I
i
GELD beschikbaar
Gebrand?
PUROL bluscht de pijn
Ter Neuzen. Fa P. J. VAN DE SANDE.
Sport
Predikbeurten
Laatste Berichten
Gewassenkeuring.
Openbare Verkooping.
14.000 K.G. Kalizout 40 °/0
FIEK SCHIRRIS
TER NEUZENSCHE BILLARDCLUB
8L Aldtcr
voor 1,ta Hypotheken op Huizen en Land.
LOUIS VAN DEN HEMEL,
Frans de Bruijn Zonen
alle soorten Fruitboomen
VOORHANDEN:
Christelijke en Humoristische
Scheurkalenders
Goliath Scheurkalenders
Swanen's en Thompsons Almanak
Zak-Agenda's
Maandkalenders
Mercurius Kantoor-Agenda
BILJARTEN.
RECHTSZAKEN.
VOETBAL.
CORRESPONDENTIE.
JAN JACOBUS DE JAGER
J. J. DE JAGER,
-am
MARINUS DIELEMAN
J. J. DE JAGER.
J J. DE JAGER,
J. J. D E JAGER,
J. J. D E JAGER,
J. J. DE JAGER
J. J. D E JAGER.
JOHANNES HUIJSSEN,
Huishoudelijke en
andere Goederen
Diploma Middelbaar Koninklijk
Muziekconservatoriuin te Gent
Blokken 20 - Ter Neuzen
Piano- en Muzieklessen voor beginnellngen
en
Hotel „DES PAYS BAS"
Zaterdagavond 8 uur
BILLARDSEANCE
Prof. SOLlEN.
Zondag 2 uur
Steden wedstrijd
MIDDELBURG - TER NEUZEN
waarvoor is uitgeloofd Zilveren
Beker V. G. CITRON.
J. SCHUMACHER
Telefoon 144 - Nieuwstr. 23 - TER NEUZEN
een 02 averwinning wisten te behalen, en
reeds niu heeft de retum-wedstrijd plaats,
vlugger kan het al niet. Thans speelt dais
Eindhoven op eigen terrein en zal er thans
zeker wel in slagen haar eerste overwinning
te consolideeren.
TWEEDE KLASSE.
VlissingenTerneuzen.
Temeuzen gaat een zwaren strijd tegemoet
en de spelers zullen volkomen doordrongen
moeten zijn van het groote gewicht van deze
ontmoetieig. Vlissingen is nog steeds een der
candidaten voor den eere-titel bij het einde
van het seizoen en staat no. 2 in de ranglijst,
waarbij nog komt, dat zij in staat bleek no. 1
bij de eerste ontmoeting te Middelburg een
nederlaag toe te brengen. Men kan er van
verzekerd zijn, dat de rood-witten teg-en Ter
neuzen met hetzelfde 61an zullen strijden als
zij deden tegen Middelburg. Maar Temeuzen
heeft den laatsten tijd mooie overwinningen
geboekt en zal natuurlijk trachten tegen Vlis
singen haar beste spel te ontplooien en snel-
heid tegen snelheid zetten, zoodat de Vlis-
singsche sportliefhebbers een mooien strijd
te wachten staat.
ZeelandiaDOSKO.
Zeelandia speelde het de vorige week klaar
om van Breda te winnen en zich los te wer-
ken van het onderste peleton waardoor zij fei-
telijk ineens in den middenmoot is opgeno-
men, want uitgezonderd Middelburg en Vlis
singen, staan de overige ciulbs niet ver van
elkaar verwijderd, waarvan DOSKO dan de
beste plaats inneemt. Al zou aan deze club
de overwinning moeten worden toegekend,
zoo heel vast mogen de Bergenaren er niet op
vertrouwen.
BBCAlliance.
Voor de tweede maal in dit seizoen komen
thans de twee Roosendaalsche clubs tegen-
over elkaar te staan en zal het een geweldige
kamp worden temeer omdat het nu ook
tevens gaat am het al of niet bezetten van de
onderste plaats. Zoowel Alliance als RBC heb-
iben uit 10 wedstrijden 6 punten verkregen,
dus van eenig overwdcht is geen sprake. Vori
ge week won RBC van TSC en Alliance
speelde een goede partij tegen Vlissingen, al
moest zij die met een minimaal verschil ook
verliezen.
