Examen gedaan
en niet geslaagd
GEKEHGDE BEEICHTX*
BUBQEBLIJKEM &TA.m~
KORFBAL.
LOOP DER BEVOLKING.
UITSLAG VERKOOPINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN
AANBESTEDINGEN, ENZ.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
WISSELKOERSEN.
Promotie-competitle 3e klasse.
Axel—MEVO
9—1
Axel
5
4
1
19-v7 9
Zeelandia
5
2
3
12—9 4
Boeimeer
5
1
1
3
12—16 3
MEVO
3
1
2
5—15 2
BlAMPIOENSOHAP VAN NEDEIiLAND.
Onze voorspelling over den uitslag Go
AheadStormvogels en PSVVelocitas is be-
waarheid geworden. Al hebben beide overwin-
ningen slechts aan een zijden draadje gehan-
gen, want Go Ahead won met 43 van de
Stormvogels en PSV met 54 van Velocitas.
Het meer dan warme weer was oorzaak,
dat geen enkele wedstrijd door een overtalrjjk
publiek werd bijgewoond en de belangstelling
voor voetbal in de zomermaanden geluwd is,
hetgeen trouwens geen wonder is, want men
moet al een bjjzonder enthousiast zgn om de
tropische hitte op een voetbalveld te preferee-
ren boven een verblijf aan zee of koele om
geving.
Go Ahead blijft aan het hoofd van deze
competitie prijken, terwjjl Feijenoord, PSV en
Stormvogels goede tweeden blijven.
AFDEELING IV.
PBOMOTIE-OOMPETITIE 2e KLASSE
Middelburg is er in geslaagd om WV met
21 te kloppen en was deze overwinning ten
voile verdiend, daar Middelburg voortdurend
de sterkste bleek. Door dezen uitslag staat
Middelburg bovenaan en zal dus vermoedelgk
haar Eerste Klasserschap behouden. Het wach-
ten is nu nog op de uitspraak van de protest-
commissie.
Hero heeft haar laatsten wedstrijd verloren
en won Juliana zeer geflatteerd met 03,
daar Hero vrgwel den geheelen wedstrijd door
in den aanval was. De rust was ingegaan met
den stand 01.
PROMOTIE-COMPETITIE 3e KLASSE.
Axel—MEVO. 9—1.
Axel promoveert.
Een dag van historische beteekenis in de
Axelsche voetbal-annalen, zoo schreven wjj
j.l. Vrijdag. En inderdaad, dat is het gewor
den! Met gulden letteren zal 5 Juni 1933 op-
geteekend worden en gelden voor het sport-
lievende toekomstig geslacht als een mijlpaal,
doordat op dien datum Zeeuwsch-Vlaanderen
zijn tweeden en Zeeland zijn derden Tweede
Klasser zag geboren worden. Ongeslagen, in
een onafgebroken reeks van wedstrgden sinds
den triomf van den Tweeden Paaschdag In den
beslissingswedstrijd tegen De Zeeuwen aan de
Nieuwe Sluis te Ter Neuzen, zal dus onze
gloednieuwe Tweede Klasser het a.s. seizoen
haar entree joyeuse" kunnen doen tegen
harer waardige tegenstanders. Wij twijfelen
er geen oogenblik aan, afgezien van de gebre-"
ken die het spelpeil nog aankleven, of onze
Oranjegarde zal in hoogere regionen een uit-
stekend figuur maken.
Onder een voor Axel ongekende belangstel
ling van ruim 3000 toeschouwers, ving te 2
ure, onder groote spanning, de wedstrijd aan.
De heer Montaan, geassisteerd door de
grensrechters Van Gils uit Klundert en Bliek
uit Middelburg, laat tossen. Het zilvereh
muntstuk gaat omhoog en MEVO blijkt goed
te hebben geraden. De Axelaars moeten tegen
de felle zon in spelen. Dat belet hen niet direct
aan te vallen en Koekkoek schiet rakelings
over de Bergsche lat. Het begin draagt de
kenmerken reeds van de tropische hitte. Een
nieuwe Axelsche aanval verloopt in buitenspel
van Scheele. Nadat Tebbens aan den oranje-
linksuiterst het halt heeft toegeroepen, drib-
belt Koekkoek door de vijandelijke verdedi-
ging heen en opent de score, 10.
Dat is MEVO te bar en de Bergen op Zoom-
sche verdediging spant zich in, om aan den
druk die de gastheeren uitoefenen, te ont-
komen. Als de Regt een oogenblik weifelt,
zuivert Gans het Axelsche gevaarlijke gebied.
De oranje-witten loopen herhaaldelijk in den
buitenspelval, die MEVO succesvol toepast.
