Buitenland
DE EVENREDIGE VRAOHTVERDEELING.
TER NEUZEN, 3 SEPTEMBER 1934.
HOEK.
"Tter eere van Koningin Wilhelmina. die
Vrijdag in dit stille dorpje haar verjaardag
vient, had heel Aasgaardstrand Vrijdagmor-
gen de vlag uitgestoken.
Al vroeg in den morgen kwamen tiental-
len telegrammen aan met gelukwenschen
ait Nederland en vele andere landen.
Met eerste teleigram dat binnenkiwam, was
wo koning Haakon van Noonwegen. De
Snuing heeft., naar wij vemamen, H. M. de
Xoiwngic en Prinses Juliana uitgenoodigd
voor een lunch sen van de volgende dagen
te zijn en paleize.
De verjaardag van de Koningin is over-
eenkomstig den wensch van Hare Majesteit
in de meest volmaakte rust voonbijgegaan.
Zelfs de hewoners van Aasgaardstrand
kreg en niet de kans om de Koningin op haar
verjaardag te zien, hetgeen zeker de stem
ming onder de bevolking in aamnerking ge-
nomeo op een aigemeene huldiging zou zijn
Hitgeloopen.
Gedurende den loop van den dag kwamen
mog zeer vele felicitatietelegrammen uit het
vaderland binnen, welke door H. M. alle be-
antiwoord werden.
Het kleine telegraafkantoor van Aas
gaardstrand heeft nooit zulk een drukte ge-
.kend als Vrijdag.
De telegrafiste, een krasse vrouiw van
zeventig jaar, moest haar nakomelingen tot
in het tweede geslacht te hulp roepen om den
stroom van telegrammen te verwerken.
In den namiddag omstreeks vijf uur, zijn
H. M. de Koningin en de Prinses uitgereden
voor het maken van een autotocht. Doch
■ook toen was het geluk niet met de hewoners
•van Aasgaardstrand, want de auto van de
iiooge gasten sloeg de tegenovergestelde rich-
ting van den weg naar het dorp in.
J. H. A. SCHAPER. f
Vrijdagavonid is te Voorburg op 66-jarigen
leeftijd overleden de heer J. H. A. Schaper,
lid van de Tweede Kamer van de Staten-
Generaal voor de soeiaal-democratische ar-
beiderspartij, tweede voorzitter van deze
Kamer.
De heer Schaper, wiens gezondheidstoe-
starud den laatsten tijd te wenschen liet, was
Drnsdag van vacantie teruggekeerd.
De begrafemis zai Woensdag gesdhieden te
Gron.ingen.
Met het overlijden van Johan Hendrik An-
-dries Schaper heeft schrijft de N. R. Crt.
de S.D.A.P., juistt in de week waarin zij haar
40-jarig bestaan viert, wederom een van haar
•oprichters verloren. Hij behoorde tot de
„twaalf apstoelen", die in 1894 een oproep
tot de sociaal-democraten in Nederland richt-
ten om tot stichting van een niieuwe sociaal-
demoeratische partij, nadat de sociaal-demo-
cratisch bond tot een verboden vereeniging
was gestempeld, te komen. Dit optreden van
Schaper bij de oprichting van de S.D.A.P.
was niet zijn eerste soeialistische activiteit.
Reeds op 18-jarigen leeftijd had hij zich aan-
gesloten bij de sooiaal-democratisohen bond
en al spoedig liet hij zijn oorspronkelijke vak-,
huis-, decoratie- en tooneelsohildier varen
voor de politieke joumalistiek. In 1892
richtte hij het iblad De Socialist op, dat na
een kortstondig bestaan weer verdween. In
1893 richtte hij andermaal een sociaal-demo-
cratisch wieekblad op, De Waehter, dat
eetiigc jaren heeft bestaan. Voor deze jour-
ralistieke werkzaamheiid bad hij allesbehalve
een behoorlijke opleiding genoten. Tot zijn
tiende jaar had hij de lagere school bezocht,
waama hij nog eenig herhalingsonderwijs
volgde. Geheel op eigen kradht heeft hij zich
verder moeten ontwiikkelen.
In 1897, toen voor het eerst de gemeente-
raden volgens het uitgeibreide kiesrecht zou-
den worden samengesteld werd Schaper voor
den Groningschen raad candidaat gesteld en
bij eerste stemming reeds gekozen. In het
volgende jaar volgde zijn verkiezing tot lid
van de Provinciale Staten van Groningen en
het jaar daarop, in 1899, werd hij, op een en
dertig-jarigen leeftijd, tot lid van de Tweede
Kamer gekozen voor het district Appingedam.
Deze snelle politieke opgang was niet in
ae laatste plaats te danken aan de werk-
kracht, die Schaper voor de partij ontplooide.
