Plaim708-Eubriek.
BURGERLIJKEN STAND
SMOKKELAUTO AANGEHOUDEN
LOOP DER BEVOLKING.
GEMEENTERAAD VAN
SAS VAN GENT.
GEMEENTERAAD VAN
CLINGE.
werden en dat oak de gezichten er niet mooier
op werden. Het bleef -ech,ter niet bij gezicht
en han-den, ook de kleeren werden van wit
grijs en daama zwarter en zwarter.
Er liepen op dit tijdstip daar vele moeders,
die kinderen uit school gehaald haddien, welke
witte hoedjes droegen. die ook al zonderlinge
n-eiging kregen totaal van -kl-eur te verande-
ren. Met witte ov-erhemd-en, kortom alles wat
smetteloos blank was, gebeurde hetzelfde.
De aandacht viel al spoedig aldus verte.lt
„.Het Volk" op den hoogen f-abri-elcsschoorsteen
van een daar gevestigd-e conservenfabriek,
waaruit een dikke zwarte rook puil-de, die over
de hoofden van het zich op straat bevinden-
de publiek streek en die als oorzaak van het
omheil werd onderken-d.
De roet-regen was zoo h-evi-g, dat de men-
schen die er door getroffen werden dat
waren er niet zoo weinig zich zoo spoedig
mogelijk naar huis begaven, niet alleen om
zich grondig te wasschen, maar ook om zich
van andere kleeren te voorzien, daar alles
met een dun laagje roet was overd-ekt.
Nabij de Duitsche grens in de buurt van
Swalmen reed Vrijdagochtend een auto, on-
danks het signaal der kommiezen om te stop-
pen, door. De auto werd onder vuur genomen
reed over een spijkerplank en verdween.
Teneinde den auto te achterhalen, begaf
zich een patrouille over Near naar Kessel,
een andere via Swalmen. Bij aank-omst te
Kessel vonden zij den auto op den grintweg
staan; hij was defect. De bestuurder had de
vlucht genomen. In den auto werden 2500
K.G. Duitsche margarine gevonden.
BRAND IN SYNAGOGE.
Volgens de ,,Berl. Borsen Kuri-er" is Vrij-
dagavond tij-dens de gods-dienstoefening in de
synagoge te Boekarest een emstig ongeluk
gebeurd. Door nog onibeke-nde oorzaak ont-
stond kortsluiticg in de electrische leiding,
waardoor onder de bezoekers een paniek ont-
stcnd. Tijdens het gedrang -st-ortte door over-
matige belasting de vrouwengaan-derij in; 9
v.rouwen werden gedood, drie anderen werden
zwaar gewond naar het ziekenhuis overge-
bracht.
Toen vlammen uit de electrische leiding
sloegen werd er geroepen: ,,Brand!" en
„Vlucht!" waarop een ontzettende paniek uit-
brak. De vrouwen, die op een galerij den
dienst bijwoonden, begcnnen onder luid gegil
naar beneden te springen. Alle aanmaningen
om kalm te blijven waren vergeefsch. De
politie en de brandweer kondsn de deuren
niet open-en, daar deze naar binnen open-
gingen en de menigte in haar wanhoop er
tegen duwde.
Toen men eindelijik de deuren kon openen,
ccnstateerde men, dat men den brand -gemak-
kelijk in de kiem had kunnen smoren.
De ramp had plaats bij de viering van het
Jamkipoenfeest.
TIENDUIZEND DOLLAR GEROOFD.
Vijif bandieten overvielen Vrijdag het kan-
toor wan een textielfabriak te New York en
roofden het loongeld, dat daar juist van de
bank was gehaald. Met een buit van 10.000
dollar wisten de bandieten in een gereedstaan-
den auto te ontkomen.
FAMILIETRAGEDIE IN HET HUIS VAN
EEN NOTARIS TE VERSAILLES.
De 63-jarige notaris Blabot te Versailles
heeft in zijn huis zijn 26-jarigen zoon dood-
geschoten. Daama doodde hij zijn 22-jarige
dochter door schoten in (ie borst. Ten slotte
doodde hij zijn vrouw. Het gelukte een ver-
pleegster daama den man te ontwapenen.
Terwijl zij zich echter naar een andere ver-
dieping begaf, hoorde zij opnieuw schoten.
Het bleek, dat de notaris met een tweede
revolver een eind aan zijn 1-even had gemaakt.
Men vermoedt, dat de ziekte zijner beide
kinderen, die aan tering l-e-de-n, den notaris
tot zi'n verschrikkelijke daad heeft gebracht.
Donderdag had men hem medegedeeld, dat
voor zijn dochter geen hoop op herstel be-
stond.
AXEL.
In de afgeloopen maamd hebben zich in
deze- gemeente gevestigd
Santina van Dixhoom, dienstbode, Magrette
N. 56, van Willemstad.
J. Willemsen geb. Hamelink, zonder beroep,
Oosterstr. E 44, van Zaamslag.
