mmmm
■nr
WELFSCHOENEN
Bonte's
Speculaas
ZAAIERWTEN
Rozijnenbroodje a 35 cent
„THE KING OF JAZZ
■Hi
m
nwiH
ALBERT STANDAERT&ZOOI
Van Nelle's Rook- en Pruimtabak
Pijnloos verwijderen
BONTE-VAN MOSSEVELDE
Gemengde Berichten
Burgerlijken Stand
VERHUISD:
J. VAN SPRANG
nil
iiiiiiiuui
iiiiiii
ilk
i
111!
WIEUAND
tot een feest
Duyvis' Extra-Jus
Haast U
Heeren Rookers!
HERREBOUT-TAALMAN
HET DE BOER-VAN RIJK ENSEMBLE
GAAT DOOR DE LUCHT.
DE STRATOSFEERVAARDERS
OMGEKOMEN.
LOOP DER BEVOLKING.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
WISSELKOERSEN.
Kleermakerij
Kleermakerij
van Klaassenstraat 19, naar
lste Verbindingstr. 1
J- J. HANGOOR
Schilder en Behanger
gaat niet door,
Beoosten Bly Benoorden,
Catharinapolder,
Dekkerspolder,
Noordpolder,
LIJDT uw pluimvee a^n
snot of diphteritis, dan naar
Drog. „DE VIJZEL"
Tel. 268 L. Kerkstraat 52
ZAAMSLAGPOLDER
Kleine Huissenspolder,
Grootste sorteering
Goedkoopste adres
Gedipl. Opticien V. V. O.
Reparatie-inrichting
Jill
NOORDSTR. 32
TER NEUZEN
HORLOGEMAKER
GOUD- en Z1LVERSM1D
GRAVEUR
1NSTRUMENTMAKER
Ned. Octrooi
No. 4466
houden Uw voeten
JONG
Ziet Etalage's bij
TEL. 288
DIJKSTRAAT 65
Dames! EzV8d*motor-
Jobier Stofzuiger.
A. VAN ROON, Langeviele K 219, Middelburg
Fa A. VAN OVERBEEKE-LEUNIS.
N I V E A dag en nacht creme
en andere soorten creme
Alle middelen tegen hoest en
verkoudheid.
Drog. „DE VIJZEL",
Tel. 268. L. Kerkstraat 52
Nog af te geven een grootte
partij prima
met pond cadeau.
Aanbevelend,
M. ROOFACK-KLAASSEN,
Dijkstraat 62.
Ged. Pedicure
Lange Kerkstr. 14 - Tel. 31
van likdoorns, ingegroeide nagels,
kalknagels enz. Behandeling f 1,-.
EEN STUKJE
smaakt nu even goed
als met St. Nicolaas
Voor den Zaai verkrijgbaar
HANDGELEZEN Mansholt-, Unica- en Corona-
gekeurd met certificaat en on-
gekeurd, Duivenboonen, Ceka
Bruine Boonen, Zaaihaver,
Gerst en Van Hoeks Zomer-
tarwe aan billijke prijzen.
Schokkererwten uitverkocht
Aanbevelend,
FRANS DE BRUSJN,
ZOUDT U NIET EENS EEN
bij
WERKELIJK IETS FUNS.
VERWACHT:
PAUL WHITEMANN in de geheel
in natuurlijke kleuren opgenomen
superfilm
S3
INCIDENT IN DIE SCHEVENINGSCHE
GEVANGENIS.
Dmsdagochtend is in de bijzondere straf-
gevangenis te Scheveningen, een gevangen-
bewaarder emstig mishandela door een der
gedetinecrden, aldus meldt de Residentiebode.
De gevangenbeWaarder G. P. uit de Tes-
selscbestraat, was belast met bet toezicht in
een lokaal, waar eenige gevangenen werk-
zaamheden verrichten. Op een tafel lagen ge-
reedschappen, waaronder zich twee messen
bevondeti.