"Prof. Oppenheim getuigde van het toen jeug-
dige Kamerlid eens als volgt:
,,De heer Schaper onderscheidt zich door
twee eigenschappen, die maken, dat hi) op
weg is in de Kamer een populaire figuur te
worden, naar wien gaame wordt geluisterd
en die wat in te brengen heeft. Hij is uit-
remend op de hoogte van de cnderwerpen,
waarmede hij zich afgeeft. En hij is bij uit-
stek slagvaardig en staat zijn man zonder
Jaarbij in overdrijving te vervallen of zich
i boot te maken, maar weet door een geestig
- woono of leuke redeneering, die inslaat, den
tegenstander tegen den muur te drukken
Dezt prognose van den Deidschen hoog-
ieeraar is zeker bewaarheid. Door zijn open
ifin rondborstig karakter en door zijn eerlijk
optreden heeft Schaper eerbied en achting bij
zijn tegenstanders weten te wekken, die
gaame met hem in het krijt traden, hoe groot
de principieele kloof welke de debaters van
Skander scheidde, ook was. Het is dan ook
zeker een blik van waardeering voor den
mensch Schaper geweest, toen hij in 1917 tot
tweede voonzitter van de Tweede Kamer
werd gekozen, een functie, waartoe hij telkeos
opnieuw werd benoemd.
Naast het lidmaatschap van de Tweede
Kamer heeft hij van 1918 tot 1924 het raads-
lkhnaatschap in de gemeente Rijswgk ver-
vuld. In 1&19 reeds had hij zrjn intrecle ge-
daan in de Provinciale Staten van Zuid-Hol-
lancL die hem in 1926 tot gedeputeerde kozen
In 1932 noopte gezondheidisredenen hem, ait
sumbc neer ;te leggen.
NIEUW WERKTIJDENBESLUIT.
De Minister van Sociale Zaken heeft bij den
Hoogen Raad van Arbeid aanhangig gemaak
een voorontwerp van een nieuw werktgden-
Desluit voor fabrieken en werkplaatsen.
Aan een commissie uit den Hoogen Raad
van Arbeid zou Worden opgedragen omtrent
dit voorontwerp prae-advies uit te brengen.
Aan de aigemeene beschouwingen van de
toelichting is het volgende ontleend.
De in de Industrie steeds veranderende be-
drijfsamstandigheden hebben bet noodig ge-
maakt in bet Werktijdenbesluit voor fabrieken
of werkplaatsen 1923, waarin de verschillende
afwijkingen van de regels, vervat in de artike-
Jen 22, 23 en 24 der ArbeidsV/et 1919, voor-
Jiomen, eenige wijzigingen aan te brengen.
Het mvoeren van een nieuwe werk'wijze m
een bestaande fabriek, het vestigen van een
nieuwe industrie, de moeilijkheden, ondervon-
den met bepaalde werktijdregelingen, geven
dikwijls aanleiding bij vergunning afWijking
van bovenbedoelde regels toe te staan. Worden
deze vergunningen menigvuldig en van blij-
venden aard, dan is het gewenscht de afwij
kingen in bet Werktijdenbesluit op te nemen.
Dat is met de meeste der thans voorgestelde
wijzigingen het geval.
Ook bet Rusttijden- en Arbeidslijstenbesluit
voor fabrieken of werkplaatsen 1923 eischte
iierziening, voomamelijk omidat bij de toepas-
sing er van de behoefte bleek aan een eenvou-
diger regeling, dan die in 1923 werd getroffen.
De overeenkomstige bepalingen voor winkels
en verplegingsinrichtingen zijn inmiddels beter
geredigeerd dan in dit oudere besluit en het is
wenschelijk de gelijksoortige voorschriften
zooveel mogelrjk gelijkluidend te maken.
Voorts bleek het gewenscht deze beide be-
sluiten met het zoogenaamde ,,Bazenbesluit"
tot een Werktijdenbesluit voor fabrieken of
Werkplaatsen te vereenigen, wederom naar
analogie van het Werktijdenbesluit voor win
kels en voor verplegingsinrichtingen, zoodat
het niet meer noodig is drie besluiten te raad-
plfigen voor de gezamenlijke arbeids- en rust-
tijdenbepalingen voor fabrieken of werkplaat-
VERKOOP VAN OLIE DOOR
WI.NKEl JERS.
De Crisis-Zuivel-Centrale heeft bij besluit
van 30 Augustus 1934 vergunning verleend
aan winkeliers, handelende in olie, voor zoover
zij die zelf hebben geproduceerd, tot het on-
verpakt vervoeren, verkoopen of afleveren van
ten hoogste 1 liter olie tegelijk, zonder dat de
waar voorzien is van een banderolle of gedekt
is door een geleidebiljet.
Onder „onverpakt" Worde verstaan: niet
verpakt in de getiruikelijke verpakking, waar-
onder olie in den handel wordt gebracht, zoo-
als gesloten, gecapsuleerde flesschen met eti-
ket of verzegelde of dichtgesoldeerde bussen.
