Bezoekt de Foto- en Schilderijententoonstelling in „0ns Huis" op de Markt
Aanbesteding.
W. W. DE REGT
Hoogwatergetij
50
Kleine AdvertentiHn
Jaarbeurs Utrecht
VerkoopingJeSas van Gent.
J. S. LAURENS
te Paard
A E R OXO N-VL! EG EN V ANGERS
PHILIPS
halve PR"91
uit een flesch
Groote flesch
Actetasschen
F. W. Dekker
Gevestigd te Middelburg
Een HOFSTEDE
Firma P. J. van de Sande
De Najaars- en Winter-Collectie
NOG QNTVANGEN
R. PLATTEEUW,
PRESKOP-RECLAME
Duitsche Kolen
1 flesch ORANGEADE.
- 25 cent
van 50 voor 25
koop van I I-00
DE GRUYTER'S
ORANGEADE
cents
HUWELIJK
NIEUWSTE
Fa C. A. v. FRAAIJENHOVEN
Firma P. J. van de Sande
GEMEENTERAAD VAN
SAS VAN GENT.
INGEZONDEN STUKKEN.
SCHEEP V AARTBEWEGING.
LEDEN
Ondergeteekende zal namens zijn
lastgever op
Zaterdag 15 September
des n.m. 5 uur, in het caf£ van
den heer J. Bogaert te Rapen-
burg (Tol), in perceelen of massa
trachten aan te besteden:
Het sloopen van het
voormalige Tolhuis en
ter plaatse bouwen van
een cafe met woning
te Stoppeldijk (Tol).
Bestek en 2 teekeningen vanaf
heden verkrijgbaar in het be-
stedingslokaal en bij ondergeteeken
de a 2,50 per stel.
Inschrijvers moeten bestekhou-
ders zijn.
A. DE CLERCQ, Arch.
Ter Neuzen, Axelschestraat 36.
Donderdag 13 September a.s.
per autobus at Ter Neuzen,/3,25
retour, Veeren inbegrepen.
Aanmelden
A. DIELEMAN, Kijkuit.
A. VAN WIJCK, Zandstraat.
ZENUWARTS
ten huize van wijlen Dokter W. U.
Schuurman, Dam G 96.
van Ter Neuzen
voor 1934
waarin tevens zijn opgenomen de
spoor- en schuttijdente Ter Neuzen,
Sluiskil en Sas van Gent.
PRIJS 20 cent.
Verl. Schoollaan 7 Ter Neuzen
is GEREED
Prima kwaliteiten Lage prijzen
Heeren Mode-Artikelen
Petten en
Werkkleeding
Voor de bonnenwedstrijd geven wij als prijs
een Fantasiebroek naar maat ter
waarde van 12,
Zaterdagnamiddag 4 uur op den SCHEPENDIJK
Aangifte voor deelneming tot Donderdagavond bij F. van der Peijl
DROGISTERIJ - NOORDSTRAAT 59
D/2 ons voor 19 cent
Fa E. A. IJSEBAERT
VERKRIJGBAAR:
KR. HAMELINK,
IP. de Gruyter|
Zoon v
8
(Sinaasappel)
lO cent statiegeld voor flesch
DE
TOESTELLEN
PRIMA SERVICE
NOORDSTR. 48 - TER NEUZEN
in verschillende
afmetingen en prijzen
STERRIT NEUZEN op Zaterdag
8 September a.s. Inschrijving wordt
verlengd tot Vrijdag a.s. 's avonds
9 uur. Reeds meer dan 60 deel-
nemers. ledere motorbezitter en
autorijder van Ter Neuzen en
omstr. schrijve nog in. Drie groote
prijzen en meer dan 40 andere.
Thans echter nog geen enkele
Dame deelneemster, afzonderlijke
prijs zilveren plaquette voor verst-
komende Dame. Geeft U daarom
nog op Scheldekade 57, Teief.
123, of Nieuwstraat 14, Telef. 271.
HET BESTUUR.
A. F. MANNAERT—GEERS
Axelschestraat 16, Ter Neuzen. Bij
aankoop waarde 25 cent kans een
prachtig Racej Rijwiel Transvalia
te winnen. Ziet etalage.
DEELNEMERS behendigheids-
wedstrijd motoren. Hedenavond
oefenen H.B.S.-terrein van 68V2
uur. N.B. Leden, die hun prijzen
nog niet inleverden worden ver
zocht dit spoedig te willen doen
Nieuwstraat 14, ook de overge-
bleven loten aldaar terug te be-
zorgen. HET BfcSTUUR.