Margaretha den Engelsman, dienstbode,
Spui N 96, van Hoek.
Jan van Tatenhove Jr. en gezin, fabrieks-
arbeider, Koestraat D 84, van Ter Neueen.
Sara Zegers geb. Beaufort, zcnder beroep,
iSingelweg J 9, van Hoek.
Hubr. van Peenen en gezin, broodbakker,
Noordstraat B 23, van Oud-Beijerland.
J. Wieland geb. Meijer en kinderen, zonder
beroep, Kerkdreef E 31, van Ede.
Jozef Bauwens en gezin, stoker, Sluiskil
P 26d, van De CLinge (OB.).
Krijn A. Hamelink, slager, Spui N 104, van
Spijk-enisse.
Maria P. de Mulder, dienstbode, Sluiskil
P 67, van Graauw.
Helena Kaijser geb. Pijpelink, zonder be
roep, Buitenweg H 2, van Hoek.
Sara H-ollebek .geb. Hamelink, zonder be
roep, Oudenweg I 25, van Zaamslag.
Jacs. de Fejiter en gezin, controleur, Coe-
gorspolder O 52, van Zaamslag.
Nealtje Geelhoedt, winkelierster, Vaartwijk
N 16, van Wolphaartsdiijk.
Alph. Rombout, dienstknecht, Drieschou-
wen A 33, van Zuiddorpe.
Vertrokken:
Prudent D'Hont, dienstknecht, Drieschou-
wen A 33, naar Zuiddorpe.
Adriana P. Dees, dienstbode, Kanaal K 30,
naar Laagnieuwkoop.
Anthonius V-erver, postbesteller, Kanaal-
kade A 99i, naar Zevenbergen.
Oelina L. Michi-elsem, scholier, Kanaal K 29
naar Hulst.
Maria M. Millenaar, dienstbode, Nieuwstr.
G 64, naar Hulst.
Jeleijntje de Feijter, dienstbode, Spui N 108,
naar Vlissingen.
K. Patzelt en gezin, fabrieksarbeider, Sluis
kil P 26d, naar Sas van Gent.
Jiliana Fr. van Maale, scholier, Walstraat
C 12, naar Wachtebeke.
Jacobus Dees, landbouwersknecht, Kanaal
K 30, naar Zuidzande.
Julia van Hecke, scholier, Coegorspolder P
41, naar Hulst.
Cornelia C. Scheele, dienstbode, Julianastr.
E 114, naar Amsterdam.
R. E. v. Broekhoven geb. van Tatenhove
zonder beroep, Julianastraat E 119, naar Den
Haag.
Elisabeth v. Tatenhove, dienstbode, Noord
straat B 47, naar Maastricht.
Jozias de Meij en gezin, smid, Gentsche
Vaartstraat C 56, naar Retranchement.
Vrijdag den 29 Sept. 1.1., -des n-amidd-ags ten
6 y2 uur vergaderde de gemeen-teraad ten
-einde een reeks van agendapunten af te
hand-el-enalle leden hadden aan den oproep
van den Voorzitter gehoor gegeven en waren
ter vergaderin-g aanwezig.
Toen na -een betrekkelijk korte voo-rver-
gadering de deuren geopend werden, en de
Voorzitter de openbare vergadering geopend
verkl-aarde kreeg de Secretaris gelegenheid
de notul-en van de vorige zitting voor te
lezen. Deze werden onveranderd goed-ge-
keurd.
Wei bleek ons tijdens de -voorlezi-ng dezer
no-tulen, dat in ons verslag diier vergadering
■een lapsus gemaakt is, door n.l. t-e melden,
dat Ged. Staten kennis hadden gegev-en van
een automarkt te Sas van Gent, hetgeen te
dezer gelegenheid gebleken is te Mid-delbu-rg
te zjjn.
Daar ons tot -dusverre echter niet gebleken
is, dat gegadigden voor een oude auto een
vergeefsche weg naar hier hebben gemaakt
en tengevolge van deze onnauwkeurigheid
geen s-chaden of verliezen zijn voortgesproten,
heeft de zaak in kwestie niets om het lijf.
Intusschen steeke men deze slip of the pen
op rekeniing van d-e slechte accous-tiek van de
zaal, die zich oak in menig ander opzicht tot
h-et houden van vergaderingen leent. Intus
schen, inafwach'ting van een betere situatie
„a la guerre comm-e a la guerre".
Daar er geen ingekomen stukken waren,
kon onmiddellCjik w-orden overgegaan tot het
vastst-ellen van -de rekening der Gezondheids-
oommissie over 1932, waaromtrent de rappor
teur der commissi-e tot nazien der rekeningen,
in casu de heer Sijbel geen op- of aanmerkin-
gen gemaakt werden.
Bij de ui'tbrengi-ng van zijn rapport over de
rekening van het Burg. Arm-b-estuur werd
evenwel de opmerking gemaakt, dat het der
commissie gebleken was, nogal ,,aardig om-
gesprong-en was met het geld"; personen die
't niet n-oodig hebben, kwamen op de lijst deT
bedeelingen wel voor, anderen daarenteg-en
die 't w-el noodig hebben, werden daarop ge-
mist.