Het is verboden, flesschen of bussen olie,
door winkeliers zelf getapt uit een onder dek-
king van een geleidebiljet ontvangen vat of
tank, zonder banderolle voorhanden te hebben.
De letters en nummers van geleidebiljetten,
waaronder zij olie hebben ontvangen, dienen
derhalve zorgvuldig genoteerd te worden.
De heer Duymaer van Twist heeft aan den
minister van Economische Zaken de volgende
sohriftelijke vragen gesteld:
1. Is het den minister bekend, dat op 13
Augustus in een vergadering van onderschei-
dene schippersorganisaties te Amsterdam
emstige klachten zijn geuit over de uitvoering
van de wet op de evenredige vrachtverdeeling
in de binnenscheepvaart
2. Is de minister niet van meening, dat de
klachten der binnenschippers zoo ten opzichte
van het steeds toenemend vervoer van goe-
deren in zgn. vaste relatie en per dekschuit,
als ten aanzien van het vervoeren van voort-
durend grootere hoeveelheden goederen per
beurtvaart gegrond zijn?
3. Is de minister niet van oordeel, dat de
bevrachtingcommissies zich hebben te houden
aan de aigemeene richtlijn, welke de memorie
van toelichting nopens het wetsontwerp ter
bevordering van een zooveel mogelijk even
redige vrachtverdeeling in de binnenscheep
vaart betreffende de zg. vaste relaties geeft:
,,De vervoerders, die van oudsher uitsluitend
of in hoofdzaak goederen vervoeren ten be-
hoeve van een bepaalde ondememing van han
del of nijverheid"
4. Zoo de vragen 2 en 3 bevestigend beant-
woord worden, is de minister dan bereid maat-
regelen te treffen, die aan de emstige klach
ten der schippers tegemoetkomen, inzonder-
heid Wat betreft het toenemend vervoer per
dekschuit
5. Wil de minister zijn medewerking ver-
leenen om het vervoer van beetwortelen on
der de wet op de evenredige vrachtverdeeling
in de binnenscheepvaart te brengen en maat-
regelen treffen, waarbij de bevrachtingsvoor-
Waarden geen bepaling mogen inhouden, dat
op Zondag, wanneer zulks verlangd wordt, ge-
laden of gelost moet worden, welke bepaling
thans voorkomt in artikel 8 van de bevrach-
tingsvoorwaarden voor beetwortelen en pulp
der campagne 1934-1935 voor de fabrieken in
de districten der bevrachtingscommissies
Breda, Dordrecht en Ter Neuzen?
VEKLAGING BIJSLAG OP ROGGE EN
GERST.
De regeering heeft de laatste iweken met
aanidacht de stijigen.de beweging van de prij-
zen op de graanmarkt gevolgd en zich de
vraaggesteld of Meruit wijzigingen moeten
voortvloeien voor de tot nu toe gevolgde land-
bouwcrisispolitiek.
Voor den oogst 1934 van rogge en gerst is
indertijd aan de landlbouwers een uitikeering
van /3,50 per 100 K.G. in uitzicht gesteld,
omdat moet worden aangenomen, dat bij de
toen geldende marktprijzen met dieti hijslag
een prijspeil was bereikt, waarbij het bedrijf
in stand korn blijven. Nu de prijzen zich op
een eenigszlns hooger peil blijrven beiwegen
heeft de minister van oeconomische zaken den
bijslag verlaagd en <wel den bijslag bij dena-
turatie van rogge van f 3,50 op 3 en den bij
slag voor de vebbouwide gerst van 3,50 op-
2,50.
In verband met de verlaging van de dena-
turatie-vergoeding voor rogge moet ook d'e
monopoliewinst op ongedenatureerde rogge
verminderd worden van /5 op /4,50.
De Akkerbouwcentrale zai maatregelen
nemen, opdat de voor bepaalde groepen van
belanghebbenden Meruit ontstane financieele
nadeelen zullen worden vergoed. Daarom-
trent zullen nadere mededeelingen worden
gedaan.
Er wordt de aandacht op gevestigd, dat
het bedrag, dat door deze verlaging wondt
bespaard, niet van dien aard is, dat er een
verlaging der monopoliewinst van 1,50,
welke bij den invcuer van alle granen wordt
geheven, uit kan voortvloeien. De verlaging
zou sleckts een gering percentage van dit
beslag kunnen zijn. Intusschen is de minister
niet voomemens het op deze wijze gewonhen
bedrag aan hoogeren steun op andere pro-
duoten uit te keeren, maar wel zullen de geld-
mididelen van het fonds het nu beter mogelijk
maken, maatregelen te treffen om den steun
op andere producten op de bereikte hoogte
te houiden.
Overigens zai tegenover een verminderd
steunlbedrag in de toekomst op de begrooting
een geringer bedrag aan inkomsten kunnen
staan.
DE TEXTIEESTAKING IN DE
VER. STATEN.
