Goedkoope Markt-pakketten in de Vlooswijkstraat! wim BraMjn
VERHUISD naar NIEUWSTRAAT 23
Kleine Advertentien
J&advtJ
Groot Markt-Pakket
fl. 1,85
Groot Markt-Pakket
90 cent
Groot Markt-Pakket
60 cent
Stokvisch
Kurken
Z. C. ECKHARDT
Goedkoope Winkel
onze,
Burgerlijken Stand
FEESTWEEK
MAZZOLA
F. W. Dekker
LANDBOUWINSPAN
HERREBOUT-TAALMAN
L. VAN DEN HENIEL
DIELEMAN -VAN UK
PRESKOP-RECLAME
Salonlamp beschikbaar
Z A AITARWE
Tfrans Uwe bi j zonder eaandochf
VERKOOPINGEN, UITVOB1INGBN
AANBESTEDINGEN, ENZ.
UITSLAG VERKOOPINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
LOOP DER BEVOLKING.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
MARIA EVA CORNELIA
L. DEIJER
GEDEPUTEEROE STAIEN VAN ZEELAND
~n¥i—nimiri iiiriiin—ninmnnMr iiTTMi—fi—iw ii hiiiiiiiihiiihiii im i«m«nut~tvrunrmrtttwm m D8SI6
Ziekenhuis Ter Neuzen 10 u.
Sluiskil 2,30
LEDEN
Kantoor van P. A. KOENE te Hulst
Beestenmarkt 90
de kapitale
15 PAARDEN
61 stuks HOORNVEE:
met een flinken inhood voor weinig geld.
4 POND DIK GEZ. SPEK
1V2 KRIPPEN
!/2 BOTERHAMWORST
dit alles voor slechts
bij IJSEBAERT in de VLOOSWIJKSTRAAT.
Alleen 's Woensdags zoo goedkoop.
1 LUNCHKAASJE
2 PAKJES A. J. P. PUDDING
1 PAULA-ONTBIJTKOEK
2 ONS BONBONS
dit ailes voor slechts
bij DE BR EE in de VLOOSWIJKSTRAAT.
Uitsluitend 's Woensdags.
2 ONS FIJNE KOEKJES
10 VERSCHE EIERKOEKEN
1 PAR TOERISTEN-CAKE
5 AMANDELBROODJES
voor slechts
Varkens, Machinerieen en
Landbouwgereedschappen
DAMES- EN HEERENKAPPER
INRICHTING VOOR
VOETVERZORGING
Lange Kerkstraat 14 - Tel. 31
Hypotheken, Assurantien, Wissel- en
TER NEUZEN
Efteotenkantoor
NIEUWE
HARING IN 'T ZUUR
en SPEKBOKKING
Noordstraat 84
U/j ons voor 19 cent
Fa E. A. IJSEBAERT
zijn er In da flesch
in onze dtalage.
Voor diegene welke het juiste
aantal telt, stellen wij een
Bij meerdere goede op-
lossingen beslist het lot.
Bij aankoop van f 0,25 aan winkel-
waren, kunt U reeds meetellen.
Deze wedstrijd duurt vanaf
heden t/m Woensdag
12 September.
De oplossingen moeten worden
ingezonden v6or Woensdag 12
September, des avonds 6 uur.
Doet U ook mee
C. WIELAND, Havenstr. 4.
bij A. DE JAGER, VLOOSWIJKSTRAAT 67
(bij het Tramstation)
Alleen 's Woensdags verkrijgbaar.
LID v/D BOND VAN DEN EFFECTENHANDEL
Vlooswijkstraat 12a - Tel. 172 - Ter Neuzen
Belast zich gaarne met het kosteloos converteeren en inschrijven
op de INDISCHE CONVERSIELEENING, tot
14 September 1934, des namiddags 4 uur.
SMALLEGANGE'S ZAADHANDEL,
„DE TIJD DOET LEEREN" te
Othene, vraagt prijsopgaaf voor de
lev. van 25 a 30 ton Duitsche
kolen 70-80 grof, in zakken van
leveranciers op de wagen geladen
te Ter Neuzen, leveren voor 20
Sept. a.s.
Tevens voor het vervoer afzonder-
lijk van Ter Neuzen naar Othene,
briefjes inleveren op 7 Sept. a.s.,
tot 6 uur (W.T.) bij J. KEMPE,
D 129, Othene.
T E K O O P eenige gebruikte
machines, 1 Kleermakersmachine,
1 Schoenmakersmachine, 2 Hand-
naaimachines.PFAFFNaaimachine-
huis, Noordstraat 91, Ter Neuzen.