Alles werkt mee am deze a.s. ontmoeting
tot het plaatselijk gesprek te maken, want bij
de eerste wedstrijd tusschen beide clubs bleef
de strijd anbeslist, en met 11 wend het einde
aangekondigd. Wie zal thans de gelukkige zijn
of moet het weder een verdeeling der punten
worden?
BredaMiddelburg.
De Middelburgers gaan nu Breda een be
zoek brengen en zonder twijfel rekenen de ex-
eerste klassers ook thans op een overwinning.
Breda was de vorige week niet op voile
sterkte, doch zal er nu wel voor zorgen ge-
heel campleet te zijn om de kampioenscandi-
daten waardig te ontvangen. Al geven wij ook
aan de bezoekende club de beste kanseni tooh
zou Breda flink van zich af kunnen bijten.
Zelfs een gelijk spel zou de spanning in deze
j klasse verbazend doen toenemen.
De BaronieTSC.
Bij deze ontmoeting geloaven wij dat op een
overwinning van de thuisclub zal mogen wor
den gerekend, want het elftal van De Baronie
vormt een zoodanig geheel, dat het ons onbe-
grijpelijk is, dat zij niet beter geclasseerd
staat. TSC is steeds een club geweest die voor
verrassingen zorgt, doch dit seizoen heeft zij
het geluk niet aan haar zijde gehad, althans
tot nu toe niet. Mogelijk dat zij aan den voor-
avond staat van den steun van Fortuna, doch
indien dit niet het geval is, zal zij het ook
ditmaal niet tot een averwinning brengen.
Temeuzen 2De Zeeuwen.
Reeds eenige weken aohter elkaar hebben
wij de reserves van Terneuzen alhier aan het
werk gezien en kunnen -wij een vooruitgang
in haar spel constateeren. Men voelt het thans
aan, dat de bal vlugger moet verplaatst wor
den en daarbjj alle spelers moeten worden be-
trokken. Bovendien is de verdediging werke-
lijk goed te noemen en is in laatste instantie
de doelman lastig te passeeren. De Zeeuwen
hebben zich eveneens den laatsten tijd her-
steld en staan met bun 7 punten uit 7 wed
strijden er niet onaardig bij. De twee tegen
elkaar komende elftallen. zullen een gelijk op-
gaande. strijd kunmen laten zien en dit zal
wel een ko'lfje naar de hand van de supporters
zijn, die nimmer verzuimen het tweede elftal
gade te slaan.
SluiskilVlissingen 2.
Tegen het sterke Axel was Sluiskil vorige
week niet opgewassen en de nederlaag was
groot. Nu krijgt zij een elftal op bezoek dat
in kracht haars gelijke is en zal dit niet na-
laten invloed uit te oefenen op haar spel. Een
overwinning zou haar zelfvertrouiwen weer
doen oplaaien en zou dit van grooten invloed
zijn op de nog komende wedstrijden in dit sei
zoen. Welnu, laten zij die kans zich thans niet
ontgaan.
Wegens gladheid van het veld kon de
strijd geen voortgang hebben, dit zal men
nimmer hooren wanneer het een biljartwed-
strijd geldt want het groene laken moet
juist een toonbeeld daarvan zijn. Dit komt
niet zoo zeer tot uiting wanneer de doorsnee-
speler voor ontspanning of tijdverdrijf zich
eetis aan een spelletje waagt, doch zoo de
supper-five uit een stad zich meten met een
vijftal van de beste spelers uit een andere
stad, dan speelt de kwalitelt van het materiaal
een groote rol en is het vaak bewonderens-
waardig hoe wiskundig juist sommigen den
loop der ballen kunnen berekenen, waardoor
de caramboles als het ware uit de mouw wor
den geschud.
Zoo heeft Zondag de jaarlijksche ontmoe
ting plaats tusschen Middelburg en Ter Neu-
zen, waarbij Ter Neuzen tot nu toe de meeste
overwinningen heeft geboekt. Wij verwijzen
voorts naar achterstaande advertentie, waar-
uit o.m. ook blgkt dat Zaterdagavond de be-
kende prof, de biljard Solien in het lokaal
van de Ter Neuzensche Biljardclub een
stance geeft.
ABBONDISSEMENTS-BECHTBANK
TE MIDDELBURG.
