TERNEUZEN-BREDA
Oggel's KOFFIE
Hulde.
EvangelisatijMjijeenkomst
Feuilleton - vertellingen
Hallo Mevrouw!
BURGEELIJKEN STAND.
Voetbalvereen. „Terneuzen", terrein Nieuwe Sluis
BOEKHOUDING
BELASTING
VERVOER Granietkeien
Gevraagd prijsopgave
Bij Usebaert, Vlooswijkstr.
58 cent.
BRABANTSCHE BRIE YEN.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
WISSELKOERSEN.
1NGEZONDEN 8 T U K K E N.
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.
Competitie 2° Klasse K.N.V.B.
ZONDAG A.S., AANVAWG TWEE UUR
Entree 30 cent Kinderen beneden 16 jaar, 10 cent
1^* Werkloozen uit Ter Neuzen, op vertoon stempelkaart, 15 cent
Zitplaatsen 10 cent extra
Donateurs alleen toegang op vertoon nieuwe kaart 2de halfjaar.
H. A. LYPPENS, Belasting-Consulent
CORNELIS JACOBUS BERWALD
LIEUWE STIELSTRA,
een gelukkig jaar.
voor rekening
PROVINCIE ZEELAND.
3 pond Kopspek voor
Hier ben ik met de
REUZE FIJNE
Bruin merk50 cent
Rood merk40
Blauw merk35
Groen merk30
Reclame Koffie. 25
MUNDUS20
per V2 ponds pakje!
ook gemalen
FLANDRIA KOFFIE met bon 35 ct.
inwisselbaar tegen nuttige cadeaux
of tegen 6 centen per punt.
FLANDRIA THEE met bon 30 ct.
per ons.
OGGEL'S THEE, puntzakjes 26 ct.
per ons.
Verkrijgbaar bij
Rlej. J. HARMS, Agentesse,
Mart. Eijkestraat, Ter Neuzen
f
Ulvenhout, 2 Januari 1934.
Menier,
Dit eerste brief
ke van 't nieuwe
jaar gaai 'k begin -
nen mee 'n veur-
spelling. En
mee 'n veurspel-
ling die uitkomt,
nog well
Ik veurspel dat
denize brief nogal
kort zal uitvallen!
Waant, amico,
eerlijk is eer-
lijk, maar 't valt
me vandaag niks
mee om boven m'n
inktpotje te gaan bangen, net of er heelegaar
niiks gaande is!
Wkt er dan gaande is?
Man, de fiestdagen zijn om. Naar de pin-
nekes. 'k Heb 'nen kater ,'nen kater ollee,
'k heb zelden zo'n kollesaal exemiplaar ge-
zien!
Hij zit nie in m'n hoofd, versta me goed,
jonk! Frisch as 'n spulsch krielhaantje, horre1
Maar d'n kater, die ik op 't oog heb, zit deur
heel m'n ziel. Hij zit er mee z'nen st^ert deur
te rauschen en te slaan, da-d-et daarbinnen
net is, as in 'nen porcelein-winkel, waar 'nen
nest jonge leeuwen aan't „etaleeren" is! Niks
bleft er heel en op z'n plak!
Gin orde is er in te krijgen.
't Is 'n rebelsche boel; d66r!
WCergaren
He da sappig, zuute brok van 't jaar,
da leste stuk, na haalf December, da-d-as 'nen
bonk, as 'n taart van genot veur oew klaar
staat, waar ge de brokken zoow maar uit
meugt happen, dat d'n suikerschuim en d'n
geikiotsten boter aan oewen baard gaat zitten
hfc, ge krijgt er nie genogt van. En toch
is d'n leste kruimel al weer op, veur ge't wit.
En daar zit ik nouw, veur m'n leeg ser-
vies
Sjuust op d'n oogenblik, da 'k nie meer
docht of prakizeerde en da'k 't gevoel had,
dat die taart nooit 6p zouw geraken.