De Voorzitter zegde toe, deze opmerking
ter kennis te brengen van de leden, die
't Burg. Armbestuur uitmaken, waama de
rekening zonder hooflelijke stemming werd
vastgesteld op een bedrag van f 5752,6-9 in
inkomsten en 5575,31 in uitgaven.
Bij de gemeenterekening over 1932 maakte
dezelfde rapporteur de opmerking, dat 't ge-
lever-de materiaal t-e hoog aangeschreven was
de werkuren voor sommige werkzaam-
heden te hoog berekend waren geword-en, wes-
halve tot het college van Burg, en Weth. het
verzoek gericht werd te willen zorg dragsn,
dat zulks in den verv.olge niet meer zou voor-
komen.
De Voorzitter, deze opmerkingen ad notam
nemende, bracht daama de rekening in stem
ming, welke met algemeene stemmen werd
goedgekeurd in inkomsten en uitgaven op een
bedrag van f 154.099,30.
Bij punt 5: de vaststelling van de rekening
van het Gem. Electriciteitsbedrijf, werd de
opmerking gemaakt, dat het de commissie
was opgevallen, dat de post van onvoorziene
uitgaven zeer hoog was, en de commissie
gaame gezien had, dat deze post beter gespe-
oificeerd ware geworden.
De heer De Meijer informeerde hoe het
stead met de kwestie der storing in de Vrede-
straat en of al een kaart was gemaakt,
waarop 't kabelnet staat uitgeteekend. Nog
niet, antwoordt de Voorzitter. Daaraan zijn
nogal wat kosten verbonden.
De heer Verschaffel komt nog eens terug
op zijn oud stokpaardje, de verl aging van
't goedkoop tari-ef. Nu heeft dit natuurlijk
geen -doel, maar inden zomer wel. Het zou
de afname van goedkoopen stroom -bevorderen.
De vorige verlaging van het hoogtarief is
nog geen eens goedgekeurd, antwoordt de
Voorzitter.
De heer Neeteson meent, dat 't in de eerste
plaats beter zou zijn 't hoogtarief te verrnia-
d-eren. Daarvan zou iedereen profiteeren.
Oak de heer De Leux is meer voor verla
ging van 't hoogtarief, daar van 't laagtarief
als° kookdoeleinden, niet vee-1 gebruik ge
maakt wo-rd't.
Burgemeester en Wethouders zullen dit nog
eens goed nagaan.
Hierna wordt de rekening goedgekeurd.
Ter tafel komt thans eea verzoekschrift van
de Afd. Ter Neuzen en Omstreken van den
Ned. Bond van Koffiehuis-Restauranthouders
en iSlijters am vrijstelling van personeele be-
1i inVin i oT r»r>Q 1-i tiPll
weg ligt van B. en W. zich met de Centrale
in verbinding te stellen.
De heer Tak merkt op, dat 't water thans
niet meer onaangen-aam riekt, n,u er altijd
versch water -door stroomt.
De heer Marquinie merkt op, dat de bouwer
van te voren gewaarschuwd is, maar zijn plan
toc-h doorgezet he-eft.
Er wordt op gewezen, dat langs de riool-
leiding allerlei ongerechtigheden in de sloot
raken, waardoor de onhebbelijke lucht ont-
staat. Er loopen. W.C. op uit, die de oorzaak
zijn. De gem-esate m-oest dat verbied-en.
Na lan-g he-en- en weergeredeneer stelt de
Voorzitter voor -de discussie te sluiten en B.
en W. op te dragen zich met de Centrale in
verbinding te stellen, waarop de heer Neete
son nog opmerkt, dat ondanks 't f-eit de bou
wer gewaarschuwd is, B. en W. toch toe-
stemming hebben gegeven om daar te bou-
wen, waarin ligt opgesloten de moreele ver-
plichtiin-g oak maatregelen te nemen om den
toestand op te beffen.
Het voorstel van -den Voorzitter wordt aan-
genomen, waama overgegaan wordt tot het
verzoekschrift, van de heeren J-os. Adriaan-
sens, en Rob. de Caluwe om 2 lokalen van
de oude pott-enbakkerij in huur te m-ogen
nemen.'
De bedoeling is daarin een clubhuis te ma-
ken voor de padvindersvereeniging St. Lode-
wij.k.
Het voorstel van B. en W. om dit verzoek
toe te staan tegen betaling van f 1 per week,
coder voorwaard-e dat alle kosten voor inrich-
ting door aanvragers zullen worden betaald
en bij eerste aanzegging de lokalen ontruimd
moeten worden, waarin aanvragers verklaard
hebben in te gaan, wordt aangenomen.
Aan Aug. Dullaert wordt alsnu in-trekking
van zijn erfpacht aan den West-dam verleend.
Het geldt hier een st-ukje grond groo-t 3 M2.