ZWART MERINOS ontvangen.
Tevens aan hetzelfde adres ver
krijgbaar Boerenpetten. P. DEN
ENGELSMAN, Oudeweg 1 13, Axel.
WOONHU1S TE KOOP, staande
en te bevragen Lange Kerkstraat
35, Ter Neuzen.
AIs inleiding van de Sassche kermis die dit
jaar precies met den eersten dag van Herfst-
ooaand inzet, was de gemeenteraad Zaterdag-
avond om 7 uur bij elkander geroepen,
Met uitzondering van den heer Verschaffel
badden alle leden aan den oproep van den
Voorzitter gevolg gegeven.
Er ontbrak everiwel nog een andere per-
sooniijkheid, n.l. de secretaris, die met verlof
afwezig is, weshalve het bij de opening van
de vergadering noodig bleek een plaatsver-
vanger te benoemen. AIs zoodanig 'werd aan-
gewezen de eerste ambtenaar ter secretarie,
de heer J. Lammens, die na door den Voorzit-
ter beeedigd te zijn, als zoodanig optrad.
Na een inleidend speechje van den Voorzit-
ter tot den nieuwen functionarls gericht, werd
dezen verzocht voorlezing te doen van een
dankbetuiging namens H.M. de Koningin aan
den Raad gezonden als antwoord op het door
dezen tot H.K. Hoogheid gerichte telegram
van deelneming gelegenheid van het over-
lijden van Prins Hendrik.
In staande houding hoorde de raad met alle
aanwezigen deze mededeeling aan, waarna
overgegaan werd tot het behandelen van de
agenda.
Als eerste punt kwam aan de orde het be
noemen eener commissie voor het nazien der
rekeningen en begrootinigen in 1934, een punt,
dat bij de vorige vergadering niet had kun-
nen behandeld worden wegens afwijzende hou
ding der S. D. fractie die zich verongelijkt had
gevoeld, door het niet officieel oproepen van
de vertegenlwoordigers harer diverse organi-
saties ter gelegenheid van de feestelijke inge-
bruikneming van het nieuwe stadhuis op 25
Juni 1.1. door den Commissaris der Koningin.
De heer Neeteson inormeerde of er niet een
tip kon gegeven worden van personen, die
zich beschikbaar wilden stellen, zulks ter
voorkoming van herhaalde stemmingen.
De Voorzitter meende dit moeilijk te achten,
waarop de heer Neeteson meende te mogen
opmerken, dat er toch candidaten genoemd
mochten worden.
De Voorzitter wees er op, dat de heer De
Leux de vorige maal als candidaat genoemd
Was, waarop deze thans met de verklaring
voor den dag kwam, dat hij de vorige maal
een beetje voorbarig de candidatuur afgewe-
zen had, doch nu, na beraad, wel bereid was
de functie te aanvaarden.
Na gehouden stemmingen werden als com-
missieleden gekozen de heeren De Leux met
10, Kaas met 7 en Van Goethem met 6 stem-
men.
De gekozenen verklaarden hun benoeming
te aanvaarden, zoodat overgegaan kon worden
tot het tWeede punt der agenda:
Aanbieding der rekening van het gemeente-
lijk electriciteitsbedrjjf over 1933, 'welke in
handen gesteld werd van de pas benoemde
commissie ter verificatie en rapport.
Hetzelfde gebeurde bij punt 3 voor wat be-
treft de gemeenterekening met bijbehoorende
stukken over het afgeloopen dienstjaar 1933.
Punt 5, het belangrijkste op deze agenda
voorkomende, vermeldde een missieve van den
Minister van Sociale Zaken, betreffende sub-
sidie in de werkverschaffing en verlaging der
loonen, waarin deze bewindsman meedeelt,
bereid te zijn subsidie te willen verleenen bij
het uitvoeren van werkzaamheden onder een
7-tal met name te noemen voorwaarden: o.a.
dat alleen daaraan gewerkt zal worden door
hoofden van werklooze gezinnen, dat alleen in
accoard gewerkt zal worden tot geen hooger
uurloon dan 30 cent, dat een tiende van de
verzekeringspremie op de arbeiders zal ver-
haald worden en dat het werk zal uitgevoerd
Worden onder toezicht van de Ned. Heide-
maatschappij.
