l
P
I
I
Voetbalver, JERNEUZEN"
Prijskamp met de Jaskaait,
Burgerlijken Stand
Bericht van Instel.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
WISSELKOERSEN.
JANNEKE MENSINK,
Mevr. ADR. DE JONGE-DE VRIES,
Voermanschap en Kolenzaak
Voermans- en Kolenzaak
ZONDAG a.s., 2 uur:
TERNEUZEN3
en
SASPUT 1
ZONDAG AANSTAANDE
nog 25 jaren in dit ambt toewenschen, maar
hij hoopt, dat bet den burgemeester in de
Jaren die hem nog als zoodanig zullen ge-
geven worden, niet aan wijsheid, moed en
kracht van Boven zal mogen ontbreken en zijn
bestuur zal kunnen strekken tot heil en zegen
van deze gemeente.
We beleven moeilijke tijden en omstandig-
heden, en om het scheepje van Ter Neuzen
door de zeer zware branding te helpen bren-
gen zal veel stuurmanskunst vereischt wor
den. Mocht het zijn, aldus eindigde spreker,
dat wij nog eens mochten beleven betere om-
standigheden.
De VOORZITTER verklaart, dat het hem
een voorrecht is, ook namens zijn familie
dank te zeggen aan den geheelen raad voor de
hem bit zijn jubild betoonde belangstelling.
Ofschoon dien dag in verband met verschil-
lende omstandigheden geen raadszitting is be-
legd, wil hi) wel mededeelen, dat de wethou
ders' en de gemeentesecretaris op waardige
wiize den raad hebben vertegenwoordigd en
hem en zijne familie goede wenschen hebben
toegevoegd.
Wanneer hy het voorrecht heeft gehad lets
te kunnen doen, in het belang dezer gemeente,
dan is dit ook vooral te danken aan de mede-
werking van het dagelijksch bestuur en van
den gemeenteraad. Er bestond in den verloo-
oen tnd ook wel eens verschil van gevoelen,
maar men heeft toch steeds getracht elkaar
te vinden, om te werken voor de belangen der
gemeente.
Spreker hoopt, dat de wenschen van den
heer De Jager mogen worden vervuld. Hij
doet een beroep op de medewerking van de
wethouders, den secretaris en den gemeente
raad, opdat het zal kunnen gelukken gezamen-
Ink den moeilijken tijd die men nu beleeft zoo
door te komen, dat dit strekt in het belang
der gemeente die alien lief is geworden en
dat God zijn zegen op den arbeid zal willen
doen rusten.
Hjj dankt den raad voor de goede woorden
die hem overgebracht en ook voor het stoffe-
lijk aandenken dat hem daarbij werd overhan-
digd, hetgeen lets is, dat hij persooalijk gaarne
bezat en door hem brjzonder wordt gewaar-
deerd. In het algemeen dankt hij den raad
en de burgerij voor al hetgeen zij ter gelegen-
hcid van zyn zilveren ambtsjubild deed.
Hiema komt aan de orde:
L Notulen.
De notulen der vergadering van 26 October
LL worden met algemeene stemmen vastge-
Bteld zooals die in druk zijn verschenen.
2. Ingekomen stukken.
a. Het adres van J. F. de Cooker, oud-
directeur der gemeentelijke, tevens districts-
arbeidsbeurs, waarin deze verzoekt een bij-
slag op zijn pensioen, dat is vastgesteld op
/573, over het tijdvak 1 Febr. '201 Juli '33,
terw{jl hij ook voor dien tijd in dienst der
gemeente was als ambtenaar bij het distribu-
tiebedrijf en alzoo minstens 18 Vi jaar onaf-
gebroken in gemeentedienst is geweest, dat
in de vorige zitting in handen van burgemees
ter en wethouders werd gesteld om bericht en
raad.
Burgemeester en wethouders defelen mede,
dat hieromtrent bij hun college verschil van
gevoelen bestaat. De voorzitter is voor mwii-
Using <^e wethouder Scheele staat er geheel
afwijz'end tegenover, terwijl de wethouder
Geelhoedt zrjn standpunt nog niet definitief
heeft bepaald.
De VOORZITTER voegt hieraan toe, dat uit
de mededeeling hlykt, dat de beantwoording
van het verzoek bij burgemeester en wethou
ders onbeslist is gebleven. Hij is van mee-
ning, dat in verband met de omstandigheden
waaronder de heer De Cooker den dienst der
gemeente heeft verlaten, aanleidiag zijn om
het verzoek in te willigen. Op grond van de
moeilijke omstandigheden, waarin de gemeente
thans financieel verkeert, wenscht hij voor te
stellen het pensioen van 573 aaa te vullen
tot 700 en alzoo van gemeentewege een bij-
slag te geven van 127 's jaars.