De beer P. had nauwelijks zijn collega af-
gelost, toen een der gevangenen, die in het
vertrek werkzaam waren, iemand, - die reeds
meerdere vonnissen achter den rug beeft en
ook al meermalen een dreigende houding tegen
zijn bewakers had aangenomen, op dreigenden
toon riep, dat er maar eens een spiegel in het
werklokaal moest komen.
De bewaarder antwoordde op barschen toon,
dat de gevangene een andere houding aan te
nemen had, waarop deze een der op de tafel
liggende messen greep en daarmee als een
razende P. te lijf ging. Deze weerde zich zoo
goed en zoo kwaad als het ging, maar kon
toch niet verhinderen dat hij 'n achttal messte-
ken opliep aan gelaat en handen. Het gelukte
hem tenslotte om de deur te openen en alarm
te maken, waarna de woesteling spoedig over-
mand werd.
De gewonde cipier werd door den gevange-
nisdokter, dr. Scholten, verbonden, waarbij
bleek, dat hij er met den schrik en wat bloed-
verlies afgekomen was. P. werd per auto naar
zijn woning vervoerd en zal voorloopig geen
dienst meer doen.
Dat Nederland's oudste tooneelspeelster op
goeden voet staat met Nederlands jongste
verkeersmiddel, blijkt uit het feit, dat mevr.
Esther de Boer-van Rijk met haar ensemble
Dinsdag 6 Februari a.s. per extra K. L. M.-
vliegtuig van Rotterdam naar Antwerpen ver-
trekt.
Dit is voor de eerste maal, dat een Neder-
landsch tooneelgezelschap een buitenlandsch
toum6e begint met een luchtreis.
De artisten met de 80jarige mevrouw de
Boervan Rijk aan het hoofd verlaten's mor-
gens Waalwijk (waar zij den avond tevoren
een voorstelling geven) en arriveeren om-
streeks het middaguur aan het Beursstation
te Rotterdam, alwaar de K.L.M.-bussen ge-
reed staan om hen naar Waalhaven te bren-
gen. Het gecharterde vliegtuig staat dan
klaar om hen naar Antwerpen te vervoeren
voor de premiAre van dien avond in den Ko-
ninklrjken Nederlandschen Schouwburg.
Op deze toumde door Vlaanderen zal „Le-
vensavond" worden gespeeld, het jongste werk
van den aciteur-tooneelschrijver Jaap van de
Poll, er warden voorstellingen gegeven te Ant
werpen, Brussel, Oostende, Kortrrjk, Mechelen
en Vilvoorde.
FRAUDE BIJ HET .ABATTOIR TE
SLIEDRECHT.
Woensdag is, aldus de Tel., aan het ge-
meente-abattoir te Sliedrecht een ernstige
fraude ontdekt, in vertoand waarmede een der
employe's op staanden voet is geschorst.
B. en W. van Sliedrecht zijn door den direc-
teur van het bedrijf, den beer Moolhuisen, van
de onregelmatigheden op de hoogte gebracht.
B. en W. hebben daarop de politie gewaar-
schuwd, die thans een nader onderzoek in-
stelt.
Naar het blad verneemt,. moeten de onre
gelmatigheden over langen tijd loopen. Reeds
lang was het den grossiers in vleesch, welke
te Dordrecht gevestigd zijn, opgevallen, dat
zij hun afnemers, de slagers te Sliedrecht, 6<5n
voor e6n verloren omdat zij him vleesch gin-
gen bestellen bij den grossier R. B., eveneens
te Dordrecht gevestigd, wiens broer, de nu ge-
schorste employe aan het Sliedrechtsche abat
toir werkzaam was.