Weldra oogst van de Velde zijn eerste bravo,
als de Bergsche binnenspelers hem aan den
tand voelen. Dronkens gebruikt zijn hoofd, als
de gasten terugkeeren. De MEVO-doelman
doet vreemde dingen en zien wij vaak schop-
pen, als zulks besllst ongewenscht is. Toch
weet hij moeilijke schoten van J. v. d. Berge
en den Axelschen spil onschadelijk te maken.
Als nog een Axel-aanval op buitenspel is uit-
geloopen en een schermutseling van vrij lang-
durigen aard voor het doel der gasten heeft
plaats gehad, ziet Dronkens zijn keurig voeden
van den aanval met een tweede doelpunt be-
kroond. Over den vallenden doelwachter der
gasten heen, gaat het leder het net in en de
Axelaars zijn een riem onder het hart gesto-
ken. 20. Nogmaals probeeren de gasten
het offensief der Zeeuwen het hoofd te bieden,
maar Gans en L. v. d. Berge zijn in supe-
rieuren vorm. Een fraai schot van den MEVO-
linksbuiten stopt v. d. Velde. De solorennen
van Dieleman hebben verschillende comers
tengevolge. Een dezer kopt Koekkoek fraai
in, doch Montaan heeft ten zooveelsten male
buitenspel ontdekt. De Axelaars komen er
steeds beter in en blijken over meer ausdauer
te beschikken dan de Tweede Klassers. De
gasten benutten de taktiek van den buiten
spelval vaak met succes en ofschoon Koek
koek een paar maal den keeper der gasten
op de huid heeft gezeten, komt het niet ver-
der dan door een telkens zegevieren aan beide
zijden van de verdediging over den aanval.
Fraaie prestaties vermogen niet den wedstrijd
op hoog peil te brengen. De tropische warmte
is van zeer deprimeerenden invloed op het
spel. Wanneer de MEVO-backs zich tot op de
middellijn hebben opgesteld om den Axelschen
aanvallers andermaal in de buitenspelval te
laten loopen, klinkt het fluitje voor half time.
Na de pauze verandert het aspect van den
strijd in dier voege, dat weldra de wedstrijd
in het voordeel der oranjehemden is beslist.
Als eerst J. v. d. Berge een schot lost, dat de
bovenlat van Keij scheert, en ook van de Velde
een goed gericht schot op onberispelijke wijze
weet te houden, gaat Dieleman er op zijn
eentje vandoor en brengt den stand op 30.
Van de Velde moet dan een gevaarlijken schui-
ver van v. d. Poel onschadelijk maken, doch
de gastheeren laten zich niet onbetuigd en na
een solo-ren gaat het schot van Dieleman
naast de palen. Als kort hiema Scheele den
bal door Gans krijgt toegespeeld, gaat hij
overal doorheen en de stand is 40. De Regt
schiet vervolgens rakelings over, doch wan
neer even later Koekkoek fraai naar K. Gans
passeert. maakt deze geen fout en de stand
is 50. Er zijn nu 18 minuten in de tweede
helft gespeeld en als MEVO door Dieleman an
dermaal een comer tegen zich ziet geforceerd,
blijken de Tweede Klassers een geslagen elf-
tal. Scheele passeert <5<5nmaal te hard naar
rechts, doch dan geeft dezelfde speler, na
mooi werk van den linkervleugel, onberispelijk
door aan K. Gans en andermaal doet deze het
net van MEVO trillen, 60.
De aanvallen der Tweede Klassers zijn min
der talrijk en de linksbinnen der gasten schiet
ver naast v. d. Velde's home. Toch weet deze
bij e6n der aanvallen van MEVO slechts ten
koste van een corner te redden. Deze gaat
evenwel naast. Door Borgt en de Regt wordt
dan de Axelsche aanval andermaal aan het
werk gezet. Scheele passeert listig naar Gans,
deze speelt dan bal goed vrij en doet dan an
dermaal de Bergen op Zoomschen doelman
visschen, 70. Even later staat Dieleman
voor den doelman der withemden, doch deze
neemt hem kalm het leder af en wanneer de
Axelsche aanvoerder dan een MEVOaanval
onschadelijk heeft gemaakt, zondigt de spil
der Oranjehemden tegen de regels en Mon
taan wijst naar de befaamde witte plek. Een
der Mevoanen plaatst zich achter het leder
en de eer der Bergenaren is gered als de bal
schitterend in den uitersten linkerbovenhoek
van het doel wordt geplaatst, 71. Aan beide
zijden noteeren wij daama slecht berekende
schoten. Dan probeert Dieleman het, daarna
Koekkoek met een fraai eh listig schot,
waama Dieleman tenslotte ver naast het
vijandelijke doel kogelt. Een door J. van de
Berge fraai opgebrachte bal gaat tenslotte
rakelings voorbij den MEVO-doelmond. Als
de Bergenaren ten zooveelsten male den strijd
in him voordeel trachten te verplaatsen, roept
Borgt hen het „halt" toe en even later stopt
van de Velde met de noodige elegance een
mooi schot van Tebbens Jr. MEVO schijnt te
herleven, maar de achterstand is nu te groot
geworden en de gastheeren vinden het nu
ook blijkbaar welletjes. Als Dieleman een
fraaien pass van K. Gans ontvangt, schiet
hij tegen Tebbens op, even later grabbelt de
doelman der gasten fraai een schot van den-
zelfden speler uit zijn doel, doch dan ontstaat
een scrimmage voor het doel der gasten en
hieruit weet op schitterende wijze K. Gans
den stand op 81 te brengen. De bal is
nauwelijks opnieuw aan het rollen, als de
Axelsche linksbuiten andermaal fraai weet
voor te plaatsen, Koekkoek passeert v. Hoek
en de Groot en de stand is 91. De Berge
naren spelen nu een wanhopige partij voetbal.