De heer DE JAGER vermeent, dat in deze
naar recht en billijkheid moet worden gehan-
deld en een bjjslag van 127 dient te worden
gegeven. De belanghebbende is destijds ook
in dienst der gemeente geweest als ambtenaar
van het gemeentelijk distributiebedrijf en aan
de omstandigheid dat de in dien dienst door-
gebrachte jaren niet meer voor pensioen in
aanmerking werden geaomen is voor een deel
ook de schuld van het gemeentebestuur. In
de laatste jaren is aan verschillende ambte-
naren die den dienst der gemeente verlieten en
wier pensioen geen voldoend bedrag voor
levensonderhoud waarborgde een bijslag ge
geven. Het thans voorgestelde bedrag van
127 is niet zoo hoog, zoodat hij daaraan zijn
stem zal geven.
De heer SCHEELE betoogt, dat men in het
midden van den raad niet de gedachte moet
vastleggen: het voorgestelde bedrag is niet
zoo hoog, dat is onjuist, want het gaat over
bet principe, en dat is de hoofdzaak. Iedere
ambtenaar, ook de oudere, die zijn aangesteld,
heeft naar de betrekking gesolliciteerd uit ge-
heel vrijen wil, en kent de voorwaarden die
daaraan verbonden zijn, dus ook, dat ze geen
hoog bedrag aan pensioen meer kunnen be-
reiken. Nu gaat het niet aan, dat ze dan later,
als voor hun de tijd van weggaan gekomen is,
bij den gemeenteraad om een toeslag op het
him toekomend pensioen komen vragen. In-
dien men daarop ingaat, schept men een pre
cedent. De heer De Cooker was ruim 50 jaar,
toen hij als directeur der arbeidsbeurs werd
benoemd en die taak aanvaardde. Niemand
omzer zegt spreker kon daar wat aan
doen. De heer De Cooker was echter bekend
met de regelen voor het pensioen gesteld en
zou zich daar nu mede moeten tevreden stel
len, nu we moeten vechten om het laatste
dubbeltje voor instandhouding der gemeente-
huishouding bij een te krijgen. De aanstellin-
gen uit den distributietijd worden door het
pensioensfonds niet erkend als diensttijd die
aanspraak geeft op pensioen. Indien nu aan
den heer De Cooker voor die jaren pensioen
verleend wordt, waarom zouden dan ook de
anderen die toen in dienst der gemeente ge
weest zijn, als ze 65 jaar zijn geworden, niet
by de gemeente om pensioen kunnen aanklop-
pen? Ik moet emstig ontraden hiermede te
beginnen.
De heer COLSEN merkt op, dat de heer De
Cooker in den oorlogstijd bij de gemeente in
dienst is gekomen en van daar is overgegaan
toy de arbeidsbeurs, zoodat dit een dienst is
geweest zonder onderbreking. Hy vraagt, wat
het bedrag van het pensioen zou zijn geweest,
indien deze van af 1915 eea vaste aanstelling
zou hebben gehad.
De heer GEELHOEDT wil nader verklaren,
waarom hy zijn standpunt nog niet had be
paald. Het was voor hem een vraag, of de
gemeente indertyd tegenover den heer De
Cooker nalatig is geweest, door de jaren die hij
v66r Februari 1920 in dieast der gemeente is
geweest in te koopen. En indien zoowel de
voorzitter als de heer Scheele van meening
zijn, dat dit wel het geval is, dan meent ook
spreker, dat er wel aanleiding is voor een ver-
hooging van het pensioenbedrag van ge
meentewege, aangezien de gemeente dan, door
niet zooals voor anderen gedaan is, die dienst'
jaren in te koopen, een tyd lang geld bespaard
is, dat men anders wegens dien inkoop al
kwijt zou zpn. Op grond daarvan is spreker
geneigd zpn stem te geven aan het voorstel
van den voorzitter, om het pensioen met een
klein bedrag te verhoogen. Hp doet dat niet
met plezier, maar er is van de zijde van de
gemeente ook eenige schuld en daarom is het
billpk.