Het vermoeden rees, dat genoemde grossier
het vleesch in Sliedrecht goedkooper aan de
slagers kon leveren omdat zijn broer op het
abattoir werkte en daar dingen gebeurden,
die het daglicht niet konden verdragen. De
grossiers stelden een paar jaar geleden de
politie te Sliedrecht van hun vermoedens in
kennis, doch het ingestelde onderzoek had
toen geen nesultaat, althans de zaak bleef zoo-
als zij was. De moeilijkheid was, dat er slechts
vermoedens waren en geen bewijzhn konden
worden geleverd.
Intusschen bleef men waakzaam en dezer
dagen slaagde men er in het bewijs te leveren.
De thans geschorste employ^ was aan het
abattoir belast met het afstempelen en het
wegen van het vleesch, dat in de gemeente
Sliedrecht binnenkwam. Naar het gewicht
worden de plaatselijke keurloonen te Slie
drecht betaald, zoodat de employ^ eigenlijk
bepaalde welk bedrag voor elk stuk vleesch
moest worden gestort.
Nu schijnt er een overeenkomst bestaan te
hebben tusschen den grossier en zijn broer, die
steevast het vleesch van R. B. afstempelde en
het met het gewicht niet zoo nauw nam. Een
varken met een gewicht van 135 K.G. werd
I b.v. voor 85 K.G. aangegeven. De grossier
betaalde dan natuurlijk slechts over 85 K.G.
de verschuldigde rechten en kon zoo het
vleesch goedkooper te Sliedrecht afleveren, ten
koste van de andere grossiers, die over het
voile gewicht de rechten moesten voldoen.
De afspraak tusschen de twee broers, die
nu aan het licht is gekomen, moet reeds jaren
hebben bestaan en vermoedelijk de gemeente
voor een belangrijk bedrag hebben benadeeld.
HET ONGELUK TE JOURE.
Omtrent het emstig ongeluk, dat Maandag-
middag te Joure is gebeurd en waarbij drie
jongens door het ijs gezakt zijn, van wie er
twee verdronken, terwijl de derde nog niet bui- j
I ten gevaar is, kan de Tel. nog het volgende
melden:
De 9jarige Klaas Boersma, zoontje van den
heer J. L. Boersma, de 8jarige Siepie Abma,
zoontje van den heer R. Abma, en de lOjarige
Jelte Jelsma, zoontje van den heer I. Jelsma,
waagden zich met nog eenige andere knaapjes
na schooltijd op het ijs van de vrij diepe, zeer
modderige- en breede gracht achter Herema
State. Het (js is hier zeer verraderlijk, daar
vanwege de vele modder ook een dun laagje j
het nog lang houdt. Reeds eenige malen had-
den de jongens heen en weer geloopen, toen
zij plotseling er door zakten. Op hun angst-
geschreeuw kwam direct hulp van alle zijden
toegesneld, doch het reddingswerk was zeer
moeilijk, daar vaartuigen niet bij de hand j
waren. De gracht wordt namelijk in het ge-
heel niet meer voor scheepvaart gebruikt.
Een der omstanders begaf zich met een j
touw om het middel te water, doch zakte zelf
onmiddellijk door het ijs. Hij kon zich in de 1
modder nauwelijks bewegen. Toch mocht het
hem gelukken, den lOjarigen Jelte te grijpen
en op den wal te brengen. Inmiddels waren
de beide anderen onder het niet meer dan 4
h 5 c.M. dikke laagje ijs verdwenen. Een dreg
was gehaald en planken werden voorzichtig
over het ijs geschoven, waarop men zich recht-
uit legde om zoo te trachten, de drenkelingen i
te grijpen. Alle pogingen waren echter tever-
geefsch. Het reddingswerk was zeer moeilijk,
daar de jongens wel een tiental meters van
den wal lagen. Radeloos stonden de inmiddels
zeer vele toeschouwers op den wal, zonder
daadwerkelijke hulp te kunnen verstrekken.
Toen kwam men op het idee, een roeibootje
uit het naburige vaarwater te halen en over
den dijk te dragen. Daarmee kon men ten
slotte de plaats, waar de jongens weggezakt
waren, bereiken. Spoedig werden toen de licha-
men van de twee slachtoffers opgehaald.
