Wieland's Brandewijn
Elta-Bazar
Evangelisatie-Bijeenkomst
Weekkalenders
Zak-Agenda's
en Memorandums
Waarschuwing voor Varkenshouders
OMZETBELASTINGWET
P.J. VAN DE SANDE
de beste
Goole-Gent v.v.
NERGCNS WST/Nf
Laatste Berichten
Burgerlijken Stand
Marktberichten
Ds VERHAGE
Te koop
Telers voor zaden te teBen op contract
Ter Neuzen
UITSLAG VERKOOPINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
(Ing. Med.)
eknstige brand te zandvoort.
LOOP DER BEVOLKING.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN
AANBESTEDINGEN, ENZ.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
WISSELKOERSEN.
SARA MARIA VAN DER PEIJL
BEZOEKT DE GROOTE
CRISISVERGADERING
OINSDAG 16 JANUARI 1934,
5 pond gem. VARKENSVET fl. 1,25
3 pond KOPSPEK 0,58
VARKENSSCHENKEL 30 ct. p. pond
PLATTE RIBBETJES 30
VARKENSKLUIVEN 5
VARKENSPOOTEN
Fa F.. A. IJSEBAERT,
20 ct.
Geregelden Stoombootdienst
Afvaartenvan Goole des Dinsdags
van Gent des Zaterdags
Agenten
te Gent GEBR. REYNIERS
te T erneuzen, N. V. SCHELDEVEEM
Fa P. J. VAN DE SANDE
Boekhandel Ter Neuzen
in de provincie ZEELAND.
Het Bestuur der Zeeuwsche Varkenscentrale.
SP1NAZ1EZAAD - RADIJSZAAD - ZOMERRAAPZAAD - ENZ.
's Woensdags te spreken te XER NEUZEN
en 's Zaterdags te AXEL op de markt,
S. I. DE BRAAL, Tholensstraat 77
TELEFOON 179 - TER NEUZEN
Vanaf MAANDAG 1 JANUARI is de Omzetbelasting in werking ge-
treden en is het bijhouden van officieel vastgestelde Registers voor
alle bedrijven en handelaren verplichtend.
Wij' hebben steeds in voorraad:
REGISXERS tot het inschrijven van ontvangen Fac-
turen door Fabrikanten, Groot- en Kleinhandelaren.
REGISXERS tot het inschrijven van verzonden (afge-
geven) Facturen door Fabrikanten.
BESTELORDERBOEKEN.
FORMULIEREN voor het aanvragen van vergunningen voor
het inslaan van koopwaren en verpakkingsmiddelen, zonder betaling
van omzetbelasting of invoerrecht.
FORMULIEREN voor het aanvragen van vergunningen voor
het inslaan van grond- en hulpstoffen zonder betaling van omzet
belasting of invoerrecht.
Alle Registers zijn in verschillende dikten en uitvoeringen voorhanden.
Bcstellingen worden direct na ontvangst uitgevoerd.
Aanbevelend,
HANDELSDRUKKERIJ
TER NEUZEN
Wegens GROOTE-
voorraden nog
GEEN prijsver-
hooging wegens Weelde-
en Omzetbelasting.
Wekkers 1 Bel 99 cent
id. 2 135
Thermosflesschen (V2 L.) 35
39
22
25
32
34
39
40
8
15
Bedkruiken
Nachtpotten emaille
(klein) 18 c.M.
(middel) 20 H
(groot) 22
(zeergroot)24 lt
Eng. Theepotten
Fiets Pedalen per paar
Handsvat per stuk
Bellen
Boterhampapier
3 rol voor 10
Closetpapier 6 25
Etenstampers 12
Fritpannen 22 en 25
Aschziften40
Emaille Emmers 28 c.M. 49
Zinken Emmers 28 36
Akers48
enz. enz.
Geboorten 2 Jan. Pieter, z. van Isaak Jo
hannes Micliielsen en van Anna Dooms. 4 Jan.