De heer DE JONGE wijst er op, dat, als men
de geschiedenis van eenige jaren terug raad-
pleegt, blijkt dat er meer menschen op leeftpd
in gemeentedienst benoemd zijn, en dat, toen
deze den dienst der gemeente verlietea en hun
pensioen wat laag was, de gemeenteraad tel-
kens zoo welwillend is geweest er van ge
meentewege wat bij te doen. Hij herinnert
aan den grafdelver 'Haak, de weduwe Tolhoek,
de losse werkman De Lpser enz. De raad was
toen unaniem van oordeel, dat er wat bij moest.
Nu komt het hem voor, dat er geen bezwaar
kan zijn dat ook in deze te doen, aangezien
de heer De Cooker wel de laatste is, die onder
deze categorie zal vallen, en in de toekomst
worden geen oudere ambtenaren meer be
noemd. Er wordt dus geen precedent gescha-
pea, ten opzichte van anderen die bij de distri
bute in dienst der gemeente zpn geweest. Hy
zou zoo zeggen, dat het thans een zeer ge-
ring bedrag is, dat wordt voorgesteld, en kan
er zpn stem aan geven.
De heer HAMELINK wenscht zijn stem
over deze kwestie te motiveeren. Hij acht de
positie waarin de heer De Cooker den dienst
verliet niet dezelfde als die van den oud-keur-
meester, de heer Klaaijssen, die in verband
hiermede ook is aangehaald. Laatstgenoem-
de moest den dienst verlaten wegens reorga-
nisatie van den dienst. En wat de weduwe
Tolhoek betreft, deze was nog gepensionneerd
volgens de oude voorwaarden, die zeer ongun-
stig waren. De Lijser kon niet in de pensioen-
regeling worden opgenomen, omdat deze steeds
in "lessen dienst werd gehouden, maar zou daar
feitelijk in moeten opgeaomen zijn. Door zpn
dienst steeds te onderbreken, ontging men die
noodzaak. Met den heer De Cooker was het
echter iets anders. Toen deze solliciteerde naar
de betrekking van directeur der arbeidsbeurs,
waren hem alle omstandigheden bekend, ook
dat hy op zekeren leeftpd zou worden gepen
sionneerd. Er kan dus naar sprekers meening
geen aanspraak gemaakt worden op een by-
slag op het pensioen vanwege de gemeente.
Indien personen op leeftijd nog naar een be
trekking solliciteeren, weten ze waaraan ze
blootstaan. Dit is bp spreker zelf ook het ge
val geweest, toen hij in 'a rpksdienst trad.
Hij zou er echter nooit aan denken om, wan
neer hij den dienst met pensioen zal moeten
verlaten daarop een toelage te vragen. Hp
heeft dat ook vooraf geweten. Hij kan vry-
wel instemmen, met hetgeen de heer Scheele
daaromtrent heeft gezegd, doch wil daaraan
toevoegen, dat juist de omstandigheid dat hij
v66r dien tpd de gemeente heeft gediend, voor
hem een aanbeveling is geweest, om in de
functie by de arbeidsbeurs te worden be
noemd, en hy dus voor dien tyd vroeger in
gemeentedienst doorgebracht door die benoe-
ming al heel aardig werd beloond. Hij zal
zich tegen het voorstel van den voorzitter
verzette-Ti
De VOORZITTER wil, naar aanleiding van
het betoog van den heer Scheele er op wpzen,
dat, indien men de lijst der gemeenteambte-
naren voor zich neemt, blijkt, dat de heer De
Cooker wel de laatste is, die ender deze om
standigheden verkeert...
De heer HAMELINK: Er zpn er nog.
De VOORZITTER wil in de tweede plaats
den heer Colsen beantwoorden, door de mede
deeling, dat, als de jaren van den distributie
tijd ook geteld waren, het pensioen ongeveer
/800 zou bedragen. Er is geen kwestie van,
dat er van de 4 ambtenaren die tijdens den
distributietijd in dienst der gemeente waren
ook nog anderen om pensioen zouden komen
aankloppen, daar de overigen, de heeren Rijn-
berg, Buurman en een loopjongen een af-
scheidsfooi ad /25 hebben gekregen, en daar-
mede was de gemeente van hen af. Die komen
nooit voor pensioen in aanmerking, omdat zij
hebben nagelaten de premie door te betalen,
terwijl die van den heer De Cooker op grond
van zpn diensttijd doorging. Spreker heeft
daarom de vrijmoedigheid voor te stellen het
pensioen wat te verhoogen, waarbij hij echter
in verband met den tijd waarin wij leven geen
hoog bedrag n-oemt en dit tot 127 wil be-
palen.