De heer De Deux opent het eerst het vuur
op deze Ministerieele beschikking.
Hij ziet het loon met 2 cent per uur ver-
laagd. Daarmee kan hij zich niet vereenigen,
waar het leven met scbreden omhoog gaat en
de huren hetzelfde blijven.
Daarom stelt hij den Raad voor bij den
Minister in beroep te gaan om hem te bewe-
gen de oude uurloonen weer in voege te bren-
gen, aangezien Sas van Gent een dure plaats
is.
De heer Van Goethem sluit zich bij de
woorden des heeren De Leux aan en dikt de
verklaring van den vorigen spreker aan, door
daaraan toe te voegen, dat Sas van Gent de
duurste plaats is van geheel Zeeuwsch-
Vlaanderen.
De heer Marquinie doet opmerken, dat, wat
betreft die verlaging van 2 cent per uur, door
den Minister reed's 2 jaar geleden daarop
heeft aangedrongen. Hij gelooft niet, dat een
stap bij den Minister succes zal hebben, aan
gezien de loonen in de industrie ook tot 30
cent en minder gekomen zijn. Er moet een
prikkel zijn om bij de industrie te gaan wer-
ken. Wel meent hij, dat wanneer 31 cent ver-
dient wordt, de Minister daar niet tegen zal
zijn.
De heer De Leux is het met den heer Mar
quinie niet eens. In de industrie betalen ze
meer dan 30 cent per uur. Misschien wel in
de textiel-industrie, maar dat zijn particuliere
ondememers. Als de Minister de grieven van
Sas van Gent billijk vindt zullen de arbeiders
ook meer krijgen dan 30 cent. Hij hoopt, dat
de raad accoord zal gaan met zijn voorstel
om te trachten de oude loonregeling terug te
j krijgen.
j De heer Machielsen vraagt, wat er tegen is,
om bij den Minister aan te dringen het oude
uurloon te behouden. 't Is in 't belang van
den middenstand en de neringdoenden.
Hij gaat accoord met 't voorstel-De Leux.
De heer Marquinie is bang, dat we enmee
achteruit zullen gaan. Hij wijst er op, dat
ook de huren omlaag zullen gaan, zoodat daar-
in een vergoeding zal gevonden worden voor
't mindere loon.
De huren, meent de heer De Leux, kunnen
hier geen doorslag geven. Er staan maar en-
kele woningen van Bouwvereenigingen.
De heer Tak zegt, dat 't bij Burg, en Weth.
genoeg overwogen is. Aangezien in de indus
trie ook maar 30 cent betaald wordt, vreest
hij dat het beroep niets zal uitwerken.
De heer De Leux houdt vol, dat er een ver-
keerde voorsteling is, te Wijzen op de industrie.
Bij particuliere ondememers en te DriekWart
aan den weg worden zelfs loonen van slecbts
25 cent betaald, maar dat is geen industrie.
Het voorstel-De Leux wordt in stemming
gebracht en aangenomen met 6 tegen 4 stem-
men.
Het laatste punt van de agenda: Wijziging
der begrooting voor 1934 wordt na eenige
uiteenzettingen van den Voorzitter zonder
discussie aangenomen.
De agenda is daarmee afgehandeld, de
beurt is thans aan de interpellanten.
De heer De Leux komt terug op zijn oud
stokpaardje: de radiostoring, waarop de Voor
zitter antwoordt, dat bij nogmaals voorkomen
van storingen door Burg, en Weth. zal Worden
ingegrepen.
De heer Kaas dringt aan om hiet licht in
de Zandstraat tot 11 uur te laten branden,
in verband met het huiswaarts keeren van
menschen, die laat moeten werken.
Hoe het staat met de straat in Stevens-
bosch, vraagt de heer De Leux?
Daarover kan de Voorzitter zich nog niet
uitlaten. Het is niet afgekeurd, doch er is
toelichting door Ged. Staten gevraagd.
Wanneer gaan Bung, en Weth. uitspraak
doen in huurverlaging van de Woningbouw-
vereenigingen is de volgende vraag, die de
heer De Leux stelt.
Er moeten eerst gegevens verzameld wor
den omtrent de loonen die door de beWoners
verdient worden, antwoordt de Voorzitter.
De heer De Leux meent, dat men in Sas
van Gent hierin maar traag te werk gaat.