Hendrika Maria, d. van Jozias Bernardus
Ruben en van Lena Jacoba van der Have
Overlijden. 22 Dec. Lieuwe Stielstra, oud
40 j., echt.g. van Anna van Drongelen (overl.
te Middelburg). 1 Jan. Catbarina de Smit,
oud 60 j., echtg. van Bastiaan Kamerik.
BOSCHjKAPELLE.
Huwelrjks-aangiften. 14 Dec. Augustinus
Blommaert (van Hulst), oud 26 j., jm. en
Amelia Apolonia Piessens, oud 26 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 28 Dec. Augusti
nus Blommaert (van Hulst), oud 26 j., jm. en
Amelia Apolonia Piessens, oud 26 j., jd.
Geboorten. 23 Dec. Maria Philomena, d.
vein Constantinus van de Poorter en van
Beonie Schelfhout.
Overladen. 6 Dec. Aloijsius Otjes, oud 26
j., z. van Alpbonsus en van Anna Catbarina
Pbilomena Oitjes.
ZAAMSLAG.
J.L Vrijdag werden door het bestuur van de
Vereeniging „In 't belang der landbouwers"
de navolgende producten aan de laagste in-
scbrijvers gegund: Kalizout 40 /3,31;
Patentkali 4,24; Thomasfosfaat 0,1275 per
Sup. 14 f 1,45; Amm. Sup. 7X9
2,77%Chili gem., /6,02; Zw. Amm. 4,58;
Kalksalpeter /5,93; Kalkstikstof 5,60; Am
nion Salpeter /5,56;. Arxardian 5,89, alles
per 100 K,G.
Wilt gi) U weer frisch
en opgewekt voelen, vri)
van slechte spijsvertering,
verstopping en de daarult
voortvloeiende lusteloos-
heid, gebruik dan Foster's
Maagpilllen.
0.65 per flacon.
Te Ter Neuzen brj Firma A. van Overbeeke
t.Minis, Axelschestr. en Westkolkstr. 19
Vrgdagmiddag half vijf werd de brandweer
te Zandvoort gewaarschuwd voor een emsti-
gen brand in een villa aan de Haarlemmer-
etraat 37 aldaar. De brand was ontstaan in
een kamer waar twee meisjes, die alleen thuis
waren, hadden getracht den kerstboom aan
te steken. De boom vatte vlam en spoedig
etond de geheele kamer in lichte laaie, ook
de achter gelegen kamer raakte in brand. Een
der meisjes poogde de vlammen nog met een
divankleed be dooven, doch vergeefs.
De brandweer slaagde erin het vuur te be-
perken tot de benedenverdieping, welke ge-
heel uitbrandde, de bovenverdieping kreeg veel
waterschade. Verzekering dekt de schade.
STELENDE COLPORTRICES.
Vorige week liepen te Maasdam drie dames
be colporteeren met Christelijke lectuur. Een
barer zou ecbter bij C. B. en ook bij de dienst-
bode van L. D. een portemonnaie gestolen
bebben. De gemeenteveldwacbter kreeg den
volgenden dag de daderes te pakken, die na
veel oinslag eindelijk bekende bet feit te beb
ben gepleegd. De twee portemonnaies met het
geld konden in beslag worden genomen. Tegen
de daderes, zekere P. R. B. uit Rotterdam, is
proces-verbaal opgemaakt.
EEN MERKW AARDIGE O NT MOLTING
MET EEN RAT.