Op d'n oogenblik dus, dat d'n mensch op
z'n gelukkigst is, da-d-is: as ie er gin erg
meer in hee.
As ie de golfkes van geluk, van zalig niks-
doen en onbezurgdheid over z'n eigen henen
lot spoelen, lijk de golfkes van 'nen heiplas,
die er spoelen om 'n luie sehoone dotterblom.
Afijn, 't geluk is as 'n sehoone fee. As ze
zodw laank veur oew soezend oog bleft staan,
da ge ze op 't lest mee twee ermen vast wilt
pakken veur 'n walske, dan glipt ze deur oew
vingers, as lekkeren sigarenrook. De kamer
staat er van vol en op tafel sta-d-'n leeg siga-
renkistje en 'nen grooten bak vol assie.
As ik van den mergen wakker wier, dan
spitste-n-ik meteen m'n ooren naar ennigt
geluid van 't opkamerke; 't logies van m'n
boske, Dr6 HI.
1k zit dan in d'n sigarenrook, mee 'n uitge-
gaan peukske in m'n vingers. En aan m'n
pepke nog nie gewend.
Maar op 't zelfste oogenblik haast, heurde-
n-ik da-d-et kamerkeweer leeg was en
gaauw kneep ik m'n oogen dicht en mokte
me-n-eigen wijs, da-d-et nog midden in d'n
nacht was. Maar mee allebei m'n fel-toege-
knepen oogen, wier 'k klbfer-wakker en op 'n
moment porde Trui me in m'n lenden en zee:
„tijd, Dr6".
*k Hiew me natuurlijk slapende en da was
d'n tw66den keer al, da'k m'n eigen wa per-
beerde wijs te maken. Waant een seconde
later was 't al twee-nul
„Is 't nouw uit?"
..Tijd!"
Drie-nul.
..As ge nouw 't hart in oew lijf hedt, om
nog's te porren, dan
Vier-nul. „Tijdzekkoew!"
De rest houw 'k maar veur m'n eigen.
amico, maar eh de fiestdagen waren wel
heel erg op.
'k Gaai vanavond vroeg naar bed", zee ik
aan 't ontbijt.
En zoo komt 't nouw, amico, da'k dorst te
veurspellen, dat dit briefke korter zouw wor-
ren, dan aanders, en da'k eigenlijk eerst van
plan was, am 't deuze week maar 's mee 'n
aanzicihtkortje af te doen. Maar ollee, docht
ik. hij is da nouw zo6w van me geiwend, om op
deuzen dag m'n briefke te ontvangen, veuruit
alweer!
Goeie gewoontes worren teugeswoorig al
meer dan genot venbroken; laat ik er nouw ok
nie mee beginnen.
Ja, m'n boske is weer weg. Hij zit nouw
in Amsterdam. Dre en Wies wilden 'm nog
'n paar dagen bij huilie hebben veur de va-
kaantie weer om is, en zoow lag giesteren,
teugen d'n avond, toen 't spanneke vertrok-
ken was, d'n hof verlaten as 'n blaaike op
men plas. M'n gedoeike dreef in d'n mist, as
ik weer thuiskwam. 'k Moest goed kijken.
waar 't stond, om sjuust m'nen draai te kun-
nen maken mee de sjees. Maar Bles wit de
weg op zukke oogenblikken nog beter, dan ik
en zoodoende liep m'n ,,schip" as vanzelf in
de vertrouwde haven.
Trui had de boel al zo'n bietje geredderd en
zat te dutten. M'n steertklok heurde-n-ik
veur 't eerst na virtien dagen weer tikken
en eh en 't schilde 'n horke, of 'k was
begonnen mee d'n Kerststal en't blomke af te
breken en op te bergen, waant 't sudderend
rooie patentlichtje veur 't kribbeke, suidderde
en kludderde even leutig en straalde z'n rose
lichtje sjuust z6<3 deur 't stalleke, as toen
hier alles 6enen bonk fiest was en toen ging
'n bietje heimwee door't puntje van m'n hart.