Het voorstel wordt verworpen met 9 tegen
6 stemmen.
Voor stemmen de heeren Geelhoedt, De
Jager, De Jonge, Verlinde, De Bakker en
Colsen; tegen stemmen de heeren Huijssen,
Hamelink, Scheele, Van Aken, De Bruijn,
Van Driel, Harte, Van Doeselaar en Van
Cadsand.
b. Het adres der bewoners van de Dijk-
straat, om verbetering der bestrating, in de
vorige vergadering om1 bericht en raad ge
steld in handen van burgemeester en wethou
ders, wordt, overeenkomstig hun voorstel, met
algemeene "stemmen voor kennisgeving aan-
genomen.
c. Het raadsbesluit van 26 October 1933,
tot aankoop van een perceeltje grond van
P. W. de Feijter, voorzien van het bewijs der
goedkeuring door gedeputeerde staten.
Aangenomen voor kennisgeving.
De heer COLSEN vraagt, of nog op het
adres van de bewoners der Dijkstraat wordt
teruggekomen bp de begrooting.
De VOORZITTER antwoordt toestemmend,
waartegen uit den boezem der vergadering
wordt aangevoerd, dat het adres onder den
hamer is doorgegaan met het voorstel aan te
nemen voor kennisgeving.
De heer COLSEN kan zich daar toch niet by
neerleggen. Hy zou gaarne zien, dat de 'be
strating der Dijkstraat werd verbeterd. Hp
wenscht daar geen koperslakkeien, maar
vraagt, of de straatmaker die de gemeente
in het werk heeft, daar niet eens op gezet
kan worden om de steenen beter te leggen.
Hy heeft bp naspeuren gezien dat er niet veel
kapotte steenen in liggen.
De VOORZITTER deelt mede, dat het niet
de bedoeling van burgemeester en wethouders
was, dat door de aanneming voor kennisge
ving, dit adres van de baan zou zpn. Hun
aandacht blpft hierop gevestigd. Wanneer
straks moest blpken, dat herstelling mogelpk
is, kan nagegaan worden wat kan geschieden.
Doch wanneer de herstelling in zpn geheel
moet gebeuren, zouden andere maatregelen
dienen te worden getroffen. Jammer is het,
dat de wethouder van publieke werken met de
commissie van bijstand, deze zaak nog niet
nader onder de oogen hebben kunnen zien,
doch dit zal nader geschieden
De heer DE BAKKER zou het toch zeker
dringend noodig achten, dat de gevaarlijke op
rit aan de Korte Kerkstraat in orde kwam.
Ongelukken zullen niet uitblijven, te meer waar
aan het eind van den oprit in de Dijkstraat
dikwijls links en rechts karren worden neer-
gezet. Hij heeft dit een tijd geleden ook al
gezegd, maar er wordt blijkbaar geen notitie
van genomen. Ook is er al eens gesproken
over keien voor de verharding van den Koe-
dpk. Hp zou in overweging willen geven de
keien daarvoor uit de Dijkstraat te halen en
daar een andere verharding aan te brengen.
De VOORZITTER: U kunt als lid der com
missie van bystand, in de vergadering dier
commissie dit denkbeeld nader bepleiten.
Een schrpven van gedeputeerde staten
d.
van Zeeland, d.d. 10 November 1933, houdende
toezending van een ontwerp-besluit om
daarover den gemeenteraad te hooren be-
treffende een tijdelpke korting, ingaande 1
Januari 1934 voor het tijdvak van drie jaren
op de jaarwedden van de burgemee3ters,
secretarissen, ontvangers en wethouders,
zulks met intrekking van de de vorige be3lui-
tea:
a. op de jaarlpksche bezoldiging, met uit-
zondering van het bedrag, hetwelk aan kin-
dertoelage wordt genoten, wordt eene korting
toegepast van 12%
b. onder jaarlpksche bezoldiging wordt ver-
staan het bedrag, dat den ambtenaar volgens
de jaarwedden-regeling toekomt zonder aftrek
van het bedrag, vastgesteld voor het genot
eener ambtswoning;
c. het bedrag van de jaarlpksche korting
wordt tot een geheelen gulden naar beneden
afgerond;
d. op de tpdelpke korting komt in minde-
ring hetgeen op den ambtenaar wordt ver-
haald ingevolge art. 86, 4e lid, der Fensioen-
wet 1922, met dien verstande, dat, ingeval de
pensioensgrondslagenhooger is(zpn) dan de
jaarlpksche bezoldiging (en), de vermindering
beperkt blpft tot het bedrag, dat zou zijn ver-
haald, indien de pensioensgrondslag (en) gelijk
was (waren) aan de jaarlpksche bezoldiging;
e. geenerlei korting wordt toegepast op de
jaarwedden van 66n honderd gulden en daar-
beneden.