Nogmaals wordt hun boVenlat bekogeld, doch
de Axelaars hebben hun geestdrift blijkbaar
opgeborgen en zijn tenslotte met deze in de
tweede helft op zeer gemakkelijke wijze ver-
kregen zege dan ook tevreden. Het einde
brengt voor de gastheeren het Tweede Klasse-
schap, voor de gasten het degradatiespook in
al zijn konsekwenties.
De Axelaars worden bg monde van den heer
't Gilde na afloop onder enorme geestdrift
namens de supportersvereeniging een schitte
rende bloemenhulde aangeboden, als kroon op
het werk en het tot dusver ongeslagen ver-
overen van het Tweede Klasserschap. De heer
L. v. d. Berge dankt voor de hem en zijn elf-
tal gebrachte ovatie en wordt in triomf met
nog eenige andere eerste elftallers op de
schouders naar het kleedlokaal gedragen. En
op deze wijze werd het de inzet tot de viering
van het op zoo schitterende wijze door de
Axelaren bevochten Tweede Klasseschap.
De heer Montaan leidde dezen voor Axel
grootschen voetbalwedstrgd uitstekend en, al
was het nu waarlijk geen match waarin men
zich tot het uiterste gaf, van de zijde van
Axel is van een sprekende meerderheid blijk
gegeven en de onzen promoveeren dan ook met
een fraai, neen, schitterend doelgemiddelde
naar de Tweede Klasse, waar zij, daaraan
twijfelen wg geen oogenblik, een waardig
figuur zullen maken.
TERNEUZEN—MERXEM S.C.
Temeuzen speelde Zondag met het tweede
elftal tegen de Belgische vereeniging Merxem
S.C. Voor de rust ging de strijd vrgwel gelijk
op, met Temeuzen iets meer in den aanval. In
de tweede helft gaven de spelers der thuisclub
er den brui aan en was Merxem hoofdzake-
ljjk aan het woord. Het einde kwam dan ook
met 31 voor de Belgische gasten.
TERNEUZENCEC.
Maandag hadden de ontmoetingen plaats
tusschen twee elftallen van Temeuzen en twee
van de Rotterdamsche Touringsclub CFC.
Het eerste kwamen in het veld het tweede
elftal van de Rotterdammers en een „elftal"
van de thuisclub, bestaande uit negen spelers.
Dit negental had met haar tegenstanders niet
veel rnoeite en won met 60.
Vervolgens kwamen de eerste elftallen bin-
nen de lijnen. Temeuzen had eenige invallers;
het elftal van CFC bestond, op een tweetal
na, uit Tweede klasse-spelers en was van een
zeer goed gehalte.
Voor den aanvang der wedstrijd werd door
den aanvoerder van CFC aan Temeuzen een
fraaien beker overhandigd, als blijk van her-
innering aan de ontanoeting tusschen de ver-
eenigingen.
Het is tenslotte, ondanks de warmte, een
fraaie partg geworden. Temeuzen nam het
eerst de leiding, doch CFC maakte spoedig ge
lijk. Het was dan weer de thuisclub, die de
leiding heroverde, om dan tenslotte de score
op te voeren tot 41. CFC liet zich echter
niet van den toon brengen en nog voor de rust
haalde zij haar achterstand in tot 43.
In de tweede helft maakten de Rotterdam
mers na eenigen tgd zelfs gelgk. Met zeer
veel enthousiasme werd nu aan beide zijden om
de overwinning gestreden, wat tenslotte aan
de thuisclub gelukte, zoodat de strgd eindigde
met 54.