In de heden gehouden zitting heeft de
Rechtfoank de volgende zaken behandeld:
J. M., oud 41 j., handelaar te Stoppeldijk,
was op 14 Oct. 1934 door den Kantonrechter
te Ter Neuzen veroordeeld tot 5 boete of
5 dagen hechtenis, wegens overtreding van
de Motor- en Rijwielwet te Ter Neuzen op 14
Sept. 1934.
De verdachte was in hooger beroep ge-
komen.
EdsCh: bevestiging van het vonnis van den
Kantonrechter.
P. E. D. H., oud 32 j., grondwerker te
Clinge (B.), werd verdacht dat hij op 1 Oct.
1934 te Stoppeldijk binnen het bewakingsge-
bied was teruggekeerd, waarin hem het ver-
blijf door den Inspecteur der Koninklijke
Marechaussee was ontzegd.
Edsch: 1 maand gevangenisstraf.
(Het volgende vonnis werd uitgesproken
A. E. W., oud 31 j., landlbouwer te Hoek,
werd wegens overtreding der Motor- en Rij
wielwet, met bevestiging van het vonnis van
den Kantonrechter, veroordeeld tot f 10 boete
of 5 dagen hechtenis.
aloten, Guido Gezelle, de Vlaamsche priester-
dibhter, had in zijn sobere werkkamer een
apreuk hangen luidende: ,,Als lk het volk heb,
zaJ ik de toekomst voorspellen". Zoo geldt
het ook in deze, zegt spreker. De handel
wondt als onbetrouwbaar voorgesteld, nog
wel door een afgevaardigde van minister
Verschuur. Maar spreker noemt hiertegen-
over eenige krasse staaltjes die het beleid
(Ing. Med.)
van Den Haag niet tot eere kunnen strekken.
Hij wijst op het feit dat in Brussels markt-
hallen honderden Nederlandsche varkens aan
den man werden gebracht en op het verlies
van de Engelsche rnarkt, waar men met man
en man is opgestaan en prijzen van 12 cent
per K.G. golden. Nog anidere staaltjes noemt
spreker die het heeft medegemaakt dat bij
de fa. van Klinken in Den Haag voor een var-
ken van 206 K.G. f 52 werd betaald, waarbij
niet minder dan 56 crisislasten kwamen. En
men gaat voort den handel uit te schakelen
en daardoor veel noesten nijver te ondermijnen.
Een stoik rundvee van 100 komt door deze
lasten op 153 en onderwrjl gaan er vrachten
met vette varkens naar Rusland voor een
prijs van 7 cts per K.G. Daarom, zoo riep
spr. uit, laat de Z.L.M. al het mogelrjke doen
om die Varkens-crisissteunwet van de baan te
krijgen. (Applaus.)
De heer Dekker deelt mede niet op het be-
toog van den heer Colsen te zullen ingaan,
wijl dit inhoudt een kritiek op het Regeerings-
beleid en dit niet aan de orde is.
De heer P. B. van Hoeve (bestuurslid afd.
Axel) komt met een emstige grief t.o.v. de
huisslachtingen. Voorts ondervond hp dezer
dagen bij een winkelier hier ter stede dat
natuurboter verkocht werd voor 1,80 per
K.G., terwijl het buitenland 35 cent betaald.
Ook t.ojv. het tJb.c.-vee heeft de heer v. Hoeve
grieven.
De heer Ziwagerman ten tweede male aan
het woord komende ter beantwoording van
verschillende sprekers heft een glas heerlijke
melk omhoog en citeert Vader Cats, die een-
maal dichtte: ,,In soete melck en sit geen
venijn!" Alzoo zij het, zei spr. „Laten wij
hopen dat de akkerbouw een rjzeren band zal
smeden tot haar b eh oud en in het belang
daarvan ieder Nederlander een propagandist
zal worden voor melkbrood. De paar procen-
ten minder tarweverbruik die zulks tenge-
volge zal hebben weegt niet op tegen het
andere voordeel. Spr. is voorts van meening
dat de boter hier best voor f 1,60 per K.G.
zou kunnen verkocht worden, wanneer men
maar eens met een dubbeltje winstmarge zou
willen volstaan, doch het is in dezen evenals
met den heer Colsen, die te veel redeneert en
uitgaat van het standpoint: ,,De slager moet
z'n brood hebben!" Om den boer denkt de
heer Colsen niet, die evenwel dient te beden-
ken, dat een producent zijn productiekosten
moet hebben. De winstmarge van den bandel
is over het algemeen aan den te hoogen kant.