Het bepaalde wordt van toepassing ver-
klaard op de jaarwedden van de ambtenaren
van den burgerlijken stand, waarvan de vast-
stelling is geschiedt bp besluit van 17 Februari
1922, No. 31/1, 3e afdeeling, goedgekeurd
bp Koninklpk besluit van 12 April 1922,
No. 23.
De VOORZITTER zal disze circulaire ter
sprake brengen by de behandeling der ge-
meentebegrooting.
e. Een missive van gedeputeerde staten
van Zeeland, d.d. 24 November 1933, waarbij
de goedkeuring wordt bericht van de door den
gemeenteraad by besluit van 26 October 1.1.
vastgestelde bouwverordening.
Aangenomen voor kennisgeving.
f. Een adres van de Algemeene Roomsch-
Katholieke Ambbenarenvereeniging te 's-Gra-
venhage, luidende als volgt:
Naar aanleiding van de door Gedeputeerde
Staten aan het College van Burgemeester en
Wethouders toegezonden circulaire no. 247/2,
3de afd., o.m. betreffende een voorgestelde
korting op de salarissen van burgemeesters
en secretarissen, ontvangers en ambtenaren
van den burgerlpken stand, veroorloven wij
ons de vrijheid Uwen Raad met de onzerzijds
gerezen bezwaren tegen vermeld voorstel in
kennis te stellen.
Allereerst doet het eigenaardig aan dat juist
de salarissen van burgemeesters. secretarissen
en ontvangers in Zeeland met een hooger
kortingspercentage worden getroffen dan in
de overige provincies, hoewel de bezoldiging
van de betreffende functionnarissen in Zeeland
de laagste is.
Zeer laag zpn de bezoldigingen in de klei-
nere gemeenten, zoodat bp invoering van de
voorgestelde korting talrpke gemeente-secre-
tarissen een salaris zullen ,,genieten", dat ligt
beneden het huidige peil van de reeds sterk
verlaagde loonen van verscheidene categorien
van werklieden en arbeiders.
De zeer belangrpke en steeds toenemende
werkzaamheden, welke op alle secretarieen
moeten worden verricht, vereischen een uit-
gebreide kennis van het Staats-, Gemeente-
en administratief recht, welke kennis schier
dagelijks moet worden uitgebreid, wil men met
de wijzigingen in den practijk gelpken tred
houden.
Daar de dagelijksche werkzaamheden vol-
ledig beslag leggen op zijn diensttpd, zullen
de vrye uren, welke overigens voor confe-
renties in het belang der gemeentenaren dik
wijls worden gebezigd voor studiedoelein-
den moeten worden benut, hetgeen niet onbe-
langrijke kosten met zich brengt.
Voor de burgemeesters en ontvangers zyn
soortgelpke motieven aan te halen.
In aansluiting aan bovenstaande vooral
wat de functionnarissen voor de kleinere ge
meenten betreft dient rekening gehouden
te worden met het feit, dat bp de laatste ver-
hooging der salarissen, juist voor deze cate
gorie van ambtenaren, bijna zonder uitzonde-
ring hetzelfde salarispeil bleef gehandhaafd,
Indien een salariskorting zou moeten wor
den opgelegd, hetgeen wp ten sterkste be
bwijfelen dan is in ieder geval een progres-
sieve korting slechts te aanvaarden, in dien
zin, dat den lager bezoldigden ambtenaren
geen, of slechts eene zeer geringe korting
wordt opgelegd,
Ook de bestaande kindertoeslag is in verge-
lijking met de in 7 provincies bestaande rege-
lingen, ongunstig, daar eerst vanaf het derde
kiad deze toeslag wordt verleend en alles
wordt berekend naar het salaris, hetwelk in
de hoofdbetrekking wordt genoten. De verge-
lyking met de salarispositie in andere pro
vincies valt hierdoor nog meer ten nadeele
van de regeling, in Zeeland geldende, uit.