Gelrjk gemeld, hielp de kunstmatige adem-
haling, die men toepaste, niet.
De lijkjes werden per brancard naar de
ouderlijke woning gebracht, waar men inmid
dels van het droef gebeuren op de hoogte was
gesteld. De toestand van Jelte is nog gevaar-
lijk.
De twee overlevenden bevonden zich bij de
aanvaring juist op de brug en sprongen dade-
lijk op de Euthamia over. De kapitein en een
bootsman van de Sabik bleven nog enkele
minuten driven, doch konden door den zwaren
golfslag en doordat de Euthamia zelf een
groot lek had opgeloopen, niet worden gered.
De Euthamia slaagde er ooidanks haar averij
in de haven van Dyra Fjord binnen te loopen.
EEN AANVARING BIJ IJSLAND.
Naar men te Londen uit Reykjavik ver
neemt, zijn bij zwaar weer aan de Westkust
van IJsland de Engelsche treilers Sabik en
Euthamia met elkaar in aanvaring gekomen.
De treiler Sazbik zonk terstond. Van de uit
14 koppen bestaande bemanning konden S
slechts twee personen gered worden. Alle
averdgen verdronken.
De drie Russische stratosfeervaarders, Paul
Tedosjenko die den ballon „Sirius" had ge-
construeerd ingenieur Vasenko en dr. Ilja
Oesiskine van de universiteit van Leningrad
zijn om het leven gekomen, doordat de gondel
door een winidvlaag van den ballon is losge-
rukt. Hun lijken zijn gevonden in de verplet-
terde gondel van den ballon, die bij het dorp
Potioesky aan de spoorlijn MoskouKazan is
gevonden.
Dinsdagmiddag 12 uur had de „Sirius" een
hoogte bereikt van 20.600 meter en daarmede
een nieuw hoogterecord gevestigd. Nadat nog
wetenschappelijke waamemingen waren ver-
richt, begon de ballon te dalen.
Uit de draadlooze berichten bleek, dat de da-
ling een vlot verloop had. De ballon was
echter niet te zien, daar hij door laaghangende
wolken aan het oog was onttrokken.
Omstreeks 6 uur hielden de draadlooze be
richten op en men begon, daar er een dichte
mist hing en de duistemis inviel, zich onge-
rust te maken. De mogelijkheid bestond, dat
de radio-installatie defect was geraakt en dat
de ballonvaarders op een afgelegen plaats wa
ren terechtgekomen, zoodat zij de bewoonde
wereld eerst na geruimen tijd zouden kunnen
bereiken.
Aan deze hoop is echter de bodem ingesla-
gen. De gondel is bij haar val tegen den grond
te pletter geslagen. Er volgden twee exploisies,
De lijken van de drie inzittenden zijn totaal
verminkt, de wetenschappelijke instrumenten
zijn vemield.
'Het communistisch congres te Moskou is
verdaagd ten teeken van rouw nadat een reso-
lutie was aangenomen de lijken van de lucht-
vaarders te begraven bij den muur van het
Kremlin.
Uit Moskou wordt nog gemeld:
Het officieele Sowjet-Telegraaf-Agentschap
deelt mede, dat een radio-amateur in de omge-
ving van Memel heeft gemeld, op 30 Januari
ongeveer tegen 1 uur 's middags de volgende
radiogrammen van den verongelukten Russi-
schen stratosfeerballon te hebben opgevangen:
Hier de stratosfeerbalionballon in
zone van neerslag met ijs bedektonze po-
sitie is hope looswij vallen... twee mjjner
kameraden zijn er zeer slecht aan toe
Het Telegraaf-Agentschap merkt op, dat de
ze mededeelingen nog nauwkeurig moeten
worden onderzocht. Een commissie van onder
zoek is naar de plaats van de ramp vertrok-
ken. Wat de oorzaak betreft neemt men aan
dat de ballon door sterke luchtstroomen uit
de omgeving van Moskou is weggedreven en
op groote hoogte in zeer ongunstige atmosfe-
rische omstandigheden kwam te verkeeren.