Aan A. Samijn te -Zmd-dorpe wordt vergun-
ni-ng verleend tot het bouwen van een woon-
en winkelhuis aan den Westdam op het -ter-
rein van Pr. de Ri-dder, terwijl tevens afwij-
king van d-e Bouwverordenmg verleend wbrdt.
F°. F. Dhoag-e alhier vraagt gemeen-tegrond
in erfpacht aan de Kerkhoflaan, teneinde daar
een woning te bouwen.
Ook dit -wordt goedgevonden, onder voor-
waarde dat betrokkene geen aanspraak zal
kunnen maken op vergoeding of tegemoetko-
ming in -de meerde-re fundeeringskosten die
ontstaan, tengevolge van. den slechten toe-
stand van den ondergrond.
Eenige erfpachten zullen in verban-d hier-
mede w-orden ingetrokken.
Thans komt het adres van de VX.R.A., af-
d-eeling Sas van -Gent, om inv-oering van een
verordening tot opheffing van radiostoringen
aan de orde. Het raport van den d-eskundige
wordt voorgelezen, waaruit vemomen wordt,
dat de storingen van tweeerlei aard kunnen
zjn, n.l. s-toringen in het e-lectrisch net en
storingen uit de lucht. Er wordt in vermeld,
dat veel storingen veroorzaakt worden door
slechte mot-oren, die dan 't radiogenot bed-er
ven. Dit is o.a. het geval in de Vredestraat,
door het telkens in- en uitschakelen eener
naaim-achine.
De Voorzitter itoont zich een tegenstander
van het opleggen van verplichtingen. Radio
is een luxe-artikel, een naaim-achine is een
hulpmiddel om het dagelij-ksch brood te ver-
diemen.
De heer Neeteson meent, dat, wanneer met
kleine kosten de storingen te verhelpen zijn,
geen aanl-eiding bestaat, om niet in te grijpen.
Radio is -geen luxeartikel meer, doch zoo
ingeburgerd, -dat -men het ni-et meer aldus
noemen kan.
De heer De Maaijer is v-oor een verorde
ning.
lasting voor koffiehuislocaliteit-en.
Hieromtrent heerscht verdeel-dheid bij Burg,
en Weth.
De heer De Meijer stelt voor gelijkstelling
met winkelzaken en dergelijke.
De Voorzitter argumenteert tegen deze ge
lijkstelling. De cafehouders Hebben hier in
't Sas hun cafe -bijna uitsluitend als bijzaak,
De biljarten zijn reed-s ivnijgesteld. Willen wij
biljarten aanslaan, dan is er wel i-ets voor ge-
lijkstelliiig te zeggen.
De heer De Leux ste-lt daartegenover, dat
er t-och oak veel winkelzaken als neven-bedrijf
hiier voorkomen. Hij is ook, voor gelijkstelling,
mits de begrooting in evenwicht blijft. Dan
zou men echter ver-der moeten gaan met het
heffen van opoenten dan tot 80.
Dat beteekent alleen een verschuiving van
de lasten op d-e middenstanders, meent de
Voorzitter. Serieus kan ik me dat van dien
Bond niet voorstellen, meent hij verder, ieder
he-eft cafe, maar kan dat m-issen.
De heer De Meijer vindt het 1-offelijk, dat
ieder tracht d-oor het maken van bijverdiens-
ten vooruit te kom-en.
De heer Marquinie is ook voor gelij-kstelling.
De Voorzitter meent, dat er veel cafC's zrn,
die gemist kunnen worden.
De heer Marquinie meent, dat er ook veel
winkels zijn, die ni-et noodig zij-n.
Een wink el en een cafd is niet 't zelfde,
acht de Voorzitter. Een cafe gaat men nuch-
ter binnen en k-omt er soms beschonken uit,
uit een -winkel komt men nooit beschonken.
Ook de heer Machielsen is voor gelijkst-el-
ling-
De Voorzitter meent dat 't goe-d zou zijn
deze zaak nog een-s in hand-en te stellen van
B. en W. om te onderzoeken welk-en invloed
gelijkstelling op de begrooting zou hebben.
Alsnu wordt besloten, waama ter tafel
komt het verzoekschrift van de heeren M.
Stouthamer en v. d. Eeckhout, om achter hun
woningen een buisrioleering aan te leggen
ter vervanging van de uitwateringssloot, die
daar ter plaatse zooveel hinderlijke geuren
teweeg brengt en wel over een afstand van
40 M.
De Voorzitter deel-t med-e, dat men met dit
verzoek aan het verkeerde adres is. De sloot
is eigendom van de Centrale Suikermaat-
schappij. Wanneer die toestemt, kan de raad
verder zien.
De heer Neeteson had, na d-eze tweede be-
handeling van het verzoek -gaam-e e-en and-er
geluid gehoord, dan precies hetzelfde bij de
eerste behandeling vemomen.
De heer De Meijer meent, dat 't op den
Ook de heeren Van Goethem, Verschaffel
en de meeste andere leden zijn voor het nemen
van maatregelen.
