich beleefd weer in ieders gunst aan. A. LOOF, Slager. Ter Neuzen, Dijkstraat 59. Bij de intrede van het nieuwe jaar aan Vrienden en Begunstigers toegewenscht. Dankend voor het ge noten vertrouwen, beveelt hij zich ook in dit jaar minzaam aan. Ter Neuzen. K. LOOF, Electr. Wagenmakerij en Carosseriebouw Verlengde Van Steenbergenlaan 7. Ondergeteekende wenscht Vrienden en Begunstigers, zoowel binnen als buiten de stad een G. LUUK—SOLLEVELD. Ter Neuzen. Cafe ,,De Ster Aan Vrienden en Begunstigers A. J. LIJBAART-v. DRONGELEN, Graan- en Meelhandel. Hoek, Noordstraat 11. Mijn Vrienden, Bekenden en Begun stigers toegewenscht. S. J. MIELEN. Timmerman-Aannemer. Tholensstraat 3. Ter Neuzen. Aan alien S. MIELEN —LOOF. Je adres voor het vervaardigen van Meubelen en Reparatiewerk. Ter Neuzen, Steenkamplaan 8A. Aan mijn geachte Clientele, zoowel binnen als buiten deze stad, een toegewenscht. Gez. MILLENAAR. Modisten. Lange Kerkstraat 64. Ter Neuzen. Bij de intrede van 't jaar 1935 wen schen wij onze geachte clientele van Ter Neuzen en Omstreken EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG JAAR. Dankend voor het zoo ruimschoots genoten vertrouwen, bevelen zij zich hij vernieuwing weder minzaam aan. A. J. VAN MINNEN ZONEN. Tholensstraat 76. Ter Neuzen. Werkplaats: Jozinastraat. H.H. Aannemers vraagt prijs voor het machinaal maken van Uw kozijnen, ramen e.a. Bij den aanvang van het Nieuwe Jaar wensch ik aan alle Begunstigers, Vrienden en Bekenden Dankend voor het vertrouwen, be veel ik mij weder in ieders gunst beleefd aan. A. MGENS. Metselaar. Hoek. bij den aanvang van het Nieuwe Jaar aan Begunstigers, Vrienden en Beken den, zoowel buiten als binnen deze plaats. Dankende voor het genoten vertrouwen, beveel ik mij weder in een ieders gunst aan. J. H. MOENS. Metselaar, 2e Verbindingsstr. 14. Ter Neuzen, 1 Januari 1935. Bij den aanvang van het Nieuwe Jaar aan alien toegewenscht. Ter Neuzen. Bij den aanvang van 1935 wensch ik Vrienden, Begunstigers en Bekenden, zoo buiten als binnen de stad, toe eers Dankende voor de genoten gunst, beveel ik mij bij vernieuwing aan. Wed. C. P. VAN NOORD. Schilder. Lange Kerkstraat. Ter Neuzen W. MOERMAN. Bakker. A. M. MOGGRe. Schoenhandel, Lederwaren enz. p.f. Ter Neuzen. Aan Vrienden en Begunstigers een toegewenscht. Dankende voor het ge noten vertrouwen, beveel ik mij bij ver nieuwing aan. L. G. MOLEGRAAF, Aannemer van Timmerwerken en Rolluiken. Werkplaats: Zandstraat 4. "HuisTholensstraat 99. Ter Neuzen, 1 Januari 1935. Reederij. p.f. Ter Neuzen. toegewenscht. Dankende voor het zoo ruimschoots genoten vertrouwen beveel ik mij bij vernieuwing weder in ieders gunst aan. J. A. LUBAART, Sluiskil. Molenaai Cafe „DE VRIENDSCHAP" Heilgroet aan Vrienden, Bekenden en Begunstigers, bij den aanvang van 1935. P. MAANDAGDE ZEEUW. Ter Neuzen, 1 Januari 1935. toegewenscht aan Familie, Vrienden en Bekenden, door L. MEOHIELS EN -DE FOOTER. Autodienst, Zaamslag, Noordstr. A 37. Groenten, Fruit en Zuidvruchten. G.N. Noordstraat 92. Bij de intrede van het Nieuwe Jaar wensch ik ieder toe Dankend voor het genoten vertrou wen in het afgeloopen jaar, beveel ik mij opnieuw in ieders gunst ban. C. J. MICHIELSENMr. Tailleur. Heeren- en Kinderkleeding naar Maat, Heeren- en Kinderconfectie. Petten, Dassen, enz. Ter Neuzen, Dijkstraat 49. Klaassenstraat 6 - Ter Neuzen. Handel in Parapluies en zuivere Wonderbalsem en Lectuurverspreiding Een jaar zonder zorgen, Wij helpen 't U wenschen. Eendracht en vriendschap Onder alle menschen. Weg met verdeeldheid In partijen en klassen. Weg met de onmacht van politieke paljassen. Er voor in de plaats Het eensgezind streven, Om ons eendracbtig volk Te samem te leven, En saam te bouwen Aan betere tijden, Een einde te maken Aan armoe lijden... Dit is de wensch van de