De heer J. H. H. de Haan te Weert over-
kwam, volgens het Natuurbistoriscb maand-
blad in Limburg, in de bosschen tusschen
Weert en Budel bet volgende avontuur: Op
een boscbweg ontmoette bij een driekwart
volwassen rat, die met schuin opgebeven
staart naar hem toe kwam. Op ongeveer een
halven meter afstand bleef ze roerloos zitten,
den bek tegen den grond, de beldere oogjes
horizontaal. Maar spoedig begon ze den beer
De Haan te besnuffelen, liep om hem heen
en ging eindelijk tegen een den in de zon zit
ten, met den rug naar hem toe gekeerd; ze
scbeen hem dus te vertrouwen. Ze liet zich
over den rug strijken; maar toen wat hard-
handig tegen de haren werd ingestreken,
draaide de rat zich om, als wilde ze een oog
in 't zeil bouden. Na een oogenblik scbeen
ze iets te ruiken en sprong omhoog om iets
te grrjpen, dat snel verorberd werd; om daar-
na weer tusschen de knieen van den heer
De H. door te loopen en door heidestruiken
en wagensporen een onderzoekingstocht te be-
ginnen. Op een zacht geluid met den mond
reageerde ze aanstonds door op een holletje
terug te komen. De beer De H. hield haar
een vinger voor; deze werd eerst besnuffeld,
toen ging bet diertje op baar acbterste poot-
jes zitten en- sloeg de voorpootjes, waaraan
zich zeer scberpe nagels bevonden, om den
vinger. Dit was bet moment, om deze snel
terug te trekken. De aardigheid werd ver-
schillende malen herhaald, met bet gevolg, dat
de rat faaatiek werd en den vinger achter-
volgde zelfs tot op den dunnen tak van een
beidestruik. Toen de vinger een ondeelbaar
moment te laat werd teruggetrokken, bad de
rat hem met den bek te pakken; ze maakte
een luchtreis van eenige meters en belandde
boven op een andere struik; bet bloed liep uit
den vinger. Maar wie zou meenen, dat het nu
uit zou zijn, 2al bedrogen uitkomen; de rat
was blijkbaar, nu het spel op zoo hypermoder-
ne aeronautische wijze gevoerd werd, niet in
het minst geschrokken: ze kwam weer terug.
Toen de eigenaar van den vinger geen lust
vertoonde om dezen nog verder te laten per-
foreeren, ging de rat maar weer op jacbt tus
schen paddenstoelen, dennenappels, heide en
gras, teneinde'iets van haar gading te vinden.
WAARVOOR PERRONKAARTJES GOED
ZIJN.
Op de groote en op veel kleine stations wor
den in Engeland perronkaartjes uitgegeven.
Toen men hiermee begon op een station in de
East Midlands lachten de stedelijke autoritei-
ten er om.De bevolking van bet plaatsje be-
droeg slecbts 10.000 zielen en de spoor bad
best met de plaatselijke gevoeligheden reke-
ning kunnen bouden, was bet oordeel. Maar
de resultaten waren best. In een jaar trjds
werd 150 aan perronkaartjes van een stui-
ver ontvangen en meteen was het personeel
bervrijd van een vervelende zorg, omdat bet
gappen van kleine pakjes opbield. Het was
natuurlijk niet de stuiver, die er een eind aan
maakte, maar de wetenschap, dat de koopers
van perronkaartjes bjjna nooit pakjes heb-
ben als ze bet perron op gaan, doet ze vree-
zen voor ontdekking als ze bij het verlaten
van het station de controle moeten passee-
ren. (Spoor- en Tramwegen.)
DE BETEEKENIS VAN EEN UUR.
Een uur slecbts een heel korte tijd
en toch kan er in een uur zooveel gebeuren!
Dat zal men pas goed begrijpen als men na-
gaat, wat er in een uur op de geheele wereld
plaats vindt. In Sen uur worden over de ge
heele aarde 5440 menschen geboren, terwijl
er 4360 sterven en 1200 paren trouwen; 15
moorden bebben er in den loop van SSn uur
plaats, dus elke 4 mlnuten din! In totaal
worden er in den loop van ddn uur 198.500
misdaden, kleinere en grootere tezamen ge-
rekend, begaan, waarvan er 177.000 gestraft
worden. In ddn uur worden 99.600 ton suiker
in de fabrieken ter wereld geproduceerd, ter
wijl er ecbter maar 98.000 ton werkelrjk ver-
bruikt wordt. In ddn uur worden er 50 mil-
lioen koppen koffie gedrcnken, 25.000
kilo aardappelen verorberd, 8% millioen
pond vleescb „verwerkt", 35 millioen K.G.