150 PERSONEN VERDRONJtEN.
Op de Jang-tse-rivier, niet ver van Sjanghai
is den passagiersboot aan den grond geloopen
en door den schok is een motor gesprongen
zooidat het schip in een oogwenk in lichtelaaie
stond. De ongeveer 250 passagiers sprongen
meerendeels te water omdat er geen tijd was
tot uitzetten van booten en door de sterke
strooming zijn er, volgeas de eerste berichten
150 verdronken. 60 gerediden zijn naar Sjang
hai vervoerd. De overigen worden nog ver
mis!.
BERLIJN IN DE SNEELW.
Donderdagnacht heeft het te Berlijn duch-
tig gesneeuwd. In de buitenwijken ligt het
witte kleed 20 c.M. hoog. In de parken in het
Gruneiwald zag men al veel sleeen en ski-
loopers.
BRAND IN EEN DOOFSTOMMEN-
INSTITUUT.
Zondagavond, zoo meldt V. D. uit Boeka-
rest, heeft een brand gewoed in het doofstom-
meninstituut te Cluj (Klausenburg), welke
brand was uitgebroken in het hoofdgebouw.
Er maakte zich een paniek meester van de
doofstommen. Zij weigerden het brandende
gebouw te verlaten en gendarmerie moest
worden gerequireerd, die er tenslotte in slaag
de de patienten uit het brandende gebouw te
verwijderen.
Nauwelijks was de laatste zieke naar buiten
gebracht of het dak stortte met donderend
geraas in. Als door een wonder zijn geen
persoonlijke ongelukken gebeurd.
HAAR DRIE KINDEEEN VERMOORD.
Maandagmiddag heeft te Wercher bij Leu-
ven een landbouwersvrouw in een vlaag van
waanzin, terwijl haar man op het land aan
het werk was, haar drie kinderen een meisje
van 11 jaar, een 8-jarigen jongen en een
meisje van 2 jaar gewurgd en daama in
een kuip Iwater verdronken. De vrouw heeft
de drie lijkjes in de keuken gelegd en met een
deken bedekt en is daama gevlucht. Later
werd de ongelukkige moeder in de omgeving
van Leuven door gendarmen aangehouden en
in verzekerde bewaring gesteld. Zij verklaar-
de o.m., dat het gruwelijke drama te Berzee
van de vorige week, waarbij een vader zijn
zes kinderen en zijn vrouw vermoordde, een
onvergetelijken indruk op haar had gemaakt,
in navolging waarvan de vrouw, die "zenuw-
ziek was, haar vreeselijke daad blijkbaar heeft
verricht.
AUTO-ONGELUK.
Uit Bad Freienwalde wordt gemeld, dat
Woensdagnacht tusschen Straussberg en Prot-
i zel een emstig auto-ongeluk is gebeurd, waar
bij HUckel, leider van stormban IV-207 uit
Wriezen en zijn adjudant, stormleider Ernst
Klee, uit Wriezen, die zich op een dienstreis
bevondeti, zijn gedood.
Hiickel werd ernstig gekwetst naar het zie-
kehhuis te Straussberg gebracht, waar hij
spoedig is bezweken. Klee was op slag dood.
De derde man in den auto, de S.A.-man Pet-
zold, is emstig gekwetst.
AXEL.
In de afgeloopen maand hebben zioh in deze
gemeente gevestigd:
Anna Elizabeth Rouw, zonder beroep, F 12,
van Goes.
Catha Faas wed. van Jan van Cadsand,
zonder beroep, Zwartenhoek Q 36, van Ter
Neuzen.
Janneke de Feijter, verpleegster, Juliana-
straat E 176, van Vlissingen.
W. Kooman en geziti, reiziger, Nieuwstraat
G 51, van Middel burg.