Trui ,,sohoof" laankzaam d'r oorlejen op.
,,A1 thuis?"
En mee n' aware, lage stem, bromde-n-ik:
,,neee; ge sprikt teugen m'nen geest".
Toen zakte edn oog weer dicht, 't aandere
zee nog even ,,idioot" en gong ok dicht en
Trui knikkebolde d'n nuuwe jaarsdag weer in,
mee 'n rust om er jaloers van te worren.
Gelukkig kwam d'n Blaauwe d'n erft op.
'k Heurde-n-'t aan z'nen stap. D'n Tiest
kwam nuuwjaar-wenschen. ..Aantje kost nie
meekomen", zee-t-ie: „die had 'nen dikken
voet, zoowiets!" Toen wees ie ,iets" aan, ter
grootte van 'nen kolenibak.
..Weizenlijk", vroeg ik nog.
„Ongelogen waar", zee-t-ie: ,,zoow iets!"
'k Had ze van den mergen al gemist in de
kerk" zee Trui: ,,ga toch zitten, Blaauwe,
wa zal't zijn
„Da witte wel, Truike", knipoogde-n-ie en
as me klonken, dan klonk d'n Tiest op z'n
,f abrikaantschap'
„Ik ben fabrikaant geworren, jah", smakte-
n-ie: ,en in 't vervolg hiet ik nie Blaauwe,
maar ,,meneer de Blouw". Ik zeg teugen m-n-
eigen al ,,U".
Rffen docht ik na. Waant ge zit er bij die
prent tusschen, veur ge 't wit.
,,En meneer de Blou, wa fabriceert
UEdele dan?" mokten-ik ervan!
,,Verkens", zee-t-ie: tusschen twee sloks-
kes in. Toen weer: ,,Krulstaerten, permanent
weef".
Ik schudde m'n hoofd, trok m'n schouwers
op, keek 's naar Trui, maar zij wist er ok
niks op.
,,Kek 's", geng d'n Tiest toen deur: ,,tot 31
December 1933 was ik d'n Verkensfokkert d'n
Blaauwe. Van vanmergen af, ben ik ,,Krul-
staertenfabrikant de Blou".
,,Hoezoow? Hoe zit da?"
,,Da zit zoow volgens de Heeren in den
Haag en die weten 't, waar of nie?"
'k Zee maar: ,,ja; jaja, die weten alles!"
„Volgens de nuuwe belastingen", lee d'n
Tiest toen uit: „fabri-ceer ik verkens! Me
nier de Fiscus hee-g-et zelf verklaard. Luster:
as ik 'n stouw verkens heb opgefokt en 'k wil
er veur m'n eigen huishouwen eentje kuipen
in November dan geef ik, d'n Blaauwe, daar-
van kennis aan Meneer de Blou, Krulstaer-
tenfabrikant te Ulvenhout. Meneer de Blou
levert aan d'n Blaauwe en dan betaalt meneer
de Blou fabrikaantsbelasting en wat dan de
Blaauwe mot betalen, da weet ik nog nie,
waant zoow ver h6'k 't zaakje nog nie bestu-
deerd. Maar ik ben op minstens twee manie-
ren, zuur veur m'n eigen verken, veur eigen
gebruik! Saante", zee-t-ie en dronk nog 's.
,,Maar", zee Trui: „nouw zijde ok fabri
kaant, Blaauwe!"
,,Ja", zee-t-ie „ofvoedstervader van
menier Fiscus lijk ge 't noemen wilt maar
'n echten verkenstroep is 't in ieder geval" en
toen zette-n-ie t' gloske zoow hard neer,
da-d-et voetje d'r af gong.
Trui nam zwijgende de brokken op en smeet
ze d'n erft op. 'n Nuuw zette ze nie neer.
Toen stond d'n Tiest maar op.
,,'k Breng mergen 'n nuuw mee, van de
markt", beloofde-n-ie. ,Ze kosten daar maar
zeuven cent".
