J
Hel NTeuzen
ana
w
I f V
No. 12
Nov* 1934
-NtUZEN1
'Si
*s:
TWEEDE BLAD
Ualgooc von Jc WwkclIcrs^Ycrccnlging n3>tr Ncuztn J Klimcp
Aan de bevolking van Breskens-
Schoondijke-lJzendijke-Hoofdplaat
en Biervliet.
Voorwaarts.
V
Brief van Sint Nicolaas aan de brave
kinderen van Zeeuwsch-Vlaanderen.
nrgpwfcm
M
Er was eens een tijd... Zoo beginnen alle mooie ver-
baaltjes. Ook ons verhaaltje begint zoo. Er was eens
een tijd dat bij de bewoners van Breskens, Schoondijke,
IJzendyke, Hoofdplaat en Biervliet het stadje Ter
Neuzen haast niet bekend was. De afstand was ver,
de wegen waren meer dan slecht, goede verbindingen
waren er niet. En als het Donderdag was en markt-
dag in Middelburg, dan trokken alien de Schelde over
om te gaan markten in Walcheren. Menschen willen
markten. Menschen en markten beginnen met dezelfde
letter en zoolang er menschen zijn, zullen er ook mark-
ten wezen. Gelukkig de stad die op een drukke markt-
dag kan bogen!
„'t Land van Cadzand" ging dus iedere week mark-
ten naar Middelburg. Waar anders ook zou men heen-
gaan? Zeeuwsch-Vlaanderen kon op geen markt van
beteekenis bogen. Dat was in den trjd
Hoe is de tijd veranderd! Ter Neuzen is uit zyn slof
geschoten en heeft met man en macht haar markt in-
gericht en opgewerkt. De stad zelf is van aanschrjn
veranderd. De winkeliers stelden zich dapper te weer
en wisten hun zaken gebeel naar den eisch des tijds in
te richten. Over heel de stad rezen mooie modeme
winkels uit den grond. Een prachtige verbindingsweg
werd naar IJzendijke doorgetrokken, terwijl de tram-
verbinding van Breskens rechtstreeks naar Ter Neuzen
doorgaat. Met fiets, met tram of per auto, het is thans
zoo gemakkelijk om Ter Neuzen te bereiken. Onze
marktdag moet niet onderdoen voor die van Middel
burg. Wij liggen aan deze zijde van het water. Men
bedenke even wat het beteekent als men de Schelde
over moet met dikke mist, of als de wind huilt en de
witte koppen der Schelde ons vervaarlijk tegen rollen.
Hoevelen liep niet een huivering door de leden als men
des winters op den boot stapte.
Dat alles is nu voorbij. De bewoners van Breskens,
IJzendyke, Schoondijke, Hoofdplaat en Biervliet blijven
nu op 't vaste land en komen markten naar Ter Neu
zen. Daar kunnen zij ruimschoots vinden wat Middel
burg hun biedt en de aard van 't volk past nog beter,
want we voelen ons in ons klein landje aan dezen kant
van 't water als Zeeuwsch-Vlamingen alien zeer ver-
want.
Als een olievlek breidt de propaganda voor Ter
Neuzen zich uit. Grooter en grooter wordt de kring
onzer bezoekers, meer en meer wordt Ter Neuzen het
lnkoopcentrum van Zeeuwsch-Vlaanderen.
DE marktdag in Zeeuwsch-Vlaanderen is de markt
dag van Ter Neuzen.
En zoo sturen wij nu op bijzondere wijze een uitnoo-
diging aan de bewoners van ,,'t Land van Cadzand",
om dit jaar tijdens de Sint Nicolaasdagen Ter Neuzen
te bezoeken. Dit is in de eerste plaats uw eigen voor-
deel. Raadpleegt ons manifest en kijkt maar even wat
de winkelstand van Ter Neuzen U aanbiedt.
Bezoekt op Woensdag 28 November en Woensdag 5
December onze groote Sint Nicolaasmarkten. Vooral
den laatsten Woensdag wordt het iets bijzonders. Heel
de namiddag rijdt Sint Nicolaas te paard
door de stad. Brengt uw kinderen mee
en laat de kleinen genieten van dezen
blijden onschuldigen dag. Bestelt uw
Sint Nicolaascadeaux in Ter Neuzen. U
hebt er zulke geweldige keus aan lage
prrjzen.
Bevolking van 't Land van Cadzand,
Ter Neuzen verwacht U!
Hartelijk welkom op ons Sint
Nicolaasfeest!
Juist bjj het afdrukken van het Manifest is het
vliegtuig der K. L. M. „De Uiver" behouden op Schiphol
geland, verwelkomd door het geheele Nederlandsche
Volk en grootsch was de hulde die de dappere beman-
ming werd bereid.
Zeer terecht werd door een der sprekers die de be-
manning verwelkomde, de resultaten van die geweldige
Nederlandsche prestatie bezien in het licht van deze
tyden. Overal heerscht wankelmoedigheid en lijkt het
of de wereld is temeergeslagen, en de bemanning van
,X>e Uiver" gaf aan die heele wereld een zoo bemoe-
digend voorbeeld, dat dit waard is hier alien die twyfe-
len voor oogen te stellen. ,,De Uiver" naderde met
bewonderenswaardige regelmaat haar doel: Melbourne.