Jacobus de Putter, controleur, Prins Mau-
ritsstraat 18, van Hoek.
Elisabeth Ortelee, dienstbode, Oosterstraat
E 53, van Ter Neuzen.
P. Wamier en echtgenoote, kantoorbedien-
de, Wilhelminastraat GG-40, van Renkum.
Dingetje T. van Uk, dienstbode, Kanaal-
kade A 75, van Ter Neuzen.
Octavia de Cock geb. van den Berghe, zon
der beroep, Kijkuit K 51, van Stekene (B.).
Vertrokken:
Pieternella Zegers geb. Schieman en kind,
zonder beroep, Zeedijk M 4, naar Zaamslag.
Bertha I. P. Dhanis, zonder beroep, Sluiskil
P 26b, naar Ter Neuzen.
Emma M. T. de Keijzer, zonder beroep, Sta-
tionstraat G 43a, naar Zele (Belgie).
Jacoba C. de Vos geb. Bareman en kind,
zonder beroep, Steenovens M 32, naar Zaam-
Maria E. de Keijzer, zonder beroep, Sta-
tionstraat G 43a, naar Koewacht
Elena M. Lindhout, dienstbode, Oudenweg
I 4, naar Zaamslag.
Leontina M. van Overmaire, dienstbode,
Watervliet L 13, naar Hulst.
Anna Catha Boogaert, zonder beroep, Kijk
uit K 40, naar Zevenbergen.
Laurina van Drongelen, zonder beroep,
Oudenweg I 24, naar Ter Neuzen.
Maria M. de Jonge, huishoudster, Prins
Hendrikstraat EE 24, naar Vlissingen.
Emilio Fontana, monteur, Stationstraat
G 57, naar Sas van Gent.
Tanneke J. van Meurs, dienstbode, Kanaal-
kade A 94, naar Sas van Gent.
Maria de Kraker, dienstbode, Sassdng Q 20,
naar Vlissingen.
AXEL.
Huwelijks-voltrekkingen. 4 Jan. Marinus
Zegers (van Ter Neuzen), oud 22 j., jm. en
Laurina van Drongelen, oud 21 j., jd. 11 Jan.
Antonius Verver (van Zevenbergen), oud 26
j., jm. en Anna Catharina Boogaert, oud
28 j., jd.
Gelboorten. 2 Jan. Pieternella Geertruida,
d. van Adiraan Michiel de Feyter en van
Klara den Doelder. 6 Jan. Maria Janna, d.
van Simon de Blaeij en van Elisabeth Maria
Hamelink. 8 Jan. Jan, z. van Levinus
Scheele en van Franqoise Pieternella Bare-
man. 15 Jan. Janneke Cornelia, d. van
Jozias Hamelink en van Tanneke de Jonge.
19 Jan. Jacobus Comelis, z. van Comelis den
Hamer en van Geertruida den Hamer. 23 Jan.
Jacomina, d. van Pieter Marinus Dieleman en
Johanna Jcinna Jonkman. 25 Jan. Adriaan,
z. van Jozias Bolleman en van Ajdriana Geer
truida Suzana van Kerkvoort. 29 Jan. Oor-
rie Magdalena, d. van Petrus Alphonsus van
Gremberghe en van Alida Hortense van de
Vijver. 30 Jan. Krijn, z. van Jacobus Haak
en van Maria Jacomina van de Velde.
Overlijden. 11 Jan. Jan Dieleman, oud 75
j., weduwn. van Susanna Mechielsen. 12 Jem.
Maria Verberkmoes, oud 74 j., echtg. van
Pieter de Pooter. 20 Jan. Wilhelmina Ver-
straten, oud 78 j., wed. van Pieter de Putter.
25 Jan. Cornelia Catharina Ollebek, oud 8
m., d. van Jan Ghristiaan en van Catharina
Pieternella van de Velde. 26 Jan. Sara Schuit-
vlot, oud 9 j., <t van Pieter en van Wilhelmina
Levina Witte.