,Eenentwintig he'k betaald, zee Trui strak.
,,Dan breng 'k er drie mee", zee d'n Tiest:
waant ik verwocht nog veul meer belasting-
ellende van't jaar!"
Hij hee ze daar straks gebrocht. Drie stuks.
'n Bietje scheef en krom maar toch: gloskes.
Toen ie weggong, riep Trui: „Dag meneer
de Blou!" Waarop d'n Blaauwe afijn, da
drukte toch nie af.
Maar nou gaai 'k slapen.
Veul groeten van Trui en as altij grin horke
minder van oewen
toet k voe
DRe.
KOEWACHT.
Huwelijks-voitrekkingen. 27 Dec. Aloysius
R. van Mossevelde, oud 24 j., jm. en Alida
Augusta Mann ens, oud 24 j., jd.
Geboorten. 8 Dec. Ivonne Bertina Theophi-
lus, d. van J. D. van der Sijpt en van M. C.
Vlijminck. 18 Dec. Eduarda Maria Josepha,
de van C. Martens en van Ida J. Gijsel. 21
Dec. Alphonsus Florimondus, z. van Th. H.
Herman en van B. B. de Vliegher. 24 Dec.
Anna Leontina Gertruda, d. van Ren6 Mervis
en van Paulina C. Minne.
Overlijden. 3 Dec. Marie Leonie van Damme,
oud 75 j., wed. van Th. E. Matthjjs. 10 Dec.
Robert R. van Gremberghe, oud 5 j., z. van
J. van Gremberghe en van S. M. van Goeije.
13 Dec. Paulina Swartele, oud 79 j., echtg.
van J. van Damme. 17 Dec. Antoinette de
Smet, oud 88 j., wed. van Ch. L. de Groncke.
20 Dec. Bonifacius B. Misman, oud 70 j., on-
gehuwd.
OSSENISSE.
Overlijden. 9 Dec. Rozalia de Waal, oud
78 j., wed. van Petrus du Bois. 23 Dec. Col-
leta Morcus, oud 67 j., echtg. van Josephus
Henderiks.
WESTDORPE.
Huwelflks-voltrekkingen. 2 Dec. Camiel
Alphonsius Vanhijfte (van Ter Neuzen), oud
27 j., jm. en Jeanne Maria Anna Wouters, oud
24 j., jd. 19 Dec. Theophiel Joseph Aerssens
(van Sas van Gent), oud 24 j., jm. en Martha
Maria Elisa van Dam, oud 19 j., jd.
Geboorten. 13 Dec. Raymond Nestor, z.
van Petrus Versluys en van Emelie Maria
van Dam. 14 Dec. Walter Ferdinand Na
thalie Maria, z. van Maurice Petrus Francis-
cus de Vleesschauwer en van Anna Polijdore
Marie Stephanie De Jonghe. 15 Dec. F.mma
Mathilda, d. van Oscar Franciscus van Hecke
en van Magdalena Maria van Hecke. 18 Dec.
Imilda Martha, d. van Alfred Stephanus de
Causemaeker en van Juliana Eugenie van
Voren. 23 Dec. Henricus Adrianus Camilus,
z. van Johannes de Frankrijker en van Mag
dalena Maria David. 29 Dec. Hubert Eduar-
dus, z. van Hendrikus Andreas Beulens en
van Chenmrjn Camile Hemelsoet.
Van Ter Neuzen: 3 Jan. Eng. s.s. CON-
SETT, 758, ledig, Methil.
Voor Sluiskil: 4 Jan. Eng. s.s. KENNETH
HAWKSFIELD, 910, kolen, Dover.
Van Sluiskil: 3 Jan. Zweedsch s.s. HEDDA,
834, cokes, Oskarham.
4 Jan. Deensch s.s. KAREN, 731, cokes,
Savona.