Maar ziet toen kwam de tegenslag die al het ge-
presteerde werk, waarop wy reeds zoo trotsdh waren,
dreigde te vemietigen. Natuurelementen machtiger
dan het menschelyk vemuft keerden zich tegen dezen
afgezant van het Nederlandsche Volk, als riepen zy
hem toe: tot hiertoe en niet verder. „De Uiver" ge-
raakte in volslagen duisternis door een machtig on-
weder boven het ontoegankeiyk Australisch gebergte
den koers kwyt. Men zond S. O. S. berichten uit om
hulp van hen die de radiostations bedienden, doch alles
was tevergeefs! Zou de bemanning thans den moed
laten zinken? Met Nederlandsche kloekmoedigheid
werd in volslagen duisternis een landingsterrein te
Albury gekozen en daar kwam tot groote bewondering
van de geheele wereld de „Uiver" behouden neerge-
streken.
Met taaie volharding en groote krachtsinspanning
werd den volgenden dag de „Uiver" uit den modderi-
gen bodem los gewerkt en vloag majestueus de Neder
landsche machine op haar einddoed af en werd eerste
in de betrouwbaarheidsvlucht.
De naam van Nederland klonk over de geheele
wereld en men prees alom het werk van de stoere be
manning.
Dit voorbeeld zal ook voor ,,Ter Neuzen Klimop" het
nchtsnoer zijn voor de toekomst en waar thans het
St. Nicolaas-feest voor de deur staat, wil zij aan de
geheele bevolking van Zeeuwsch-Vlaanderen boonen,
dat zy moedig op den ingeslagen weg voorwaarts gaat
en met hetzelfde enthousiasme de bevolking zal ont-
vangen als de „Uiver" bij haar terugkeer op den
vaderlandschen bodem is ten deel gevallen.
•Het zyn voor my ook zulke gezellige dagen als de
kinderen zoo samen aan 't zingen gaan:
„Ziet de maan schpnt door de boomen"
Piet hoort dat ook zeer graag.
Dan moet hy altijd lachen.
En nu ga ik aan de brave kinderen van Zeeuwsch-
Vlaanderen eens iets verklappen. Luistert eens goed:
Ik kom naar Ter Neuzen! We vertrekken hier al
vroeg uit Spanje en komen met de boot in Ter Neuzen
aan op Woensdag 5 December, des middags om 10
minuten v66r 12 uur.
Je komt toch allemaal kyken. En je komt toch zin
gen als de boot binnenkomt:
„Ziet, ginds komt de stoomboot uit Spanje weer aan"?
En ik moet U nog wat zeggen.
Dan ga ik in alle winkels van „Ter Neuzen Klimop"
eens neuzen of uw verlangiystje al is ingediend. Hebt
U uw lystje al klaar, kinderen? Neen? Nou, vlug
hoor... Vandaag nog. Neemt nu eens dit mooie Neu-
zenmanifest... en begint eens te zoeken.
Och, wat staan er toch mooie dingen in opgesomd:
winkels van snoep, van speelgoederen, van schoentjes,
en kousjes, en schortjes, en mutsjes, en jurkjes, en
manteltjes, en boeken, en schryfgerief, en fietsen, en
radio's, en wat al meer.
Wat een keus! Wat een keus!
En is uw verlanglijstje in een dezer winkels binnen-
gebracht, dan doe ik onmiddeliyk de bestelling en ter-
wyi jullie dan zoo lekker aan 't slapen bent, en van
Zwarte Piet droomt, brengen wy alles stilletjes thuis.
Is dat niet mooi?
Gaat dit heele manifest nu eens doorzoeken! Je weet
nu precies de adressen waar uw verlanglijstjes moeten
gebracht worden. En zet er ook maar iets op voor
vader en moeder. Dat gaat in een moeite door.
Nou Piet, zgn de schoenen klaar? Want we hebben
wat te doen. Jongen, jongen, dat zal werken zijn voor
al die kleine rakkers uit Zeeuwsch-Vlaanderen
Dag brave kinderen. De boot vertrekt uit Spanje.
We stappen op. Tot over enkele dagen, dan zien we je
allenmaal in Ter Neuzen.
Je zeer toegenegen
SINT NICOLAAS.
P.S. Vele groeten ook van Zwarte Piet. Hij brengt
een heele zak met peperbollen mee.
Spanje, Novembermaand.
Lieve kleine jongens en meisjes.
Ik maak me alweer klaar om naar Holland te komen.
Zwarte Piet is onze schoenen aan 't poetsen. 't Is een
groote reis. Vele dagen zijn wij onderweg. We hebben
zooveel te doen. Want heusch, we moeten toch alle
kleine kinderen bezoeken. Je bent toch allemaal braaf
geweest, niet?
Ik breng voor ieder van U wat mee: voor de kleine
kinderen, voor de grootere jongens en meisjes, zelf
aan vader en moeder zal ik denken.
Wat zal het weer een pret zyn!