SERIEWEDSTRIJDEN TE ZAAMSLAG.
Voor de A-klasse speelden Hoek en Axel II.
De Hoekenaars bleven met 52 de meerdere.
Voor de B-klasse traden in het strgdperk
BKW en Temeuzen IV. Eerstgenoemde be-
haalde met 43 de overwinning.
RAPIDE—VMSV. 20.
Doordat Rapide met drie invallers had aan
te treden en bovendien kort na den aanvang
nog een harer beproefde krachten den strijd
moest staken, is het Zaterdag j.l. wel den
der slechts gespeelde wedstrgden geworden,
welke de Axelsche zwart-witten sinds jaren
ten aanschouwe hebben gegeven. Ondanks de
groote hitte ontbrak het den spelers niet aan
toewijding, doch het verband was in de Axel
sche ploeg dermate zoek, dat er weinig fraais
te genieten viel. Dat de sportclub van Van
Melle nog met een 20 nederlaag naar haar
caramel- en toffee"-stadje terug moest, was
dan ook meer aan eigen zwakheid dan aan de
kracht der Rapide-ploeg toe te schrgven.
Waar Rapide met de rust nog slechts een
10 voorsprong had verkregen door toedoen
van mej. Wiemes, hielden de „Bressianen"
moedig vol, waarbg zg evenwel over meer
goeden wil dan korfbalcapaciteiten bleken te
beschikken. In de tweede helft brengt Scheele
den stand met een fiksch schot op 20. Bres-
kens tracht nog wel de eer te redden, doch
kan het niet verder brengen dan een ongeldig
verklaard doelpunt, waarop het einde wordt
aangekondigd. De leiding was zwak, waardoor
de sportieve verstandhouding in het veld te
lijden had, en waanmede tevens werd bewezen
dat het scheidsrechtersvraagstuk in den
Z.-Vl. Korfbalbond nog een punt van ernstige
bespreking waard is.
Uitslag VMSVJMM is 13, zoodat de
stand wordt:
Rapide 3 2 1 51 5
JMM 3 2 1 64 4
ZKC 2 1 1 3—1 3
VMSV 4 1 3 48 2
Sintpier 2 2 04
KINDEREN EN EEN LOSSE PATROON.
Te Alkmaar verwarmde de lljarige C. Jan-
sen met zijn 13jarig broertje in een steeg een
losse patroon boven een kaarsje, waardoor het
buskruit ontploft is. De lljarige jongen kreeg
de stukken van den huls in zijn gelaat en werd
hevig bloedend bij een der omwonenden door
den gemeentelijken geneeskundigen dienst
verbonden. In het ziekenhuis is hg geopereerd.
Het blijkt, dat hg een oog zal moeten missen.
DOOR EEN AUTO OVERREDEN EN
GEDOOD.
Vrijdagmiddag reed de 75-jarige C. de
Graaf, uit Kamerik bij Woerden, per rgwiel
door de gemeente Woerden. Hij wilde dwars
over den rijweg rijden om het erf van een
boerenhofstede op te rijden. Daarbij is hij
door een achter hem aan rg decide auto aan-
gereden. De man werd op slag gedood.
BRAND AAN BOORD VAN DE
„APOLINAlRS III".
Reuter seint uit Bizerta (Tunis)Op het
Nederlandsche stoomschip ,,Apolinaris IH" uit
Rotterdam, metende 199 ton, is brand uitge-
Ibroken.
De kapitein is om het leven gekomen.
BIJ HET BADEN VERDRONKEN.
Vrijdagavond is te Deciekamp in het kanaal
AlmeloNoordhom de zoon van den turf-
handelaar K. bij het baden verdronken.
GEVOLGEN VAN EEN STOEIPARTIJ.
In de meubelmakerswerkplaats van v. d. B.
aan de Korte Houtstraat te Den Haag, heeft
de 18-jarige knecht J. H., na eenig stoeien met
den eveneens aldaar werkenden 31-jarigen
C. K., laatstgenoem.de met een hamer tegen
het hoofd geworpen. K. bekwam een lichte
hersenschudding, terwijl zijn linkerbog erastig
werd verwond.
DE WARMTE.
Maandag is te Watergang bij Purmerend
zekere De Moes plotseling van zijn motorfiets
gevallen. Vermoedelijk is hij door de warmte
bevangen. Hij werd naar het ziekenhuis te
Purmerend vervoerd, waar hij na aankomst
is overleden.
BIJTIJDS GERED.
Een te Bergen op Zoom in gamizoen zijnde
militair, zekere T., behoorende tot het 6de
R. I., is bij het baden aan den Kop van het
Hoofd plotseling in het water verdwenen.