brood en millioen eieren gegeten. 114.000
Telegrammen worden in de geheele wereld
uitgegeven, 1.141.600.000 brieven, briefkaar-
ten, postpakketten, enz. gaan ter post. Zestig
millioen exemplaren nieuwsbladen worden in
den tijd van den uur gedrukt. Men registreert
gemiddeld vier stormen en 1 aardbeving en
verwondert zich niet meer, als een uur voor
ens persoonlijk vrij rustig verloopt, hoewel
de gebeurtenissen om ons heen zweven als de
golven der radio, die wij ook alleen bemer-
ken, als wij een goede ontvanger inscbakelen.
Een geluk, als de golven van al die gebeur
tenissen ons zelve onberoerd laten
VAN 100 AMERIKANEN ZIJN
34 GRIJSAARDS.
De Amerikaansche bladen maken zich on-
gerust over het feit, dat bij de 125.693.000 zie
len tellende bevolking bet aantal grijsaard in
verbouding tot dat der jeugdige personen
voortdurend toeneemt. Op bet oogenblik
maakt het antal der personen boven 65 jaar
reeds 34 pet. van de totale bevolking uit en
gevreesd wordt dat over tien jaar het percen-
tage tot 50 pet. zal zijn gestegen. Een der
voomaamste oorzaken voor deze leeftijdsver-
schuiving naar boven toe is de enorme be-
perking der imigratie want de immigranten
waren meerendeels nog jonge menschen. Ter
wijl voorheen het gemiddelde ledenaantal der
Amerikaansche gezinnen vijf bedroeg, is het
intusschen tot drie gedaald. In verband bier- j
mee overweegt de Amerikaansche regeering, j
aan kinderrijke gezinnen speciale faciliteiten
toe te staan.
Merkwaardigerwijs blijkt uit de statistieken
dat het aantal Indianen in de laatste jaren
weer langzaam toeneemt.
In het afgeloopen jaar bedroeg bun aantal
330.000 tegen 250.000 in 1900.
Een toeneming vertoont ook bet zielental
der negers, dat op bet oogenblik in totaal
13.000.000 bedraagt, dus bijna 10 pet. der to-
tale bevolking.
DE NIAGARA-WATERVALLEN
VERDWIJNEN.
Alles op enze aarde is vergankelijkover
een paar millioen jaren zullen er volgens de j
geleerden geen alpen meer in Europa zijn,
maar het schijnt, dat Amerika een van zijn j
bezienswaardigheden veel vroeger kwijt zal
wezen, namelijk de beroemde Niagara-water- j
vallen. De verdwgning der Niagara Falls zal
naar de meening der Amerikaanscbe National
Geographic Society niet eens zoo heel lang
meer op zich laten wachten. Aan den ande-
ren kant behoeft men nu weer niet te vree-
zen, dat men in deze eeuw de watervallen niet
meer zal kunnen zien; de Amerikaansche ge
leerden bebben uitgerekend, dat er in bet jaar
23.053 aan het bestaan der Falls een einde
zal zijn gekomen.
Met de kwestie van den leveusduur der
Niagara hebben zich reeds talrijke geleerden
beziggebouden, doch de zaak werd bijzonder
actueel, toen eenigen tijd geleden bij ongewoon
kracbtigen Oostenwind de watervallen bijna
gebeel drooggelegd werden; bet water werd
door den wind in zoo sterke mate terugge-
stuwd, dat slecbts zeer geringe hoeveelheden
zich in de diepte konden storten. Bovendien
is vaak geconstateerd, dat de vorm der vallen
in den loop van den tijd belangrijk verandert.