Vrijdag hebben nog de bijna 200.000 arbei-
ders in de zijde-industrie besloten zich bij de
staking van de katoen-bewerkers aan te slui-
ten. Daarmede is de geheele textiel-industrie
in de Ver. Staten tot staking over gegaan.
Tot Vrijdagavond scheen men hoop te koes-
teren dat er nog een oplossing gevonden zou
kunnen Worden. Garrison, de president van
den nationalen raad voor de industrieele be-
trekkingen verklaarde in den loop van den
middag: Indien de partijen er mede Willen in-
stemimen, heb ik misschien binnen een uur
iets belangrijks mede te deelen.
In den loop van den avond kwam echter het
berioht: Alle hoop tot regeling van het con
flict verdween, toen Gorman, de leider van het
stakingscomito, na een lange conference ver
klaarde, dat de toestand ongewijzigd was ge-
bleven.
DR. SCHACHT IN DEN STRIJD.
Op een Internationale conferentie voor agra-
rische wetenschappen heeft schrijft de N.
1 R. Crt. dr. Hjalmar Schacht, oeconomisch
en financieel dictator van het Duitsche rijk,
een van zijn vele redevoeringen gehouden. Een
gedeelte van deze redevoering hebhen wij met
instemming gelezen. Dr. Schacht moge er
veel toe hebben bijgedragen om het nationaal-
socialisme aan het bewind te helpen, zoodra
hrj zakelijk spreekt blijft er voor hem van de
beginselen van het nationaal-socialisme niets
over. In zijn principieele beschouwingen is hij
zuiver liberaal, in het oeconomische zoowel
als in het financieele als men zijn gebrek
aan respect voor financieele verplichtingen
uitzondert. Niets is sleehter overeen te bren
gen met de opvattingen, welke dr. Schacht
leeraart dan de oeconomische theorieein, waar-
op het nationaal-socialisme zegt te berusten.
Het begrip der autarkie, waarmede eens de
nationaal-socialisten de machtige agrarische
kringen en een gedeelte der Duitsche intellec-
tueelen hebben trachten te winnen, acht hij
geen woord waardig. En terecht, van zijn
en ons standpunt beschouWd. Betrekkelijk
nog geringere zonden, uit opportunisme tegen
de liberale opvattingen omtrent het handels-
verkeer begaan, noemt hij reeds onder de be-
langrijkste oorzaken van het ongeluk der
menschheid. Deze souvereine minachting
voor de ideologische samenstelling van den
politieken tak, waarop hij zich genesteld heeft,
moge zonderling aandoen, de moed, waarmede
hij alle redeneeringen van het bewind dat hij
dient, eenvoudig ter zijde schuift, verdient alle
waardeering.
Hetgeen hij over gezond geld zegt is voor
menigeen nog uiterst nuttige leering. Ieder
woord, dat hij weer daarover heeft gezegd,
verdient aandacht. Ook hierin toont hij weer
moed. Om zijn monetair beleid is hij door
machtige nationaal-socialistische groepen al-
lergevaarlijkst bestookt. Soms hebben zelfs
ingeWijden zijn positie onhoudbaar geloofd, om
de aanvallen, waaraan hij van den kant van
nationaal-socialistische inflationisten bloot
stond. Hitler heeft hem echter kunnen hand-
haven tegelijk met de theoretisch in leven
gehouden goudmerk. Dr. Schacht, de liberale
financier en oeconoom, staat op het oogen-
blik naar het schijnt, stevig geplant in natio-
naal-socialistischen bodem. Paradoxaal, maar
toch niet verwonderlijk verschijnsel.
Wp moeten nu echter verder opmerken dat
wy de rede, die dr. Schacht gehouden heeft,
ondanks al het goede erin, van zeer bedenke-
lijken aard vinden. Dr. Schacht behoort tot
de profeten, wier woorden men ten deele, maar
wier daden men heelemaal niet ter navolging
kan aanprijzen. Hjj is de man, die het ,,fat-
soenlij'k hankroet" heeft gepredikt, „waama de
schuldenaar altijd weer crediet kan krijgen".
Hij is voor de theoretische erkenning der
schulden, anders dan Moskou, dat zijn oude
schulden glad verloochent. Deze tegenstel-
ling wordt door de feiten echter weer belang-
rijk getemperd. Schacht is zelf medeverant-
woordelijk hoe hij ook moge trachten dat
nu te doen vergeten of zelfs te ontkennen
voor het ontstaan van een groot gedeelte dier
schulden. Hun eigen schulden erkennen en
betalen zelfs ook de bolsjewiki. Aan de tegen-
woordige, eerlijke erkenning door Duitschland
is reeds een eenzijdige verdelging van verplich
tingen op groote schaal, door waardeloos
making van geld, voorafgegaan. Maar des-
niettemin, Schacht staat altijd nog beter op
de bres voor de principieele geldigheid van
Duitschland's schulden, dan de rechtgeaarde
nationaal-socialisten en inflationisten, die
hem naar het ambtelijk leven staan, zouden
doen. Schacht erkent de verplichtingen reeds
door eigen bankroet aan te melden. Hij
verlangt een accoord voor de hoofdsom, en een
moratorium voor rente en aflossing. Ziedaar
het karakter van zijn erkennng, en de toe-
passing van zijn beginselen.