Toen enkele kameraden hem uit het water
haalden, was hij reeds bewusteloos. Na het
toepassen van kunstmatige ademhaling kwam
hg kort daarop weer bij kennis.
OP SLAG GEDOOD.
Een achttienjarige jongen, zekere Kuyer had
zich om zes uur Vrijdagavond op zijn rgwiel
van zijn werk naar huis begeven. Hij reed
daarbij aan de linkerzgde van de Biltstraat
te Utrecht. Ter hoogte van de Maliestraat
stak hij plotseling den weg over en werd
daarbij overreden door een achter hem aan-
komende vrachtauto met fruit. De chauffeur
trachtte nog te remmen, maar kon een onge-
luk niet meer voorkomen. De jonge man
werd op slag gedood. Het lijk werd naar het
politiebureau overgebracht.
GEVLUCHTE BANKDIRECTEUR
AANGEHOUDEN.
Naar Reuter uit Brussel meldt heeft de
politie aldaar gearresteerd den directeur van
het bijkantoor te Veendam van de Geldersche
Credietvereeniging.
Op 27 December was de man met een be-
drag van 30.000 gulden gevlucht, welk bedrag
hij. ten nadeele van die bank had verduisterd.
LUIDSPRKKERS IN TREINEN.
Gemeld wordt, dat op de speciale toeristeh-
treinen in Belgie dezen zomer luidsprekers
zullen worden gebruikt, om doorloopend in-
lichtingen over de streek, waardoor de trein
rijdt, te verstrekken.
DOOR ELECTRISCHEN STROOM
GEDOOD.
Nabij Chiggiogna zijn bg het transport van
boomstammen per kabelspoor zeven personen
door hoogspanningsstroom gedood. Op nog
niet opgehelderde wijze is de stalen kabel in
contact gekomen met een hoogspanningslei-
ding. Er werden nog twee personen zwaar ge-
wond.
EEN DORP DOOR BRAND
VERNIELD.
Bij Lodz is het dorp Gwizdaki, dat uit 65
boerenwoningen bestond, geheel door brand
vernield; 108 gezinnen zgn dakloos geworden.
VERDACHTE STERFGEVALLEN IN EEN
ZIEKENHUIS.
Het parket van Namen heeft een bezoek
gebracht aan het ziekenhuis te Biesme, waar
verscheidene personen onder verdachte om-
standigheden zouden zgn gestorven. Uit het
onderzoek is gebleken, dat een I9jarige ver-
pleegster herhaaldelijk aan zieken, die haar
beletten te slapen, een sterke dosis morfine
zou hebben toegediend. De verpleegster is ge
arresteerd en naar de gevangenis van Namen
overgebracht.
WERVELSTORM.
Een wervelstorm, die zijn weg nam over de
plaats Saintlen in de Canadeesche provincie
Quebec, heeft groote schade aangericht, die op
175.000 dollar wordt begroot. Er zijn vele ge-
bouwen vemield, o.a. een kerk. Vier menschen
werden gekwetst.
FABRIEKSGEBOUW DOOR DEN BLIKSEM
GETROFFEN.
In een glasmagazijm van de chemische
fabriek E. Mirch te Darmstadt is een brand
uitgebroken, die het geheele groote gebouw
in den asch heeft gelegd. De stedelijke en de
fabrieksforandweer zijn urenlang bezig geweest
om het vuur te blusschen. De schade is aan-
zienlijk, maar de fabriek zelf is ongedeerd ge-
bleven en kan doorwerken. De brand is ont-
staan door het inslaan van den bliksem.
OP STRAAT NEERGESCHOTEN.
In de binnenstad van Dresden bood een
onbekende op straat een meisje een brillant
te koop aan. Een automobilist die dit zag en
het aanbod tamelijk verdacht vond, waar-
schuwde de politie. Toen een zich in de buurt
bevindende Schupo den onbekende naderde,
trok deze een revolver en legde op den agent
aan. Deze slaagde erin zijn tegenstander het
wapen uit de hand te slaan, waarbij de revol
ver echter afging en de brillant-koopman
doodelijk werd gewond. Het onderzoek wees
uit, dat de brillanten kort te voren waren
gestoleci.
AANVARING BIJ DE NEDERLANDSCHE
KUST.
Het stoomschip New-York" van de Ham-
bugAmerika Lijn, dat in Southampton is
aangekomen met aan boord de passagiers van
het op de Elbe geramde stoomschip „Guilt-
fora Castle", is in de vroege morgenuren van
Vrijdag in aanvaring geweest met den Est-
landschen motorschoener „Folarstjemen", ter
hoogte van het Haaks-vuurschip bij de Neder
landsche kust. De schoener was met pijp-
aarde onderweg naar Zweden. De bootsman
is verdronken. De schipper, tien leden der
bemanning, een vrouw en de scheepskok kon-
den echter worden gered. Vier uur lang is
zonder resultaat naar den bootsman gezocht.