Naar schatting wordt elk jaar door de wa-
termassa's 1,20 meter gesteente van den rand j
der watervallen weggespoeld; indien hierin
geen verandering komt, zullen de 24 kilome- j
ter, die de Niagara-Falls van het Eriemeer
scheiden, in het jaar 23.053 zijn weggeslagen.
Zij vormen thans een belangrijke krachtbron
voor de Ver. Staten. De krachtstations, die in
de nabgheid zijn gebouwd, produceeren zoo
veel stroam, dat zij alle steden en dorpen in
een cirkel van 300 kilometer rijkelijk van licbt
kunnen voorzien. Van toeristisch standpunt
vormen zij een groote attractie; gemiddeld
brengen twee millioen menschen per jaar er
een bezoek. Voor de Amerikanen is er maar
66n troost, namelijk, dat de natuur, die water
vallen doet verdwijnen, tegen het jaar 23.053
waarschijnlijk wel weer voor een nieuwe at
tractie zal hebben gezorgd. i
HONDERD-JARIG HUWELUK IN
JOEGOSLAVIE.
Honderd jaar zijn, meldt de ,,Tel." Stojan en
Jelka Dimitrijewitsj met elkaar getrouwd, zij
is 119 en hij 123, en nog steeds is hun huwe-
lijk volmaakt.
Een verslaggever van ,,Politika" is naar
Klinowo in Zuid-Joegoslavie gegaan, waar het
echtpaar woont. Het plaatsje ligt op 60 K.M.
afstand van het dichtstbijzijnde spoorwegsta-
tion, in een bergachtige streek, zoodat de jour
nalist, beladen met een fototoestel, vier dagen
aoodig had, om in de plaats van bestemming
aan te komen. Jelka ontving hem en deelde
mede, dat haar man zich op zijn schapenfok-
kerij in de bergen bevond, zoodat de bezoe-
ker maar verder moest trekken, doch de jour
nalist had den moed allang opgegevea en ver-
genoegde zich met een intervieuw met het
bruidje.
Zij was vol bewondering voor haar Stojan,
die heel veel kent, want hij heeft voor pries-
ter gestudeerd, maar kon zijn studies niet
voortzetten, omdat hij te weinig voorberei-
dend enderwijs had genoten. Hij was daarom
schapenfokker geworden en dat is hij geble-
ven. Vele weken brengt hij door op zijn boer-
derij in de bergen, maar op gezette tijden
komt hij naar de uitverkorene van zijn hart
kijken.
Er zijn vijf kinderen geweest, drie zocas en
twee dochters, van wie alleen de laatsten nog
leven. In het dorp wonen 80 afstammelingen,
doch alle dorpelingen spreken van opa en oma,
als zij het echtpaar bedoelen.
Vol droefheid spreekt Jelka van haar over-
leden zoons. Twee zijn in gevechten met de
Turken omgekomen, de andere verloor het
leven bij een cngeluk in een zwavelmijn. Ook
Stojan is een echte vechtersbaas geweest. Hij
was komitadji en beschouwde de Turken als
zijn erfvijanden en wanneer er weer een
wraakexpeditie over de grens trok, behoorde
Stojan tot de voorhoede.
Een bepaald dieet om een dergelijken hoo-
gen leeftijd te taereiken, ken het vrouwtje niet
opgeven. ,,We eten, wat alle boeren eten,"
aldus besloot zij het onderhoud, „en Stojan
houdt van een goed glas brandewijn en een
pijp tabak."
FRAUDE MET RIJKSSTEENGELDEN.
HOOGKARSPEL. Alhier zijn gearresteerd
C. R., eerste wethouder en plaatsvervangend
burgemeester, en A. B., gemeente-ontvanger
in het naburige Werpurlhoof verdacht fraude
te hebben gepleegd met de gelden, welke van
Rijkswege voor aardappelensteun werden ver-
strekt.
Beide personen zijn naar het Huis van Be
waring te Alkmaar overgebracht.