Om nu een hankroet als iets vanzelf spre-
kends en niet onteerends te kunnen voorstol-
ien, schuift dr. Sohacht de schuld van al het
gebeurde op de buitenwereld. Zgn redenee
ringen zijn daarbij van den zonderlingsten
aard. Op het oogenblik dat hij het hankroet,
en de historisohe onvermijdielijkheid van het
bankroet predikt, noemt. hij het tevens onge-
rijmd, dat Duitschland hooger rente d.w.z.
hooger risico-premie voor geleend geld heeft
moeten betalen dan andere industrieele lan
den! Hij vertelt, dat de geallieerden Duitsch
land, voor het in werking treden van de rege
ling van Dawes, 42 millioen goudmark hebben
afgeperst. Dit bedrag overtreft zelfs de ruim-
ste berekeningen van Duitschen kant voor de
prestaties van na den oorlog. En in die be
rekeningen had toch al achtergelafen en uit-
geleverd oorlogsmateriaal steeds een belang-
rijke plaats ingenomen. Tegenover het we-rke-
ljjk uit Duitschland's productief hezit betaalde,
staan etteiijke milliarden, die het gewonnen
heeft door den uitvoer van later waardeloos
geworden papieren marken. Dr. Schacht wil
ook, sprekende, dien indruk wekken, dat hij
'heelemaal geen aandeel heeft gehad in de ,,ver-
vullingspolitiek". Maar, op grond van het
plan Dawes aanvaardde hij het presidium van
de Rijksbank, en hij was de leider van de dele-
gatie, die te Parijs met de commissie-Young
tot overeenstemming kwam. Zrjn later pro
test, wegens betrekkelijk geringe wijzigingen,
had een stork politieken bijsmaak!
Ongereohtvaardlgd is ook de voorstelling
van dr. Sohacht alsof Duitschland de vreemde
credieten slechto ctider den dtwang van de be-
talingen voor herstel heeft aanvaard. Dr.
Schacht heeft zelf indertijd voor het al te
gretig leenen der industrie geWaarschuWd. De
industrie leemde waariijk niet onder dwang,
maar om haar fabrieken uit te breiden en
volmaakter te mechaniseeren. Het zij dat niet
gedaan, dan. had het gebrek aani deviezen in
Duitschland het noodlottige stelsel der beta-
lingen voor schadeloosstelling al veel vroeger
ad absurdum gevoerd. Maar nu treft slechts
de buitenwereld blaam!
Duitschland, zoo vertelt ons dr. Schacht
verder, is zoo eerlijk. geweest, sedert 1931 ruim
11 milliard van zgn buitenlandsche schuldeu
af te betalen. Was dat zoo eerlijk? Als dit
precies waar is, verdient het eer den naam
van ruineeren van eigen betaalvermogen, van
onrecht tegen de grootste helft der schuld-
eiachers. Dr. Schacht lidht toe: 4 milliard is
vanzelf verdiwenen, weggesmolten door depre-
ciatie van buitenlandsche muntsoorten. Er is
nog een ander gedeelte van vercfwenen vorde-
ringen, waarop dr. Schacht niet wijst: Dat zijn
de nog oninlosbare obligaties, die Duitsch
land voor een appel en een ei opkocht, nadat
het de waarde ervan door voortdurende be-
tuigingen van insolventie, voor een groot ge
deelte had veraietigd. Dit stelsel kon door de
deviezencontrole, alleen met medewerking van
dr. Schacht worden toegepast. Op die manier
werden aan den hoeidel, ben vordeele van
Duitsche ondernemingen, deviezen onttrokken,
tot er niets meer voor de crediteuren over
was. Nu vertoont dr. Schacht hun zijn leege
zakken.
'Het buitenland heeft schuld. Waaroan koopt
het niet meer Duitsche waren, waarom bevor-
dert 't niet Duitschen uitvoer boven dien van
andere landen? vraagt dr. Schacht zeker
niet tegen Nederland verwijtend. Hij ver
langt daarmede iets onredelijks. Hij is toch
ook voor vrije mededinging? Welnu, hoe zai
het in het bedrijfsleven een ondememer gaan,
die zijn geldschieters aanblaft, die zich telkens
insolvent verklaart, waarbij er ook telkens
nog weer wat in den beginnen zelfs vrij veel
in zijn zakken blijkt te bevinden. Men her-
innere zich de eerste moratoriumverklaring
van dr. Schacht te Londen, die met een ac
coord voor 75 pet. eindigde! Als die ondeme
mer dan verder door zijn gedragingen een
aantal klanten om volkomen begrijpelijke per-
soonlijke redenen uit zijn zaak jaagt; en als
hij dan bovendien nog heel veel geld uitgeeft
voor persoonlijk gebruik in deze vergelij-
king voor krasse bewapening zullen dan
zijn schuldeischers hem helpenswaardig en
aan zijn eigen lot onschuldig achten?