De „New-York" bleef onbeschadigd.
DE REGEN IN MEI.
Vele menschen klagen over den regen en het
koele wed'er van de afgeloopen dagen. Zg ver-
geten echter dat de regen zeer gewenscht is in
deze maand om den groei te bevorderen.
Die ervaring ligt vast in talrijke oude ge-
zegden, als daar zijn: Meiregen, Meizegen;
Mei koel en nat brengt koren in het vat;
Mei koel en zwak, veel koren in den zak; Een
natte Mei geeft bo ter in de wei.
Dozijnen Duitsche spreekwoorden sluiten
zich daarbij aan: In den Eifel zegt men:
,,Ein kuhler Mai und nass dabei, Gibt viel
unid gutes Heu". (Een koele, natte Mei, geeft
veel en goed hooi)de Tsjechen beweren:
Koele Mei, paradijs in de schuur.
Een oud Groningsch gezegde luidt: Tus
schen de beiden Meyen regen, Is voor 't gras
een zegen"; dit beteekent dat het gras in
Groningen goed groeit, wanneer het tusschen
1 en 12 Mei, of nieuw en oud Mei, regent.
Ook de Spanjaard beweert dat Regen in
Mei brood is voor het gansche jaar".
Te veel regen schaadt echter: „Is 't koel
maar niet te nat in Mei, dan is het hooi-
boerken big". De Spanjaard oordeelt: „Veel
regen, veel stroo en weinig graan"; de En-
gelschman: „Een Meivloed doet niet goed";
de Bohemer: „Meiwater drinkt den wijn weg".
Toch luidt nog een ander spreekwoord:
Meivloed doet het heele jaar goed".
Uit deze oude gezegden blijkt, dat regen en
koelte uitstekend zijn voor de gerwassen in
Mei.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 1 Juni. Willem Mari-
nus Romein, oud 35 j., jm. en Anna Jozina de
Bruijne, oud 37 j., jd. 2 Juni. Abraham
Pieter Kostense, oud 29 j., jm. (van Biervliet)
en Maaike. de Zeeuw, oud 23 j., jd.
Huwelgks-voltrekkingen. 1 Juni. Jan van
Langevelde, oud 28 j., jm. en Cornelia Visser,
oud 25 j., j.d. Gelein Buijze, oud 48 j., jm.
(van Zaamslag) en Sara de Ridder, oud
42 j., jd.
Geboorten. 26 Mei. Anna Tanneke, d. van
Johannes Meertens en van Maatje Cornelia
Herrebout. 27 Mei. Judith Johanna, d. van
Pieter August Vandamme en van Maria
Francina Elisabeth Slock. Comelis David, z.
van Jacobus den Hamer en van Adriana Cop-
poolse. 28 Mei. Legntje Klazina Maria,, d.
van Abraham Elias Koene en van Elisabeth
Aaltje Scheele. Arie, z. van Pieter Joosse en
van Suzanna Willeboordse. Germano Gio
vanni, z. van Attillio Christoforo Prevosti en
van Carolina Maria Vami. 1 Juni. Tanneke
Sara, d. van Adriaan Tollenaar en van Cor
nelia Janna Wolfert.
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
A. R. van Gemst, zonder, Kanaalweg 47
(Sluiskil), van Hontenisse.
L. van de Velde, monteur, Markt 23, van
Tholen.
J. J. van Hoorn, landbouwersknecht, P 90b,
van Hoek.
F. A. van Troost, schipper, waladres: Baan-
dijk 42, van Ossenisse.
A. Missu, dienstbode, Markt 6, van
Zaamslag.
Vertrokken:
A. de Priester, expediteur, Noordstraat 101,
naar 's-Hertogenbosch.
J. J. L. van Minnen, bankwerker, Jozina-
straat 5, naar Velsen.
H. van der Molen, zonder, Donze-Visser-
straat 120, naar Gameren.
K. S. Riemens, dienstbode, Markt 25, naar
Zaamslag.
H. Veenstra, huishoudster, Noordstraat 99,
naar 's-Gravenhage.
S. Bugze geb. de Ridder, zonder, Axelsche-
straat 83, naar Zaamslag.
P. A. van Wgnsberghe, transportarbeider,
P 99, naar Phillippine.
M. R. Claeys geb. Vermeulen, zonder, P 99,
naar Philippine.
SAS VAN GENT.