HOTEL „CENTRAAL" Bovenzaal.
Tijdens de Muziek- en Zanguit-
voering op de Markt vrij toegang.
GEVRAAGD tegen eind October
nette Bediende, pitstekend kunnen-
de scheren en knippen.
HERREBOUT—Taalman.
Handvegers
goede kwaliteit 19
Kastpapier
per 2 rol 19
Schrijfbloc en
50 enveloppen 19
Boterhampapier
6 rol 19
Closetpapier
per 6 rol 19
Tapijtschuier
fiinke maat 19
Houten lepels
per bos 19
Luiwagen
cocos 19
Afwaschbakje
ovaal model 39
Drinkkruik i
1 Ltr 39
Zeilveger
met stok 39
Lucifers
per 10 pak 39 j
Keukenspiegel
fiinke maat 39
Bloemhanger
met Ketting 39
Moderne Bloempot
39
Koper Wandbord
met spreuk 39
Theeblad
met glas 69
Koperen Bloempot
fiinke maat 89 j
Deurmat
prima kwaliteit 69
Aluminium Fluitketel
2 Ltr 89
Theepot
vuurvast 69
Afdruipmat
prima rubber 89
Roomstel
4-deelig 69
Nest Schalen
met decor 89
Koekoekklokje
prima uurwerk 69
Eierstel
Bakelite 89
Huishoudweegschaal
1.39
Wandkoffiemolens
gegarand. maalwerk 1.89
Gebakstel
13-deelig 1.39
Emaille Lepelrek
met lepels 1.89
Prima Wekkers
2 bels 1.39
Vleeschmolen
prima maalwerk 1.89 1
mooie dun porseleinen qzdecoreerde .q
Wop en schotels fiinke moaf^voor 5^7ct.
fraoi jopanscn qeiakf theebiad -q t
qf-oo^ maof, fancyuifvcsrinqOja-.
zware emaii'e kookpon, 24 cm. qq
midddlyn, groen met qoud09ct.
porseleinen fheeservies mef 12
kopcn schotels, modem decor.lO^Cf.
aordiqe porfreflysf mef passe-
parfout, maai 16* 21 cmsC7ct.
zinken woschfeiI mef sfoofrond, qq
fiinke middenmaof, merk 5afumus....OC7cn
NOORDSTR. "YQ TER N£UZEN
7 September.
TER NEUZEN. Jaarl. alg. vergadering van
de Eerste Nederl. Cooperatieve Beetwortel-
suikerfabriek, in het hotel Rotterdam.
TER NEUZEN. Vergadering van aandeel-
houders der N.V. IJzerhandel v.h. fa Gebrs.
Tazelaar, ten kantore der N.V.
11 September.
WESTDORPE. Veiling bij verblijf van bouw-
land. Notaris Pijls.
TER NEUZEN.
Heden wend alhier in het Hotel du Com
merce door notaris Van der Veen verkocht:
A. ten verzoeke van die erven van mevr.
wed. Van VessemTholens: Een woon- en
Winkelibuis enz., hoek SchoolwegVlooswijk-
straat, groot 96 centiaren.
Kooper de heer J. P. Vroegop alhier
voor f 3500.
B. ten verzoeke van de erfgenamen van
de eohtgenooten J. C. de BruijneRinders:
1. Een Woon- en Winkelhuis met erf aan
de Kazemestraat, groot 71 centiaren.
Kooper de heer J. Loof alhier voor f 1600.
2. Een Woonhuis en erf aan de Kazeme
straat, groot 71 centiaren.
Kooper de heer P. Meeusen alhier voor
i 2500.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN.
Hu'welijks-aangiften. 30 Aug. Camillus
Sutin, oud 22 j., jm. en Cornelia Adriana Maria
Geelhoedt, oud 22 j., jd. Hendrik Adriaan
Brakman, oud 25 j., jm. en Janna Sara Adriana
Nijssen, oud 25 j., jd. 31 Aug. Christfaan
Vinke (van Axel), oud 23 j., jm. en Vrouwtje
Romeijn, oud 20 j., jd. Camille Joseph van
Hootegem, oud 31 j., jm. en Magdalena Blodie
Marie de Clerck, oud 28 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 29 Aug. Jacob
Dieleman (van Hoek), oud 21 j,. jm. en
Janna Janneke de Jonge, oud 24 j., jd.
Adrianus Breur (van Hardinxveld), oud 24 j.,
jm. en Maaike Kuine Dooms, oud 21 j., jd.
30 Aug. Jacobus Andries Klaassen (van Am
sterdam), oud 29 j., jm. en Hendrina Lena
Janna Guequierre, oud 28 j., jd.