Neemt men hierby nog in aanmerking, dat
de levensstandiaard voor velen der betrokke-
nen en niet het minst door de minder goede
verkeersmiddelen zeer hoog is, dan zal ook
Uw Raad tot de overtuiging geraken, dat het
onderhavige voorstel van Gedeputeerde Staten
te ver gaat.
Gaarne vertrouwen wy, dat Uw Raad in het
advies van Gedeputeerde Staten met boven
staande overwegingen rekening zal houden.
Aangenomen voor kennisgeving.
g. Een adres van J. L. Kerckhaert te
Hulst, die daarin verzoekt hem vergunning
te willen verleenen tot het plaatsen van een
septictank in gemeentegrond op het parkeer-
terrein, ten behoeve van de daar in aanbouw
zpnde garage met bovenwoning, en deze te
mogen aansluiten op het gemeente-hoofdriool.
Burgemeester en wethouders stellen voor de
gevraagde vergunning te verleenen, onder ver
schillende door hen bp het concept-besluit
voorgestelde voorwaarden. De jaarlpksche
retributie wordt daarby bepaald op f 2,50.
Met algemeene stemmen wordt aldus be-
sloten.
h. Burgemeester en wethouders deelen aan
den raad het volgende mede
Bij raadsbesluit van 27 Juli 1932, goedge
keurd door gedeputeerde statea van Zeeland
bij hun besluit van den 5 Augustus 1932, on
der nummer 64, eerste afdeeling, zijn aange-
kocht van het waterschap Koegors c.a. te
Axel, de perceelen, kadastraal bekend, ge
meente Ter Neuzen in sectie G. Nos. 1100,
1103 en 1104.
Zooals U bekend is, zijn deze gronden ge-
deeltelijk noodig voor berging van vuil, ter-
wpl een ander gedeelte bereids verkocht is
aan den heer P. Kielman te Sluiskil.
De overdracht dezer gronden heeft tot nu
toe niet plaats gehad, omdat het polderbe-
stuur eischt, dat in de op te maken akte wordt
opgenomen, dat het onderhoud der van ge
meentewege gegraven waterleiding en die
loopende langs de perceelen kadastraal bekend
gemeente Neuzen, sectie G. nos. 1313, 1312 en
1500, ter verzekering van eene voldoende af-
watering, voor rekening van de gemeente
wordt genomen.
Uit dea aard der zaak bestaat tegen het
onderhoud door de gemeente geen bezwaar cn
daarom hebben wij ons daartoe bereid ver-
klaard by ons schrpven d.d. 17 Mei 1933.
Wanneer het polderbestuur ons zijne wen
schen terzake had kenbaar gemaakt, voordat
tot aankoop dezer gronden was besloten, dan
zou de verplichtin-g welke de gemeente hierbp
op zich neemt, zonder twyfel als vpfde voor-
waarde in het betrekkelpk raadsbesluit zijn
opgenomen.
Nu dat niet het geval is geweest, hebben
wij gemeend ons tegen de gevraagde opname
te moetea verzettea, teneinde de groote ad-
ministratieve romslomp, verbonden aan het
wpzigen van Uw hierboven genoemd besluit
en dit ter goedkeuring inzenden aan gedepu
teerde staten, te voorkomen.
Wp achtten ons verzet gemotiveerd, omdat
het onderhoud daarvan niet in het minst af-
hankelpk is.
Op hun schriftelpke vraag toch of wy ge-
negen waren het onderhoud voor rekening der
gemeente te nemen, hebben wp bevestigend
geantwoord en met deze schriftelpke bereid-
verklaring had het polderbestuur naar onze
meening zonder bezwaar genoegen kunnen
nemen.
Intusschen, het polderbestuur toont geen
toegevende houding en daarom zien wij ons,
teneinde eindeiyk eens tot afdoening dezer
reeds eenige jaren loopende zaak te komen,
genoodzaakt U voor te stellen in Uw eerst-
volgende vergadering het volgende besluit te
nemen
De gemeenteraad van Ter Neuzen,
besluit
Zpn besluit van den 27 Juli 1932, goedge
keurd door gedeputeerde staten van Zeeland
bp hun besluit van den 5 Augustus 1932, onder
no. 64, eerste afdeeling, tot aankoop van per
ceelen grond van het waterschap Koegors c.a.
te Axel, zoodanig te wpzigen, dat daarin on
der 5 wordt opgenomen de volgende voor-
waarde
5. het onderhoud van de in deze gronden
van gemeentewege aangelegde waterleiding,
alsmede van die, loopende langs de perceelen
kadastraal bekend gemeente Neuzen, sectie
G. nos. 1313, 1312 en 1500, komt voor reke
ning van de gemeente Ter Neuzen.