De Voorzitter zegt toe, de poli-tieverorde-
nltig in dien ge-est te willen d-oen wijzi-gen,
zo-odat ingrijpen m-ogelijik wordt.
De heer Sijbel verzoekt niet te lan-g te
wachten met het indienen van d-e g-ewijzigde
verordening.
Wo-rdt verder goedgevonden een stroakje
grond aan te ikcopen voor het huis van H.
Numnink in -de Stationstraat, alsmed-e eenige
M2. van den heer Marquinie, daaraan sluiten-
de om daarop een stoep te leggen, met het
oog op de veiligheid langs de tramlijn.
Wordt aangenomen tegen den prijis van
5 per M2.
Voorstellen tot het wijzigen van de ge-
meentebegrooting voor 1933 worden zotider
hoofdelijke stemming goedgekeurd.
Bij de rom-dvraag informeert de heer Sijbel
of bij het bouwen aan de Paardenves-t de ver-
plichting bestaat tot het -bouwen van een
averdekte poort, -dan wel of met e-en onover-
dekten ui-tgang -kan volstaan worden.
Volgens den Voorzitter is dat afhanke-
lijk van de vraag of men een enkele dan wel
een d-ubbele woning wil bouwen. Overigens
moet gebouwd worden volgens aanwijzin-g
en ten genoege van B. en W.
De heer Sijbel informeert verder of er geen
verzoekschrift is ingekomen van de heeren
Feij-en en Michielsen.
Er is i-nd-erdaad een verzoekschrift inge
komen, dit is ter advies gezonden aan den
heer Henning, maar het -rapport is pas bin
nen gekomen, zoodat B. en W. daarover nog
ni-et hebben ikunnen beraadslagen.
Verder verzoekt de heer Sijbel bij het aan-
sluiten van ni-euwe perceel-en aan het elec-
trisch net de rondom wonende-n t'jdig te wil
len waarschuwen, dat de stroom is afgesloten.
De beer Kaas verzoekt de P.Z.E.M. er op
te willen wijzen, de lampen in den winter
in de Zandstraat wat eerder te doen aanste-
ken, in den zomer daarentegen w-at later, daar
zij dan reeds -branden als de zon nog aan de
lucht staat.
D-e heer -De Leux wijst nogmaal-s- op den
toestand bij het perceel van de Ridder. Ver-
leden week stond daar weer alles -blank van
den regen. Na de campagne zal de situatie
daar ter plaatse in orde gebracht worden.
Ook verzoek-t dezeif-de interpellant, nog-
maals den toestand van den -brand-gang bij
Van Ham te willen doen in orde maken. Ook
dit wordt toegezegd.
De heer Machielsen foepleit verplaatsing
van de lantaam achter de openbare school
naar een plaats, -die meer geschikt is om de
Wilhelmina te kunmen verlichten.
De Voorzitter zegt toe ook daaraan de
noodige aan-d-acht te wijden waarop de ver
gadering gesloten wordt.
schikbaar stellen voor kleeding en schoeisel
voor steungenietende werkloozen; ofschoon
eenige leden met dezen vorm van ondersteu-
ning zeer sympathiseeren en tevens van oor-
deel zijn, dat het aan kleeren en beddegoed
bij velen wel zal mankeeren, raden Burg, en
Weth., die de beurs der gemeente wat nauw-
keuriger bezien, een korten bedenktijd "aan;
het College vreest, dat hetgeen aan kleeding
zou worden besteed, in mindering zal moeten
komen op de beschikbare som voor steun in
geld; in de eerstvolgende vergadering zullen
Burg, en Weth. hun oordeel mededeelen. Om-
trent d-e steunverleening heeft de Minister op
ondubbelzinnige wijze zijn verlangen te ken-
nen gegeven in een circulaire d.d. 15 Sept.
aan de gemeentebesturen; deze handelt o.m.
over de taak en samenstelling van het orgaan
der steunverleening en de eventueel in te stel
len commissie van advies; voorzitter dezer
laatste moet steeds zijn een lid van het college
van Burg, en Weth., terwijl een gesteunde
werklooze geen zitting daarin mag hebben;
voorts dringt de Minister aan op voortdurende
strenge controle omtrent de steunaanvragen
en wel administratieve-, straat- en huiscon-
trole en raadt voor sommige gemeenten zelfs
de aanstelling van een of meer speciale eon-
troleurs aan. Burg, en Weth. zullen zich aan
deze uitdrukkelijke voorschriften van den
Minister hebben te houden. De Voorzitter
memoreert ten deze een alhier geconstateerde
en vervolgde frauduleuze loonopgave van een
werklooze, welke door de Rechtbank is ge-
straft en naar aanleiding waarvan de Officier
van Justitie de activiteit van het gemeente-
bestuur hulde bracht en de hoop uitte, dat ook
andere gemeentebesturen in voorkomende ge-
vallen tot vervolging zullen overgaan, waar
door dat veel voorkomend euvel spoedig zou
bestreden zijn.