Hij somt enkele feiten op, waarmee hij zijn
uitspraak tracht te bewijzen.
Ook andere leden komen met feitenmate-
riaal voor den dag om zulks aan te toonen.
De heer De Maaijer vraagt wanneer Burg,
en Weth. eens hun aandacht zullen schenken
aan het trottoir aan de Prinsenkade.
De zaak is niet zoo eenvoudig als zij zich
aanziet, antwoordt de Voorzitter. Er moet
met Waterstaat accoord gekomen Worden.
Mede informeert dezelfde interpellant over
de ruiling van grond aan de Eikenstraat.
De heer Marquinie zou ook graag zien, dat
er een uitspraak daarover gedaan werd, doch
de heer Tak geeft daarop bescheid, dat de
zaak niet gemakkelijker geworden is.
De Voorzitter hoopt, dat men er toch wel
eens over eens zal Worden en daar niemand
meer iets op het hart heeft, sluit hij de ver
gadering met den wensch, dat de heeren met
de kermis pleizierige dagen mogen doorbren-
gen.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Meneer de Reidacteur!
Ik docht zoo bie m'n eigen, da je 't meschien
we leutig zou vinnen, om oek is een stem
't ooren, zoomaor uit 'et publiek over de
feesten, en 'k zei (tegen m'n eigen): „Ko,
jotigen, da moe-jie dan maor is doen. Noe dan!
k Oorden dan van een van de commissde-
leden, dat onze Burgemeester Maanidag op de
vergaoderienig van de feestcommissie nog een
'artig woord gesproken 'eit. Ie moet daor
gezeid en da me we maggen feesten uit dank-
baorheid voor 't geen onze gemeente bereikt
et, maor da me nog nie maggen ddenken da
me der a bin, maor da-'t nog altied za moeten
wezen Ter Neuzen, Vooruut! Noe, da's een
waor woord en me kunnen gerust wezen, zoo-
lank a Burgemeester Huizinga der is, dat-ie
we zal 'elpen an da: „7er Neuzen, vooruut",
nie alleen mee woorden, maor oek mee
daoden.
Voor a de feesten an de gang gienigen zeien
ze over 't algemeen dat-er geen feeststem-
mieng was. Daor kon je anders nie vee van
merken, wan 's Maandags a vroeg waoren
der a vee kleine jongens op stap, gewaopend
mee papier en potlood om de verschillende
plaotsnaomen bie de winkeliers te ontciefe-
ren. En dan, toen a-tet-een Maondag zo
regeniden, en a ze bange waoren dat 't me-
ziek, ons meeiek, nie mee zou kunnen ronc-
gaan, zag je a vee bedrukte gezichten. Mac
't klaorden weer op, en toen a ze d'n eersten
mop inzetten, toen was de stemmieng der
dadelijk.
Oek Dinsdagaovend, toen a de mond-
armonica's op de mart speelden,was-ter een
eelen oop volk. 'k En op de mart nog nooit
zoo 'ooren klappen. Ik dienken, a 't mee die
feeststemmieng best za gaan.
Na afloop van de rondgank van 't mezieik,
en 'k op de bovenzaol van „La Belle Vue"
nog iets gezienAfijn, da' zou klappen
uut de schole 'ooren. Maor, da' 'k iedereen
ar.raoien om Donderdagmiddaig en aoveod
nao de mart te gaon kieken, is zoo vast as
een 'uus.
Ziezoo, k gaon der uutschei'en en a je d'er
op gesteld bin, dan 'oor je van de weeke nog
wel is van me.
Saluu,
Ko.
Van Ter Neuzen: 4 Sept. Duitsch s.s.
ERLANGEN, 3654, stukg., R'dam.
Van Sluiskil: 3 Sept. Duitsch s.s. EULER
913, kunstmest, Tarragona.
4 Sept. Duitsch s.s. ERIKE LARS EN.
1072, cokes, Danzig.
Voor Gent: 3 Sept. Eng. s.s. FTRTH
FISiHER, 263, ledig, Rouaan; ESstl. s.s. LIN
DA, 677, kolea, Blyth; Noorsch s.s. BOR.
552, steen, Mdefjord; Duitsch s.s. DUBURG.
1316, pyriet, Huelva.
4 Sept. Duitsch s.s. ELSTER, 655, ledig,
Antwerpen; Duitsch s.s. HERCULES, 161b
ledig, Bilbao; Duitsch s.s. HALM, 542, ledig!