Dr. Schacht pleit, ondanks zijn gezonde be
ginselen, op een zwakke wijze voor een zwak-
ke zaak. Dat hij daarbij de noodzakelijkheid
noemde om met Duitschland over zijn voed-
selvoorziening te spreken, was een bijzonder
schrille en tragische noot, die ons den spreker
veel kan doen vergeven.
SPOORWEGAANSLAG IN MANDSJOEKWO
Bandieten hebben den passagierstrein naar
Heinking op 40 K.M. ten Zuiden van Oharbin,
laton ontsporen en daama de reizigers met
vuurwapenen overvallen. Dertien Japanners
zijn gedood en ongeveer 20 gewond. De ban
dieten hadden de rails opgebroken, 'waardoor
een personentrein derailleerde. Daarop open-
den zij een wild geWeervuur op de omgevallen
spoorwagens, waarbij tal van personen werden
gedood en gewond. De bandieten sloegen ver-
volgens op de vluoht, zij namen echter zes
Japansche reizigers en naar verluidt twee
Amerikanen en een Deen, de drie laatstge-
noemden employe's van de Metro Goldwyn
Mayer, mede.
Japansche baanwachters hebben met de
bandieten een gevecht gevoerd dat twee uren
heeft geduurd, doch zij konden niet verhinde-
ren dat de roovers met hun buit ontkwamen.
In het geheel zijn 21 reizigers gedood en 25
gewond.
Er is een hospitaaltrein naar de plaats van
het ongeluk gezonden. Het reddingswerk en
de berging van de voor een deel emstig ver-
minkte lijken werden belemmerd door een
wolkhreukachtigen regen.
De Mandsjoekwosche politie verklaart, dat
de aanstichters van de catastrofe moeten
worden gezocht onder de employe's van den
Chineeschen Oosterspoorweg.
De Mandsjoekwosche hladen, die in nauwe
relatie staan tot de Japansche militaire krin
gen eischen een energiek ingrijpen zoomede
de arrestatie van de vooraanstaand'e Sowjet-
ambtenaren, die door de pers er van worden
beschuldigd, dat zij de overvallen hebhen ge-
ensceneerd volgens aanwijzingen van het
SoWjet-Russische leger voor het Verre Oosten.
DREIGBRIEF VOOR MEVR. ROOSEVELT
BESTEMU.
Aan mevr. Roosevelt is een brief gezonden,
waarin men haar dreigt een of meer van haar
kleinkinderen te zuilen ontvoeren, indien zij
geen losprijs betaalt van 168.000 dollar. Ook
werd gedreigd met een aanslag op president
Roosevelt zelf.
De brief is echter niet in handen van me-
vrouw Roosevelt gekomen, daar hij bij aan-
komst in het Witte Huis door de Bondsambte-
naren is geopend en in beslag genomen.
Onder verdenking den brief te hebhen ge-
schreven, is in het gebouw van de Chr. Jonge-
mannen Vereeniging te New-Yrk een 33-jari-
ge man gearresteerd genaamd Vara, een
voormalige mecanicien bij de marine-Iucht-
vaart, zoon van een rijke familie uit Charles
ton in Zuid-Carolina. Zijn familie heeft ver-
klaard, dat hij sedert 1921, toen hij een klap
van een propeller tegen zijn hoofd kreeg, ab-
normaal is.
De brief was geteekend met de woorden:
„Op last van Sangara" en eischte, dat het
geld moest "worden betaald in bankbiljetten
van 1, 5, 10, 50 en 100 dollar. Verder "werd er
in gezegd, dat mevrouw Roosevelt telefonisch
op de hoogte zou worden gesteld van den dag,
waarop het geld moest worden overhandigd.
In den brief stond het telefoonnummer van
de Christelijike Jongemannen Vereeniging en
daardoor is de arrestatie mogelijk geworden.
Vara zou Vrijdag reeds voor den rechter ver-
schijnen.
GESLAAGD.
Dezer dagen slaagden voor het examen
costumiere, de dames Nellie Dieieman Jd. te
Hoek en Ema Miehl te Zaamslag; voor het
examen methode sraelapparaten slaagden de
dames Janna van Gelderen en Corrie Dees,
beiden te Ter Neuzen. Allen genoten hun op
leiding bij mej. Marg. Mattel^, gedipl. eou-
peuse-Leerares te Ter Neuzen.
ERNSTIGE SCHEEPSBOTSING.
Tengevolge van een plotselihg opkomende
mistbank, werd Zaterdagmorgen het uitzicht
aan board van het op weg naar Antwerpen
zijnde Noorsche tankschip „Dagheid" dermate
belemmerd, dat men genoodzaakt was even
voorbij de haven van Ter Neuzen, nabij Mar-
garethapolder, ten anker te komen.