De heer de Cock (kring Hulst) heeft een
persoonlijke klacht wegens geleden verlies en
opgelegde boete, waaromtrent hp vraagt of
hij zich bij den betreffenden eontroleur kan
verrvoegen.
De heer van de Wege (Zaamslag) heeft als
melkveehouder een klacht omtrent z.i. te
dure merken en over het feit dat in 1933 per
koe f 5 werd gegeven. Deze spreker heeft
het ook nog over een Kerstgave, (betwelk
evenwel op fantasie blijkt te berusten).
Verschillende andere vragen van onderge-
schikte beteekenis worden nog gesteld en be-
an,twoordti waarbij van de zijde der sprekers
nog eens den nadruk wordt gelegd op het
feit, dat wij in ons land nu eenmaal veel te
veel zuivel (te veel boter en kaas) hebben.
De veehouderij is ondaniks de tegenwoor-
dige maatregelen niet in staat een reridabel
bedrijf te bereiken. Daarom is noodig dat wij
ten opzichte van de genomen maatregelen in
onze kritiek waardig zijn en redeneeren in het
belang van land en volk dat toch bij de Regee-
ring ook voorop staat.
De heer A. Haak, voorzitter der afd. Axel
j van de Z.L.M., te Zaamslag, had gaame tot
de aanwezdgen, die in zoo grooten getale zijn
opgekomen, een woord van welkom gericht.
Door de bijzondere omstamdjigheden is zulks
niet gebeurd en volstaat hij thans met een
woord van dank, in de eerste plaats aan den
praesus mr. P. Dieleman, Ir. Dorst en de hee-
ren Zwagerman en Dekker. Ook het hier
aaniwezige eere-ldd de heer D. J. Dees te Ter
Neuzen heet hij in deze hem eigene omgeving
van harte welkom, zoowel als de burgemees-
ter van Axel, de heer Blok, die, naar hij ver-
nam, ook in de vergadering aanwezig is. De
zusterafdeeling, wier voorzitter baron Collot
d'Escury, door omstandigheden verhinderd is
hier aamweizig te zijn, brengt hij mede dank.
Hij wijst nog op het dreigende gevaar van
mogelijke yerlaging van steun. De Z.L.M. zal
daartegen kracthtaig stelling moeten nemen
daar dit een ramp voor het platteland zou be-
teekenen, oowel voor de landbouwers als voor
de mididenstand. Wij zijn God dankbaar voor
een goeden oogst, maar de geringste misoogst
zou bij steunverlaging groot verlies beteeke-
nen en organisatorisch zullen wij in dit op-
zidht al het nooddige doen.
De voorzitter, mr. P. Dieleman, de verga
dering sluitende dankt alle aamwezigen voor
de aandacht en medewerking bp de bespre-
king van deze moeilpke dingen, waarvan de
naam niet altijd de rechte is voor de rechte
zaak. Maar zoo is het wel meer, zegt spr.
,,Ikzelf heet b.v. Petrus, maar ik ben niet
altijd als een rots!" Laten wij bedenken ook,
dat neutraliteit in den strijd die wij voeren
niet bestaat. Op het platteland heeft men
nog wel eens het idee dat wij leven op Am-
sterdamsch peil. Dat idee moeten wij los-
laten. Wij moeten op Axelsch peil leeren
leven, ook in de loonen. De landbouw is de
oorsprong van alle welvaart! En dat wij
juist nu weer ervaren dat men het platte
land t.o.v. de classdficatie weer zoo aehteruit
stelt ten profijte van de groote steden. „0 we
gaan zoo aehteruit!" roept spr. uit, ,,zie maar
eens naar onze spelling. In een tijd als deze
weet men nog niets beters te doen, dan zich
af te vragen, of bepaalde woorden met een
dan wel met twee o's zullen worden geschre-
ven!" In een geestdriftige peroratie wekt hij
temslotte op om eensgezind, 6en en vereend,
schouder aan schouder te staan, voor de per
soonlijke vrijheid, de rechtvaardige mlddelen
aanwendende om op economisch terrein het
gewenschte resultaat te bereiken. De sociale
maatregelen dienen er als de sociale lasten
te zijn in het belang van geheel een volk.