N. S. B. Voor Volk en Vaderland Hou Zee! Gr. 305. JOHs OELE Bakkerij. p.f. Zaamslag. Bij de intrede van een nieuwen jaar kring ieder toegewenscht. Dankend voor het genoten vertrou wen worden mijne artikelen U bij ver nieuwing beleefd aanbevolen. Firma D. J. OGGEL. Axel. Grossierderij. Bij de intrede van het Nieuwe Jaar wenscht ondergeteekende aan alien toe, onder dankzegging voor het ge noten vertrouwen beveelt zij zich weder beleefdelijk aan. Firma E. C. OGGEL ZOON. Zeeuwsch-Vlaamsche Electrische Koffiebranderij. Axel, 1 Januari 1935. Den Leden en verdere Clientele wordt toegewenscht. Bestuur Coop. ,,ONS BELANG". Ter Neuzen. wordt aan de Leden en Clientele van de Cooperative ,,Ons Belang" toege wenscht door HET GEZ AM EN LI JK PERSONEEL van Winkel- en Bakkerijbedrijf. Ter Neuzen, 1 Januari 1935. Cafe „De Graanbeurs". Nieuwstraat. p.f. Ter Neuzen. Bij den aanvang van het jaar 1935 mijn Vrienden en Begunstigers P. J. VAN DiEN OUDEN. Pijpen-, Sigaren-, Tabak- en Wijnhande! Ter Neuzen, Noordstraat. PFAFF-NAA1MACHINES S. H. v. d. BRINK p.f. Noordstr. 91, Ter Neuzen. 7 aan Begunstigers, Vrienden en Beken den, zoowel buiten als binnen deze plaats. Dankend voor het genoten ver trouwen, bevelen wij ons bij vernieu wing beleefd aan. Fa. A. VAN OVERBEEKE-LEUNIS Axelschestr. 2. Westkolkstr. 36. Stalhouderij Sleperij „Wilhelmina" Donze-VisSerstraat 12 Ter Neuzen p.f. Telefoon 43 Banketbakker p.f. Ter Neuzen Bij het intreden van den nieuwen jaarkring wensch ik Vrienden, Beken den en Begunstigers, zoowel binnen als buiten Ter Neuzen een Dankende voor het genoten vertrou wen, beveel ik mij weder beleefd aan. F. J. VAN DE PLASSCHIE, Brood- en Banketbakker. Ter Neuzen, Nieuwediepstraat 1. toegewenscht aan Vrienden en Be gunstigers. L. PLATTEEUW, Hoek. Smederij. HARTELIJKE GELUKWENSCH VOOR 1935 aan onze geachte Clientele en Begun stigers. Fa. TH. NEVE. Autoverhuur aan Taxi-prijzen en Reparatie-inrichting. Vlugge en nette bediening. Concurreerende prijzen. Minzaam aanbevelend. Donze-Visserstraat 29, Ter Neuzen. Telefoon 170. Aan alien A. F. MANNAERTGEERS, Handel in Rijwielen, Naaimachines en Gramopboons en onderdeelen. Radio's, Kachels. Axelscheweg, Ter Neuzen. A. A. MARSILJE Jzn. p.f. Noordstraat, Ter Neuzen. mJh.g. Jesaja 9 15 Langs dezen weg wensch ik mijne afnemers van petroleum een J. M3CJHIELSEN. Venter bij de Mij. „De Automaat Ter Neuzen, Tholensstraat 98. Rund- en Varkensslagerij. Bij den aanvang van het Nieuwe Jaar wenschen wij een ieder een L. MICHIELSENGEBLHOED. AAN ALLE MENSCHEN HE BESTE WENSCHEN M. W. NIEUWELINK-VERGAUWE Metselaar - Hoek Bij den aanvang van het Jaar aan Begunstigers, Vrienden en Beken den. Dankende voor het vertrouwen dat ik in het afgeloopen jaar reeds zoo ruimschoots mocht ondervinden, beveel ik mij bij vernieuwing aan. P. W. NIEUWELINK. Metselaar. Ter Neuzen. p.f. Ter Neuzen, Dr. Buijzestraat. Ter Neuzen, 1 Jan. 1935. Noordstraat. wordt mijn geachte Clientele, zoowel binnen als buiten de gemeente, toege wenscht. W. M. NIEUWELINK-GOOSSEN. Mr. Metselaar - Bakovenbouwer Markt 11. Ter Neuzen. toegewenscht een Vrienden en Be gunstigers in het nieuw begonnen jaar en beveelt zich weder aan voor het plaatsen van licht- en krachtinstalla- ties. JOH. PLATTEEUW, Hoek. Installateur-Electricien. Koudepolderstraat 7. J. A. v. d. POEL Alle bouwwerken en Reparation. Ter Neuzen. Korste Kerkstr. 15 G. N. Aan Familie, Vrienden en Bekenden toegewenscht. ADR. DE PUTTER Mz. Zaamslag (Veer). Aan Vrienden en Begunstigers J. DE PUTTER-v. DIXHOORN. Hoek. Graan- en Meelhandel. Aan Familie, Vrienden eri Beken den, alien een S. DE PUTTER en Echtgenoote. Zaamslag, 1 Januari 1935.

Krantenbank Zeeland

Ter Neuzensche Courant / Neuzensche Courant / (Algemeen) nieuws en advertentieblad voor Zeeuwsch-Vlaanderen | 1935 | | pagina 4