Geboorten. 24 Aug. Johannes Gilles, z.
van Gilles Verbrugge en van Helena Elisa
beth Jansen. 25 Aug. Plorent Dingenom; z.
van Augustinus Comelis Heijens en van Maria
Anna Louisa de Kort. 28 Aug. Jojakim
Govert, z. van Govert Jan Verlinde en van
Pieternella Aleijda Willemsen. Francina Hen-
drika, d. van Jan Stouthamer en van Elisabeth
Magdalena Dubois. 29 Aug. Wera Winfriede,
d. van Robert Karl Theodor MUller en van
Katharina Germiind.
Overlijden. 25 Aug. Maria Jacomina Rijn-
berg, oud 88 j., wed. van Minikus Loof.
26 Aug. Dina Koole, oud 64 j., echtg. van
Abraham Dieleman. 28 Aug. Adriaan Buijze,
oud 64 j., echtg. van Rachel Verhelst. 29 Aug.
Leendert Dieleman, oud 74 j., z. van Leendert
en van Maatje de Regt (beiden overleden).
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
M. J. J. Corthals, dienstbode, Noordstraat
20, van Aardenburg.
S. M. Loof) dienstbode, Donze-Visserstraat
82, van 's-Gravenhage.
A. R. van Gemst, dienstbode, Kanaalweg
47, van Hontenisse.
Vertrokken
A. Freijzer, dienstbode, Noordstraat 66,
naar Hontenisse.
M. K. Breur geb. Dooms, zonder, Kazeme
straat 17, naar Rotterdam.
F. A. Vaders, werkman, Tramstraat 57,
naar St. Philipsland.
E. F. J. van den Bossche, ontvanger dir. bel.,
Niehwstraat 23, naar Putte (N.-Br.).
J. J. Dieleman geb. de Jonge, zonder, Hoo-
gendijk 42, naar Hoek.
H. de Jonge, landbouwer, P 27, naar Hoek.
H. L. J. Klaassen geb. Guequierre, zonder,
Burg. Geillstraat 36, naar Amsterdam.
J. M. van Puijvelde, zonder, v. Steenbergen-
laan 16, naar Hulst.
H. A. J. de Nijs, zonder, O 182, naar Hulst.
J. J. van Wijck, zonder, Vlooswijkstraat 34,
naar Valburg.
Voor Ter Neuzen: 31 Aug. Nederl. s.s.
HENNIE, 129, pijpaarde, Par.
1 Sept. Noorsch s.s. LIV, 1979, hout, Ar
changel; Duitsch s.s. ERLANGEN, 3654,
stukg., Antiwerpen.
Van Ter Neuzen: 31 Aug. Nederl. s.s.
RGSSUM, 1263, ledig, Vlaardingen.
1 Sept. Nederl. s.s. HENNIE, 129, ledig,
Antiwerpen.
Voor Sluiskil: 31 Aug. Duitsch s.s. GAUSS,
592, stukg., Bremen; Duitsch s.s. EULEFL
913, stukg., Antiwerpen.
2 Sept. Spaansch s.s. GALEA, 1974, ledig,
Liverpool.
Van Sluiskil: 31 Aug. Duitsch s,s. ARION.
1311, kunstmest, Antiwerpen.
1 Sept. Duitsch s.s. GAUSS, 592, kunst
mest, Antwerpen; Spaansch s.s. GUERNICA,
1865, cokes, Savona.
Van GentTer Neuzen: l Sept. Eng. s.s.
PTARMIGAN, 217, stukg., London.
Voor Gent: 31 Aug. Eng. s.s. WOOLER,
218, ledig, New-Castle; Deensch s.s. FIN
LAND, 1345, kolen, Gdynia; Eng. s.s. ELE-
VEEN, 969, kolen, New-Castle; Eng. s.s.
DARLINGTON, 451, stukg., Antwerpen:
Deensch s.s. ORNEBORG, 1055, hout, Malhs-
lathi; Lett. s.s. REGENT, 1826, hout, Riga;
Ned. s.s. ARBO, 98, ijzer, London.
1 Sept. Eng. s.s. ABBOTSFORD, 839,
stukg., Antwerpen; Deensch s.s. KAREN
TOiFT, 1287, fosfaat, Sfax; Noorsch s.s.
PROCYON, 740, pyriet, Requijada; Eng. s.s.
TEESWOOD, 446, slakken, Immingham
Ned. s.s. NOORDSTAD, 180, ijzer, London;
Russ. s.s. ARGUN, 1996, hout, Archange.