Met het woord van een iberoemd Zweedsch
leidar: „Verdeeldheid is een misdaad, eenheid
Is een heilige picht!" werd te kwart voor
tweeen deze zeer druk bezodhte vergadering
gesloten.
De WEDSTRIJDEN VOOR ZONDAG.
EERSTE KLASSE.
De eerste wedstrijd, die het programma van
den Koninklijken Nederlandsohen Voetbalbond
in het Zuiden vermeld, is die tusschen LONGA
en PSV, waarbij dus de leidende club in het
krijt treedt tegen een zwakkere vereeniging,
zoodat de kanisen van eerstgenoemde niet
groot zijn om een overwinning te behalen
zelfs niet een gelijk spel te verkrijgen. Meer
spanning zal de strijd JulianaNAC bren
gen, want NAC zit PSV nog steeds op de
hielen en mag geen enkel punt verliezen wil
zij niet het veld geheel voor PSV vrij laten.
Joiliana heeft vorige week een geheel onver-
wachte klap gehad van NOAD, maar dit zal
haar thans wel duibbel aamsporen om direct
daniig van leer te trekken, nu althans kan niet
als motief worden aangevoerd dat zij haar
tegenistanders te ldcht heeft geacht. Al heeft
NAC wel getoond sterker dan Juliana te zijn,
geheel gerust zal zij zich niet gevoelen. BVV
MW is de ontmoeting van gelijke krachten
en een voorspelling van den uitslag is niet te
geven. De vorige week bracht Eindhoven een
bezoek aan Willem H, waarbij de bezoekers
DERDE KLASSE.
HulstHoofdplaat.
Hulst heeft thans twee achtereenvolgende
nederlagen moeten slikken en wel tegen Axel
en Breskens, de clubs die thans boven haar
staan in de ranglijst. Nu krijgt Hulst het veel
gemakkelijker en is een stevige overwinning
voor haar in het verschiet, want 'Hoofdplaat
is wel de zwakste club in deze afdeeling.
HOOGER BEROEP.
Door den Officier van Justitie te Middel
burg is hooger beroep aangeteekend tegen
het vonnis der rechtbank van 7 December j.l.
waarbij J. C. E., oud 25 j., chauffeur te
Breskens ter zake van het veroorzaken van
lichamelrjk letsel door scbuld is veroordeeld
tot zes weken gevangenisstraf en intrekking
van het rijbewijs voor den trjd van een jaar.
ZONDAG 16 DECEMBER 1934.
Ned. Hervormde Kerk.
TER NEUZEN. 9.30 u., Dr. L. J. Cazemier;
2 u., de heer H. M. J. van Duyne; 6 u.t de
heer H. M. J. van Duyne, Jeugddienst.
SLUISKIL. 9.30 u., de heer L. Dek; 2 u., de
heer L. Dek, Afscheid.
AXEL. 9.30 u. en 2 u., Ds. Van Oeveren.
HOEK. 9 u., en 2 u., Ds. Raams.
ZAAMSLAG. 9 u., de heer Van Duyne, hulp-
pred. te Ter Neuzen; 2 u., Ds. Hermani-
des, van Hulst.
SAS VAN GENT. 9.30 u., Ds. Akersloot van
Houten Roos.
PHILIPPINE .2 u., Ds. Akersloot van Houten
Roos.
Gereformeerde Kerk.
TER NEUZEN. 9.30 u. en 2 u., Ds. S. Groene-
veld.
AXEL. 9.30 u. en 2 u., Ds. Potma, van Oont-
burg.
HOEK. 9.30 u. en 2 u., Ds. J. S. Post, van
Axel; bed. H. A. en Dankz.
Gereformeerde Gemeente.
TER NEUZEN. 9 u., 2 u. en 5.30 u., leesdienst
AXEL. 9 u. en 2 u., leesdienst.
Chr. Gereformeerde Gemeente.
ZAAMSLAG. 9 u. en 2 u., Ds. Tolsma.
Nederduitsch Gereformeerde Gemeente.