Voor Gent: 3 Jan. Deensch s.s. DANHILD,
815, hout, Leningrad; Zweedsch s.s. NORNA,
587, pyriet, Bordeaux; Nederl. m.s. GLOBE,
120, ledig, Louden.
4 Jan. Eng. s.s. BLACKCOCK, 223, stukg.,
Londen; Eng. s.s. NORWICH TRADER, 81,
visch, Oostende; Finsch s.s. VERNA H., 796,
ledig, Rouaan; Duitsch s.s. OSTPREUSEN,
1790, kolen, Gdynia; Duitsch s.s. RAMBEK,
1434, pyriet, Huelva; Eng. s.s. C5HARLWOOD,
600. ledig, Rouaan.
Van Gent: 3 Jan. Eng. s.s. STOCK FORCE,
499, ijzer, Garston; Eng. s.s. GALCARIA, 224,
ijzer, New-Castle; Eng. s.s. ARDGARROCK,
497, ledig, Immingham; Belg. s.s. CHARLES,
334, gem., Goole; Eng. s.s. HODDER, 421,
stukg., Goole; Noorsch s.s. RAMSHOLM, 857,
ledig, Swansea; Eng. s.s. PTARMIGAN, 204,
stukg.. Louden.
4 Jan. Fransch s.s. CAPT. LUIGI, 1661,
kolen, Dakar; Noorsch s.s. EROS, 560, ijzer,
Bilbao.
Amsterdam, 5 Jan. 1934.
Engelsch
Belgisch
Duitsch
Fransch
Bieden.
8,—
6,90
58,50
9,70
Laten.
8,10
6,95
59,—
9,75
Op vleug'len van den geest zijn wij bij U geweest
Bij U, gij dapp're vierschaar, bestormers van de lucht!
Gij, die van Vaderlandschen bodem Uw vluggen Vogel
,,De Pelikaan" dwong door Uw energie en kracht,
In korte spanne tijds door mist en storm en nacht
Zonder pardon te vliegen, naar den Gondel van Smaragd,
Sehoon Insulinde, land van mistieke pracht.
Wij zijn bij U geweest, bij U, Edel kwartet,
De vlugste vlucht zelfs heeft dit niet belet
Er was contact, ook zonder grond of electriciteit,
Contact dat aan geen crisis of malaise lijdt.
't Was in ons groeiend, van binnen, in ons zelf,
Het groeide ied'ren dag van uur tot uur,
En barstte in ons uit met vollen jubel
Bij d'aankomst in de Oostgelijk een sehoone bloem,
Ons oog bekoort als 't licht van 't eerste ochtendgloren
Ons opensluit haar knop, die hare pracht verborg.
Wij waren bij U toen Uwe pooten, o Pelikaan,
De grond beroerden van het land waarheen w'U zonden,
Om duizenden papieren, boden met anze wenschen,
Te brengen naar zoovelen onzer Nederlandsche menschen,
Ver van hun ,,dierbaar plekje grond" U w61 bekend!
We hoorden zelfs het dav'ren der motoren,
De spanning steegzeg mannen, wil toch hooren!
Wij vrienden en verwanten die hier achterbleven,
Wij hoorden U!
En menig dankbaar hart sloeg sneller dan gewoonlijk,
We lachten jamaar met een traan in 't oog!
Op vleug'len van den geest zijn wij bij U gebleven,
Ook toen Ge opsteegt en den t'rugtocht weer aanvaardde,
Toen trotsch de Pelikaan voor 't laatst met haren snavel
Als afscheidsgroet een kus gaf Moeder Aarde.
't Wilhelmus klonk door d'aether en onze ooren trof
Ook d'afscheidsroepen van zoovelen die werkten met him kelen,
Tot berstens toe en slingerden hun roep tot in het Vaderland!
Wjj hoorden hen en drukten in gedachten,
Van hen, die ons dierbaar zijn,
DAArginder verde hand.
K -iV JU-
De lieve last die Gij, o Pelikaan, vervoerde
Was kostibaar! Honderdiduizend brieven en berichten!