De heer DE BAKKER vraagt of hetgeen de
gemeente volgens dit voorstel op zich neemt
geen verstrekkende gevolgen kan hebben, in
verband met den afvoer van water.
De VOORZITTER antwoordt, dat, indien de
gemeente behoorlpk hare verplichtingen tot
het schoonmaken der waterleiding nakomt,
verder van haar niets gevergd kan worden.
Het voorstel wordt met algemeene stemmen
aangenomen.
i. Een adres van de N.V. Bataafsche Im-
portmaatschappij te 's-Gravenhage, waarin
deze herinnert, dat in 1924 door haar een ben-
zinepompiQstallatie werd geplaatst bij het
perceel van de firma Mannaert-Geers in de
Axelschestraat, waarbp de aftapinrichting aan
den rand van het trottoir werd opgesteld.
Door de gemeente werden echter voor kort
in bedoelde straat op ca. 2,50 M. uit den rand
van het trottoir boompjes geplant, waardoor
het laden van auto's aan bedoelde pomp ten
zeerste wordt bemoeilpkt, hetgeen thans reed3
van invloed is op den verkoop. Teneinde dit
bezwaar te ondervangen, zal adressante het
zeer op prps stellen, indien de raad haar toe-
stemming wil verleenen de pomp te verplaat-
sen naar de boomenrij, zooals op de bp het
adres overgelegde teekening is aangegeven.
Burgemeester en wethouders stellen voor, de
gevraagde vergunning te verleenen, onder
de voorwaarden opgenomen in het overgelegde
concept-besluit. O.m. zal de pomp vanaf
zensondergang tot middemacht electrisch ver-
licht moeten zpn.
Met algemeene stemmen wordt aldus be
sloten.
(Wordt vervolgd.)
HENGSTDIJK.
Geboorten. 10 Dec. Theodoras Johannes,
z. van A. A. Hageman en van E. C. L. Pau-
wels. 25 Dec. Richardus Franciscus, z. van
Petrus Burggrave en van E. van Belle.
Overlpden. 22 Dec. Leonardus van den
Bulck, oud 78 j., echtg. van M. L. Kerckhaert.
30 Dec. Rosalia Roctus, oud 91 j., wed. van
J. F. de Lavoir.
Voor Sluiskil: 10 Jan. Zweedsch s.s. BUR,
1096 ledig, London.
Van Sluiskil: 10 Jan. Eng. s.s. CHEL-
WOOD, 1563, ledig, Tyne.
Van GentTer Neuzen: 10 Jan. Eng. s.s.
PTARMIGAN, 204, stukg., London.
Voor Gent: 10 Jan. Noorsch s.s. ASTU-
RIAS, 1094, pyriet, Huelva; Eng. ss.. OIL-
PIONEER, 3419, benzine, Batoem; Noorsch
s.s. TAKSTAAS, 1105, ledig, London; Duitsch
s.s. LORENZ L. M. RUSS, 882, ledig, R'dam.
11 Jan. Eng. s.s. DONA FLORA, 292, pek-
kolen, Goole; Eng. s.s. CRICHTOUN, 506,
stukg., Leith; Duitsch s.s. BORDSEE, 522,
ledig, Antwerpen; Belg. s.s. CHARLES, 334,
steen, Immingham; Finsch s.s. SAINT STE
PHEN, 2889, pyriet, Port-Said; Eng. s.s. RAL-
LUS, 920, stukg., Antwerpen.
Van Gent: 10 Jan. Finsch s.s. HELSIN
KI, 1119, ledig, Antwerpen; Eng. s.s. GWENT-
LAND, 1090, yzer, Newport; Finsch s.s.
VERNA H., 796, cokes, Dantzig; Duitsch s.s.
RHEINLAND, 1517, led., Nordenham; Duitsch
s.s. OSTPREUSEN, 1790, ledig, Nordenham;
Eng. s.s. HODDER, 421, stukg., Goole;
Zweedsch s.s. PORTOS, 1071, cokes, Sundval;
Eng. s.s. TEESWOOD, 416, ledig, Middles-
borough; Finsch s.s. HOGLAND, 2590, ledig,
R'dam; Deensch s.s. THYRA, 493, kunstmest,
Castleton; Duitsch s.s. WACHTEL, 554,
stukg., Riga; Fransch s.s. SAINT PAL ATS.