TER NEUZEN. 9 u., 2 u. en 5.30 u., leesdienst.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TER NEUZEN. 7 u., 8,30 u. en 10 u., H.H
Dienst; 2.30 u., Uof.
Wegens plaatsgebrek zijn wij genoodzaakt
eenige verslagen tot het volgend nimmer uit
te stellen. Red.
ERNSTIG ONGELUK.
HOOGEZANDHedenmorgen am 8 «ur
heeft alhier bij het ophijschen van een electro
motor brj de meelfabriek der finma Benes een
emstig ongeluk plaats gehad waarbij 2 werk-
lieden het leven hebben verloren.
Door tot nu toe onverklaarbare oorzaak is
een hijschblok naar beneden gestort toen men
juist was begonnen met het ophijschen van
een electromotor.
Twee arbeiders werden door het zware
houten blok getroffen en, zoo emstig gewond,
dat zij op slag dood waren. De ongelukkigen
zijn H. Bloem uit Hoogezand en A. Wolthof
uit Klein em eer. Beiden zijn ongeveer 30 jaar
oud, gehuwd en vader van 2 kinderen.
De lijken zijn in beslag genomen.
INGEZONDEN STUKKEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Axfel, 13 December 1934.
Mijnheer de Redaoteur,
Wellicht is U het bericht in de Axelsche
Oourant van 11 Dec. over de Kersttnzameling
ontgaan.
Die verantwoording is m.i. nu zo6, dat een
gever niet kan zien of zijn gift wel verant-
woord is, tenzrj, zooals een spotter mjj ver-
zekerde, die afkortingen beteekenen: Hannes
Vink en Vrouw van Vink.
Dit is evenwel buitengesloten door de op-
merking dat de nam en niet zjjn te herkennen.
Is dit nu in overeenstemming met het ge-
bmik, aan de pers toevertrouwde gelden op
die wijze te verantwoorden
Die verwijzing naar een „ander blad" heb
ik maar beschouwd als een vroege Kerst-
uiting.
Hoogachtend,
EEN OPMERKER.
Heden nam de Heere plotseling
tot zich onzen geliefden Breeder,
Zwager, Oom en Neef, den Heer
(Weduwnaar van Mej. J. M. Bol)
in den ouderdom van 67 jaar.
In leven lid van den Gemeenteraad
van Ter Neuzen.
Ieder die hem gekend heeft,
zal beseffen, hoe zwaar ons dit
verlies valt.
NieufWdoip
Familie J. J. DE JAGER.
IJmuiden
Familie H. D. BOL.
Ter Neuzen, 12 December 1934.
De teraardebestelling zal D.V.
plaats hebben op Zaterdag 15
December, des namiddags 2 uur,
op de Algemeene begraafplaats
te Ter Neuzen.
Geen bloemen.
De Antirev. Kiesvereen. te Ter
Neuzen geeft met diepe droefheid
kennis van het overlijden, na een
korte ernstige ziekte, van den
Heer
in leven lid van den Gemeente
raad. Bijna 30 jaren heeft hij ook
op dit terrein trouw de beginse-
len hoog gehouden, Gode tot
Eere.
Namens het Bestuur,
H. R. J. v. d. VEEN, voorz.
C.nD..v. WIJCK, seer.
Ter Neuzen, 12 Dec. 1934.
Heden behaagde het den Heere
van leven en dood van onze zijde
weg te nemen, onze zeer geliefde
en zorgzame Vader en Behuwd-
vader, den Heer
Weduwn. van Maatje Verhelst,
in den ouderdom van 51 jaar en
2 maanden.
Moge de Heere ons sterken in
dit zware verlies.
Uit aller naam,
P. J. DIELEMAN.
Ter Neuzen, 12 Dec. 1934.
Heden nam de Heere tot zich,
na een korte emstige ongesteld-
heid, onze hooggeachte voor
zitter, de Heer
Dankbaar gedenken wij den
arbeid, die hij met grooten ijver
en nauwgezetheid verrichtte in
het belang ecizer scholen, Gode
tot Eere.
Namens het Bestuur der
vereen. voor Chr. onderwijs
te Ter Neuzen,
M. v. d. GOUWE, vice-voorz.
P. J. v. STRIEN, pemningm.
C. D. v. WIJCK, secretaris.
Ter Neuzen, 12 Dec. 1934.