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week heeft zich in deze
gemeente gevestigd:
I. A. Littooij, bouw- en betontechnicus,
Scheldekade 51, van Waddinxveen.
Vertrokken:
K. Baumann, dienstbode, Dijkstraat 71, naar
Duisburg (D.).
IJ. en G. E. de Meurichij, zonder, Oostkade
13a, naar De Clinge (B.).
Wed. C. van Cadsand-Faas, zonder, Axel-
schestraat 10, naar Axel.
T. de Weerd geb. Van Oppen, zonder, Burg.
Geillstraat 48, naar Groningen.
M. de Ridder, dienstbode, Axelschestraat 120'1
naar Zaamslag.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN.
Huweljjks-aangiften. 4 Jan. Johannes Boi-
din (van Vlissingen), oud 29 j., jm. en-Maria
Elisabeth van Doeselaar, oud 23 j., jd. Jacobus
Geleijn van Doeselaar, oud 25 j., jm. en Catba
rina Cornelia Adriaansen, oud 22 j., jd. Andries
Cornells vein IJk (van Beverwijk), oud 23 j.,
jm. en Hendrika Jacoba van Wijck, oud
20 j., j.d.
Huwelijks-voltrekkingen. 4 Jan. Alphon-
sius Karel van Hecke, oud 25 j., jm. en Louisa
d'Haens, oud 21 j., jd. Jan Herman,nus de
Weerd (van Groningen), oud 29 j., jm. en
Tanneke van Oppen, oud 21 j., jd.
MIDDELBURG.
De Rijkswaterstaat heeft gegund:
Het onderhoud van de Rijkswegen op Zuid-
Beveland aan J. Haringman te Colijnsplaat
voor 13,.894; het onderhoud der havenwer-
ken te Breskens aan P. J. v. d. Sande aldaar
voor 9473; het vernieuwen en onderhouden
van het verf-, behang- en glaswerk van kunst-
werken aanlegplaatsen, gebouwen en verdere
inrichtingen, behoorende tot het kanaal door
Walcheren, gedurende 1934 aan J. J. Polder-
man te Krabbendijke voor 2290; en het
onderhoud der centrale en andere werken der
Rijkselectriciteitswerken te Ter Neuzen aan
R. Verschelling aldaar voor 1594 per jaar.
11 Januari.
SLUISKIL. Evangelisatiebijeenkomst in de
autogarage van den heer Scheele.
12 Januari.
TER NEUZEN. Prijsopgaaf gevraagd voor
het vervoer van keien. Ingenieur Prov. Wa-
ierstaat.
15 Januari.
PHILIPPINE. Veiling bij verblijf van een
hofje. Notaris Fanoy.
Rotterdam, 8 Januari 1934.
VEEMARKT.
Aangevoerd werden 372 vette nmderen, 372
magere runderen, 615 vette- en graskalveren,
859 schapen en lammeren en 867 varkens.
De noteering was als volgt:
Koeien le kw. 0,56 0,62, 2e kw. 0,50
f 0,53, 3e kw. 0,350,40; Ossen le kw.
6,52—/0,54, 2e kw. 0,42—0,48, 3e kw.
0,34—/0,38; Kalveren le kw. 0,80—/ 0,90,
2e kw. 0,62—/0,72, 3e kw. 0,42—/0,52;
Schapen le kw. 0,38, 2e kw. 0,34, 3e kw.
/0,30; Lammeren le kw. 0,40, 2e kw. /0,36,
3e kw. /0,32; Schapen per stuk /18; 13 en
8; Lammeren per stuk /15; /II en 8; Var
kens le kw. 0,38. 2e kw. /0,36, 3e kw. /0,34;
Zouters 0,320,30.
De markt had een redelijk verloop tot vrij-
wel onverandere prijzen, uitgezonderd voor
vette kalveren welke lager te koop waren.
VLAS.