STOPPELDIJK.
Huwelijks-voltrekkingen. 31 Jan. Jan Fran,
cies de Vjjlder, oud 35 j., jm. en Antonetta
de Poorter, oud 27 j., jd.
Geboorten. 3 Jan. Rosa Josepha, d. van
Alouisius MannaertHermans. 14 Jan. Theo
Petrus Comelis, z. van Petrus J. van Over-
meerenVink. 16 Jan. Germaine Leontina
Benedicta, d. van Alouisius van HoveVan
Vooren. 24 Jan. Mathilda, d. van Alphonsus
van den Bergen—Dobbelaar. 28 Jan. Annie
Suzanna, d. van Petrus SchurenThuij.
Overladen. 24 Jan. Johannes J. M. van
Esbroeck (overl. te Vlissingen), oud 15 m.,
z. van H. F. van EsbroeckBuysrogge.
Voor Sluiskil: 31 Jan. Duitsch s.s. HER
CULES, 1616, ledig, Antwerpen.
Van, Sluiskil: 31 Jan. Duitsch s,s. HESTIA,
1616, kimstmest, Gyon; Noorsch s.s. SKUm!
767, cokes, Savona.
1 Febr. Duitsch s.s. HERCULES, 1616,
kunstmest, Callera.
Van GentTer Neuzen: 31 Jan. Eng. s.s.
SWIFT, 408, stukg., Londen.
Voor Gent: 31 Jan. Eng. s.s. KILVEY, 288,
pekkolen, Londen.
1 Febr. Eng. s.s. RALLUS, 920, stukg.,
Antwerpen; Noorsch s.s. BJERKA, 1105, pot-
asch, Barcelona; Duitsch s.s. LUCY ESSBER-
GER, 314, creosoot, New-Castle; Letl. ss.
EVERALDA, 2475, hout, Leningrad; Eng. s.s.
CRICHTOUN, 506, stukg., Leith.
Van Gent: 31 Jan. Belg. s.s. CHARLES,
334, gem., Goole; Noorsch s.s. KARI, 289, led.,
Blyth; Noorsch s.s. GUDRID, 748, ledig, New-
CasUe; Belg. s.s. YVONNE, 385, gem., Goole;
Eng. s.s. ALT, 419, stukg., Antwerpen; Eng.
s.s. THE MARQUIS, 354, fosfaat, Dublin;
Zweedsch s.s. REGULUS, 491, pyriet, Oskars-
ham; Deensch s.s. ELISABETH 524 ijzer
Bilbao.
Amsterdam, 2 Febr. 1934.
Engelsch
Duitsch
Fransch
Belgisch
Bieden. Laten
7,64 7,68
58,50 59,—
9,70 9.85
6,90 6,95
Voor de vele bl ijken van
belangstelling bij ons huwe-
ltjk ondervonden betuigen wij onzen
hartelijken dank. Inzonderheid onzen
dank aan de v.v. Temeuzen en v,v.
Hoek.
S. J. LAURENS.
M. LAURENSMEEUSEN.
Ter Neuzen, 1 Febr. 1934.
PAARDEN RUNOVEE
Voor de vlugge en prompte uitbeta-
ling van mijn gestorven koe, verzekerd
bij de Onderlinge Veeverzekerings-
Maatschappij te Hulst, betuig ik hier-
mede mijn welgemeenden dank.
Ieder Paarden- en Veehouder kan
deze Mij. ten zeerste worden aanbe-
volen. A. DE POOTER.
Zaamslag, Jan. 1934.
Ondergeteekende maakt
het geachte publiek van
Ter Neuzen en omstreken bekend, dat
hij zijn
heeft overgedaan aan zijn zoon SIMON
J. LAURENS. Dankende voor het
genoten vertrouwen beveelt hij zijn
opvolger ten zeerste aan.