In deze gemeente hahben zich in de afge
loopen maand gevestigd:
H. Kuiper, schippersknecht, van Rotterdam.
A. C. Leunis, zonder, van Vreeswijk.
E. M. Warrens, dienstbode, van Ossenisse.
A. M. Martens, dienstbode, van Koewacht.
V. F. van der Steen en echtg., fabrieksarbei-
der, van Westdorpe.
O. S. van Geijt, zonder, van Hontenisse.
M. I. de Mette, zonder, van Breda.
J. Caus, dienstbode, van Selzaete.
P. J. Selis en gezin, fabrieksarbeider, van
Selzaete.
Vertrokken:
J. Boidin, marechaussee, naar Vlissingen.
E. M. Warrens, dienstbode, naar Ossenisse.
J. B. de CaluwS, zonder, naar Meirelbeke.
TER NEUZEN.
Vrgdag werd door den architect L. de
Bruijne alhier, in het hotel „Du Commerce"
aanbesteed: het bouwen van een woonhuis
aan de Burgemeester Geillstraat alhier.
Ingeschreven werd als volgt:
Eerste perceel (metselwerk)
P. J. van Fraaijenhove, Spui, 3388,
J. H. A. Moens, Ter NeuzenHoek, 3237,
Gebr. M. A. de Bruijne, Ter Neuzen-
Othene 2983,
P. W. Nieuwelink, Ter Neuzen 2948,-
G. van der Velde, Ter Neuzen 2924,
Tweede perceel (timmer- en ijzerwerk):
P. Burggrave, Hengstdijk f 1839,
P. A. Mielen, Ter Neuzen 1730,.
Fa. Wed. van der Poel Zn, Lams-
waarde 1697,
Derde perceel (loodgieterswerk)
I. GuequierreKuijk, Ter Neuzen 590,
Gebr. A. J. Guequierre, Ter Neuzen 584,
Gebr. van Rijn, Axel 540,
Kennis voldoende, maar te nerveus geweest.
Waarom niet tijdig Mijnhardt's Zenuwtabletten
gebruikt? Hierdoor blijft men kalm en helder
van geest. Ze zijn verkrijgbaar bg Apoth. en
Drogisten in kokers van 75 cent.
Ingez. Med.
Vierde perceel (glas- en verfwerk)
A. van Duijse, Ter Neuzen 597,
C. Haak, Zaamslag 568,
D. R. Riemens, Zaamslag 550,
C. WisseGalle, Zaamslag 474,
Vgfde perceel (electrisch licht):
J. P. F. van Baal, Ter Neuzen 115,
W. Hamelink, Ter Neuzen 108,
H. W. Houg, Zaamslag 103,
C. P. Kramer, Ter Neuzen 86,50
Combinatle van perceelen I en n:
J. H. Rijnberg, Ter Neuzen /5000,
J. Kolijn, Ter Neuzen 4754,
C. H. H. Wisse, Zaamslag 4684,
9 Juni.
HOEK. Vergadering van stembevoegde
ingelanden van den Nieuw Westenrijkpolder,
bij den heer W. A. Nieuwelink.
10 Juni.
AXEL. Aanbesteding bouwen woonhuis te
Sluiskil. Bouwkundige P. le Feber Jr.
13 Juni.
TER NEUZEN. Vergadering van stembe
voegde ingelanden van den Bontepolder in het
hotel De Arend.
SLUISKIL. Veiling woonhuis, werkplaats,
en erf. Notaris Van der Veen.
SLUISKIL. Veiling 8 woonhuizen met erf.
Notaris Corthals.
TER NEUZEN. Vergadering van stembe
voegde ingelanden van den Sluispolder In
het hotel des Pays Bas.
AXEL. Vergadering van stembevoegde In
gelanden van het Waterschap Koegors c.a., bfl
den heer J. J. de Lozanne.
14 Juni.
TER NEUZEN. Vergadering van stembe
voegde ingelanden van het waterschap Zuid-
Kats, St. Anna en Sparks, in het hotel Cen-
traal.
15 Juni.
WESTDORPE. Vergadering van stembe
voegde ingelanden van den Smids-Koegors-
schorre c. a. polder bg mevr. wed R. Kerck-
haert
AXEL. Vergadering van ingelanden van
den Dekkerspolder in het hotel Het Gulden
Vlies.
COoPEKATIEVE VRUCHT ENVEUJNG
,ZEE UWSCII-VLAANDEREN" GA TX
TER NEUZEN.
Veiling van 2 Juni 1933.
Kropsla 6 tot 18 cent per 10 krop.
Radijs 25 tot 31 cent per 10 bos.
Spinazie 4 tot 9 ct. per K.G.
Komkommers 4 tot 9 ct. per stuk.
Savoye kool 30 tot 40 ct. per 10 stuks.