Blauw 8250 K.G. 0,450,65; Groningsch
3000 K.G. /0,40—0,47Mi; Zeeuwsch Wit 300
K.G. 0,450,55; Hollandsch Geel 5300 K.G.
0,450,55; Dauwroot 5650 K.G. /0,35—
0,40.
De handel was zeer traag doch prima kwali-
teit werd vlug verkocht.
FUNE ZADEN.
Blauwmaanzaad 1617Karwijzaad 27
/29; Geel Mosterdzaad 10-j 12; Lijnzaad-
voer 57; Zaailijnzaad, blauw 89;
Zaailijnzaad, wit 7—/ 8.
AARDAPPELEN.
Brielsche Eigenheimers 3,203,50;
Zeeuwsche Eigenheimers 2,903,20; Zeeuw-
sche Bonte en Blauwe 3,403,80, alles
per H.L.
Westalndsche ronde zand 5 cent per K.G.
PEULVRUCHTEN.
Gest Cheivalier /4,504,75; Wintergerst
44,25; Haver 5,50—/5,75; Erwten,
kleine groene 89; Schokkers 12
12,75; Bruine Boonen /88,75.
Van Gent: 5 Jan. Nederl. m.s. ELAND,
188, stukg., Londen; Zweedsch s.s. NORN A,
587, ledig, Goole; Duitsch s.s. JUPITER, 1312,
ijzer, Newport; Duitsch s.s. RABE, 556, rest.,
Kiel; Eng. s.s. NORWICH TRADER, 81, ledig,
Antwerpen.
6 Jan. Eng. s.s. PANDION, 999, stukg.,
Belfast; Eng. s.s. DONA ISABEL, 290, fos-
faat, Boston; Eng. s.s. DRYBURGH, 676,
stukg., Leith; Eng. s.s. CHARLWOOD, 600,
stukg., Newport; Eng. s.s. OTTO, 360, stukg.,
Hull; Eng. s.s. BLACKCOCK, 223, stukg.,
London; Nederl. m.s. GLOBE, 120, ijzer, Hull;
Zweedsch s.s. MASEN, 759, cokes, Stockholm;
7 Jan. Finsch s.s. KIRSTA, 996, ijzer, New
port; Duitsch s.s. BARMBEK, 1434, ledig,
Cubec; Belg. s.s. YVONNE, 385, gem., Goole;
Amerik. s.s. CITY OF JOLIET, 3804, restant,
Antwerpen.
Amsterdam, 8 Jan. 1934.
Bieden. Laten.
Engelsch 8,05 8,13
Duitsch 58,80 59,
Fransch 9,70 9,80
Belgisch 6,90 6,95
Voor Ter Neuzen: 5 Jan. Eng. s.s. HEB-
BURN, 1685, kolen, New-Castle.
Van Ter Neuzen: 5 Jan. Amerik. s.s. SAC-
CARAPPA, 2952, gem., Wilmington.
6 Jan. Eng. s.s. HEBBURN, 1685, ledig,
New-Castle.
Voor Sluiskil: 6 Jan. Duitsch s.s. PLUTO,
646, stukg., R'dam.
Van Sluiskil: 5 Jan. Eng. s.s. KENNETH
HAWKSFIELD, 910, ledig, Dover.
6 Jan. Duitsch s.s. HARRALD, 612, cokes,
Hamburg; Duitsch s.s. PLUTO, 646, kunst-
mest, Antwerpen.
Voor Riemen: 6 Jan. Belg. m.s. LAURENT
MEEUS, 3479, benzine, Batoem.
Van Riemen: 6 Jan. Zweedsch s.s. LAPO-
NIA, 3209, ledig, Goteborg.
Voor Gent: 5 Jan. Eng. s.s. PANDION,
999, stukg., Antwerpen; Eng. s.s. SPHENE,
413, ledig, Shoreham; Duitsch s.s. RABE, 556,
ijzer, Antwerpen; Amerik. s.s. CITY OF JO
LIET, 3804, gem., Havre; Zweedsch s.s. CA
RING, 518, ledig, Honfleur; Finsch s.s. HOG-
LAND, 2590, vlas, Leningrad; Eng. s.s, OTTO,
360, stiukg., Antwerpen; Ekig. s.s. DRY
BURGH, 676, stukg., Antwerpen; Zweedsch
s.s. PORTOS, 1071, ledig, Londen.