Heden nam de Heere onver-
wachts tot zich onzen hoogge-
achten Voorzitter,
den Heer
in den leeftijd van ruim 67 jaar.
Zijn aagedachtenis zal bij ons
in dankbare herinnering blij.ven.
Het personeel van
de Chr. L. School Jozinastraat
en de Chr. U.L.O. School
Grenulaan 24.
Ter Neoizen, 12 Dec. 1934.
Si
Met diep leedwezen geven wij kennis van het overlijden van den Heer
mede-Oprichter en President-Commissaris onzer Vennootschap.
Zijn nagedachtenis zal bij ons steeds in eere blijven.
Commissarisseci, Directie en Personeel
der N.V. Bouwmaterialehhandel „DE HOOP", Ter Neuzen.
Ter Neuzen, 12 December 1934.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het overlijden van den Heer
mede-Opriohter en President-Commissaris onzer Vennootschap.
Zijn nagedachtenis zal bij ons steeds in eere blijven.
Commissaiissen, Directie en Personeel
der N.V. Handelmaatsohappij TERNEUZEN
Ter Neuzen, 12 December 1934.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het overlijden van den Heer
Oprichter en President-Commissaris onzer Vennootschap.
Zijcie nagedachtenis zal bij ons steeds in eere blijven.
N.V. TER NEUZENSCHE SCHEEPSBOUWMIJ.
Oommissarissen en Directie van de N.V. IJzerhandel v/h Firma
GEBRS. TAjZELAAR, geven met diep leedwezen kennis van het over
lijden van haar geachten President-Commissaris, den Heer
Zijn nagedachtenis zal door ons in hooge eere wordeti gehouden.
Ter Neuzen, 12 Dec. 1934.
Heden overleed plotseling tot
onze diepe droefheid, ten huize
van F. Stofferis, Walstraat 4 te
Sas van Gent, onze dierbare
Vader, Behuwd-, Groot- en Over-
grootvader, de Heer
in den ouderdom van ruim 80
jaar.
Ter Neuzen, 12 Dec. 1934.
Uit aller naam,
C. J HUIJSSEN.
Opgave Wintergewassen worden
vanwege K. I. Z. voor Keuringsdienst
Zeeland in Z.-Vl. O. D. aangenomen
door
JAN VAN HOEVE, Sluiskil.
JAiCS. DEN HAMEIR, Neuzien.
JULES STALLAERT, Lamswaarde.
EUG. VERHELST, Westdorpe.
Deurwaarder K. J. HUINEMAN te
Ter Neuzen, zal ten verzoeke van
mejuffrouw de Wed. en erven P.
HAMELINK op DONHERDAG, den
JJ0 DECEMBER 1934, des middags
ten 12 ure, te Hoek, Oud Vlissingen,
in het openbaar a contant verkoopen:
Eene partij
als kasten, kabinet, tafels, stoe-
len, klokken, lampen, bedden met
toebehooren, zellen, matten, klee-
den, zoo goed als nieuwe buis-
kachel, Keulsche potten, kleer-
kist, glas-, geleierd- en aarde-
werk.
Het Bestuur der Ver
eeniging LANDBOUWBE-
LANG te Sluiskil, zal op DONDER-
DAG 20 DECEMBER 1934, des na
middags om 3 uur, in 't Hotel „De
Kroon" bij den heer Stockman te
Sluiskil, onder A.H.V. trachten aan
te besteden, de levering van
Leveren le helft Jan. 1935, alles in
goede balen van 100 K.G. bruto voor
netto, franco voertuig SluiSkil-Brug.
Betaling na uitslag analyse.
Namens het Bestiuur,
P. VAN CADS AND, Voorz.
P. KIELMAN, Seer.
roor fflne
DAMES- EN HEERENKLEEDING
naar maat, ultsluitend goede stoffen
en garantle voor chique pasvorm.
Prjjzec vanaf f 35,resp. 40,
SCHUTTERSHOFWEG 8a.
In de Boomkweekerij van
zijn verkrijgbaar
zooals Appel, Peren, Pruimen en
Kersen; groen blijvende Lugustrum
en Haagdoorn; ook echt blauw grauw
Kanada-plantsoen, in de maten van
14 tot 20 centimeter dikte. Dagelijks
te bezichtigen behalve Zondags.
De levering geschiedt franco.
Aanbevelend.