Met de mededeeling van Burg, en Weth. van
Hulst, dat vermindering der keurloonen van
het Vleeschkeuringsbedrijf hunne voile aan
dacht heeft, wordt genoegen genomen, terwijl
het bezwaar tegen de salarissen der keuriftgs-
veeartsen niet opnieuw te berde gebracht
wordt, in het vertrouwen dat de eenmaal ge-
dane vermelding daarvan voldoende nuttig
effect zal hebben.
In de bouwverordening worden op verlangen
van Ged. Staten eenige wijzigingen van ge-
ringe beteekenis aangebracht.
Behandeld wordt een ontwerp-hondenbelas-
lingverordening, doch de vaststelling stuit af
op het staken der stemmen over een voorstel
tot het invoeren van belastingpenningen.
De rekeningen der gemeente en van het
Burgerlijk Armbestuur worden na behandelin-
gen der rapporten van de commissie van on-
derzoek voorloopig vastgesteld, de eerste met
een batig slot van 4223,27, de laatste met
een nadeelig slot van f 515,56de heer Hage-
man, die zich voor deze laatste in het bijzonder
interesseert, verbindt, na bespreking van het
rapport in geheime zitting, aan zijne mede-
werking tot vaststelling de voorwaarde, dat
hem een reglement van het Armbestuur wordt
verstrekt.
Bij de rondvraag bepleiten de heeren Ver-
cauteren en Kindt opnieuw verharding met
keien van de weggegraven dijkbreedte langs
den weg van Clinge naar Nieuw-Namen,
waarvoor circa 4000 keien noodig geacht wor
den. De heer Hageman zet nogmaals uit-
voerig het zandvraagstuk met Misseghers uit-
een, waama de Voorzitter toezegt, mede, uit
waardeering voor de bemoeiingen van den heer
Hageman dienaangaande, met Misseghers in
overleg te zullen treden over den berekenden
kostprijs van het zand. Ten slotte informeert
de heer Van den Branden nog of uit de Nieuw-
straat op te breken kantsteenen nu werkelijk
in de zijstraatjes te Clinge zullen worden ver-
werkt, waarop door wethouder Van Duyse
medegedeeld wordt, dat uit bezuinigingsoog-
punt alleen de te hoog uitstekende kantstee
nen zullen worden opgebroken.
Hierna sluiting.
Vergadering van 29 September 1933.
Voorzitter de burgemeester. Afwezig de
heer C. D. Smet.
-De zitting verliep vrij kalm; de agenda
leende zich blijkbaar niet voor een meer dan
normaal geanimeerde discussie. Een korte
bespreking werd gewijd aan het verzoek der
R.K. Werkliedenvereeniging te Clinge, inhou-
dende dat de gemeente gezamenlijk met het
Nationaal Crisiscomitd elk 160 zouden be-
Vragen, deze rubriek betreffende,
kunnen door onze abonnC's worden
gezonden aan Dr. Te Hennepe,
Diergaardesingel 96a te Rotterdam.
Postzegel voor antwoord insluiten
en blad vermelden.
HET VIJFDE PLUIMVEETEELT-CONGRES
TE ROME.
Een trip door Italie.
Onder een stralend blauwe lucht werd het
congres geopend en gesloten. Wij reizen nu
reeds weer over drie weken in Italie en pas
gisteren in Venetie hebben we voor het eerst
weer regen gezien, wat ons alien werkelijk
als een weldaad voorkwam. Bovendien een
onweer zooals ik nog maar zel(Jen meegemaakt
heb, ongeveer twaalf uren lang. Na drie
weken zon en stof begint men zich ongemoe-
delijk te voelen, alles ziet er onsmakelijk en
grauw uit.
Zoowel congre3 als tentoonstelling zijn goed
geslaagd, hoewel in den beginne de organisatie
wel eenigzins gehaper-d heeft. Men heeft niet
op een dergelijke toeloop gerekend en inplaats
van 500 hebben zich gedurende de eerste dagen
reeds 1500 leden laten inschrijven. Voegt
men daarbij dat allerlei nationaliteiten en
spraken dooreen liepen en het met de talen-
kennis niet al te zeer vlot bij de meeste vreem-
delingen, dan laat zich begrijpen dat er in den
beginne iets hape-rde. Met de tentoonstelling
was dit ook het geval, om een dergeljjke toe-
vloed van materiaal te overmeesteren valt
niet mee. Maar toen het eenmaal liep ging
het best en stond men verbaasd over de vele
moeite welke het Italiaansche comitC zich ge
nomen hfeeft om de gasten luisterrijk te ont-
vangen.
De opening van het congres in de groote
kei-zerzaal van het Kapitool was bijzonder
indrukwekkend. De geheele zaal was stamp-
vol toen Mussolini binnentrad en met luid
gejuig ontvangen werd. Na de openingsrede
van den Minister van Landbouw en den voor
zitter der Internationale Vereeniging van
Pluimveewetenschap stond Mussolini op en
verklaarde in een rede in het Fransch het
congres voor geopend.