Liverpool; Eng. s.s. ORIOLE, 217, stukg.
Antwerpen; Duitsch s.s. DIANA, 725, pyriet
San Jean; Eng. s.s. DONA FLORA, 292
pekkolen, Immingham.
Van Gent: 3 Sept. Eng. s.s. ORIOLE, 217.
ledig, Antwerpen; Duitsch s.s. KRIEMHILD
487, ijzer, Stettin; Finsch s.s. MODESTA,
2271, ledig, Emden; Lett. s.s. GAISMA, 1906
ledig, Uleaborg.
4 Sept. Duitsch s.s. HELGA FERDINAND,
1598, ledig, Emden; Eng. s.s. MERSEY, 438,
stukg., Goole; Eng. s.s. ELEVEEN, 969, ijizer.
Newport; Duitsch s.s. LJUSNEALF, 808
ledig, Blyth; Noorsch s.s. BOR, 552, ledig.
Fredrikstad.
Aan de leden der Eerste Ned. Coope-
ratieve Suikerfabriek te Sas v. Gent
deelen wij mede, dat de oppositie dit-
maal mistast; zie vorige stemming.
Onze leden hebben toen getoond, geen
„almachtige" candidaten te begeeren,
d.W.z. van die menschen die meenen
riles te kunnen, door met de likpot te
loopen en zoodat niets presteeren, in
tegenstelling met de ons aangeboden
„prachtige" circulaire. Wil men een
degelijke, serieuze persoon, stemt dan
alien als een man met ons op den heer
JAN HUIJSSEN—DE BRUIJNE,
te Ter Neuzen, een man die de plaats
zrjns broeders, wijlen Huijssende
Koeijer, waardig zal vervullen en onze
belangen in 't Bestuur emstig zal
voorstaan.
VELE LEDEN van Zaamslag,
Ter Neuzen enz.
der Eerste Nederlandsche Ooope-
ratieve Beetwortelsuikerfabriek te
Sas van Gent.
Brj de verkieizing voor een lid van
het Bestuur van bovengenoemde fa-
briek op Vrijdag 7 September a.s.,
wordt beleefd aanbevolen de Heer
te Hoek, wien wij gerust onze belan
gen kunnen toevertrouwen, en in wien
wij bet volste vertrouwen stellen voor
de toekomst.
Nctaris VAN DER SCHRIECK te
Aardeaburg, zal krachtens artikel
1223 B.W. in het openbaar veilen in
e e n e zitting op
ZATERDAG 15 SEPTEMBER 1934,
2 uur w. t., in Hotel .Rotterdam" te
Sas van Gent;
waarin tevens Cafe, gunstig ge-
legen te Sas van Gent nabrj het
station Philippine aan de Zand
straat zijnde weg van Philippine
naar het Kanaal, kadaster Ge
meente Sas van Gent, Sectie B,
nos. 827, 860, 529, 530, 531 en
648, totaal groot 11.14.94 Hecta-
ren of 25 gemeten 5 roe, verdeeld
in 4 koopen, breeder brj plakbrie-
ven omschreven.
Eigendom van en bewoond door den
heer Th. Fr. Warrens.
Aanvaarding weiland en bouwland
terstond na betaling.
Gebouiwen en Caf6 1 November 1934.
Betaling koopsommen uiterljjk 15
October 1934.
Nadere inlichtingen, plakbrieven en
kaarten te bekomen en ter inzage ten
kantore genoemden notaris, Tel. 12.
alle soorten
Zooals: Prima Stukkolen, Nootjes,
Smeekolen, Anthraciet, Eierkolen, Parel-
cokes, Bruinkolen, Briketten enz.
TerNeuzen, Sluiskil, P 99, Seidtlitzpolder
y eJfo gfUW"1
W.nkds doo.
heel Nederland
LJ
LL>
I
Nette jongen, 33 jaar, zoekt kennismaking
met net R. K. Meisje van 25 tot 30 jaar
(moeder met een kind geen bezwaar).
Brieven onder no. 230, Bureau van
dit Blad.
aan zeef lage prijzen koopt U
't beste daar waar U verzekerd is
van een preltige bediening en een
Koopt dus bij
Gedipl. Radiomonteur
Zietetalage. Vraagtdemonstratie
Desgewenscht termljnbetaling.
van 15 regels 50 cent bjj voonrit-
betaling. Elke regel meer 10 cent.