Nadat men ten anker was gekomen, zwaaide
de „Dagheid", tengevolge van den sterken
stroom om, met het gevolg, dat zij tegen den
voorsteven van het eveneens ten anker lig—
gende Grieksche stoomschip „Rokos" aan-
kwam, waardoor deze geheel werd ingedrukt.
Door het ontstane gat stroomde het water de
voorpiek binnen.
De „Dagheid" bekwam bg de hot sing aan-
zienlijke schade aan bakboordzijde, bij de
commandobrug, terwijl een der tanken werd
opengescheurd, zoodat de ru'we olie, waarmede
het sctop geladen was, naar buiten stroomde
en zich over het water der Schelde verspreid-
de, hetgeen in den loop van den dag in de stad
ook aan een scherpe olielucht te bemerken
was.
Onmiddellgk voeren alhier gestationneerde
sleepbooten uit, voor het eventueel verleenen
van assistentie, doch daarvan werd geen ge
bruik gemaakt,
Nadat de tanken van de ,,Dagheid" waren
afgesloten, heeft deze de reis naar Antwer
pen voortgezet. De ,,Rokos" is in het Middel-
gat voor anker gekomen om een onderzoek in
te stellen naar de beloopen schade, en heeft
later ook de reis vervolgd.
DEKLAST VLlAS OVERBOORD.
Toen het alhier thuisbehoorende motorschip
„Theresia", schipper Van der Velpen, Vrijdag
avond omstreeks 6 uur de Middenhaven
Wilde binnenkomen, kreeg het schip, tenge
volge van den sterken sroom, slagzij, waar
door de hooge deklast, bestaande uit vlas, ging
overhellen en in het water terecht kwam.
Daar de „Theresia" toen reeds binnen de
havenhoofden was, kon het in het water ge-
vallen vlas spoedig worden opgevischt en op
den oostelijken havendam opgetast. Het
resteerende deel van de deklast is in een an
der schip overgeladen. De „Theresia" was
gekomen van Vlissingen, met bestemiming
voor Ter Neuzen. Het bergingsWerk had de
bijzondere belangstelling der vele kijklustigen,
die zich bij het mooie weer op de havenhoof
den bevonden.
CONCERT OP DE MARKT
Het jl. Vrijdagavond, ter gelegenheid der
jaardag van H.M. de Koningin door het mu-
ziekgezelschap „De vereenigde werklieden",
directeur de heer A. ScMrris, op de Markt
gegeven concert, werd begunstigd door zeer
fraai weer. De belangstelling van de zgde van
het publiek was zeer groot en het genoot
blijkbaar volop van de uitvoering van het zeer
gevarieerd programma, dat ook verschillende
nummers, toepasselijk voor dezen dag, be-
vatte. Ook de uitvoering was goed, zoodat
deze avond als geheel geslaagd kan be-
schouwd worden.
GEVONDEN VOORWERPEN.
De Inspecteur van Politie alhier maakt be
kend, dat omtrent ondervolgende gevonden
voorwerpen inlichtingen te bekomen zgn aan
de daarachter vermelde adressen.
Rozenkrans, A. Bogaart, Van Steenbergeu-
laan 39.
Toiletetui, P. v. d. Bulck, Nieuwediepstr. 78.
Portemonnaie met inhoud, P. Wolfert,
N ieuwediepweg 17.
Bankbiljet, H. Ribbens, Westkolkstraat 40.
Een bril, J. v. d. Hooft, Koedgk 19.
Een borstrok, P. Mielen, Tholensstraat 13.
Portemonnaie met inhoud, J. Dierikx,
Sluiskil, Strocudorp.
Heerenrijwiei, K. vein Tatenhove, Noord-
straat 86.
Rijwielplaatje, J. Adriaansen, Nieuwediep-
straat 52.
Heerenportemonnaie met inhoud, A. v.
Driel, Baandijk 81.
Rijwielplaatje, C. de Putter-Zegers,
Hoek, D 46.
Een boodschaptasch (met Inhoud), A. A. v.
Leeuwen, Dijkstraat 7.
EEN EXCURSIE NAAR ZEELAND.
Vrgdag heeft de Rotterdamsche Graan-
studiecluib, waarvan zoowel leiders Ms
personeel van graanfirma's lid zijn, met 170
leden en donateurs een excursie naar Zeeland
gemaakt. Het gezelschap kwam te 9.22 na
een reis met een extra Dieseltredn in ruim
anderhalf uur te Vlissingen aan. Te 10.15
uur vertrok men met de Koningin Wilhelmina
naar Breskems en vanidaar per extra-tram van
de Zeeuwsch-Vlaamsche Tramwegmij. naar
Sas van Gent. Daar is des midldags een be-
zoek geibracht aan de N.V. Stijfsel en Glucose-
fabriek ,,Sas van Gent".