-Pas den volgenden morgen werd de tentoon
stelling geopend, eveneens door Mussolini en
kreeg ik gelegenheid den Duce van nabij te zien
en te -spreken. Hij spreekt vlot Duitsch,
Fransch en Engelsch en bewoog zich zeer
gemakkelijk in een licht zomerpak temidden
der officieel uitgedoste heeren. Mussolini
heeft geruimen tijd op de tentoonstelling door-
gebracht, vooral de Duitsche stand trok zijn
bijzondere -belangstelling. Ook de Minister
van Landbouw was steeds aanwezig en toonde
groote belangstelling.
Aan hooge belangstelling ontbrak het nooit
op deze congressen. Den eersten avond ont-
ving de gouverneur van Rome ons op een
receptie en ook Z.H.. de Paus heeft van zijn
belangstelling getuigd. In een particuliere
audientie zijn de congressisten in het Vati-
caan ontvangen in een bijzonder hartelijke
toespraak in het Fransch heette de Paus alien
welkom. Later heeft Z.H. de Paus gelegen
heid gegeven zijn landgoed in Castel Gandolfo
te bezichtigen en stonden wij verbaasd over
de schitterend ingerichte modelboerderij en
het pluimveebedrijf, dat tot in de kleinste
kleinigheden geheel modern ingericht bleek.
D? tentoonstelling had een eigenaardig
karakte-r daar men feitelijk in de enorme
Romeinsche ru'ine, die het Forum van Tra-
janus is, van een eigenlijke tentoonstelling
niets merkt. Temidden der enorme gangen
en trappen liggen ongeveer 150 kamers in
vijf verdiepingen tegen den berg aan en daarin
hadden de ver-schillende landen en hande-
laren hun inzendingen geplaatst. .Op de
bovenverdiepingen stonden de nationale in
zendingen, dan volgde langs de Via Riber-
tatica, de oude Romeinsche weg op de helling
van den berg, de stands der industrie en ten-
slotte beneden op het eigenlijke marktplein
onder een soort afdak het levende pluimvee.
Alles had z.g. indirecte verlichting en de
vloeren waren bedekt met zachte biezen-
loopers. Voor de exposanten was het een
zware taak tot 's avonds twaalf uur aanwezig
te moeten zjjn, daar de tentoonstelling pas
over middernacht gesloten werd.
De tcel-oop is zoo groot geweest op den
eersten Zon-dag dat men besloot de tentoon
stelling twee dagen te verlengen en op den
tweeden Zondag zijn er zeker 20.000 bezoe
kers geweest. De pessimisten die dachten dat
de tijden te slecht waren voor een dergelijke
bijeenkomst blijken groot ongelij-k gehad te
hebben. Het is een geweldige gebeurtenis ge
worden die zonder twijfel groote propaganda
gemaakt heeft voor de pluimveehouderij in
Italie.
Dat het land zelf de vreemdelingen ge-
trokken heeft blijkt ook op de reis, die na het
congres door Italie georganiseerd is. Op het
oogenblik zit ik dit artikel te schrijven in den
extra trein, welke met ongeveer 120 vertegen-
w-oordigers van allerlei landen der we'reld nu
reeds meer dan een week door Italie rijdt en
een massa schoone en interessante plaatsen te
zien heeft. We hebben zoo juist Venetie ver-
laten en rijden over -den langen dam die dit
eigenaardige eiland met den vasten wal ver
bindt, de Po-vlakte in met haar vruchtbare
akkers een streek die veel aan Holland doet
denken, al zien we aan de ma'isvelden en de
wijndruivencultuur wel direct dat we in een
meer zuidelijk klimaat zijn.
Dr. TE HENNEPE.
AXEL.
Huwelijtks-aangiften. 1 Sept. Marinus
Wolf-ert, ou-d 24 j., jm. en Elisabeth Hame
link, oud 23 j., jd. 8 Sept. Abraham Bujjze,
oud 24 j., jm. en Jozin-a Deij, ou-d 24 j., jd.
15 Sept. Oornelis Schieman, oud 33 j., jm.
en Catharina de Feijter, oud 32 j., jd. 18
Sept. Marinus Jacobus van den Berge, oud
26 j., jm. en Wilhelmina Jerina d-e Jonge, oud
22 j., j-d. 28 Sept. Alphons Sturms (van
Koewach-t), oud 28 j., jm. en Irma Rosalia
de Booij, oud 24 j., jd. 29 Sept. Anton
Christian Johann Gommers, oud 22 j., jm. en
Margaretha Wilhelmina Lafort, oud 20 j., jd.
Huwelijks-voltre-kkingen. 14 -Sept. Marinus
Wolfert, oud 24 j., jm. en Elisabeth Hame
link, oud 23 j., jd. Oamelis Wieland, oud 50 j.,
weduwn. en Janice Meijer (van Ede), ou-d 47
j., wed. 21 Sept. Abraham Buijze, ou-d 24 j.,
jm. en Jozina Deij, oud 24 j., jd. 28 Sept.