Het deed Uw vleugels echter niet versagen
Die kostb'ren last duizenden kilometers ver te dragen.
Het kon U niet versagen noch doen zwichten,
Wij volgden U in kranten en in d'aether,
Berichten meldden van de zware tochten, sneller, beter,
Was toch Uw doel? Ge sloegt Uw vleugels forscher dan voorheen,
Niets mocht Ge breken toch dan Uw record ail44n.
En dat is U gelukt, zij 't ook met duizend zorgen!
Uw vakmanskennis was als ervenzooveel borgen
Voor't slagen, voor 't bereiken van Uw doe^
Tot heil van't Vaderland en't sterken van
Het Nationaal gevoel.
Toen d'aivond viel en wij, die niet op Schiphol konden zijn
Onz' ooren neigden naar den ^preker in den aether,
Die, rap van tong, de landing zou verslaan
Toen eerst, toen de motoren hun donderende klar ken
Tot in de verstgelegen negorijen deden galmen
Toenja toen hebben wij 't verstaan wat 't ggen wil
Om te ontdooien het Nederlandsche hart
Dat van nature kalm en stil
En niet 't ontvlammen is, in vuur en vlam te zetten'
Dat was de daad Uw daad Gij Smirnoff,
Soer en Grosfeld en Van Beukering.
De daad waarvoor Gij 't onbevlekte Eerekruis ont 'ing
Van Hare Majesteit de Koningin.
Tien-, vijftienduizend man, die heibt Ge kunnen hoc-en,
Ach, hadden enze kreten ook eens in Uw oor geklonkeu
Dan was daarbij het don d'r en der motoren
Zoo mogelijk in het niet gezonken!
Want tien maal vijftienduizend is niet te veel gescb t,
Beluisterd' Uw triomf, waarvoor wij buigen,
Wijen geheel het land,
De zwijgende getuigen",
Wjj brengen U den dank voor d'overdracht der briev i,
Zod goed, zoo flink, z6o snel, wij hieven
Dra het glas en toastten, maarmet maat
En and'ren bogen 't hoofd
Uit eenbied voor Uw daad.
We hebben 't vaak gezongen, maar we beseffen 't niet;
't Was voor zoovelen onzer het afgezaagde lied.
Maar nu kreeg 't kleur en klank, met opgezette borst
Barstte de jubelkreet bij 't lied dat nauw'lijks meer
De massa zingen dorst!
,,Het Vaderland getrouwe, blijf ik tot in den dood",
„Uw dienaar 't alien stond".
Dat „trouw" en dienaar", 't is de kern van ons geslacht
Dat groote daden van zijn eigen mannen wacht!
Geen holle frases maar de daad tot basis.
In stormen, zandwoestijn, bij sneeuwjacht en bij mist,
Kwaamt Gij in veil'ge haven behouden met Uw kist!
We hielden 't harte vast op 't veld was 't als bij ons,
We hoorden 't allemaal, het zingende gegons
Der draaiende motoren, we konden 't enkel hooren
Maar zagen niets. Ook Gij, Gij zaagt Uw doel maar niet!
De peiling moest U helpen maar zeg, voelde Ge niet
lets vreemds in Uw borst, het stenken van Uw handen
Door honderdduiizenden van ons?
Hadt Gij toen geen contact met onzen geest?
De honderdduizenden, zij hadden slechts edn wensch:
't Behoud van 't schip en lading en van den mensch
Die 't stuurde.
G\j hebt ons en ons land een grooten dienst bewezen,
Uw Naam blyft ons bekend, Uw Daad bljjve geprezen!
Hoe of men 't keert of wend'
Uw daad voor 't land is een historisch monument!
„Wij deden enkel onzen plicht". Hoe simpel!
Uw Moed, Beleid en Trouw deed ons den Blauwen Wimpel
Der Luchtvaart ons in handen spelen!
Tot dank waarvoor Uw borst, van lui als Gij, van staal!