Eng. s.s. TOURMALINE, 387, ledig, Dover
2 Sept. Zweedsch s.s. ISA, 900, kunstmest
Barcelona; Eng. s.s. ORIOLE, 217, stukg
London; Noorsch s.s. STOCHEIM, 1632, hout
Archangel; Eng. s.s. MERSEY, 438, stukg
Goole; Fransch s.s. HONFiLEURAISE, 955
ledig, Caen.
Van Gent: 31 Aug. Ned. s.s. DEMO-
CRAAT, 120, cement, Exeter; Belg. s.s,
CHARLES, 334, gem., Goole; Eng. s.s. DA-
LEWOOD, 1561, ledig, Grangemouth; Duitsch
s.s. SOHIFFBEK, 1260, ledig, Stettin; Duitsch
s.s. ARION, 1311, kunstmest, Antwerpen
Eng. s.s. ZITELLA, 2632, ledig, New-Castle
Duitsch s.s. VESTA, 883, fosfaat, Bilbao
Duitsch s.s. JOHAN BLUMENTHAL, 931,
ledig, Expilla; Eng. s.s. DAFILA, 968
stukg., Belfast.
1 Sept. Deensch s.s. WILH OOLDING,
928, pyriet, Stettin; Grieksch s.s. MARIA
1974, cokes, Venetie; Lett. s.s. VTZMA, 1788,
ledig, Hoek van Holland; Duitsch s.s. ELSE
MULLER, 649, ledig, Immingham; Eng. s.s.
WOOLER, 218, stukg., New-Castle; Duitsdh
s.s. TANNENFELS, 1738, ledig, R'dam
Eng. s.s. ABBOTSFORD, 839, stukg., Leith
Eng. s.s. DARLINGTON, 451, stukg., Hull
Russ. s.s. MANICH, 1851, ledig, Antwerpen
Deensch s.s. P. N. DAMM, 1699, led., Kopen-
hagen.
2 Sept. Finsch s.s. UURAS, 1847, ledig
Kohdsto; Deensch s.s. PRINS KNUD, 782
led., Bum Eiland; Lett. s.s. KANDAVA, 1179.
ledig, Riga; Deensch s.s. FINLAND, 1345
ledig, A'diam; Eng. s.s. TEESWOOD, 446
ledig, Immingham.
Met blijdschap geven wij kennis van
de geboorte onzer Dochter
P. C. VERBEEK.
C. M. J. VERBEEK—
VAN DER PEIJL.
Hoek van Holland, 1 Sept. 1934.
Heden averleed tot onze diepe
droefheid, na een kortstondig en
smartelrjk lijden, 6nze geliefde
Echtgenoote en Moeder
Mevrouw
geb. Hollebrand
in den ouderdom van 71 jaar.
L. A. J. DELJER.
J. C. DEIJER.
Hoek, 31 Aug. 1934.
Haerfbrj deelt onderge-
teekende mede, dat hij
zijn ZAAK heeft overgedaan aan den
heer W. MICHIELSEN
Dankend voor het zoo vele jaren
genoten vertrouwen, beveelt hij zijn
opvolger in ieders gunst aan.
F. D. DE VOS.
Ter Neuzen, 3 Sept. 1934.
In aansluiting aan boven-
staande, brengt onderge-
teekende ter kennis, dat hij de ZAAK
van den heer F. D. DE VOS heeft
overgenomen. Zich door een prompte
en nette bediening het vertrouwen dat
zijn voorganger genoot, trachtenid te
verwerven, beveelt hij zich in ieders
gunst aan.
W. MICHIELSEN.
Ter Neuzen, 3 Sept. 1934.
Blokken 10.
De ingezetenen worden uitgenoo-
digd ter verhooging van den luister
van het Herdenkinigsfeest de VLAG
UIT TE STEJtEN.
DE FEESTOOMMISSIE.
De uitdeelings-lijst in het
faillissement van de na-
latenschap van wijlen DANIeL KOOLE
in leven koopman te Zaamslag, is
nedengelegd ter Griffie der Arrondds-
sements-Rechtbank te Middelibuig en
een afschrift dezer lijst ter Griffie
van het Kantongerecht te Ter Neuzen,
gedurende 10 dagen ter kostelooze in-
zage der crediteuren.
De Curator,
j, Mr. ANNE BOLLE.
Middelburg, 1 Septemiber 1934.
Bij vermis der Arrondis-
sements-Rechthank te Mid
delburg van 15 Augustus 1934 is in
staat van faillissement verklaard
JOSEPH ALBERT BAERT, koop
man, wonende te Hulst (Boschdorp),
zulks met benoeming van den Edel
Achth. heer Mr. C. E. Muller tot
rechiter-commissaris en van onderge-
teekende tot cuator.