Langs denzelfden weg zijn de Rotterdam-
mers naar Vlissingen teruggekeerd, waar zij
het middagmaal in hotel Oosterhuis gebruik-
ten alvorens met den Dieseltrein te 10.22 naar
Rotterdam terug te keeren, waar zij te 12.01
aankwamen.
REGELING ARBEID DOOR VREEMDE-
LINGEN.
Het wachten is op nadere ambtelgke
uitwerking van de wet.
In de Staatscourant is afgekondigd het in
werking treden op 30 Augustus van de wet
tot regeling van het verrichten van arbeid
door vreemdelingen, die daar voortaan ver
gunning voor zullen moeten hebben.
Ofschoon de wet in werking is getreden
zullen de betrokkenen nog even moeten
wachten met aanvragen om vergunning,
waarop de direoteur van den Rijksdienst der
Werkloosheidsverzekering en Arbeids'bemid-
deling van wege den Minister zai beslissen.
want artikel 3 ibepaalt, dat de Minister be-
voegd is voor bepaalde beroepen of bedrijven
commissies in te stellen aan welke hg of de
genoemde directeur advies kunnen vragen.
Het is thans nog Met bepaald, welke beroe
pen of bedrijven voor controle of vreemde
lingen in aanmerking komen en pas wanneer
dit is geschiedt, zai men kunnen weten waar
aan men zich heeft te houden.
Reeds geruimen tijd bestond er controle op
vreemdelingen uit landen, waarvoor een
visum is voorgeschreven indien de bewoners
van dat land over de Nederlandsche grens
willen komen. Tsjecho-Slowakge bijvoor-
beeld. Wanneer dian een vreemdeling een
visum aanvroeg werd eerst nagegaan of er
aan zijn aanwezigheid hier te lande inder-
daad behoefte was en eventueel werd dan ook
wel het visum geweigerd.
Thans blijkt uit de afkondiging van de wet
tot regeling van het verrichten van anbedd
door vreemdelingen die 16 Mei j.l. werd
aangenomen dat de Regeering zich ge
noodzaakt ziet, strenger op te treden ter be-
scherming van Nederlandsche werkzoeken-
den.
HENGSTENKEURINGEN.
Door den Minister van Economische Zaken
is bepaald, dat de gewone keuringen van tot
dekklng bestemde hengsten in 't najaar 1934
in Zeeland zullen gehouden worden te Zierik-
zee Dinsdiag 23 October; Kattendgke Woens
dag 24 October; Axel Donderdag 25 October
en te Oostburg Vrijidag 26 October.
Concert.
Ter gelegenheid van de jaandag van H. M.
de Koningin gaf de muziekvereemging ,,EIk
naar zijn Krachten" alhier, onder lei ding van
den onderdirecteur den heer P. Vergouwe, het
aangekondigde concert.
Onder beste weersomstandigheden en een
bijzonder groote toeloop van het publiek werd
bet programma, dat gedeeltelijk met toepas-
selgke liederen was gevuld, op zeer vlotte
wijze Mtgevoerd en vond bij het publiek een
hartelijk onthaal.
Eveneens was dit bet geval met de num
mers van de zangvereeniging „Crescendo",
die met bun zang de muaiek-pauze aanvulde.
Na het concert had een Met alledaagsche
plechtigiheid plants. Het was n.l. de laatste
dag dat de gemeente-veldwachter, de heer J.
van Hermon die gedurende bijna 25 jaar voor
het mijn en dijn der Hoekenaren had gewaakt,
in functie was.
Men verzocht den scheidenden functionaris
op het muziekpodiuir. plaats te nemen en,
staande tussohen den Edelachtb. heer Bur-
gemeester en het bestow van het muziek-
gezelschap, liet de heer Vergouwe zgn muzi-
kanten een „lang zai hij leven" aanheffen, hier-
mee den wensch uitdrukkend, diat het hem
gegeven moge zgn nog lang van zijn welver-
diende rust te genieten.
De heer Van Hermon dankte zichbbaar be-
wogen voor de aardige attentie en verzocht
de muziek bij den heer Nieuwelink iets voor
hem te wjllen gebruiken.
Aldaar aangekomen bleek cok 4e nieuw
benoemde veldrwachter, de heer J. de Jong
aanwezig te zijn. De heer Vengouiwe iadach-
tig „Le roi est mort, vive le roi", liet ooik
voor den functionaris ,,een lang zai hij leven"
spelen.
Een gezellige Koninginnedag met een aar-
dig slot.
Een afscheid.
Vrijdag werd alhier op de raadszaal in
tegenwoordigheid van den gemeenteraad, het
gemeentepersoneel en afgevaardigde der bri-
gades Ter Neuzen en PMlippine, en den rgks-
veldfwachter te dezer plaatse, benevens nog
enkele genoodigden officieel afscheid genomen
van den vertrekkenden gemeentoveldwaohter