Oornelis Schieman, oud 33 j., jm. en Catharina
de Feijter, ou-d 32 j., jd.
Geboorten. 1 Sept. Jan, z. van Jan Hame
link en van Helena Dieleman. 5 Sept. Corne
lls, z. van Rocus Pieter van de Velde en van
Anna d-e Blaaij. 9 Sept. Pieter, z. van Jaco
bus Jan van Langevelde en van Wilhelmina
Bakker. 12 Sept. Pietemelia Geertruida, d.
van Geleijin Kaijser en van Pietemelia Catha
rina Beerens. 21 Sept. Johannes, z. van Jan
Marinus Verberkmoes en van Pleuntje Tan-
nelce van de Voorde. 27 Sept. Florus en
Geert-ruij, -z. en d. van Marinus de Jonge en
van Ebrina Dieleman. Annie Louisa, d. van
Fetrus Johannes de Vjjld-er en van Maria
Catharina van Deiursen. 29 Sept. Marinus, z.
van Pieter van Langevelde en van Susanna
Maria Bakker.
Overl-ijden. 5 Sept. Pietemelia Esther Boer,
(van Vrouwepolder)oud 2 m., d. van Hen-
driik Gerardus Boer en van Gesina Margaretha
Jacoba de Vries. 9 Sept. Pieteir Haak, oud
6 m., z. van Adriaan Francois en van Johanna
Koekkoek. 15 Sept. Elizabeth Potters, oud
36 j., echtg. van J-aspert Heijnsdijk.
BOSCHKAPELLE.
Huwel-ijks-aangiften. 28 Sept. Cornells
Johannes Jansen (van Hontenisseou-d 27 j.,
jm. en Jeleijntje de Zeeuw, oud 22 j., jd. 29
Sept. Jozef Remorie, oud 26 j., jm. en
Augusta Maria Kindt, o-ud 27 j., jd.
Geboorten-. 16 Sept. P-etrus Comelis Marie,
z. van Jos-ephu-s Lu-dovicu-s Vermast en van
Maria Louisa Dobbelaar.
Overl-ijden. 25 Sept. Ed-uairdus de -Waal,
oud 29 j., echtg. van Paulina Maria Apolonia
Eeman.
HOEK.
Huwelijks-aangiften. 1 Sept. Daniel Her-
rebout (van T-er Neuzen), oud 23 j., jm. en
M-etje Catharina Hamelink, ou-d 24 j., jd. 7
Sept. Jan de Blaeij, oud 23 j., jm. en Cornelia
Elizabeth Meeusen, oud 21 j., jd. 14 Sept.
Willem Pieter Ripmeester, oud 30 j., jm. en
Janna Cornelia de Bree, oud 31 j., jd.
Huwdlijks-voltrekkinigen. 7 Sept. Lod-ewij-k
Frans Kaijser (van Axel), ou-d 21 j., jm. en
Helena Pijpelink, ou-d 22 j., jd. Gilles Zegers
(van Axel), oud 22 j., jm. en Sara Jar.ua
Beaufort, oud 21 j., jd. 14 Sept. Daniel
Herrebout (van Ter Neuzen), oud 24 j., jm.
en Metje Catharina Hamelink, ou-d 24 j., jd.
21 Sept. Jan de Blaeij, oud 23 j., jm. en Cor
nelia Elizabeth Meeusen, oud 21 j., jd. 28 Sept.
Willem Pieter Ripmeester, oud 30 j., jm. en
Jan-nek-e Cornelia de Bree, oud 31 j., jd.
Geboorten. 4 Sept. Catharina Pietemelia,
d. van Willem de Groote en van Levina Ver-
bru-gge. 8 Sept. Comelis, z. van Anthonie
Pieter van Doom en van Geertruida Buijze. 12
Sept. Jan, z. van Abraham Jansen en van
Adriana Krane.
PHILIPPINE.
Huwel-liks-aan-giften. 23 Sept. Theophilus
Aloys-ius de Smit, ou-d 64 j., weduwn. en
Maria Catharina Meurs, oud 64 j., wed.
STOPPELDIJK.
Geboorten. 13 Sept. Joseph Anna Michael,
z. van Michael A. d-e MaatGel-d-erland. 14
Sept. Emile J-osephus, z. van Ren6 Dobbe
laarErpe-l-in-ok.
Overlijden. 27 Sept. Maria Ooleta de
Smet, oud 21 j., jd. (wanende te Bergschen-
hoek).
ZUIDDORPE.
Geboorten. 16 Sept. Lucien, z. van Theo-
phiel van Kerckhove en van Clarissa Maria
Pharailda van Hoecke. 28 Sept. Johan Adolf
Corry, z. van Florimond Wijngaerd en van
Irma Maria de Block.
Overlijden. 5 Sept. Josephina Maria Mar
tens, oud 69 j., wed. van Aloysius Velleman.