S. LAURENS.
Verwijzende naar boven-
staande advertentie maak
ik het geachte publiek van Ter Neuzen
en omstreken bekend, de
van mijn vader te hebben overgeno-
men en beveel mij beleefd in ieders
gunst aan. Hopende door een prompte
en nette bediening het vertrouwen
waardig te maken.
SIMON J. LAURENS,
Laage Kerkstraat 94, Ter Neuzen.
De geannonceerde veiling
der Onroerende Gocderen
te Hoek, van den heer M. DIELEMAN,
als zijnde uit de hand verkocht.
Notaris DUMOLEYN.
Het Bestuur van den Polder
gemeente Axel, brengt ter kennis der
Ingelanden, dat de herziene lijst van
Stemgerechtigde Ingelanden, geduren-
de veertiem dagen ter inzage ligt ten
kantore van den Ontvanger-Griffier, op
5 Februari 1934.
Axel, 3 Februari 1934.
Het Bestuur voomoemd,
C. A. DEKKER Cz., Dijkgraaf.
A. E. C. KRUYSSE, Ontv.-Griffier.
Het Bestuur van den
gemeenten Boschkapelle, Axel en
Zaamslag, brengt ter kennis der In
gelanden, dat de herziene lijst van
Stemgerechtigde Ingelanden, geduren-
de veertien dagen ter inzage ligt ten
kantore van den Ontvanger-Griffier,
op 5 Februari 1934.
Axel, 3 Februari 1934.
Het Bestuur voornoemd,
JOH. SCHEELE, Dijkgraaf.
A. E. C. KRUYSSE, Ontv.-Griffier.
Het Bestuur van den
gemeenten Axel en Westdorpe, brengt
ter kennis der Ingelanden, dat de
herziene lijst van Stemgerechtigde
Ingelanden, gedurende veertien dagen
ter inzage ligt ten kantore van den
Ontvanger-Griffier, op 5 Februari
1934.
Axel, 3 Februari 1934.
Het Bestuur voornoemd,
J. KIELMAN, Dijkgraaf.
A. E. C. KRUYSSE, Ontv.-Griffier.
Het Bestuur van den
gemeente Axel, brengt ter kennis der
Ingelanden, dat de herziene lijst van
Stemgerechtigde Ingelanden, geduren
de veertien dagen ter inzage ligt ten
kantore van den Ontvanger-Griffier,
op 5 Februari 1934.
Axel, 3 Februari 1934.
Het Bestuur voomoemd,
C. A. DEKKER Cz., Dijkgraaf.
A. E. C. KRUYSSE, Ontv.-Griffier.
Het Bestuur van den
maakt bekend, dat de door hen opge-
maakte lijst der stemgerechtigde inge
landen is herzien en gedurende veer
tien dagen met ingang van 3 Februari
1934, ter inzage van ingelanden ten
kantore van den Ontvanger-Griffier is
gelegd.
Zaamslag, den lsten Februari 1934.
Het Bestuur voomoemd,
A. DE KOEUER Fzn, Dijkgraaf.
J. STOLK Lzn, Ontvanger-Griffier.
Het Bestuur van den
maakt bekend, dat de door hen opge-
maakte lijst der stemgerechtigde inge
landen is herzien en gedurende het
tijd vak 5 tot en met 19 Februari 1934,
ter inzage van ingelanden ten kantore
van den Ontvanger-Griffier is gelegd.
Zaamslag, den 3den Februari 1934.
Het Bestuur voomoemd,
J. VHRPOORTE, Dijkgraaf.
J. C. EIJKE, Ontvanger-Griffier.
VCLPENHOUDERS
Flrma P. J. van de Sande,
Doet alle werk van een electrische.
Twee jaar garantie. Prijscontant f 25,—
Voor dit district goede verkoopers
gevraagd.
Vertegenwoordiger voor Zeeland.
door voor bakken en braden uitsluitend
te gebruiken
Prijs 30 en 55 ct. per pak, bij
TEL. 65 - ZAADTELER - HULST.