6 Jan. Belg. s.s. YVONNE, 385, ledig,
Brugge; Fransch s.s. SAINT PALAIS, 1263,
ledig, IJmuiden; Finsch s.s. HELSINKI, 1119,
pyriet, Huelva.
7 Jan. Eng. s.s. GWENTLAND, 1090, ledig, t
Bayonne; Belg. s.s. CHARLES, 334, steen,
Immingham; Eng. s.s. ARDGARROCH, 496,
steen, Immingham; Eng. s.s. PTARMIGAN,
204, stukg., Londen; Duitsch sn. WACHTEL,
554, stukg., Antwerpen; Deensch s.s. THYRA,
493, ledig, Jersey; Grieksch s.s. MONITOR,
2355, fosfaat, Saussa; Zweedsch s.s. TYR, 696,
ledig, Londen; Eng. s.s. HODDER, 421, stukg., -
Goole.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een langdurig, doch
geduldig gedragen lijden, onze innig
geliefde Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder,
Mevrouw
geb. Schutz
Weduwe van G. van der PEIJL,
in den ouderdom van ruim 81 jaar.
Uit aller naam,
G, F. P. VAN DER PEIJL.
Ter Neuzen, 7 Januari 1934.
Vlooswijkstr. 44.
Onzen hartelljken dank
voor de gelukwenschen bij
de intrede van het nieuwe jaar ontvan
gen en wenschen wederkeerig alien
'a Heeren Zegen toe.
De Burgemeester van Zaamslag,
JQHS DE FEIJTER Pz.
en Dochter.
De Heer A. VAN DER FLIER
zegt hartclljk dank aan alien
die hem met Nieuwjaar geluk vvenschten
en wenscht hen wederkeerig een goed
jaar 1934 toe.
Ter Neuzen, 8 Januari 1934.
Hartclljk dank voor de
feliciraties en gelukwenschen
op 1 dezer ontvangen. Wederkeerig
mijne beste wenschen.
DIRECTRICE ZIEKENHUIS,
Ter Neuzen.
welke zal worden gehouden in verband
met de steunregeling aan de suiker-
bietenteelt op
des namiddags 1 uur in het „Schuttershof"
te Goes. Groote opkomst gewenschtl
CRISISCOMMISSIE UIT DE
ZEEUWSCHE LANDBOUWORGANISATIES.
Donderdag 11 Januari a.a., 6 uur,
in de Autogarage van dhr. P. SCHEELE
tevSluiskil aan het kanaal.
van Middelburg.
Optreden van
(2 pooten, 1 oor)
I «1
Een Ovenkacheltje, Emmer- en gewoon
Vulkacheltje, Buiskachel, Ronde-, Vier-
kante en Uitschuiftafel, moderne Ligstoel
met kussens, Eiken Kastje met 6schui-
ven, houten Ledikant, Waschtafel,
Nachtkastje, Eiken Buffet, Salontafeltje,
enz. enz.
Donze-Vfsserstraat 38.
IV Is tevens 'talom bekende adres
voor prima eiken Spekkuipen,
Boterbakken, Waschtobben, Stoven
enz. enz.
Belanghebbenden worden er nogmaals op attent gemaakt, dat het in voorraad
hebben of veihandelen van varkens slechts is toegestaan aan personen, die lid
zijn der Zeeuwsche Varkenscentraleofalserkend handelaar daarbij zijn aangesloten.
Dit bericht geldt ook voor stagers.
Verzoeken om erkend te worden, zonder uitstel schriftelijk te richten aan het
secretariaat te Hulst onder vermelding van het beroep.