Door 's Lands Vorsttn getooid werd met het Edele Metaal
Der Ridd,ers in de Orde van Oranje van Nassau!
'k Herhaal, voor deze plicht, voor Moed, Beleid en Trouw,
Wij, de bewoners van de lage landen,
Der groote steden en van 't platteland,
Wjj danken U, ook wij, bewond'raars van Ter Neuzen
Er zijn dat 's onbetwist thans in de lucht nog &ohte Geuzen.
G.
AXELSCHESTRAAT 21 TERNEUZEN
nmmmmmmsa telefoon 257
Qetrouwd
H. DE WEERD
EN
T. VAN OPPEN
die, mede namens wederzijdsche familie
hartelljk dank zeggen voor de vele
blijken van belangstelling voor en bij hun
huwelijk ondervonden.
Groningen, 4 Januari 1934.
Van Hamelstraat 1.
Volstrekt eenige kennisgeving.
sliep zacht en kalm,
in.Vader, Behuwd-,
Heden ontsl
onze geliefde Man,
Groot- en Overgrootvader
gep. Belgisch Loods,
in den ouderdom van bijna88jaar.
Uit aller naam,
Wed. J. BERWALD-de Jonge.
Zierikzee, 2 Januari 1934.
Krepelstraat C 187.
Getroffen door de velebe-
wijzen van deelneming, ont
vangen bij het overlijden van onzen
geliefden Man en Vader,
zeggen wij hartelljk dank.
Uit aller naam,
Wed. L. STIELSTRA—
VAN DRONaELEN.
Ter Neuzen, 5 Januari 1934.
Bij dezen zeg ik alien
hartelljk dank, inzonderheid
H.H. Doktoren en Zusters v/h R. K.
Ziekenhuis te Sluiskil, voor de betoonde
belangstelling, ondervonden bij 'tplot-
seling sterven van onzen geliefden Zoon
en Broeder.
C. A. FAAS en Kinderen.
Ter Neuzen, Spui N 103, Jan. 1934.
Dr en MevrouwCAZEMIER-
BOERSEMA danken harte-
lik voor de vele wensen bij de jaar-
wisseling ontvangen en wensen weder-
kerig alien 'n gezegend jaar 1934 toe.
Neuzen, 5 Jan. 1934.
Mevrouw Wed. P. J. VAN
DE SANDE betuigt haar
dank voor de ontvangen gelukwenschen
bij de wisseling des jaars en wenscht
wederkeerig alien toe
Den Haag, 5 Januari 1934.
Van Blankenburgstraat 80.
De Heer en Mevrouw VAN
TIENHOVEN-VERHAGEN
danken van harte voor de hun toege-
zonden gelukwenschen. Tevens wenschen
wij alien inwoners van Hoek een ge
lukkig Nieuwjaar toe.
De Heer en Mevrouw Mr.
A.J. M. OONINCX-ALBADA
JELGERSM A, Grenuiaan 54, zullen gaarne
bezoeken ontvangen Zondag a.s.,
tusschen 3 en 5 uur.
Donderdag 11 Januari a.s., 6 uur,
in de Autogarage van dhr. P. SCHEELE
te Sluiskil aan het kanaal.
Optreden van DS VERHAGE
van Middelburg.
voor het vervoeren en weder opstape-
len van een party granietkeien 14/20/14
C.M., groot tezamen ongeveer 950 ton,
van de opslagplaats te Ter Neuzen
naar aan te wijzen opslagplaats a ait
de haven te Philippine.
Prijsopgave uiterlijk 12 Januari 1934,
bij den Ingenieur van den Provincialen
Waterstaat, Van Steenibergenlaan 7,
Ter Neuzen.
Het vervoer der keien is gebonden
aan voorwaarden, welke te verkrijgen
zijn bij dien Ingenieur en bij den
Technisch-Ambtenaar van den Provin
cialen Waterstaat, Verlengde Van
Steenbergenlaan 8, Ter Neuzen.