1263, kolen, Dakar.
11 Jan. Noorsch s.s. ANDERS, 733, ledig,
Tyne; Lett. s.s. EVERENE, 1064, ledig, Leith;
Duitsch s.s. WERRA, 362, ledig, Brussel;
Belg. s.s. LAURENT MEEUS, 3479, ledig,
Batoem; Deensch s.s. DANHILD, 815, ledig,
Zeebragge; Eng. s.s. DONA FLORA, 292,
ledig, Tyne.
Amsterdam, 12 Jan. 1934.
Bieden. Laten.
Engelsch 8,10 8,13
Duitsch 58,50 59,10
Fransch 9,70 9,80
Belgisch 6,90 6,95
Ondeitrouwd
L. OPPENEER
EN
E. W1SSE.
Ter Neuzen, 11 Januari 1934.
Kerkhoflaan 15.
Donze-Visserstraat 33
Huwelijks/oltrekking D.V. 24 Jan. 1934.
Kerkelijke Inzegening door den WelEerw.
Heer Ds Verhage van Middeiburg,
's nam. 3 uur.
Op Maandag 15 Januari a s.,
hoopt onze geliefdeGrootmoeder,
(echtg. van A. C. den Beer),
te Zaamslag, Rozemarijnstraat,
haar 80e geboortedag te her-
denken. Dat zij nog lang moge
gespaard blijven, is de wensch
van
Hunne dankbare Klelnkinderen,
A. C. DEN BEER.
J. DEN BEER—HOOOSTRATE.
COR.
Wormer (N.-H.),
Knollendammerstraat 80.
Voor de overgroote deel-
neming in het voor ons zoo
onvergetelijke verlies onzer geiiefde
Echtgenoote, Dochter en Zuster,
betuigen wij onzen oprechten dank.
Ter Neuzen
J. DE JONOE.
L. J. DE VRIES—Geelhoedt.
Winschoten
E. DE JONGE-De VRIES.
Ter Neuzen:
J0H. DE VRIES—van der Graaf.
Den Haag:
J. KAMPS—De Jonge.
De door den EdelAcht-
baren heer Rechter-Commis-
saris in het faillissement van MACHIEL
VROEGOP, handelaar in Uien.wonende
te TER NEUZEN, goedgekeurde uitdee-
lingslijst, is op heden door ondergetee-
kende gedeponeerd ter Griffi6n der
Arrondissements-Rechtbank te Middei
burg en van het Kantongerecht te
Ter Neuzen om daar gedurende tien
dagen ter kostelooze inzage te liggen
van de schuldeischers.
De Curator,
Mr W. K. H. DIELEMAN.
Middeiburg <S Ter Neuzen, 12 Jan. 1934.
Pinda Oublies
Anijsjujubes
Pepermunttoffee
Winterbrokken
Likeurboonen
Bitterkoekjes
20 ct.
23 ct.
Weespermoppen
Paleisbanket
Amandelbrood
F rou-F rouwafels
Turksche blokjes
Choc. Kattetongcn
Ondergeteskende maakt het
geachte publiek van Zaamslag
en Omstreken bekend, dat hij zijn
heeft overgedaan aan C. JANSEN,
Riemensstraat A 193, Zaamslag.
Dankende voor het genoten vertrouwen,
beveelt hij zijn opvolger ten zeerste aan.
A. GEELHOEDT.
Zaamslag, 12 Januari 1934.
Verwijzende naar boven-
staande advertentie maak ile
het geachte publiek van Zaamslag 80
Omstreken bekend, de
van A. GEELHOEDT te hebben over-
genomen en beveel mij beleefd in iedere
gunst aan, hopende door een prompte
en nette bediening het vertrouwen
waardig te maken.
C. JANSEN,
Riemensstraat 193, Zaamslag.
Zaamslag, 12 Januari 1934.
Het nieuw gebouwde HOFJE te
Philippine, Posthoom, geveild ten ver-
zoeke van dhr. G. A. MATTHEEUWS,
is ingesteld op /2200,—
Toewijzing: Maandag 15 Jan. 1934,
nam. 2 uur, in hotel Wiskerke te
Philippine.
Notaris FANOY.
Competitie le Klasse Z.V.B.
ENTREE: 15 cent. Kinderen 5 cent.
BEGIN ZES UUR
bij GIDEON v. d. BERGE,
Dijkstraat. Cafd .Wilhelmina".