Bloemkool le soort 9 tot 14 ct. per stuk.
Bloemkool 2e soort 5 tot 8 ct. per stuk.
Bloemkool 3e soort 2 tot 5 ct .per stuk.
Wortelen 4 tot 7 ct. per bos.
Asperges 30 tot 40 ct. per K.G.
Eerstellngen 10 tot 18 ct. per K.G.
Tomatenplanten 2 ct. per stuk.
Aardbeien (Deutsch Evem) 73 tot 84 ct.
per K.G.
Kipeieren f 1,86 per 100 stuks.
Kalkoeneieren 3,50 per 100 stuks.
Eendeieren f 2,10 tot f 2,20 per 100 stuks.
Voor Sluiskil: 4 Juni. Duitsch s.s. PLUTO,
646, ledig, Bremen.
Van Sluiskil: 3 Juni. Duitsch s.s. ATLAS,
1311, kunstmest, Antwerpen; Duitsch s.s.
HANSA, 434, cokes, Hamburg; Peruaan. s.s.
JOSd, 2271, ledig, R'dam.
6 Juni. Duitsch s.s. PLUTO, 646, kunstmest,
Antwerpen.
Van Sas van Gent: 3 Juni. Finsch s.s.
UURA'S, 1940, ledig, Workington.
Voor Selzaete: 3 Juni. Peruaan. s.s. MA-
ZORCA, 1634, ledig, Oslo.
6 Juni. Duitsch s.s. LUCY ESSBERGER,
314, creosoot, Goole.
Van Selzaete: 4 Juni. Peruaan. s.s. MA-
ZORCA, 1634, creosoot, Susak.
Voor Gent: 2 Juni. Belg. s.s. CHARLES,
334, ledig, Brugge; Eng. s.s. OTTO, 360,
stukg., Antwerpen.
3 Juni. Eng. s.s. DONA ISABEL, 290,
kolen, Blyth; Zweedsch s.s. EROS, 1283, hout,
Stettin; Noorsch s.s. GIMLE, 735, pekkolen,
Montreal; Duitsch s.s. STERN, 905, ledig,
R'dam.
4 Juni. Zweedsch s.s. GUNHILD, 352, ijzer,
Brugge; Eng. s.s. RIVER RIBBLE, 487, stukg.,
Goole; Eng. s.s. ELEVEEN, 969, kolen, New-
Castle.
5 Juni. Eng. s.s. ORIOLE, 217, stukg.,
Londen; Eng. s.s. FOYNESS, 390, pgpaarde,
Par; Russ. s.s. KOLA, 1634, vlas, Leningrad;
Noorsch s.s. BOMMA, 461, steen, Fredrik-
stad; Letl. s.s. JOHANNE, 1687, hout, Lenin
grad; Estl. s.s. BRUM, 302, hout, Danzig;
Zweedsch s.s. RANFRID, 566, ledig, Nantes.
6 Juni. Noorsch s.s. KUL, 796, pyriet, Fini-
did; Spaansch s.s. CASTELU, 2093, pyriet,
Huelva; Noorsch s.s. STEN, 753, pyriet,
Thamshavn.
Van Gent: 2 Juni. Noorsch s.s. LAB, 664,
ledig, Requejade; Eng. s.s. CRICHTOUN, 506,
stukg., Antwerpen; Eng. s.s. PANDION, 999,
stukg., Belfast.
3 Juni. Eng. s.s. PORTHMEOR, 188, fos-
faat, St. Malo; Eng. s.s. OTTO, 360, stukg.,
Hull; Zweedsch s.s. VIRGINIA, 1702, ledig,
Uleaborg; Duitsch m.s. WEG A, 60, cement,
Aarhus; Eng. s.s. GWENTLAND, 1090, ijzer,
Newport; Duitsch s.s. WAGRIEN, 563, ledig,
Wasa; Belg. s.s. CHARLES, 334, gem., Goole;
Eng. m.s. ZELPHA, 165, cement, Londen;
Nederl. m.s. ANNA, 115, konijnenvellen;
Strood; Eng. s.s. HERO, 326, stukg., Londen;
Eng. s.s. DONA ISABEL, 290, ledig, Londen;
Nederl. s.s. MERWEDE, 181, stukg., Garston;
Finsch s.s. ANVBRSOISE, 2500, ledig, Chris-
tiaanstad.
6 Juni. Ital. s.s. SANTONI, 3115, ledig,
Middlesbrough; Eng. s.s. ELEVEEN, 969,
ledig, Grangemouth.
Amsterdam, 7 Juni 1933.
Engelsch
Duitsch
Fransch
Belgisch
Bieden Laten
8,35 8,45
56,—
9,70
6,90
56,50
9,85
6,95