Mr. G. TICHELMAN.
Ter Neuzen, 1 Septemiber 1934.
Scheldekade 30.
maken bekenid, dat door hen op
VVoensdag 5 September a.s., ter Pro-
vinciale Griffie, gedurende dertig
dagen (op Zaterdagen van des voor-
middags 9 tot des namiddags 1 uur,
op andere werkdagen van 912.30 en
van 1.305 uur), ter inzage zal wor
den gelegd een verzoek van P.
SOHEELE te Sluiskil (gemeente Neu
zen) om vemieuwing van de hem des-
trjds verleende vergunninig voor een
dagelijksohen autobusdienst, met uit-
zondering van den Zonidag, van Axel
over Zuiddorpe, Nieuwe-Molen, 't Zand,
Koewacht, Heikant en St. Janssteen
naar Hulst, en omgekeerd;
Gedurende voormelden termijn kan
ieder belanghebbende schriftelijke be-
zwaren tegen dit verzoek bij hun
College indienen.
Bovendien kunnen mondelinge be-
zwaren daartegen worden ingelbracht
bij een uit bun midden bepoemde com-
missie, die daartoe op Domderdag 4
October a.s., des namiddags 2 uur in
het opehbaar zitting zal houden in het
gelbouw van het Provinciaal toestuur
te Middelburg.
Middelburg, 30 Augustus 1934.
NEUS-, KEEL-, OORARTS
WOENSDAG 5 SEPTEMBER
SPREEKUUR:
der Eerste Nederlandsche Coope
ratieve Beetwortelsuikerfabriek te
Sas van Gent.
Bij de verkiezing voor een lid van
het Bestuur van bovengeaoemde fa-
toriek op Vrijdag 7 September a.s.,
wordt beleefd aanbevolen de Heer
te Hoek, wien wij gerust onze belan-
gen kunnen toevertrouwen, en in wien
wij het volste vertrouwen stellen voor
de toekomst.
Op DINSDAG II SEPTEMBER
1934, voormiddags 9 uur (zomertijd),
zal ten verzoeke van den heer AUG.
J. CAMMAERTBUIJSROGGE, op
het Groot Eilanid, onder de gemeente
Sint-Jansteen, in het openbaar worden
verkocht;
bestaande uit:
ANNA, bruine .merrie, oud 6 jaar,
met hengstveulem.
ALICE, grijze merrie, oud 7 jaar, met
merrieveulen,
CLARA, grijze merrie, oud 5 jaar, met
merrieveulen,
BSTRIDE, grijze merrie, oud 8 jaar,
MIRZA, vos merrie, oud 4 jaar,
ORA, bruine merrie, oud 2 jaar,
CLAIRA, vos merrie, oud 1 jaar,
NELLY, grijze merrie, oud 1 jaar,
LOUIS, bruine ruin, oud 4 jaar,
JULES, vos ruin, oud 3 jaar,
CESAR, vos ruin, oud 3 jaar,
DAVID, bruine ruin, oud 2 jaar,
alle merries zijn ingeschreven in
Stb. K, grove fokmerries van beste
afstanuning en gedekt van de Stb.
hengsten Clairon d.e la Lys (K 1488)
en Herceur (K 1430).
6 melkkoeien, alle ingeschreven in het
N.R.V. Stb.,
20 drie-jarige vaarzen, van 4 tot 8
maaniden bekalfd,
20 twee- en een haifjariige vaarzen,
van 3 tot 8 maanden bekalfd,
meerendeel prima fokvaarzen,
4 twee- en een halfjarige vette vaar
zen, 2 twee- en een halfjarige
vette ossen,
1 twee- en een halfjarige fokstier, 6
grasikalveren, 2 meikkalveren.
Vender
Betaling: koopen tot en met f 50,—
contant, daarboven alleen voor sollde
en als solvabel bekende koopers cre-
diet tot 1 Januari 1935.
Koopers van paarden en rundvee
hebben gelegenheid gratis him ge-
kochte beestiaal te laten grazen op
het Eiland tot 1 October 1934 en blij-
ven omder toezieht van verkooper.
Bergplaats voor auto's en fietsen op
de hofstede. Geen muziek of zanig.
Orde der verkooping: om 9 uur ge-
reedschappen, 11 uur paarden, 2 uur i
hoomvee, enz.
Verb. WILHELMINA, JULIANA, V1L-
MORIN, en IMPERIAL, le nab. van
origineele gegroeid op Walcheren, per
100 K.G. 15,50.
Ter Neuzen Telef. 115,
van 15 regels 50 cent bij vooruit-
betaling. Elke regel meer 10 cent
I
SMITS